SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.53 issue2Tabacosis, a change in therminology for an increase in consciousnessInvestigación costarricense en revistas extranjeras author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Acta Médica Costarricense

On-line version ISSN 0001-6002Print version ISSN 0001-6012

Acta méd. costarric vol.53 n.2 San José Jun. 2011

 

Caso clínico

Cirugía torácica videoasistida en el manejo del neumotórax persistente, secundario a herida por proyectil de arma de fuego, en un paciente pediátrico

(Video-assisted Thoracic Surgery in the Management of Persistent Pneumothorax by Gunshot in a Paediatric Patient)

Juan Pablo Murillo-Ortiz, María del Rocío Hernández- Cordero, Julio López- Padilla, Rodolfo Fernández- Flores
Abreviaturas: CTVA, cirugía torácica videoasistida; Rayos X, Radiografía
Correspondencia

Resumen:

La cirugía mínimamente invasiva ha tomado un papel preponderante en el abordaje inicial del paciente con trauma torácico. Se presenta el primer caso nacional de un paciente pediátrico con neumotórax persistente, resuelto satisfactoriamente mediante cirugía torácica video-asistida.

Descriptores: toracoscopía, neumotórax, heridas por arma de fuego


Abstract:

The minimally invasive surgery has been successfully used in patients with thoracic trauma. We present the first case of a pediatric patient with persistent pneumothorax secondary to gunshot treated satisfactorily with video-assisted thoracic surgery.

Keywords: thoracoscopy, pneumothorax, gunshot wound.


El uso de la toracoscopía y cirugía torácica videoasistida (CTVA) ha ido en aumento en los últimos años, y es en algunos centros, el procedimiento estándar para valoración de víctimas de trauma torácico hemodinámicamente estables. Se ha utilizado para el diagnóstico de lesiones diafragmáticas, para identificar y controlar lesiones vasculares, evacuación de hemotórax retenidos y tratamiento de fístulas broncopleurales. 1—5

Caso clínico

Paciente femenina de 4 años de edad, que ingresa al Servicio de Emergencias del Hospital Max Peralta de Cartago, con historia de haber sufrido una herida en el tórax por un proyectil de arma de fuego. La niña presenta estabilidad hemodinámica y un orificio de entrada subescapular izquierdo. La radiografía de tórax muestra contusión pulmonar izquierda, fractura del 3er, 4to y 5to arco costal y un cuerpo extraño en el 3er espacio intercostal en la línea medio-clavicular izquierda, en el tejido subcutáneo. Se extrae el proyectil y se maneja conservadoramente. La Rx de tórax de control, 6 horas después, evidencia hemotórax izquierdo, por lo que se coloca sonda de toracostomía en el 6to espacio intercostal línea axilar media.

Se realiza una tomografía axial computarizada de tórax, que muestra un neumotórax izquierdo y contusión pulmonar, a pesar de la sonda de toracostomía. La paciente se mantiene estable, pero persiste con neumotórax izquierdo por 4 días.

Se procedió a realizar CTVA, se colocó un lente de 10 mm, de 0° por el orificio de la toracostomía, evidenciándose contusión pulmonar y 3 fragmentos costales lesionando el parénquima pulmonar. Se hizo una 2da incisión en el 4to espacio intercostal línea axilar anterior izquierda, por la cual se extrajeron los fragmentos, con una adecuada expansión pulmonar. La contusión pulmonar se resolvió con fisioterapia de tórax. La paciente egresa en el 6to día postoperatorio.

Discusión

Con el desarrollo de nuevos equipos y la experiencia de los cirujanos, la toracoscopía y la CTVA han empezado a desempañar un papel definitivo en el diagnóstico y tratamiento de pacientes con trauma torácico, y la estabilidad hemodinámica del paciente un requisito para el procedimiento.1-5

Entre las indicaciones de CTVA se han descrito las siguientes:

a) Lesiones diafragmáticas: los pacientes con lesiones torácicas inferiores y sospecha de lesión diafragmática, son candidatos para toracoscopía, ya que proveen excelente visualización de los recesos posteriores de la cavidad torácica, áreas difíciles de ver por laparoscopía. Además, las lesiones diafragmáticas pequeñas pueden repararse mediante toracoscopía.1 -3-6, 8

b) Sangrados intratorácicos: en pacientes hemodinámicamente estables, la visualización de la cavidad torácica permite identificar sangrado de vasos intercostales, que pueden ser electrocoagulados o suturados, y lesiones del parénquima pulmonar, que se pueden resolver mediante resección en cuña del área lesionada, o mediante aplicación de clipes.1-6, 8

c) Neumotórax: en el manejo de pacientes con neumotórax persistentes, la CTVA es el procedimiento de elección, por ser menos invasivo que la toracotomía.7-11

d) Hemotórax retenidos: la mayoría de los pacientes con hemotórax son tratados satisfactoriamente con sonda de toracostomía, sin embargo, del 5% al 30% pueden persistir como hemotórax coagulado, el cual si no es tratado en forma adecuada, puede evolucionar a fibrotórax, empiema con atrapamiento pulmonar. En estos pacientes la CTVA disminuye la morbilidad y la estancia hospitalaria. Anteriormente, todos requerían toracotomía.1-6, 10-11

e) Derrames pericárdicos: en la serie de Divisi y cols, 112 pacientes sufrieron trauma de tórax y fueron tratados con CTVA; se realizaron 5 fenestraciones pericárdicas por derrame pericárdico, todas toracoscópicas, sin necesidad de conversión a toracotomía.5

La CTVA puede ser utilizada posterior a una toracotomía, para extracción de cuerpos extraños y evacuación de hemotórax retenidos secundarios al primer procedimiento.2

Realizar la CTVA en pacientes hemodinámicamente estables tiene aproximadamente un 2% de complicaciones, como sangrados de la pared torácica, laceraciones pulmonares, arritmias cardiacas, hipercarbia, hipoxia, hipotensión, persistencia de neumotórax loculados, 1-8 y un 0.8% de probabilidad de lesiones inadvertidas.8

En comparación con la toracotomía, la CTVA tiene menos complicaciones postoperatorias, mejor control del dolor, menor tiempo para regresar a las labores normales y menor duración del drenaje de tórax.2, 5, 7, 9, 10 La utilización de CTVA o toracoscopía en pacientes con lesiones torácicas ha disminuido en un 62% la necesidad de toracotomía y laparotomía. En pacientes que requieren toracotomía, permite definir la localización y extensión de la incisión.8

En resumen, se presenta el primer caso nacional de un paciente pediátrico con neumotórax persistente, secundario a herida por proyectil de arma de fuego, resuelto satisfactoriamente por CTVA, lo que demuestra el gran potencial terapéutico de este abordaje en la población pediátrica costarricense.


Referencias

1. Ivatury R. Thoracoscopy for Trauma. Eur J Trauma Emerg Surg 2010; 36:15-8.         [ Links ]

2. Milanchi S, Makey I, McKenna R, Margulies DR. Video-assisted thoracoscopic surgery in the management of penetrating and blunt thoracic trauma. J Minim Acces S 2009; 5:108-110.         [ Links ]

3. Morales-Uribe CH, Villegas-Lanau MI, Petro-Sánchez RD. Best timing for thoracoscopic evacuation of retained post-traumatic hemotórax. Surg Endosc 2008; 22:91-95.         [ Links ]

4. Smith RS. Cavitary Endoscopy in Trauma: 2001. Scan J Surg 2002; 91:67-71.         [ Links ]

5. Divisi D, Battaglia C, DeBerardis B, Vaccarili M, DiFracescantonio W, Salvemini S, Crisci R. Video assisted thoracoscopy in thoracic injury: early or delayed indication. Acta Biomed 2004; 75:158-163.         [ Links ]

6. Hanvesakul R, Momin A, Gee MJ, Marrinan MT. A role for assisted thoracoscopy in stable penetrating chest trauma. Emerg Med J 2005; 22:386-387.         [ Links ]

7. Noppen M, DeKeukeleire. Pneumothorax. Respiration 2008; 76:121-127.         [ Links ]

8. Villavicencio RT, Aucar JA, Wall MJ.Analysis of thoracoscopy in trauma. Surg Endosc1999;13:3-9.         [ Links ]

9. Siafakas NM, Mitrouska I,Bouros D. Surgery and the respiratory muscles. Thorax 1999; 54:458-465.         [ Links ]

10. Andrade-Alegre R, Perez-Jiménez R, Avila A. Toracoscopía rígida en el manejo del hemotórax traumático coagulado. Rev Inst Enf Resp Mex 2005;18:195-198.         [ Links ]

11. Mainieri-Hidalgo JA. Experiencia de 10 años con cirugía mínimamente invasiva del tórax, en el Hospital Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia. Acta Méd Costarric. 2010; 52:26-29.         [ Links ]


Correspondencia: Juan P. Murillo Ortiz Correo electrónico: jpmuro@hotmail.com

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License