SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.41 issue2Proposal of exploitation of an ad hoc electronic corpus in specialized translation coursesFactors that influence the creation and utilization of teenage jargon in three high schools in Puntarenas region author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Káñina

On-line version ISSN 2215-2636Print version ISSN 0378-0473

Abstract

FLORENCIA RIZZO, María. El papel de la prensa en los Congresos Internacionales de la Lengua Española: desplazamientos en el marco de la política lingüística panhispánica. Káñina [online]. 2017, vol.41, n.2, pp.167-181. ISSN 2215-2636.  http://dx.doi.org/10.15517/rk.v41i2.30482.

El propósito de este artículo es examinar, desde el enfoque teórico de la Glotopolítica, el papel asignado a la prensa escrita en el marco de la política lingüística panhispánica que ha implementado España en las últimas décadas, a través del análisis de uno de sus dispositivos fundamentales: los Congresos Internacionales de la Lengua Española (CILE). Estos acontecimientos son organizados principalmente por el Instituto Cervantes, la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española para reflexionar y debatir la agenda pública del español. El análisis se centra en dos aspectos: 1. el espacio que ocupan los medios de comunicación, en especial la prensa escrita, en los programas de los primeros CILE (1997-2007) y 2. un conjunto de discursos que reflexionan sobre el estado de la lengua en este medio. El estudio muestra la permanencia de una ideología lingüística de orientación purista a lo largo de los congresos; asimismo, se observa un desplazamiento del papel de los medios que participan en estos encuentros, desde un lugar de pugna -en el I CILE de 1997- con las academias de la lengua por las funciones concernientes a cada sector, a uno de complementariedad con la política panhispánica.

Keywords : política lingüística panhispánica; prensa escrita; ideología lingüística; Congresos Internacionales de la Lengua Española; academias de la lengua.

        · abstract in English     · text in Spanish     · Spanish ( pdf )