SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.22 issue51Phytoremediation of soils contaminated by leachate in landfills with andean forest species author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand

Journal

Article

Indicators

Related links

  • Have no similar articlesSimilars in SciELO

Share


Revista Forestal Mesoamericana Kurú

On-line version ISSN 2215-2504

Kurú vol.22 n.51 Cartago Jan./Jun. 2025

http://dx.doi.org/10.18845/rfmk.v22i51.8123 

Artículo

Módulo dinámico por vibraciones transversales de la madera de Abies sachalinensis (todomatsu) y Ostrya japonica (asada)

Dynamic modulus by transversal vibrations of the wood of Abies sachalinensis (todomatsu) and Ostrya japonica (asada)

Javier Ramón Sotomayor Castellanos1 

Koji Adachi2 

Firas Hawasly2 

Sonia Correa Jurado3 

1. Universidad Michoacana de San Nicolas de Hidalgo, México. Javier.sotomayor@umich.mx

2. Universidad Prefectoral de Akita, Japón. kadachi@iwt.akita-pu.ac.jp, hawasly_firas@iwt.akita-pu.ac.jp

3. Universidad Michoacana de San Nicolas de Hidalgo, México. 0213761h@umich.mx

Resumen

El módulo de elasticidad de la madera es un parámetro esencial en el análisis estructural, particularmente en metodologías basadas en estados límite y métodos probabilísticos. Este estudio tuvo como objetivo determinar y contrastar las densidades y módulos dinámicos de Abies sachalinensis y Ostrya japonica mediante pruebas no destructivas, con el fin de identificar correlaciones entre dichas propiedades. Se prepararon 32 probetas de cada especie. Se determinaron la densidad y el contenido de humedad según normas ISO, y se realizaron pruebas de vibraciones transversales utilizando un analizador FFT. Los resultados mostraron que O. japonica presenta una densidad 58% superior a la de A. sachalinensis, mientras que el módulo dinámico de esta última es 39% mayor. Las evaluaciones estadísticas indican diferencias significativas entre especies tanto en densidad como en módulo dinámico. Además, se identificaron estructuras anatómicas diferenciadas que justifican las variaciones en las propiedades mecánicas. Los valores obtenidos se posicionaron respecto a datos bibliográficos de maderas de México e India, destacando a O. japonica por su densidad relativamente elevada y a A. sachalinensis por su comportamiento alineado con las tendencias internacionales. Este estudio evidencia la viabilidad de utilizar métodos dinámicos no destructivos para caracterizar mecánicamente maderas poco estudiadas, aportando información valiosa para su aplicación en diseño estructural, industrialización y desarrollo de productos con valor agregado.

Palabras clave: Abies sachalinensis; Ostrya japonica; México; Japón; Pruebas no destructivas

Abstract

The modulus of elasticity of wood is an essential parameter in structural analysis, particularly in limit state methodologies and probabilistic methods. This study aimed to determine and contrast the densities and dynamic moduli of Abies sachalinensis and Ostrya japonica through non-destructive tests, to identify correlations between these properties. A total of 32 specimens of each species were prepared. The density and moisture content were determined according to ISO standards, and transverse vibration tests were conducted using an FFT analyzer. The results showed that O. japonica has a density 58% higher than that of A. sachalinensis, while the dynamic modulus of the latter is 39% higher. Statistical evaluations indicate significant differences between species in both density and dynamic modulus. Additionally, differentiated anatomical structures were identified that justify the variations in mechanical properties. The obtained values were positioned in relation to bibliographic data of woods from Mexico and India, highlighting O. japonica for its relatively high density and A. sachalinensis for its behavior similar to international trends. This study demonstrates the feasibility of using non-destructive dynamic methods to mechanically characterize little-studied woods, providing valuable information for their application in structural design, industrialization, and the development of value-added products.

Key words: Abies sachalinensis; Ostrya japonica; Mexico; Japan; Non-destructive testing

Introducción

El módulo de elasticidad constituye uno de los parámetros esenciales para el diagnóstico estructural utilizando el método del elemento finito (1), en las metodologías fundamentadas en los estados límite (2) y en el análisis probabilístico (3). Para el diseño sísmico, es igualmente aconsejable disponer de información relativa al módulo de elasticidad evaluado bajo condiciones dinámicas, como en el caso de las vibraciones transversales (4).

La caracterización mecánica de la madera, a través de la realización de pruebas dinámicas, representa un enfoque experimental alternativo y se observa una clara tendencia contemporánea hacia la adopción de métodos no destructivos para este fin (5). Por ejemplo, el método de vibraciones transversales ASTM D6874-12 (6), ha probado su eficacia para determinar el módulo dinámico de la madera. Además, otros autores han utilizado el ultrasonido (7), ondas de esfuerzo (8) y han aplicado vibraciones transversales y longitudinales (9).

Para diferentes especies y materiales compuestos a base de madera la literatura reporta valores del módulo dinámico determinado por distintos métodos experimentales (10). Estas investigaciones están orientadas principalmente para establecer valores empleados para el cálculo y el diseño de elementos de estructuras (11), (12). En este contexto, los métodos que emplean vibraciones han demostrado su utilidad para la determinación del módulo dinámico de madera y sus compuestos derivados (13). Estas tecnologías son relevantes a nivel práctico para fomentar la industrialización de la madera y el avance en la ingeniería estructural, el mobiliario y la decoración de interiores, el transporte y los instrumentos musicales (14).

Las maderas de Abies sachalinensis (C. F. Schmidt) Mast. (todomatsu) y de Ostrya japonica Sarg. (asada) son endémicas de Japón y utilizadas en la industria de productos de madera. Ambas especies muestran un potencial para ampliar su uso en productos con valor agregado (15). Sin embargo, y a pesar de ser un material importante en ingeniería, hay poca investigación sobre su comportamiento mecánico y no se localizaron datos sobre su módulo dinámico calculado por vibraciones transversales.

El propósito del estudio fue determinar y contrastar las densidades y módulos dinámicos de la madera de A. sachalinensis y O. japonica a través de pruebas de vibraciones transversales para analizar las posibles correlaciones entre dichas propiedades. La investigación se circunscribe a los hallazgos en estas especies, así como para un estudio de caso observando probetas de tamaño reducido y evaluadas con una prueba no destructiva.

Materiales y Métodos

Materiales

La madera proviene de árboles desarrollados en la Prefectura de Akita, Japón. La madera se adquirió en forma de troncos en un aserradero de la Prefectura de Akita, Japón (9°43′12″ N, 140°06′09″ E) y se cuidó que estuviera libre de defectos de crecimiento y/o de secado y manufactura. El taxón botánico se determinó en el Instituto de Tecnología de la Madera de la Universidad Prefectoral de Akita, Japón. Se recortaron al azar 32 probetas de madera sólida de A. sachalinensis y 32 probetas de O. japonica y se almacenaron en una cámara de acondicionamiento con temperatura de 20 °C (± 1°C) y un contenido de humedad del aire de 65% (± 5%) hasta alcanzar un contenido de humedad (CH) de 12%. Sus dimensiones fueron 20 mm x 20 mm de sección transversal y 44 mm de longitud correspondientes a las direcciones radial, tangencial y longitudinal de la madera.

Métodos

El contenido de humedad de la madera se evaluó por el método de diferencia de pesos, según la norma ISO 13061-1 (16) y se determinó la densidad de acuerdo con la norma ISO 13061-2 (17). Para la identificación anatómica de las especies las secciones transversales de las probetas fueron examinadas con un microscopio electrónico MiniscopeTM3030Plus (Hitachi, Japón). Se realizaron pruebas de vibraciones transversales empleando el analizador FFT AD-3537 (A&D, Japón) adaptando el protocolo reportado por (18). El movimiento de las probetas se inició con un impacto elástico empleando un bastón flexible de 30 g de peso. Las vibraciones fueron registradas con un micrófono y las frecuencias naturales en el primer modo de vibración se leyeron directamente en el aparato con una precisión de 1 Hz.

Los ensayos dinámicos no destructivos consistieron en el estudio de la probeta modelada como una barra continua, de sección transversal rectangular, con geometría uniforme y estructuralmente homogénea, sometida a vibración transversal sobre apoyos simples e idealizando la madera como un material elástico (Figura 1). Así, el análisis modal se realizó a partir de la ecuación de movimiento (1) (19) en vibraciones transversales de una barra equivalente a la probeta de madera presentada en la Figura 1.

E = Módulo de elasticidad de la madera (N m-2); I = Momento de inercia de la sección transversal de la probeta (m4); ml = Masa por unidad de longitud de la probeta (kg m-1); A = Área de la sección transversal de la probeta (m2); G = Módulo de rigidez de la madera (N m-2); y = Desplazamiento en la dirección transversal de la probeta (m); x = Distancia en la dirección longitudinal de la probeta (m); t = Tiempo (s); K’ = Factor de forma en cortante. (0,833 para probetas prismáticas); r = Radio de giro de la sección transversal de la probeta (m2), con: r = I A

Figura 1 Configuración de las pruebas de vibraciones transversales.  

Figure 1. Setup of the transverse vibration tests.

En la ecuación (1), el primer término de la izquierda está ligado a la rigidez de la probeta, el segundo a la inercia del movimiento, el tercer término representa el efecto de la inercia de rotación de la sección transversal de la probeta y el cuarto significa el efecto del esfuerzo cortante interno. Una solución numérica de la ecuación (1) para el caso de una probeta de sección rectangular, apoyada sobre soportes rígidos de tipo simple-simple, ha sido aplicada en estudios con madera por (20). Con esta ecuación (2) se calculó el módulo dinámico.

Donde: Evt = Módulo dinámico (N m-2); L = Longitud de la probeta (m); Lvt = Distancia entre apoyos (m); f = Frecuencia natural (Hz); ρCH = Densidad (kg m-3); r = Radio de giro de la sección transversal de la probeta (m2); m, K = Constantes adimensionales (12,65; 49,48)

Diseño experimental

Se elaboró un diseño totalmente aleatorio y equilibrado. La unidad experimental se compuso de dos conjuntos de muestras (niveles). Uno proviene de la especie A. sachalinensis y otro de O. japonica. Las variables de respuesta consistieron en los resultados experimentales de la densidad y del módulo dinámico correspondientes. La diferencia en especie se considera el tratamiento.

Se calcularon para cada muestra su media (μ), su desviación estándar (σ) y su coeficiente de variación (CV = σ/μ). Se llevaron a cabo evaluaciones de normalidad de las distribuciones (Fisher) mediante el cálculo del sesgo (S) y apuntamiento (A), utilizando el criterio de demarcación de (-2 < S, A < +2). En casos donde los hallazgos no cumplieron con el criterio de demarcación, se efectuaron pruebas de Kruskal-Wallis (K-W). Se llevaron a cabo evaluaciones de verificación (Levene) y análisis de varianza (Anova), además de pruebas de múltiples rangos (Diferencia mínima significativa de Fisher) con el objetivo de diferenciar los niveles a través de grupos homogéneos (GH).

Las pruebas estadísticas se realizaron con un nivel de confianza del 95%. Por consiguiente, el criterio de demarcación se basó en la aceptación de diferencias significativas para valores de P(α = 0,05) < 0,05. Finalmente, se contrastaron los resultados de esta investigación con los reportados en la bibliografía (21), (22) (Cuadro 1).

Cuadro 1 Densidades y módulos dinámicos determinados por vibraciones transversales de la bibliografía. 

La cantidad de probetas observadas por cada especie fue de 32, un número adecuado para tener en cuenta en el análisis estadístico la teoría de las grandes muestras. No obstante, se determinó posteriormente el tamaño mínimo necesario de la muestra requerido para validar las pruebas estadísticas con un error de estimación aceptable de 0,05. Este parámetro se estableció utilizando la ecuación (3) (23):

Donde: n = Tamaño mínimo necesario de la muestra; σ = Desviación estándar; e = Error de estimación aceptable (0,05).

Resultados y Discusión

Densidades

La densidad de O. japonica es un 58% mayor a la de A. sachalinensis (Cuadro 2). Sus coeficientes de variación se asemejan a los documentados para maderas en la literatura (24). El coeficiente correspondiente a O. japonica es igualmente similar respecto al de A. sachalinensis.

Cuadro 2 Contenido de humedad, densidad y módulo dinámico de Abies sachalinensis (todomatsu) y Ostrya japonica (asada). 

Las evaluaciones de normalidad de las muestras de densidad (Cuadro 3) señalan que los valores de sesgo y apuntamiento exceden el rango establecido por el criterio de demarcación (-2 < S, A < +2) lo que sugiere que no se distribuyen normalmente, por lo que se recurrió a pruebas no paramétricas (Kruskal-Wallis) para evaluar las diferencias entre especies. Por lo tanto, en lo que respecta a las densidades, la prueba de Kruskal-Wallis muestra una discrepancia estadísticamente relevante (P (α = 0,05) < 0,05) entre las densidades de O. japonica y A. sachalinensis. Este resultado se corrobora con las pruebas de múltiples rangos, las cuales señalan que ambas muestras forman parte de grupos homogéneos distintos. En el Cuadro 3 se muestran los tamaños mínimos necesarios de muestras para los dos niveles estudiados, que son menos de 32 probetas analizadas en cada especie.

Cuadro 3 Resultados del análisis estadístico. 

La densidad media de O. japonica (366 kg m-3) se sitúa cerca del límite inferior de las densidades de maderas de la bibliografía y se distancia de la tendencia estadística observada entre densidad y módulo dinámico de los datos de maderas endémicas de México (21) R2 = 0,60 y de maderas endémicas de la India (22) R2 = 0,62 (Cuadro 1, Figura 2).

Figura 2 Dispersión de los módulos dinámicos (Evt) de maderas endémicas de México e India en función de las densidades (ρCH) y posicionamiento de los módulos dinámicos de A. sachalinensis y O. japonica.  

Figure 2. Distribution of dynamic moduli (Evt) of endemic woods from Mexico and India as a function of densities (ρCH), and positioning of the dynamic moduli of A. sachalinensis and O. japonica.

En contraposición, la densidad media de O. japonica se ubica en las proximidades de dichas tendencias. La madera de A. sachalinensis la sitúa como una especie excepcional en términos de su relación módulo dinámico/densidad. Es importante destacar que estos resultados se basan en una muestra de madera de O. japonica que se analizó específicamente en esta investigación como un estudio de caso. Sin embargo, estos resultados indican que las maderas de A. sachalinensis y O. japonica pueden ser contrastadas entre sí a partir de muestras con estructuras anatómicas diferentes (Figura 3). De hecho, A. sachalinensis presenta una estructura homogénea en el plano transversal de sus lúmenes celulares. Por el contrario, O. japonica exhibe una anatomía discontinua con componentes vasculares y la presencia de células de parénquima.

Figura 3 Comparativo de las estructuras anatómicas de a) Abies sachalinensis; y b) Ostrya japonica. Amplificación 40 veces.  

Figure 3. Comparison of the anatomical structures of a) Abies sachalinensis; and b) Ostrya japonica. 40x magnification.

Módulos dinámicos

El módulo dinámico de A. sachalinensis es 39% mayor respecto al de O. japonica (Cuadro 2) como consecuencia de la diferencia en densidades. El coeficiente de variación de O. japonica es mayor en 5% comparativamente con el de A. sachalinensis.

Los resultados de los módulos dinámicos se explican como provienen de muestras uniformemente distribuidas (Cuadro 3) y no indican diferencias en sus desviaciones estándares. Estos hallazgos implican que el modelo teórico de la distribución normal es adecuado para analizar los resultados de esta variable en sus dos niveles. En el mismo contexto, el análisis de varianza de los dos niveles, es decir de la madera de A. sachalinensis versus O. japonica, indica una diferencia significativa y cada nivel se agrupa de manera independiente. Por su parte, el número de probetas ensayadas fue mayor al tamaño de la muestra requerida para el análisis estadístico (Cuadro 3).

El valor medio del módulo dinámico de O. japonica sigue la tendencia de la correlación del módulo dinámico en función de la densidad de los datos reportados en (21) y (22) (Figura 2). Sin embargo, las correlaciones lineales que explican la variación de los módulos dinámicos de A. sachalinensis y O. japonica en función de sus densidades son muy débiles (Figura 4).

Figura 4 Dispersión de los módulos dinámicos (Evt) en función de las densidades (ρCH). Por razones de escala no se observan todos datos correspondientes a las 32 muestras ensayadas por especie.  

Figure 4. Distribution of dynamic moduli (Evt) as a function of densities (ρCH). Due to scale constraints, not all data corresponding to the 32 samples tested per species are visible.

Para poder utilizar la información aquí recabada en el cálculo y diseño estructural, es necesario realizar ajustes relacionados con la influencia de factores que pueden modificar los valores tabulados. Por ejemplo: el contenido de humedad, la presencia de nudos y la manifestación de biodeterioro en una pieza de madera. Este procedimiento facilita proyectar las dimensiones correctas de la estructura, así como la selección conveniente de la especie y la calidad de la madera a utilizar, optimizando así el tiempo y costo del proceso constructivo.

Conclusiones

Los resultados mostraron diferencias significativas en densidad y módulo dinámico entre A. sachalinensis y O. japonica. La madera de O. japonica presentó una densidad promedio 58% superior a la de A. sachalinensis, superando los valores usualmente reportados en la literatura. Esta diferencia se relaciona con su estructura anatómica: A. sachalinensis posee lúmenes uniformes en sección transversal, mientras que O. japonica exhibe una disposición irregular con elementos vasculares y parénquima, lo que incrementa su densidad y modifica su comportamiento físico.

El módulo dinámico de A. sachalinensis fue 39% mayor al de O. japonica. Ambas especies mostraron distribuciones normales para esta propiedad, permitiendo aplicar análisis estadísticos que confirmaron diferencias significativas. Además, se validó el método de vibraciones transversales como herramienta no destructiva y confiable para estimar el módulo dinámico en maderas poco estudiadas. Estos hallazgos son valiosos para la caracterización físico-mecánica comparativa y sugieren ajustes metodológicos para su aplicación en piezas estructurales reales, considerando factores como humedad, defectos naturales y biodeterioro.

Referencias

1. A. Cointe, et al., “Diagnosis and monitoring of timber buildings of cultural heritage,” Structural Safety, vol. 29, no. 4, Oct., pp. 337-348, 2007. [ Links ]

2. P. Dietsch y J. Köhler, Assessment of Timber Structures, Maastricht: Shaker Verlag, 2010. [ Links ]

3. J. Köhler, et al.. “Probabilistic modeling of timber structures,” Structural Safety, vol. 29, no. 4, pp. 255-267, 2007. [ Links ]

4. J. Saporiti-Machado y P. Palma, “Non-destructive evaluation of the bending behavior of in-service pine timber structural elements,” Materials and Structures, vol. 44, no. 5, Nov., pp. 901-910, 2011. [ Links ]

5. R. F. Pellerin y R. J. Ross, Nondestructive Evaluation of Wood, Ruston: Forest Products Society, 2002. [ Links ]

6. ASTM (American Society of Testing and Materials International), Standard Test Methods for Nondestructive Evaluation of Wood-Based Flexural Members Using Transverse Vibration, ASTM D6874-12, 2012. [ Links ]

7. C. A. Senalik, et al., “Ultrasonic-based nondestructive evaluation methods for wood: a primer and histori¬cal review”, USDA Forest Service, Forest Products Laboratory, 2014. [ Links ]

8. U. Dackermann, et al., “In situ assessment of structural timber using stress-wave measurements,” Materials and Structures , vol. 47, no. 5, Jul., pp. 787-803, 2014. [ Links ]

9. H. Yoshihara, “Examination of the specimen configuration and analysis method in the flexural and longitudinal vibration tests of solid wood and wood-based materials,” Forest Products Journal, vol. 62, no. 3, May., pp. 191-200, 2012. [ Links ]

10. L. Acuña, et al., “Modulus of elasticity prediction through transversal vibration in cantilever beams and ultrasound technique of different wood species,” Construction and Building Materials, vol. 371, Mar., pp. 1-10, 2023. [ Links ]

11. A. Q. Nyrud, et al., “Proceedings from the 13th World Conference on Timber Engineering”, 13th World Conference on Timber Engineering, 2023,. [ Links ]

12. A. Aloisio, et al., “Vibration issues in timber structures: A state-of-the-art review,” Journal of Building Engineering, vol. 76, Oct., pp.1-27, 2023 [ Links ]

13. M. G. C. Uzcategui, et al., “Nondestructive Evaluation of 2 by 10 Southern Pine Lumber,” Forest Products Journal, vol. 73, no. 3, Jul., pp. 186-193, 2023. [ Links ]

14. Z. Wang, et al., "Research progress on dynamic testing methods of wood shear modulus: A review," BioResources, vol. 18, no. 1, pp. 2262-2270, 2023. [ Links ]

15. M. Teranishi, et al., “Evaluation of quality indexes of bending performance and hardness for hardwoods,” Journal of Wood Science, vol. 54, Oct., pp. 423-428, 2008. [ Links ]

16. ISO (International Organization for Standardization), Physical and mechanical properties of wood. Test methods for small clear wood specimens. Part 1: Determination of moisture content for physical, ISO 13061-1:2014, 2014. [ Links ]

17. ISO (International Organization for Standardization), Physical and mechanical properties of wood. Test methods for small clear wood specimens. Part 2: Determination of density for physical and mechanical tests, ISO 13061-2:2014, 2014. [ Links ]

18. J. R. Sotomayor Castellanos y I. Macedo Alquicira, “Vibraciones transversales para determinar el módulo dinámico e índice material en multimaterial de madera-malla-adhesivo en Fagus crenata,” Revista Internacional de Investigación e Innovación Tecnológica, vol. 11, no. 63, Agost., pp. 39-62, 2023. [ Links ]

19. W. Jr. Weaver, et al., Vibration problems in engineering. Hoboken: Wiley, 1991. [ Links ]

20. Y. Faydi, et al., “Prediction of Oak Wood Mechanical Properties Based on the Statistical Exploitation of Vibrational Response,” BioResources , vol. 12, no. 3, pp. 5913-5927, 2017. [ Links ]

21. J. R. Sotomayor Castellanos, “Módulos de elasticidad e índices de calidad de maderas mexicanas. Síntesis de datos del Laboratorio de Mecánica de la Madera,” Investigación e Ingeniería de la Madera, vol. 15, no. 1, pp. 3-64, 2019. ISSN 2395-9320. [ Links ]

22. S. Chauhan y A. Sethy, “Differences in Dynamic Modulus of Elasticity Determined by Three Vibration Methods and their Relationship with Static Modulus of Elasticity,” Maderas. Ciencia y tecnología, vol. 18, no. 2, Apr., pp. 373-382, 2016. [ Links ]

23. H. Gutiérrez Pulido y R. De La Vara Salazar, Análisis y diseño de experimentos, México: Mc Graw Hill, 2012 [ Links ]

24. Forest Products Laboratory, Wood handbook. Madison: Forest Products Laboratory, 2021. [ Links ]

Recibido: 20 de Mayo de 2025; Aprobado: 24 de Junio de 2025

Creative Commons License Este es un artículo publicado en acceso abierto bajo una licencia Creative Commons