Introducción:

La insuficiencia cardíaca (IC), al igual que la diabetes mellitus, constituye una entidad de considerable impacto en la calidad de vida y mortalidad de los pacientes. Ambas condiciones han demostrado tener una vinculación fisiopatológica, lo que hace relevante comparar las características de los pacientes que presentan ambas afecciones con aquellas de los pacientes con insuficiencia cardíaca sin diabetes mellitus, especialmente, en el contexto del sistema de salud costarricense.

Objetivo:

Describir y comparar las características epidemiológicas, clínicas y terapéuticas del grupo de pacientes con insuficiencia cardíaca en Costa Rica entre los años 2016 y 2019 según la presencia o ausencia de diabetes mellitus diagnosticada.

Métodos:

Un estudio descriptivo basado en el Registro Nacional de Insuficiencia Cardíaca en Costa Rica fue realizado con la comparación de las características epidemiológicas, clínicas y terapéuticas según la presencia o ausencia de diabetes mellitus diagnosticada.

Resultados:

La prevalencia de diabetes mellitus en pacientes con IC fue superior en el grupo de pacientes con DM en comparación a los pacientes sin DM, e inclusive mayor a la documentada en la población general en Costa Rica. Se documentó una mayor presencia de insuficiencia renal crónica y anemia en el grupo de pacientes con IC y diabetes. Adicionalmente, la combinación de IC con DM se asoció a una mayor presencia de cardiopatía isquémica e hipertensiva en relación con el grupo comparador. Las terapias indicadas con mayor frecuencia para el tratamiento de la IC se encontraron acordes con las actuales guías de manejo de la IC.

Conclusiones:

La prevalencia de diabetes mellitus en pacientes con IC mostró ser superior en comparación con los pacientes sin IC. La comparación de las características evaluadas se encuentra acorde con el perfil descrito en otras latitudes.