Revista Geográfica de América Central

Etnociência, etnogeografia e etnoconservação: aportes para a conservação da sociobiodiversidade

Resumo O presente trabalho tem como objetivo refletir sobre a importância do conhecimento dos povos e comunidades tradicionais na manutenção da sociobiodiversidade. Para alcançar essa relação, foram sistematizados os fundamentos teóricos-metodológicos, bem como estudos de caso das etnociências, geografia cultural e etnogeografia, a fim de argumentar sobre a importância de seus etnomanejos na gestão de áreas naturais. A etnogeografia foi assimilada como um importante campo do conhecimento que tende a contribuir para a conservação por propiciar uma articulação de conceitos como o de território e sociobiodiversidade. O que se constata é que os povos e comunidades tradicionais são importantes agentes na manutenção da qualidade ambiental, uma vez que têm forjado estratégias que repercutem no incremento da biodiversidade e na proteção dos territórios em que vivem, em razão, justamente, de seus modos de vida e culturas coexistindo, portanto, com o ambiente.

Resumen Este artículo busca reflexionar sobre la importancia del conocimiento de los pueblos y las comunidades tradicionales para el mantenimiento de la sociobiodiversidad. Para lograr esta relación, se sistematizaron fundamentos teóricos y metodológicos, así como estudios de caso provenientes de las etnociencias, la geografía cultural y la etnogeografía, con el fin de argumentar sobre la importancia de su etnogestión en la gestión de las áreas naturales. La etnogeografía se asimiló como un campo de conocimiento importante que tiende a contribuir a la conservación, al proporcionar una articulación de conceptos como territorio y sociobiodiversidad. Lo que se observa es que los pueblos y comunidades tradicionales son agentes importantes en el mantenimiento de la calidad ambiental, ya que han creado estrategias que inciden en el aumento de la biodiversidad y la protección de los territorios en los que habitan, precisamente por sus formas de vida y culturas, coexistiendo así, con el medio ambiente.

Abstract This article aims to reflect on the importance of knowledge of traditional peoples and communities in maintaining sociobiodiversity. To achieve this relationship, theoretical and methodological foundations were systematized, as well as case studies from ethnosciences, cultural geography and ethnogeography, in order to argue about the importance of their ethnomanagement in the management of natural areas. Ethnogeography was assimilated as an important field of knowledge that tends to contribute to conservation by providing an articulation of concepts such as territory and sociobiodiversity. What is observed is that traditional peoples and communities are important agents in maintaining environmental quality, since they have created strategies that have an impact on the increase in biodiversity and the protection of the territories in which they live, precisely because of their ways of life and cultures, therefore coexisting with the environment.

A ecologia da paisagem: fundamentos teórico-conceituais e produção científica na América para o período 2019-2024

Resumen La ecología del paisaje se concibe como un campo interdisciplinario que analiza la interacción compleja y dinámica entre los componentes biofísicos y antrópicos del territorio, entendido como un sistema geográfico en constante transformación. Sustentada en la ecología y el aporte desde la geografía, esta disciplina ha evolucionado hacia un enfoque integrador que permite examinar la composición de la estructura, dinámica y funcionalidad del paisaje, así como sus transformaciones espaciales y temporales mediante el uso de métricas y tecnologías geoespaciales. El objetivo de este estudio fue analizar el desarrollo conceptual de la ecología del paisaje y su articulación con la estructura de este, así como evaluar las tendencias de producción científica en el continente americano durante el periodo 2019-2024. Se llevó a cabo una revisión sistemática de literatura en Web of Science y Scopus, complementada con un análisis bibliométrico orientado a identificar patrones de producción y redes de colaboración científica. Los resultados evidencian una consolidación conceptual y metodológica de la disciplina, junto con un crecimiento sostenido de la producción científica, liderada por Estados Unidos, Canadá y Brasil. Predominan enfoques centrados en la fragmentación, la conectividad ecológica y el uso de herramientas geoespaciales, con una creciente incorporación de métodos cuantitativos. Donde la ecología del paisaje constituye un marco estratégico para la gestión territorial sostenible y la conservación de la biodiversidad, al integrar los patrones espaciales y su relación con los procesos ecológicos.

Abstract Landscape ecology is conceived as an interdisciplinary field that analyzes the complex and dynamic interaction between the biophysical and anthropogenic components of a territory, understood as a constantly transforming geographic system. Grounded in ecology and drawing on contributions from geography, this discipline has evolved toward an integrative approach that allows for the examination of the composition, structure, dynamics, and functionality of the landscape, as well as its spatial and temporal transformations, through the use of geospatial metrics and technologies. The objective of this study was to analyze the conceptual development of landscape ecology and its articulation with landscape structure, as well as to evaluate trends in scientific production in the Americas during the period 2019-2024. A systematic literature review was conducted using Web of Science and Scopus, complemented by a bibliometric analysis aimed at identifying production patterns and scientific collaboration networks. The results demonstrate a conceptual and methodological consolidation of the discipline, along with sustained growth in scientific production, led by the United States, Canada, and Brazil. Approaches focused on fragmentation, ecological connectivity, and the use of geospatial tools predominate, with an increasing incorporation of quantitative methods. Landscape ecology constitutes a strategic framework for sustainable land management and biodiversity conservation by integrating spatial patterns and their relationship to ecological processes.

Resumo A ecologia da paisagem é concebida como um campo interdisciplinar que analisa a interação complexa e dinâmica entre os componentes biofísicos e antropogênicos de um território, entendido como um sistema geográfico em constante transformação. Fundamentada na ecologia e em contribuições da geografia, essa disciplina evoluiu para uma abordagem integrativa que permite o exame da composição, estrutura, dinâmica e funcionalidade da paisagem, bem como suas transformações espaciais e temporais, por meio do uso de métricas e tecnologias geoespaciais. O objetivo deste estudo foi analisar o desenvolvimento conceitual da ecologia da paisagem e sua articulação com a estrutura da paisagem, bem como avaliar as tendências da produção científica nas Américas durante o período de 2019 a 2024. Foi realizada uma revisão sistemática da literatura utilizando as bases de dados Web of Science e Scopus, complementada por uma análise bibliométrica com o intuito de identificar padrões de produção e redes de colaboração científica. Os resultados demonstram uma consolidação conceitual e metodológica da disciplina, juntamente com um crescimento sustentado da produção científica, liderado pelos Estados Unidos, Canadá e Brasil. As abordagens predominantes focam-se na fragmentação, na conectividade ecológica e na utilização de ferramentas geoespaciais, com uma crescente incorporação de métodos quantitativos. A ecologia da paisagem constitui um quadro estratégico para a gestão sustentável do território e a conservação da biodiversidade, integrando padrões espaciais e a sua relação com os processos ecológicos.

Avaliação das águas subterrâneas e dinâmica da intrusão marinha no aquífero costeiro de Las Tablas (Península de Azuero, Panamá)

Resumen El istmo de Panamá posee una importante longitud de costas, donde se concentra la población y por tanto la demanda de recursos hídricos. El incremento de la perforación de pozos de forma no planificada para satisfacer esta alta demanda puede provocar problemas de salinización por intrusión marina de los acuíferos costeros. El objetivo de la investigación fue evaluar las aguas subterráneas y la dinámica de la intrusión marina en la zona costera del distrito de Las Tablas, en la península de Azuero, con una extensión de 180 km2. La metodología se basó en la realización de estudios geológicos, una campaña geofísica mediante sondeos eléctricos verticales (SEV) y la realización de muestreos para caracterizar los niveles freáticos, la conductividad eléctrica del agua y las características del manto freático. Los resultados obtenidos, muestra que los materiales con un mayor potencial hidrogeológico son aglomerados y, sobre todo, basaltos. Su conductividad hidráulica tiene valores medios de 1,5 a 2 m/día, constituyendo un acuífero pobre. En condiciones naturales la penetración de la cuña salina tierra adentro se estima en 150 m. A pesar de existir una extracción significativa del agua subterránea (más del 70 % de los recursos), todavía no se ha llegado a una situación crítica, observándose solamente signos de contaminación por salinidad en una zona al SE de la costa, con conductividad eléctrica de hasta 10 000 µS/cm. La situación podría agravarse si se incrementa la explotación por efecto del cambio climático. Este estudio sienta las bases metodológicas para la gestión sostenible de las aguas subterráneas en zonas costeras de Panamá.

Abstract The Isthmus of Panama has a significant coastline, where the population is concentrated, and consequently, so is the demand for water resources. The unplanned increase in well drilling to meet this high demand can lead to salinization problems due to seawater intrusion of coastal aquifers. The objective of this research was to evaluate groundwater and the dynamics of seawater intrusion in the coastal area of the Las Tablas district, on the Azuero Peninsula, covering an area of 180 km². The methodology was based on conducting geological studies, a geophysical survey using vertical electrical soundings (VES), and sampling to characterize groundwater levels, water electrical conductivity, and the characteristics of the water table. The results obtained show that the materials with the greatest hydrogeological potential are agglomerates and, above all, basalts. Their hydraulic conductivity has average values of 1.5 to 2 m/day, constituting a poor aquifer. Under natural conditions, the penetration of the saline wedge inland is estimated at 150 m. Despite significant groundwater extraction (more than 70% of the resources), a critical situation has not yet been reached, with only signs of salinity contamination observed in an area southeast of the coast, with electrical conductivity up to 10,000 µS/cm. The situation could worsen if exploitation increases due to climate change. This study establishes the methodological basis for the sustainable management of groundwater in coastal areas of Panama.

Resumo O istmo do Panamá possui um extenso litoral, onde a população se concentra e, consequentemente, a demanda por recursos hídricos também. O aumento desordenado da perfuração de poços para atender a essa alta demanda pode levar a problemas de salinização devido à intrusão de água do mar nos aquíferos costeiros. O objetivo desta pesquisa foi avaliar as águas subterrâneas e a dinâmica da intrusão de água do mar na área costeira do distrito de Las Tablas, na Península de Azuero, abrangendo uma área de 180 km². A metodologia baseou-se na realização de estudos geológicos, um levantamento geofísico utilizando sondagens elétricas verticais (SEV) e amostragem para caracterizar os níveis de água subterrânea, a condutividade elétrica da água e as características do lençol freático. Os resultados obtidos mostram que os materiais com maior potencial hidrogeológico são aglomerados e, sobretudo, basaltos. Sua condutividade hidráulica apresenta valores médios de 1,5 a 2 m/dia, constituindo um aquífero de baixa capacidade. Em condições naturais, a penetração da cunha salina no interior é estimada em 150 m. Apesar da significativa extração de água subterrânea (mais de 70% dos recursos), ainda não se atingiu uma situação crítica, havendo apenas indícios de contaminação salina numa área a sudeste da costa, com condutividade elétrica de até 10.000 µS/cm. A situação poderá piorar se a exploração aumentar devido às mudanças climáticas. Este estudo estabelece as bases metodológicas para a gestão sustentável das águas subterrâneas em áreas costeiras do Panamá.

Paisagem e turismo rural no Brasil e na Itália: aspectos socioespaciais e econômicos

Resumo O presente trabalho pretende entender e comparar as estratégias socioespaciais e econômicas para o desenvolvimento do turismo rural no Brasil e na Itália, tendo a paisagem como elemento estruturador desse processo. Nesse sentido, analisa-se o papel da paisagem como elemento estruturador no espaço rural que, através de suas marcas deixadas no espaço contam a história das diferentes áreas ao longo do tempo e contribui para agregar valor material e simbólico para o desenvolvimento do turismo rural. Sendo assim, por ser um processo que vem ocorrendo a nível mundial nas últimas décadas, identificaremos de forma comparativa os diferentes aspectos relacionados ao turismo rural e paisagem no Brasil e na Itália. Nesse sentido, diante de uma pesquisa histórico-geográfica, analisaremos os principais elementos da paisagem para a Geografia e como o turismo rural se apropria deles para o seu desenvolvimento, relacionando com os aspectos socioespaciais e econômicos de cada país.

Resumen Este estudio tiene como objetivo comprender y comparar las estrategias socioespaciales y económicas para el desarrollo del turismo rural en Brasil e Italia, considerando el paisaje como un elemento estructurante de este proceso. En este sentido, analiza su papel en el espacio rural, y las huellas que ha dejado, las cuáles cuentan la historia de diferentes áreas, a lo largo del tiempo y contribuyen a agregar valor material y simbólico al desarrollo de este turismo. Por lo tanto, dado que este es un proceso que ha estado ocurriendo a nivel mundial en las últimas décadas, identificamos comparativamente los diferentes aspectos relacionados con el turismo rural y el paisaje en Brasil e Italia. En este sentido, a través de la investigación histórico-geográfica, analizaremos los principales elementos del paisaje para la Geografía y cómo el turismo rural los apropia para su evolución, relacionándolos con los aspectos socioespaciales y económicos de cada país.

Abstract The present work intends to understand and compare the socio-spatial and economic strategies for the development of rural tourism in Brazil and Italy, having the landscape as a structuring element of this process. In this sense, the role of the landscape is analyzed as a structuring element in the rural space that, through its marks left in the space, tell the history of the different areas over time and contribute to add material and symbolic value to the development of rural tourism. This activity appropriates the visible and invisible elements of the landscape, undertakes a discourse of well-being, tranquility, clean air and escape from urban hustle to attract visitors mainly from urban spaces and has increasingly demanded political action from national tourism agencies. and national and regional governments to structure the activity and include local populations in this process. Therefore, as it is a process that has been taking place worldwide in recent decades, we will comparatively identify the different aspects related to rural and landscape tourism in Brazil and Italy. In this sense, in the face of a historical-geographical research, we will analyze the main elements of the landscape for Geography and how rural tourism appropriates them for its development, relating to the socio-spatial and economic aspects of each country.