Revista Geográfica de América Central

Impacto urbano na paisagem aquática da sub-bacia hidrográfica de Santa Rosa Jáuregui, Querétaro, México

Resumen El paisaje hídrico en cuencas periurbanas comúnmente es afectado por el grado de urbanización de las regiones que sustentan el flujo del agua. El presente trabajo analizó el impacto urbano en el paisaje hídrico de la subcuenca Santa Rosa Jáuregui en Querétaro, México. El proceso consistió en representar y describir la urbanización, recursos hídricos e hidráulicos, zonas funcionales, así como el uso de suelo y vegetación entre 1990 y 2024; incluyó relaciones sociales que intervienen en los cambios de dicho paisaje hídrico. Así, se evidenció la urbanización de áreas de transporte y depósito de agua por acciones inmobiliarias, al igual que la proliferación de pozos para extraer agua. Se concluye con la necesidad de proteger la zona alta de la subcuenca (captación de agua). Estos hallazgos brindan información para ser considerada en planes y programas tanto urbanos como territoriales.

Abstract The waterscape in periurban watersheds is commonly affected by the degree of urbanization of the regions that support water flow. The present work analyzed the urban impact on the waterscape of the Santa Rosa Jáuregui subwatershed in Querétaro, Mexico. The process consisted of the representation and description of urbanization, water and hydraulic resources, functional zones, and land use and vegetation between 1990 and 2024, including social relationships that intervene in the changes of the waterscape. Thus, the urbanization of water transport and storage areas was evidenced by real estate actions and the proliferation of wells for water extraction. We conclude with the need to protect the upper zone of the sub-basin (water catchment). These findings provide information to be considered in urban and territorial plans and programs.

Resumo A paisagem aquática em bacias hidrográficas periurbanas é comumente afetada pelo grau de urbanização das áreas que suportam o fluxo de água. Este artigo analisou o impacto urbano na paisagem aquática da sub-bacia hidrográfica de Santa Rosa Jáuregui em Querétaro, México. O processo consistiu na representação e descrição da urbanização, da água e dos recursos hídricos, das zonas funcionais e do uso da terra e da vegetação entre 1990 e 2024, incluindo as relações sociais que intervêm nas mudanças da paisagem aquática. Assim, foram evidenciadas a urbanização das áreas de transporte e armazenamento de água devido a ações imobiliárias e a proliferação de poços para captação de água. Conclui-se com a necessidade de proteger a zona superior da sub-bacia (captação de água). Essas descobertas fornecem informações a serem consideradas em planos e programas urbanos e territoriais.

Impacto dos tsunamis em Puerto Viejo, Limón, Tortuguero e Manuel Antonio através da modelagem numérica de grandes terremotos no Caribe e no Pacífico Central-Sul da Costa Rica

Resumen Se modelan tres escenarios hipotéticos de tsunamis para Costa Rica, generados por dos posibles rupturas en el Caribe (M w 7,9 y 7,6) y una en el Pacífico Central-Sur (M w 8,1). Además de analizar la generación a partir de estas fuentes sísmicas, se evalúan los patrones de propagación del frente de ola, identificando diferencias en la dirección, velocidad y concentración de energía. Adicionalmente, se muestran las series temporales de altura de ola, derivadas de las simulaciones en algunas localidades costeras clave del país, tanto en el Caribe (Tortuguero, Limón y Puerto Viejo) como en el Pacífico (Manuel Antonio), todas ellas, con alta relevancia turística y poblacional. A partir de estas simulaciones se infiere el potencial impacto de inundación mediante las alturas de ola estimadas en la costa. Los resultados ofrecen insumos relevantes para planes de evacuación y constituyen una herramienta estratégica para el ordenamiento territorial, especialmente en zonas donde el desarrollo urbano y turístico debe considerar, de forma prioritaria, el riesgo por tsunamis.

Abstract Three hypothetical tsunami scenarios are modeled for Costa Rica, generated by two potential ruptures in the Caribbean (M w 7.9 and 7.6) and one in the Central-Southern Pacific (M w 8.1). In addition to analyzing tsunami generation from these seismic sources, wavefront propagation patterns are evaluated, revealing differences in direction, speed, and energy concentration. Time series of wave height derived from the simulations are also presented for key coastal locations in the country, both in the Caribbean (Tortuguero, Limón, and Puerto Viejo) and the Pacific (Manuel Antonio), all of which are of high touristic and demographic importance. Based on these simulations, the potential flooding impact was inferred through estimated coastal wave heights. These results provide valuable input for evacuation planning and represent a strategic tool for landuse planning, especially in areas where urban and touristic development must prioritize tsunami risk.

Resumo São modelados três cenários hipotéticos de tsunamis para a Costa Rica, gerados por duas possíveis rupturas no Caribe (M w 7,9 e 7,6) e uma no Pacífico Central-Sul (M w 8,1). Além de analisar a geração a partir dessas fontes sísmicas, são avaliados os padrões de propagação da frente da onda, identificando diferenças na direção, velocidade e concentração de energia. Além disso, são mostradas as séries temporais da altura das ondas, derivadas das simulações em algumas localidades costeiras importantes do país, tanto no Caribe (Tortuguero, Limón e Puerto Viejo) como no Pacífico (Manuel Antonio), todas elas com grande relevância turística e populacional. A partir dessas simulações, infere-se o impacto potencial da inundação por meio das alturas estimadas das ondas na costa. Os resultados oferecem informações relevantes para planos de evacuação e constituem uma ferramenta estratégica para o ordenamento territorial, especialmente em áreas onde o desenvolvimento urbano e turístico deve considerar, de forma prioritária, o risco de tsunamis.

Nova Iniciativa de Gestão do Uso da Terra (NIGEUS) para pequenas explorações no centro-norte da Nicarágua

Resumen Los pequeños agricultores nicaragüenses producen más del 80 % de los alimentos del país, enfrentan desafíos que afectan su bienestar económico y son vulnerables a los riesgos climáticos y ambientales. En este trabajo se analizan ocho Iniciativas de Gestión de Suelos (IGEUS) y de ellas se han extraído 25 indicadores claves en el diseño de una encuesta que permitió recoger información de la gestión del suelo en 455 fincas localizadas en los municipios de El Tuma-La Dalia, El Cuá y Waslala, en Nicaragua; para analizarlos desde una perspectiva sostenible. Los resultados revelan la necesidad de fortalecer las prácticas basadas en enfoques ecosistémico, integral, holístico, de igualdad de género y participativo. A partir de nuestros hallazgos se desprende una nueva iniciativa de gestión y uso sostenible del suelo (NIGEUS) y su aplicabilidad dependerá de una evaluación de las partes implicadas.

Abstract Nicaraguan small farmers produce more than 80 % of the country’s food and face challenges that affect their economic well-being and are vulnerable to climate and environmental risks. This paper analyzes eight Soil Management Initiatives (IGEUS) and from them, 25 key indicators have been extracted for the design of a survey that allowed collecting information on soil management in 455 farms located in the municipalities of El Tuma-La Dalia, El Cuá and Waslala, in Nicaragua, to analyze them from a sustainable perspective. The results reveal the need to strengthen practices based on ecosystemic, integral, holistic, gender equality and participatory approaches. A new initiative for sustainable land management and use (NIGEUS) emerges from our findings and its applicability will depend on an assessment of the stakeholders.

Resumo Os pequenos agricultores da Nicarágua produzem mais de 80 % dos alimentos do país e enfrentam desafios que afetam o seu bem-estar económico e são vulneráveis aos riscos climáticos e ambientais. Neste trabalho são analisadas oito Iniciativas de Gestão do Solo (IGEUS) e delas foram extraídos 25 indicadores-chave no desenho de um inquérito que permitiu recolher informação sobre a gestão do solo em 455 explorações agrícolas localizadas nos municípios de El Tuma-La Dalia, El Cuá e Waslala, na Nicarágua, para os analisar numa perspetiva sustentável. Os resultados revelam a necessidade de fortalecer as práticas baseadas em abordagens ecossistêmicas, integrais, holísticas, de igualdade de gênero e participativas. Uma nova iniciativa para a utilização e gestão sustentável da terra (NIGEUS) emerge das nossas conclusões e a sua aplicabilidade dependerá de uma avaliação das partes interessadas.

Ética, geografia e o caso da Costa Rica

Resumen Este ensayo tiene como objetivo general iniciar el diálogo para la comprensión y la toma de conciencia de las acciones que giran en torno a los principios éticos de la geografía como profesión y ciencia aplicada, con lo cual se pretende recuperar las experiencias de estudios similares realizados en este campo por personas expertas en filosofía, teoría del conocimiento de las ciencias, en general, y de la geografía, en particular. Para ello, en un primer momento, se expondrá sintéticamente una fundamentación teórico- conceptual y epistemológica del marco ético que sustenta toda actividad humana, luego se expondrá la importancia que tienen estos principios desde una aproximación crítica que muestra lo complejo y contradictorio que es en el mundo real del trabajo profesional: asumir con responsabilidad tales principios. El texto termina con una reflexión sobre los desafíos éticos y morales presentes y futuros que tiene la geografía desde su objeto de estudio y el desempeño de la profesión en Costa Rica.

Abstract This essay aims to initiate a dialogue for understanding and raising awareness of actions revolving around the ethical principles of geography as a profession and applied science, drawing on geography from similar studies conducted in this field by experts in philosophy, epistemology of sciences in general, and geography in particular. Initially, a theoretical, conceptual, and epistemological foundation of the ethical framework that underpins all human activity will be briefly presented. Then, the importance of these principles will be discussed from a critical approach that highlights the complexity and contradictions of responsibly assuming such principles in the real world of professional work. The text concludes with a reflection on the present and future the ethical and moral challenges challenges that geography faces in terms of its subject matter and the performance of the profession in Costa Rica.

Resumo O objetivo geral deste ensaio é iniciar o diálogo para a compreensão e conscientização das ações que giram em torno dos princípios éticos da geografia como profissão e ciência aplicada, recuperando as experiências de estudos semelhantes realizados neste campo por especialistas em filosofia, teoria do conhecimento da ciência em geral e da geografia em particular. Para isso, inicialmente será apresentada brevemente uma fundamentação teórica, conceitual e epistemológico do arcabouço ético que sustenta toda a atividade humana, em seguida será explicada a importância desses princípios a partir de uma abordagem crítica que mostra o quão complexo e contraditório ele é no mundo real. mundo do trabalho profissional assumir com responsabilidade tais princípios. O texto termina com uma reflexão sobre os desafios éticos e morais presentes e futuros que a geografia tem desde o seu objeto de estudo e o desempenho da profissão na Costa Rica.