Revista Nacional de Administración

Analysis of prototype options for closing the digital divide in the concession area of Coopelesca R.L.

Resumen: Esta investigación analiza opciones para el cierre de la brecha digital por medio del uso de prototipos con el fin de establecer formas que sean viables de acuerdo con el entorno de comunidades rurales dispersas y lejanas, aplicando el Análisis Costo Beneficio. Con el apoyo de Coopelesca R.L., se estudió el distrito de Cutris de San Carlos. El ACB mostró que, financieramente, las soluciones propuestas no son viables; el cierre de la brecha digital se logra mediante la contribución solidaria de los miembros. Sin aportes de FONATEL, la Economía Social o recursos de políticas públicas, la brecha digital no disminuirá. El análisis de prototipos es una opción que debe seguir aplicándose para buscar soluciones creativas, orientadas a las necesidades y basadas en la solidaridad.

Abstract: This research analyzes options for closing the digital divide through the use of prototypes to establish viable solutions according to the environment of dispersed and remote rural communities, applying Cost-Benefit Analysis (CBA). With the support of Coopelesca R.L., the district of Cutris de San Carlos was studied. The CBA showed that, financially, the proposed solutions are not viable; closing the digital divide is achieved through the solidarity contribution of the members. Without contributions from FONATEL, Social Economy, or public policy resources, the digital divide will not decrease. Prototype analysis is an option that should continue to be applied to seek creative, needs-oriented, and solidarity-based solutions.

Résumé: Cette recherche analyse des options pour réduire la fracture numérique par l’utilisation de prototypes afin d’établir des solutions viables adaptées à l’environnement des communautés rurales dispersées et éloignées, en appliquant l’Analyse Coût-Bénéfice (ACB). Avec le soutien de Coopelesca R.L., le district de Cutris de San Carlos a été étudié. L’ACB a montré que, financièrement, les solutions proposées ne sont pas viables ; la réduction de la fracture numérique est rendue possible grâce à la contribution solidaire des membres. Sans les contributions du FONATEL, de l’Économie Sociale ou des ressources des politiques publiques, la fracture numérique ne diminuera pas. L’analyse des prototypes est une option qui doit continuer à être appliquée pour rechercher des solutions créatives, axées sur les besoins et basées sur la solidarité.

Resumo: Esta pesquisa analisa opções para reduzir a exclusão digital por meio do uso de protótipos, com o objetivo de estabelecer soluções viáveis de acordo com o ambiente das comunidades rurais dispersas e remotas, aplicando a Análise de Custo-Benefício (ACB). Com o apoio da Coopelesca R.L., foi estudado o distrito de Cutris de San Carlos. A ACB mostrou que, financeiramente, as soluções propostas não são viáveis; o fechamento da exclusão digital é alcançado por meio da contribuição solidária dos membros. Sem contribuições do FONATEL, da Economia Social ou de recursos de políticas públicas, a exclusão digital não diminuirá. A análise de protótipos é uma opção que deve continuar a ser aplicada para buscar soluções criativas, orientadas para as necessidades e baseadas na solidariedade.

Community social responsibility: a perspective from social sustainability

Resumen: Este artículo presenta un panorama de los resultados obtenidos en una investigación sobre Responsabilidad Social Empresarial, centrada en cinco organizaciones privadas de mediano y gran tamaño en Costa Rica y sus comunidades circundantes. A través de entrevistas semiestructuradas y grupos focales con representantes de diversas empresas y organizaciones comunitarias, se caracterizaron los procesos de diálogo entre ambas partes con el propósito de identificar y priorizar las necesidades a atender. Asimismo, se evaluó el impacto de la coordinación de esfuerzos en la generación de cambios significativos en términos de desarrollo y sostenibilidad. En general, la principal conclusión es la necesidad de fomentar diálogos y acciones colaborativas que contribuyan al desarrollo social, económico y ambiental de las comunidades.

Abstract: This paper provides an overview of the findings from a research study on Corporate Social Responsibility, focusing on five medium and large-sized private organizations in Costa Rica and their surrounding communities. Through semi-structured interviews and focus groups conducted with representatives from various companies and community organizations, the dialogue processes between both parties were analyzed to identify and prioritize the most pressing needs. Additionally, the impact of coordinated efforts in generating meaningful changes in terms of development and sustainability was assessed. Overall, the main conclusion is the need to foster more collaborative dialogues and initiatives that contribute to the social, economic, and environmental development of local communities.

Résumé: Cet article présente un aperçu des résultats obtenus dans le cadre d’une recherche sur la Responsabilité Sociétale des Entreprises, portant sur cinq organisations privées de taille moyenne et grande au Costa Rica et leurs communautés avoisinantes. À travers des entretiens semi-structurés et des groupes de discussion menés auprès de représentants de diverses entreprises et organisations communautaires, les processus de dialogue entre les deux parties ont été analysés afin d’identifier et de hiérarchiser les besoins à prendre en charge. De plus, l’impact de la coordination des efforts pour générer des changements significatifs en matière de développement et de durabilité a été évalué. En conclusion, il apparaît essentiel de promouvoir des dialogues et des initiatives collaboratives pour contribuer au développement social, économique et environnemental des communautés.

Resumo: Este artigo apresenta uma visão geral dos resultados obtidos em uma pesquisa sobre Responsabilidade Social Empresarial, focada em cinco organizações privadas de médio e grande porte na Costa Rica e em suas comunidades vizinhas. Por meio de entrevistas semiestruturadas e grupos focais realizados com representantes de diversas empresas e organizações comunitárias, analisaram se os processos de diálogo entre as partes, com o objetivo de identificar e priorizar as necessidades a serem atendidas. Além disso, avaliou-se o impacto da coordenação de esforços na geração de mudanças significativas em termos de desenvolvimento e sustentabilidade. Em geral, a principal conclusão é a necessidade de fomentar diálogos e ações colaborativas que contribuam para o desenvolvimento social, econômico e ambiental das comunidades.

Evaluation by competencies and leadership in PALÍ Costa Rica period 2019-2022: According to the application of the motivation theory according to Stephen Robbins and Timothy Judge

Resumen: La relación entre la evaluación por competencias y el liderazgo en la cadena de tiendas PALÍ en Costa Rica, con base en la teoría de la motivación, aborda un enfoque centrado en cómo estas prácticas organizacionales influyen en el crecimiento profesional de los empleados. Por tanto, mediante un estudio de caso se examinaron los procesos de liderazgo y evaluación aplicados en PALÍ, destacando la importancia de las competencias y la experiencia. También, se incluye una revisión de teorías motivacionales relevantes, como las propuestas por Alderfer y Bandura, que aportan una visión integral sobre cómo los empleados se motivan y desarrollan dentro de la organización.

Abstract:The relationship between competency evaluation and leadership in the PALÍ store chain in Costa Rica, based on Motivation Theory, addresses an approach focused on how these organizational practices influence the professional growth of employees. Through a case study, the leadership and evaluation processes applied at PALÍ are examined, highlighting the importance of competencies and experience. It also includes a review of relevant motivational theories, such as those proposed by Alderfer and Bandura, which provide a comprehensive view of how employees are motivated and develop within the organization.

Résumé: La relation entre l’évaluation des compétences et le leadership dans la chaîne de magasins PALÍ au Costa Rica, fondée sur la théorie de la motivation, examine comment ces pratiques organisationnelles influencent la croissance professionnelle des employés. À travers une étude de cas, les processus de leadership et d’évaluation appliqués chez PALÍ sont analysés, mettant en avant l’importance des compétences et de l’expérience. L’étude inclut également un examen des théories de la motivation pertinentes, telles que celles proposées par Alderfer et Bandura, offrant une perspective globale sur la motivation et le développement des employés au sein de l’organisation.

Resumo: A relação entre a avaliação de competências e a liderança na rede de lojas PALÍ na Costa Rica, com base na Teoria da Motivação, explora como essas práticas organizacionais influenciam o crescimento profissional dos funcionários. Por meio de um estudo de caso, analisam-se os processos de liderança e avaliação aplicados no PALÍ, destacando o papel das competências e da experiência. O estudo também revisa teorias motivacionais relevantes, incluindo as propostas por Alderfer e Bandura, oferecendo uma perspectiva abrangente sobre a motivação e o desenvolvimento dos funcionários dentro da organização.

Agriculture et développement industriel en Centrafrique : une approche par le modèle ARDL

Résumé L’agriculture est une composante principale dans les développements industriels qui constitue, parmi d’autres, un mécanisme fondamental de l’Etat pour stimuler la croissance économique. L’objectif de cet article est d’étudier l’incidence de l’agriculture sur le développement industriel en Centrafrique. Dans cet article, les données utilisées sont des séries chronologiques annuelles qui couvrent la période de 1986-2016. La modélisation par l’approche ARDL (Auto Regressive Distributed Lags) a permis de retenir ARDL (1, 1, 2, 2, 2, 1, 2, 1, 2) comme modèle optimal. De plus, le test de bande de Pesarane a révélé l’existence de la cointégration entre les variables de notre modèle économétrique. Les résultats de l’estimation montrent qu’à court terme, l’effet de l’agriculture sur le développement industriel est positif et faible. En revanche, l’effet de l’agriculture à long terme est positif et significatif. Cela nous permet de conclure que le développement industriel en Centrafrique expliquée par l’agriculture.

Abstract Agriculture is a key component of industrial development and one of the state’s fundamental mechanisms for stimulating economic growth. The aim of this article is to study the impact of agriculture on industrial development in the Central African Republic. In this article, the data used are annual time series covering the period 1986 2016. Modeling using the ARDL (Auto Regressive Distributed Lags) approach led to the selection of ARDL (1, 1, 2, 2, 2, 1, 2, 1, 2) as the optimal model. In addition, the Pesarane band test revealed the existence of cointegration between the variables in our econometric model. The estimation results show that, in the short term, the effect of agriculture on industrial development is positive and weak. On the other hand, the long-term effect of agriculture is positive and significant. This allows us to conclude that industrial development in the Central African Republic is explained by agriculture.

Resumen La agricultura es un componente clave del desarrollo industrial y uno de los mecanismos fundamentales del Estado para estimular el crecimiento económico. El objetivo de este artículo es estudiar el impacto de la agricultura en el desarrollo industrial de la República Centroafricana. En este estudio, los datos utilizados son series temporales anuales que cubren el período 1986-2016. La modelización mediante el enfoque ARDL (Auto Regressive Distributed Lags) llevó a la selección de ARDL (1, 1, 2, 2, 2, 1, 2, 1, 2) como modelo óptimo. Además, la prueba de bandas de Pesaran reveló la existencia de cointegración entre las variables de nuestro modelo econométrico. Los resultados de la estimación muestran que, a corto plazo, el efecto de la agricultura sobre el desarrollo industrial es positivo pero débil. Por otro lado, a largo plazo, el efecto de la agricultura es positivo y significativo. Esto nos permite concluir que el desarrollo industrial en la República Centroafricana está determinado por la agricultura.

Resumo A agricultura é um componente essencial do desenvolvimento industrial e um dos principais mecanismos do Estado para estimular o crescimento econômico. O objetivo deste artigo é estudar o impacto da agricultura no desenvolvimento industrial da República Centro Africana. Neste estudo, os dados utilizados são séries temporais anuais que abrangem o período de 1986 a 2016. A modelagem com a abordagem ARDL (Auto Regressive Distributed Lags) levou à seleção de ARDL (1, 1, 2, 2, 2, 1, 2, 1, 2) como modelo ideal. Além disso, o teste de bandas de Pesaran revelou a existência de cointegração entre as variáveis do nosso modelo econométrico. Os resultados da estimativa mostram que, no curto prazo, o efeito da agricultura no desenvolvimento industrial é positivo, mas fraco. Por outro lado, no longo prazo, o efeito da agricultura é positivo e significativo. Isso nos permite concluir que o desenvolvimento industrial na República Centro-Africana é impulsionado pela agricultura.