<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1659-4932</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Nacional de Administración]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Nac. Adm.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1659-4932</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Estatal a Distancia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1659-49322021000100002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22458/rna.v12i1.3556</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fostering commercialization of innovation and student entrepreneurship in Innovation Ecosystems: the case of the Business Center of North Savo in Finland]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Favorecer la Comercialización de la Innovación y el Emprendedurismo Estudiantil en los Sistemas de Innovación: el Caso del Centro de Negocio de Savo Norte en Finlandia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pellikka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jarkko]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruuskanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joonas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suazo de Kontro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola Rosales]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Savonia University of Applied Science  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Kuopio ]]></addr-line>
<country>Finlandia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Savonia University of Applied Science  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Kuopio ]]></addr-line>
<country>Finlandia</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Savonia University of Applied Science  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Kuopio ]]></addr-line>
<country>Finlandia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1659-49322021000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1659-49322021000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1659-49322021000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN: La capacidad de planear y ejecutar los procesos de comercialización de innovación es crucial para los emprendedores, PYMES y las grandes empresas en un entorno empresarial dinámico. Los estudiantes emprendedores en particular necesitan Servicios de Apoyos de Innovación (SAI) orientados en sus necesidades, tipo de servicio y calidad de entrega. Al utilizar la metodología de estudio de caso, esta investigación presenta la iniciativa del Centro de Negocios del Programa de Savo Norte en Finlandia. Los resultados indican que típicamente los empresarios y las pequeñas empresas realizan etapas similares y por lo tanto es esencial crear un programa comprensivo de los servicios de innovación basado en las necesidades y adaptado a la fase respectiva del proceso de comercialización.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT: The capability to plan and execute commercialization processes of innovation is crucial for entrepreneurs, SMEs and large companies in a dynamic business environment. Enterprising students particularly need Innovation Support Services (ISS) that focus on their needs, type of service and quality of delivery. Using the case study methodology, this research presents the initiative of the Business Center of the North Savo Program in Finland. Results indicate that entrepreneurs and small firms typically conduct similar steps and, therefore, it is essential to create a comprehensive blueprint of innovation services based on the needs and tailored to the respective phase of commercialization processes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[RÉSUMÉ: La capacité de planifier et d'exécuter les processus de commercialisation d'innovation est cruciale pour les entrepreneurs, les PME, et les grandes entreprises dans un environnement commercial dynamique. Les étudiants entreprenants en particulier ont besoin de Services de Soutien d'Innovation (SAI) centrés sur leurs nécessités, type de service et qualité de livraison. En utilisant la méthodologie d'étude de cas, cette recherche présente l'initiative du Centre d'Affaires du Programme de Savo Nord en Finlande. Les résultats indiquent que typiquement les entrepreneurs et petites sociétés réalisent des étapes similaires et c'est pourquoi il est essentiel de créer un programme complet des services d'innovation basé sur les besoins et adapté à la phase respective du processus de commercialisation.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO: A capacidade de planejar e executar processos de comercialização de inovação é crucial para empreendedores, PMEs e as grandes empresas em um ambiente empresarial dinâmico. Os estudantes empreendedores, em particular, precisam de Serviços de Apoio à Inovação (SAI) voltados para suas necessidades, tipo de serviço e qualidade de entrega. Quando é utilizada a metodologia de estudo de caso, esta investigação apresenta a iniciativa do Centro de Negócios do Programa Savo Norte na Finlândia. Os resultados indicam que normalmente os empreendedores e as pequenas empresas realizam etapas semelhantes e, por isso, é essencial criar um programa abrangente de serviços de inovação baseado nas necessidades e adequado à respetiva fase do processo de comercialização.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[COMMERCIALIZATION PROCESS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INNOVATION SUPPORT SERVICES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STUDENT ENTREPRENEURSHIP]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FINLAND]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROCESO DE COMERCIALIZACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SERVICIOS DE SOPORTE DE INNOVACIÓN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EMPRENDEDURISMO ESTUDIANTIL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FINLANDIA]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[PROCESSUS DE COMMERCIALISATION]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[SERVICES DE SOUTIEN D'INNOVATION]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[ENTREPRENARIAT ETUDIANT]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[FINLANDE]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[PROCESSO DE COMERCIALIZAÇÃO]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[SERVIÇOS DE SUPORTE À INOVAÇÃO]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[EMPREENDEDORISMO ESTUDANTIL]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[FINLÂNDIA]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[University incubators as agents for technology transfer and economic growth: case studies in USA, Ukraine and Finland]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Technology Transfer and Commercialisation]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>307-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrew]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sirkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Innovating for Cash]]></article-title>
<source><![CDATA[Harward Business Review]]></source>
<year>2003</year>
<volume>September</volume>
<page-range>76-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Autio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nambisan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Digital affordances, spatial affordances, and the genesis of entrepreneurial ecosystems]]></article-title>
<source><![CDATA[Strategic Entrepreneurship Journal]]></source>
<year>2018</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>72-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chesbrough]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Open Innovation: The New Imperative for Creating and Profiting from Technology]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Harvard Business School Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eisenhardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graebner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Theory Bulding From cases: Opportunities And Challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[Academy of Management Journal]]></source>
<year>2007</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Geography of Innovation]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galbraith]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DeNoble]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[SME Competitive Strategy and Location Behavior: An Exploratory Study of High-Technology Manufacturing]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Small Business Management]]></source>
<year>2008</year>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>183-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gopalakrishnan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Damanpour]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A Review of Innovation Research in Economics, Sociology and technology Management]]></article-title>
<source><![CDATA[Omega, International Journal of Management Science,]]></source>
<year>1997</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heydebreck]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klofsten]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Innovation support for new technology-based firms: the Swedish Teknolopol approach]]></article-title>
<source><![CDATA[R&amp;D Management]]></source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jolly]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Commercialising New Technologies: Getting from Mind to Market]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Harward Business School Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaufmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tödtling]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[How effective is innovation support for SMEs? An analysis of the region of Upper Austria]]></article-title>
<source><![CDATA[Technovation]]></source>
<year>2002</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>147-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huberman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qualitative Data Analysis]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[SAGE Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pellikka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virtanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Problems of Commercialization in Small Technology-based Firms]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Entrepreneurship and Innovation Management]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>267-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pellikka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Commercialization Process of Innovation in Small High Technology Firms - Theoretical Review. In F. Therin (ed.), Handbook of Research on Techno-Entrepreneurship. How Technology and Entrepreneurship are Shaping the Development of Industries and Companies (2nd ed.)]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Edward Elgar Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pellikka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ali-Vehmas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Managing Innovation Ecosystems to Create and Capture Value in ICT Industries]]></article-title>
<source><![CDATA[Technology Innovation Management Review]]></source>
<year>2016</year>
<volume>6</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pellikka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ali-Vehmas]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fostering Techno-Entrepreneurship in the Innovation Ecosystems - Case Nokia. In F. Thérin, F. P. Appio and H. Yoon (eds.), Handbook of Research on Techno-Entrepreneurship. How Technology and Entrepreneurship are Shaping the Development of Industries and Companies (3rd ed.)]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Edward Elgar Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slowinsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hummel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilmont]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Effective practices for sourcing innovation]]></article-title>
<source><![CDATA[Research Technology Management]]></source>
<year>2009</year>
<volume>52</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[FIRMS' KNOWLEDGE-SHARING STRATEGIES IN THE GLOBAL INNOVATION SYSTEM: EMPIRICAL EVIDENCE FROM THE FLAT PANEL DISPLAY INDUSTRY]]></article-title>
<source><![CDATA[Strategic Management Journal]]></source>
<year>2003</year>
<volume>24</volume>
<page-range>217-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Virtanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellikka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Integrating opportunity development and commercialisation process]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Business and Globalisation]]></source>
<year>2018</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>479-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
