<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1659-2859</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Reflexiones]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Reflexiones]]></abbrev-journal-title>
<issn>1659-2859</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica, Facultad de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1659-28592014000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas Voces en Ciencias Sociales: Una Mirada a la Investigación Social]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New Voices in Social Sciences: Looking at the Social Research]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Lovell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>93</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>179</fpage>
<lpage>188</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1659-28592014000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1659-28592014000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1659-28592014000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo reflexiona sobre el Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales realizado por el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad de Costa Rica, en el marco de la Semana Universitaria, desde el 2006 hasta la fecha. El artículo contiene tres partes: 1) se presenta al Encuentro, se historiza y se discuten las continuidades, rupturas y transformaciones acaecidas a través de un esfuerzo sostenido de 8 años de trabajo, 2) se caracteriza a Nuevas Voces a la luz de la investigación social: temas, relevancia, aprendizajes y pertinencia de la investigación y 3) cerramos con una reflexión sobre algunos caminos por recorrer, en relación a la producción de conocimiento en ciencias sociales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper achieves to discuses about students research meeting, “Nuevas Voces en Ciencias Sociales” [New Voices in Social Sciences], by the Institute for Social Research at the University of Costa Rica. In this article, this contains three sections 1) the first one presents the activity and its paths since 2006. 2) Then, discusses its relevance, patters, learning’s, and research pertinence. 3) Finally, It closes with a reflection about the production of knowledge in social sciences.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ciencias Sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Universidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sociedad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social Scienses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[University]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Society]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> Nuevas Voces en Ciencias Sociales: Una Mirada a la Investigaci&oacute;n Social</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> New Voices in Social Sciences. Looking at the Social Research</font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br>     <div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Gloriana Mart&iacute;nez S&aacute;nchez<sup><a href="#1">1</a><a  name="3"></a>*</sup>, Adriana S&aacute;nchez Lovell<sup><a href="#2">2</a><a  name="4"></a>*</sup></font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> <a name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font><a href="#Correspondencia1">:</a>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Resumen</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El presente art&iacute;culo reflexiona sobre el Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales realizado por el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad de Costa Rica, en el marco de la Semana Universitaria, desde el 2006 hasta la fecha. El art&iacute;culo contiene tres partes: 1) se presenta al Encuentro, se historiza y se discuten las continuidades, rupturas y transformaciones acaecidas a trav&eacute;s de un esfuerzo sostenido de 8 a&ntilde;os de trabajo, 2) se caracteriza a Nuevas Voces a la luz de la investigaci&oacute;n social: temas, relevancia, aprendizajes y pertinencia de la investigaci&oacute;n y 3) cerramos con una reflexi&oacute;n sobre algunos caminos por recorrer, en relaci&oacute;n a la producci&oacute;n de conocimiento en ciencias sociales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> Palabras claves:</span> Investigaci&oacute;n-Ciencias Sociales-Universidad-Sociedad</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Abstract</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> This paper achieves to discuses about students research meeting, &#8220;Nuevas Voces en Ciencias Sociales&#8221; [New Voices in Social Sciences], by the Institute for Social Research at the University of Costa Rica. In this article, this contains three sections 1) the first one presents the activity and its paths since 2006. 2) Then, discusses its relevance, patters, learning&#8217;s, and research pertinence. 3) Finally, It closes with a reflection about the production of knowledge in social sciences.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> Key Words:</span> Research, Social Scienses-University-Society</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Introducci&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A partir de la consolidaci&oacute;n de las disciplinas de las ciencias sociales en Costa Rica, y su paulatino desarrollo en diversos centros de investigaci&oacute;n y casas de estudios superiores &#8211;p&uacute;blicas y privadas-, es necesario plantearse las siguientes interrogantes: &iquest;Qu&eacute; significa investigar en Ciencias Sociales? y &iquest;qu&eacute; implicaciones tiene la labor investigativa en nuestro contexto?.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A la luz de las transformaciones socio pol&iacute;ticas y los cambios de estilos de desarrollo y de acumulaci&oacute;n de capital en el pa&iacute;s, el debate sobre el camino de la producci&oacute;n de conocimiento y saberes desde las Ciencias Sociales, as&iacute; como la relaci&oacute;n sociedad-ciencias sociales-universidad toman relevancia.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Seg&uacute;n datos oficiales del Consejo Nacional de Rectores (CONARE) existe una gran demanda hacia las carreras de ciencias sociales; por ejemplo, entre los a&ntilde;os 2000 y 2007 la mayor cantidad de diplomas otorgados en los centros de educaci&oacute;n superior privados y p&uacute;blicos fueron del &aacute;rea de Ciencias Sociales. Asimismo, para el a&ntilde;o 2007 las universidades privadas entregaron 8 281 diplomas del &aacute;rea de ciencias sociales, y las universidades p&uacute;blicas 3 031 diplomas de esta &aacute;rea y 3 682 correspondiente al &aacute;rea de educaci&oacute;n (Rodr&iacute;guez, 2008: 13). Estos datos muestran la plena incorporaci&oacute;n de los centros de educaci&oacute;n superior privados en la formaci&oacute;n de las y los profesionales en ciencias sociales, as&iacute; como la alta demanda que existe para con estas carreras.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Paralelamente a estos procesos, con la profundizaci&oacute;n de las din&aacute;micas de las pol&iacute;ticas neoliberales<a href="#Nota_3"><sup>3</sup></a> la <span style="font-style: italic;">Universidad P&uacute;blica</span> en Am&eacute;rica Latina, entendida hist&oacute;ricamente como una instituci&oacute;n social que cumple un rol central en la producci&oacute;n de conocimientos y valores-conceptos sociales comunes (Sousa Santos, 2007), se encuentra ante una serie de encrucijadas y contradicciones propias del momento.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Diversas corrientes acad&eacute;micas, donde destacan los an&aacute;lisis de Boaventura de Sousa Santos, se&ntilde;alan que a pesar de la mercantilizaci&oacute;n- transnacionalizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n y la injerencia de organismos de capitales financieros internacionales en las mismas, es posible la construcci&oacute;n de una educaci&oacute;n p&uacute;blica de calidad e inclusiva, en servicio de las necesidades e intereses sociales, y no al mando de las directrices de los organismos financieros transnacionales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De esta manera, a partir del contexto socio-pol&iacute;tico y las demandas econ&oacute;micas, las disciplinas de las Ciencias Sociales en Costa Rica se mantienen en una constante transformaci&oacute;n. En este sentido, algunas unidades acad&eacute;micas de las universidades p&uacute;blicas, no s&oacute;lo del &aacute;rea de Ciencias Sociales, han emprendido reformas curriculares que incluyen evaluaciones y auditor&iacute;as externas, en procura de la excelencia acad&eacute;mica y de la vinculaci&oacute;n de estas carreras con las exigencias del mercado.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Ante estas din&aacute;micas existen tensiones entre diversas posturas que defienden la consolidaci&oacute;n de las perspectivas y demandas de la econom&iacute;a neoliberal dentro de las Ciencias Sociales, y perspectivas que plantean rupturas y transformar el status quo de las disciplinas sociales, en pro de una mirada comprometida con los sectores sociales excluidos<a href="#Nota_4"><sup>4</sup></a>. La docencia, la investigaci&oacute;n, la extensi&oacute;n y acci&oacute;n social se ven atravesadas por estas discusiones, las cuales tienen alcances &eacute;ticos, pol&iacute;ticos y definitorios de las relaciones Universidad y Sociedad. As&iacute; lo propuso el conocido psic&oacute;logo social y de la liberaci&oacute;n, salvadore&ntilde;o, Mart&iacute;n Bar&oacute;, cuando en el marco del conflicto armado centroamericano, reflexiona sobre el papel de las universidad p&uacute;blica a mediados de los setentas:</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> &#8220;No hay conciencia universitaria donde no hay ciencia; pero una ciencia que pretenda ignorar la realidad hist&oacute;rica en que surge y a la que tiene que responder, una ciencia no comprometida, es una ciencia alienada y alienante&#8221; (Mart&iacute;n-Bar&oacute;, 1975: 640).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De esta manera, tal como lo plantea Mart&iacute;n-Bar&oacute;, la investigaci&oacute;n que se desarrolla desde las Ciencias Sociales define el tipo de universidad que se construye. Es as&iacute;, que las metodolog&iacute;as, los objetivos y formas de desarrollar y entender la investigaci&oacute;n social toman relevancia, ya que determinan el compromiso social, &eacute;tico y pol&iacute;tico de la universidad como un bien p&uacute;blico, en miras de contribuir al desarrollo y justicia social en su conjunto.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Diversas corrientes te&oacute;ricas, plantean que a partir de la descolonizaci&oacute;n y deconstrucci&oacute;n de las l&oacute;gicas hegem&oacute;nicas del poder y del conocimiento se abren las puertas para la constituci&oacute;n de universidades p&uacute;blicas accesibles, aut&oacute;nomas, humanistas e inclusivas. Bajo esta misma l&oacute;gica, aparecen conceptos y propuestas epistemol&oacute;gicas, las cuales plantean la producci&oacute;n de conocimiento a partir del intercambio de saberes diversos, en donde la universidad puede mantener un di&aacute;logo constante, horizontal, creativo y reflexivo con diferentes sectores sociales. En relaci&oacute;n a lo anterior, Souza Santos expone a la ecolog&iacute;a de saberes como una forma para la construcci&oacute;n de conocimientos. Este la define como:</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> [&#8230;] &#8220;un conjunto de pr&aacute;cticas que promueven una nueva convivencia activa de saberes con el supuesto de que todos ellos, incluido el saber cient&iacute;fico, se pueden enriquecer en ese di&aacute;logo [&#8230;] sirve de base para la creaci&oacute;n de comunidades epist&eacute;micos m&aacute;s amplias que convierten a la universidad en un espacio p&uacute;blico de inter conocimiento donde los ciudadanos y los grupos sociales pueden intervenir sin la posici&oacute;n exclusiva de aprendices&#8221; (Souza Santos, 2007: 33).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es as&iacute;, que el papel activo de las y los estudiantes en la creaci&oacute;n de saberes &#8211;otros dentro de las estructuras y din&aacute;micas de las universidades es fundamental para un di&aacute;logo de saberes. Abrir la mirada de los sectores y/o grupos acad&eacute;micos &#8220;m&aacute;s consolidados&#8221; a los nuevos investigadores e investigadoras, enriquece la producci&oacute;n de conocimientos, metodolog&iacute;as, y epistemolog&iacute;as que se nutren en s&iacute; mismas y que aportan desde -y para- diversos entornos sociales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por este motivo, en el presente art&iacute;culo se recogen las principales experiencias y aprendizajes de la realizaci&oacute;n de los Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales desarrollados anualmente a partir del 2006, entre j&oacute;venes investigadores e investigadoras, en su mayor&iacute;a estudiantes de la Facultad de Ciencias Sociales, y el Instituto de Investigaciones Sociales (IIS) de la Universidad de Costa Rica (UCR).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De esta manera, se plantea desarrollar a lo largo del art&iacute;culo las distintas facetas de la producci&oacute;n y organizaci&oacute;n de los Encuentros Nuevas Voces en Ciencias Sociales, as&iacute; como las principales ense&ntilde;anzas y comunes denominadores en relaci&oacute;n con la producci&oacute;n de investigaci&oacute;n social desde las perspectivas de las y los j&oacute;venes investigadores. Entre estos ejes comunes destacan las nuevas tem&aacute;ticas, diversos abordajes y metodolog&iacute;as, as&iacute; como algunos retos en relaci&oacute;n con la pedagog&iacute;a de la investigaci&oacute;n, reflexiones que aportan a la discusi&oacute;n actual sobre la inter-transdiciplinariedad y las propuestas epistemol&oacute;gicas del di&aacute;logo y ecolog&iacute;a de saberes.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Nuevas Voces: &iquest;qu&eacute; es y cu&aacute;l es su historia?</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales es un esfuerzo que realiza el IIS desde el a&ntilde;o 2006, con el fin de mostrar, en el marco de la Semana Universitaria de la UCR, el aporte que realizan las nuevas generaciones de cientistas sociales. Asimismo, Nuevas Voces (NV) busca potenciar los alcances de los Trabajos Finales de Graduaci&oacute;n (TFG) de relevancia y pertinencia social producidos en la educaci&oacute;n superior p&uacute;blica. <a href="#Nota_5"><sup>5</sup></a></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El principal objetivo del Encuentro es cumplir con la esencia de la investigaci&oacute;n en la universidad p&uacute;blica -humanista y plural- que basa su acci&oacute;n en los intercambios de ideas y creaci&oacute;n de las condiciones necesarias para reflexionar sobre la realidad social. Para las Ciencias Sociales es imprescindible el debate y la apertura hacia la comunidad, como &uacute;nico camino que garantiza su crecimiento y pertinencia, por esta raz&oacute;n NV busca establecer puentes entre las y los j&oacute;venes investigadores, la comunidad universitaria y la sociedad para crear espacios de intercambio de conocimientos, formaci&oacute;n de redes, as&iacute; como la devoluci&oacute;n y exposici&oacute;n de los trabajos que realizan las y los investigadores. Carlos Sandoval Garc&iacute;a, fundador de NV reflexiona a inicios del I Encuentro NV:</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> &#8220;La meta es que las nuevas generaciones de cientistas sociales cuenten con un espacio anual en el cual puedan presentar las principales conclusiones de sus trabajos [...] La Semana Universitaria puede ser una arena ideal para presentar (los). Tambi&eacute;n es nuestro deseo que quienes participen en este Encuentro puedan reconocerse generacionalmente y puedan considerar iniciativas colectivas&#8221;<a  href="#Nota_6"><sup>6</sup></a> (Sandoval, 2007).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La modalidad del encuentro de NV consiste en la presentaci&oacute;n de una ponencia donde se procura un intercambio abierto. Los trabajos que se presentan pueden estar al inicio del proceso de investigaci&oacute;n, en el trabajo de campo o dar cuenta de una investigaci&oacute;n finalizada. En el primer caso se procura mostrar los supuestos, ideas y dudas que dan sustento a la propuesta o proyecto de investigaci&oacute;n.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para las personas que est&aacute;n en el trabajo de campo o que han concluido su investigaci&oacute;n el objetivo es narrar su proceso, los resultados o datos, desde una &oacute;ptica cr&iacute;tica y reflexiva.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El Encuentro se estructura por mesas<a href="#Nota_7"><sup>7</sup></a> o paneles donde las y los estudiantes tras presentar p&uacute;blicamente su ponencia, pasan a recibir retroalimentaci&oacute;n de una persona comentarista que motive el siguiente paso, que consiste en abrir un di&aacute;logo con el p&uacute;blico.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En sus inicios, para el desarrollo del Encuentro el IIS le hac&iacute;a la solicitud de participaci&oacute;n &uacute;nicamente a las Escuelas de la Facultad de Ciencias Sociales de la UCR, mismas que propon&iacute;an a algunos de sus graduandos m&aacute;s sobresalientes. Posteriormente, se fueron generando redes entre los mismos estudiantes participantes, los cuales recomiendan a compa&ntilde;eros con trabajos valiosos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Estas redes han permitido contar con la participaci&oacute;n de j&oacute;venes investigadores e investigadoras de otras Facultades, as&iacute; como de estudiantes de otras universidades p&uacute;blicas del pa&iacute;s, por ejemplo, de la Universidad Nacional (UNA) y de la Universidad Estatal a Distancia (UNED).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Asimismo, como parte de los cambios que se han generado en el desarrollo de los Encuentros, se encuentra la incorporaci&oacute;n de estudiantes inscritos en los Proyectos de Iniciativas Estudiantiles, un espacio naciente en el que proyectos de investigaci&oacute;n &#8211;acci&oacute;n social formulados por estudiantes, reciben apoyo para ejecutarse por parte de la Vicerrector&iacute;a de Acci&oacute;n Social de la UCR. La participaci&oacute;n de las y los estudiantes que desarrollan sus proyectos de acci&oacute;n social imprime un sello particular a la actividad y plantean una serie de reflexiones cr&iacute;ticas sobre la relaci&oacute;n entre la investigaci&oacute;n, la acci&oacute;n social y los &#8220;sujetos&#8221; de investigaci&oacute;n, as&iacute; como los l&iacute;mites de las barreras disciplinarias para el desarrollo de la investigaci&oacute;n acci&oacute;n-social. La <a href="/img/revistas/reflexiones/v93n1/a13i1.jpg">Imagen 1</a> representa a un productor de papa de la localidad de Tierra Blanca de Cartago, exponiendo sus saberes acerca de este cultivo.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adem&aacute;s, se ha contado con la participaci&oacute;n de estudiantes y j&oacute;venes que investigan y hacen reflexiones cr&iacute;ticas sobre la realidad social por su cuenta. Estos dos aspectos han favorecido a&uacute;n m&aacute;s la creaci&oacute;n de redes, la colaboraci&oacute;n acad&eacute;mica entre j&oacute;venes investigadores y la diversidad en las metodolog&iacute;as, tem&aacute;ticas y reflexiones abordadas en los Encuentros.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Cabe destacar que Nuevas Voces en Ciencias Sociales no s&oacute;lo son las presentaciones de las ponencias en 2 d&iacute;as de la Semana Universitaria, este se ve compuesto por diversas facetas, en donde se busca garantizar un proceso colectivo con la participaci&oacute;n activa de las y los estudiantes investigadores, y participantes de los encuentros anteriores.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De esta manera, Nuevas Voces inicia su proceso con una reuni&oacute;n de balance, donde los participantes eval&uacute;an y retroalimentan cr&iacute;ticamente la construcci&oacute;n del espacio, y proponen elementos para la producci&oacute;n del siguiente Encuentro. Los participantes de cada a&ntilde;o son quienes a partir de la evaluaci&oacute;n del anterior se encargan de distintos aspectos del dise&ntilde;o del pr&oacute;ximo concurso, por ejemplo, son quienes proponen la bater&iacute;a de temas a priorizar en el cartel del concurso, y a organizar la log&iacute;stica y la comunicaci&oacute;n del Encuentro. De manera que cada Nuevas Voces busca ser una experiencia acad&eacute;mica distinta, construida horizontalmente combinando las evaluaciones de los anteriores participantes con la creatividad e imaginaci&oacute;n de los actuales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para el espacio de Nuevas Voces en Ciencias Sociales una de sus principales cualidades son sus redes, por lo que algunas de las y los estudiantes que participaron en los Encuentros, contin&uacute;an aportando cada a&ntilde;o en la elaboraci&oacute;n de la actividad, ya sea como coordinadores, comunicadores, en log&iacute;stica o bien, como comentaristas o moderadores el d&iacute;a del encuentro, entre otras.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La generaci&oacute;n de redes de acompa&ntilde;amiento y de intercambio de conocimiento entre las y los participantes de Nuevas Voces, ha significado la participaci&oacute;n activa de las y los expositores en las distintas etapas de planificaci&oacute;n, desarrollo y evaluaci&oacute;n del Encuentro. En relaci&oacute;n con lo anterior, una de las participantes del Encuentro NV se&ntilde;ala que:</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> &#8220;Rescato la auto gesti&oacute;n en la organizaci&oacute;n y el compromiso de la gente. As&iacute; como la posibilidad de presentar en un espacio alternativo los proyectos o l&iacute;neas de trabajo&#8221;. (Catalina Arguello, Estudiante de Psicolog&iacute;a, 2010)</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tal como lo se&ntilde;ala la participante un aspecto central es el tema de la &#8220;auto gesti&oacute;n&#8221; en tanto son las mismas y los mismos estudiantes involucrados, quienes se encargan de la log&iacute;stica y la comunicaci&oacute;n de la actividad, apoyados con los recursos humanos y materiales que el Instituto de Investigaciones Sociales, la Facultad de Ciencias Sociales y la Vicerrector&iacute;a de Investigaci&oacute;n les puedan aportar.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Asimismo, parte de las reflexiones que se plantean en los espacios de reuni&oacute;n y de discusi&oacute;n de Nuevas Voces, es el cuestionamiento a las din&aacute;micas y l&oacute;gicas hegem&oacute;nicas en el &aacute;mbito acad&eacute;mico, por lo cual a partir de la participaci&oacute;n activa y colectiva de los y las estudiantes se cuestiona el adulto centrismo y la verticalidad en los eventos acad&eacute;micos, por lo cual cada encuentro de Nuevas Voces en Ciencias Sociales se plantea hacer una ruptura con estas din&aacute;micas (ver <a  href="/img/revistas/reflexiones/v93n1/a13i2.jpg">Imagen 2</a>).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Nuevas Voces a la luz de la investigaci&oacute;n social</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Al ser una actividad que podr&iacute;amos caracterizar como de iniciaci&oacute;n a la investigaci&oacute;n, hay participantes para quienes ha constituido una de sus primeras experiencias acad&eacute;micas. Lo anterior se traduce en experiencias heterog&eacute;neas. Por ejemplo, a quienes no han defendido a&uacute;n sus trabajos finales de graduaci&oacute;n, NV les permite discutir sus tesis con el p&uacute;blico y compa&ntilde;eros, facultando una mejor preparaci&oacute;n para el d&iacute;a de la defensa, como nos lo indica la siguiente reflexi&oacute;n:</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> &#8220;Me aport&oacute; experiencia para exponer mi proyecto de investigaci&oacute;n ahora que estoy cerca de hacer el examen de candidatura. Adem&aacute;s las preguntas y observaciones que me hicieron me sirvieron para hacer cambios y foguearme para posibles preguntas que me puedan realizar. Adem&aacute;s fui a muchas de las exposiciones de los compa&ntilde;eros por lo que aprend&iacute; mucho de diversos temas&#8221; (Jos&eacute; Luis Rodr&iacute;guez Fournier, Estudiante de Sociolog&iacute;a y Gesti&oacute;n Ambiental, 2010).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De esta manera, Nuevas Voces aporta hacia la presentaci&oacute;n exitosa de los Trabajos Finales de Graduaci&oacute;n as&iacute; como, en la continuidad de los estudios. Esto pues una de las principales vocaciones es el acompa&ntilde;amiento que realiza a las personas participantes, en la preparaci&oacute;n de las ponencias sobre sus estudios.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adem&aacute;s se generan redes acad&eacute;micas y de apoyo interdisciplinario, que permiten la construcci&oacute;n de comunidades con la cual discutir intereses afines, perspectivas diversas y ampliar los horizontes de conocimiento, al compartir inquietudes y preguntas de investigaci&oacute;n, metodolog&iacute;as y enfoques, tal como reflexiona una de las participantes:</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> &#8220;Me ha permitido reflexionar e integrar l&iacute;neas de investigaci&oacute;n, compartir con otras personas nuestro trabajo y ver el desarrollo de temas novedosos por gente joven&#8221; (Catalina Arguello, Estudiante de Psicolog&iacute;a, 2010).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La discusi&oacute;n se enriquece cuando participan personas de distintas generaciones, pues permite crear un intercambio de consejos y observaciones basadas en la experiencia, mientras otros aportan nuevos temas y perspectivas de investigaci&oacute;n, o en palabras de Mar&iacute;a Alejandra:</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> &#8220;En buena hora existe Nuevas Voces. Voy a empezar por decir eso. Creo que es un buen espacio para poner en com&uacute;n y discutir lo que estamos investigando. En una buena ventana, no solo con profesionales de mayor experiencia, sino tambi&eacute;n entre compa&ntilde;eros(as) &#8220;contempor&aacute;neos&#8221;. En mi caso, fue una experiencia que me ayud&oacute; como entrenamiento para lo que ser&aacute; la defensa de mi tesis y creo que eso tiene gran valor&#8221; (Ma. Alejandra Escalona, Estudiantes de Ciencias Pol&iacute;ticas, 2010)</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por otra parte, a trav&eacute;s de las distintas presentaciones de NV, hemos identificado c&oacute;mo sus ponentes aportan a&ntilde;o con a&ntilde;o, nuevos acercamientos a las diferentes problem&aacute;ticas que investigan. Algunos &eacute;nfasis que hemos notado a trav&eacute;s de los encuentros son: el an&aacute;lisis cr&iacute;tico de discursos y de pr&aacute;cticas de psicopatologizaci&oacute;n (S&aacute;nchez, 2008; Soto, 2013 y Bola&ntilde;os, 2013); un retorno a los temas de lo agrario y el mundo rural (Mart&iacute;nez y Morales; Quesada; Guill&eacute;n; y Solera y Mu&ntilde;oz; 2013) as&iacute; como, propuestas novedosas en el estudio de geograf&iacute;as de poder en los espacios urbanos y rurales en el marco del neoliberalismo econ&oacute;mico (Navarro, 2013 y Rojas, 2013).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para ejemplificar sobre el tipo de trabajos de investigaci&oacute;n expuestos en los encuentros de Nuevas Voces, citamos el TFG de Santiago Navarro (2012), el cual present&oacute; un estudio de caso que aborda el impacto del Hotel Riu en la comunidad de Matapalo, Guanacaste. Navarro realiz&oacute; en su tesis un acercamiento etnogr&aacute;fico, traslad&aacute;ndose a la zona para entrevistar y convivir por un tiempo con los trabajadores de la construcci&oacute;n y el servicio tur&iacute;stico. Adem&aacute;s, como muestra de su estrecho compromiso con la comunidad en la que realiz&oacute; su trabajo, Navarro le dedica su tesis al trabajador: <span  style="font-style: italic;">&#8220;Rafael Antonio P&eacute;rez S&aacute;nchez, trabajador nicarag&uuml;ense muerto impunemente en el 2008 por las condiciones de explotaci&oacute;n del hotel Riu y el sistema tur&iacute;stico transnacional&#8221;</span> (Navarro, 2013: 3).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Asimismo, en el VIII Encuentro de NV se desarrollaron temas vinculados con la ruralidad y el conflicto agrario en Costa Rica. Las y los ponentes se&ntilde;alan a este espacio como una puerta para posicionar el tema agrario en las ciencias sociales, debido a que este ha sido un tema relegado desde hace varias d&eacute;cadas. Adem&aacute;s, las y los participantes se&ntilde;alan que utilizaron una serie de metodolog&iacute;as y formas de acercamiento con las comunidades rurales innovadoras, que les permitieron ir m&aacute;s all&aacute; de las t&eacute;cnicas y metodolog&iacute;as utilizadas tradicionalmente seg&uacute;n las carreras que cursan.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adem&aacute;s, para algunas y algunos participantes NV este espacio ha constituido un paso en su carrera como docentes e investigadores, por ejemplo vehiculizando la publicaci&oacute;n de art&iacute;culos cient&iacute;ficos y memorias que influyen en su quehacer y dando a conocer sus investigaciones. Muchos de los y las ponentes, han publicado en revistas cient&iacute;ficas, art&iacute;culos con base en sus ponencias. Asimismo, se ha apoyado para la publicaci&oacute;n de cinco art&iacute;culos elaborados por participantes del III Encuentro de Nuevas Voces en Ciencias Sociales, el <span style="font-style: italic;">Anuario de Estudios Centroamericanos</span> N&deg; 33-34, 2007-2008 re&uacute;ne.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A m&aacute;s de discutir problemas de la realidad nacional a trav&eacute;s de la presentaci&oacute;n de TFG&#8217;s, hemos abierto mesas para la discusi&oacute;n de temas pertinentes a la juventud universitaria, por ejemplo, las condiciones laborales en el interinazgo dentro de la UCR se abordaron en el 2009 con la ponencia <span style="font-style: italic;">Pulsearla, tensiones y empuje,</span> a cargo de varias y varios j&oacute;venes investigadores del IIS, y en el 2010, Alberto S&aacute;nchez, Gabriela Brenes y Priscilla Carballo discutieron los <span  style="font-style: italic;">Desaf&iacute;os del trabajo joven en las sedes universitarias.</span></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Ahora bien, respecto a los esfuerzos que se realiza para la difusi&oacute;n y presentaci&oacute;n de resultados, podemos decir que se ha apoyado en diversos aspectos, tales como: la escritura, presentaci&oacute;n oral y audiovisual de las ponencias; la escritura de art&iacute;culos cient&iacute;ficos. En s&iacute;ntesis, este proceso es acad&eacute;mico, colectivo y subjetivo, pues involucra trabajar en conjunto y desde la diversidad, con las ansiedades que despiertan los procesos de investigaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Asimismo, se ha impulsado la difusi&oacute;n y devoluci&oacute;n de las investigaciones en medios de comunicaci&oacute;n alternativos. De manera que el Encuentro ha logrado posicionarse en los medios de comunicaci&oacute;n internos y externos a la Universidad. Esto nos permite trascender el espacio habitual del campus universitario Rodrigo Facio, construir espacios de intercambio de experiencias de investigaci&oacute;n, y abrir el di&aacute;logo con las comunidades. Sigue pendiente digitalizar en mayor medida nuestra presencia en los medios y tambi&eacute;n, debe seguir potenci&aacute;ndose la comunicaci&oacute;n personalizada.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Una de las principales expresiones de las relaciones con lo cotidiano, se vive con las comunidades con las cu&aacute;les investigamos o intervenimos. Una fase central en ese proceso se concreta en la devoluci&oacute;n y en dar cuenta a las comunidades de los resultados y retroalimentaci&oacute;n sobre el proceso mutuo. La elaboraci&oacute;n que esto conlleva deber&iacute;a permitir formular precisiones y discusiones relacionadas con los contextos sobre los cuales intervenimos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Dentro de nuevas voces se ha abierto espacios de discusi&oacute;n horizontal, que permiten a las mismas personas que fueron &#8220;sujeto&#8221; de investigaci&oacute;n, participar, no s&oacute;lo como p&uacute;blico, sino tambi&eacute;n como expositores, rompiendo las l&oacute;gicas de la investigaci&oacute;n social tradicional, desvinculando de la posici&oacute;n de saber y de imposici&oacute;n de verdades a quien investiga, y permitiendo la construcci&oacute;n de conocimientos y aprendizajes mediante el intercambio de saberes.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por esta raz&oacute;n, tambi&eacute;n la conformaci&oacute;n del p&uacute;blico ha sido muy diversa, y ha trascendido el p&uacute;blico tradicionalmente universitario, pudiendo contar con la presencia de amas de casa, mujeres pensionadas, personas trans, campesinas y campesinos as&iacute; como de grupos de la tercera edad. Adem&aacute;s, la presencia de p&uacute;blicos distintos a los universitarios, nos exige romper con las l&oacute;gicas tradicionales acad&eacute;micas de competencia y descalificaci&oacute;n proponiendo un di&aacute;logo respetuoso e inclusivo entre diversos actores. Esto hace justicia a los prop&oacute;sitos iniciales con los que se cre&oacute; la actividad:</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> &#8220;Este Encuentro encuentra eco en la idea de abrir las ciencias sociales. Queremos contribuir a que el debate de las ciencias sociales sea m&aacute;s diverso, que haya m&aacute;s voces y con ello ampliar las agendas de investigaci&oacute;n. Las ciencias sociales tendr&aacute;n vigencia en la medida en que recojan y exploren las inquietudes, las demandas de la &eacute;poca.&#8221; (Sandoval, 2007).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A manera de cierre, queremos concretar la idea de que a trav&eacute;s de NV se suma un esfuerzo m&aacute;s por permitir di&aacute;logos diversos: inter generacionales, inter disciplinarios y acad&eacute;mico comunitarios. La participaci&oacute;n activa y colectiva en la elaboraci&oacute;n del encuentro es fundamental para ello, se trata de un proceso colectivo entre y para estudiantes, que permite la construcci&oacute;n de saberes en di&aacute;logo, y no en solitario. De esta manera, NV ha aportado a la vida acad&eacute;mica de las y los estudiantes, adem&aacute;s de rescatar el di&aacute;logo y participaci&oacute;n de las comunidades.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Conclusiones</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales fomenta encuentros estudiantiles que retroalimenten el proceso de investigaci&oacute;n a las y los estudiantes en ciencias sociales. Constituye un espacio dirigido a que las y los proponentes para licenciatura y maestr&iacute;a en Ciencias Sociales elaboren o desarrollen redes de discusi&oacute;n acad&eacute;mica que permita el enriquecimiento de sus proyectos, y permite intercambios entre estudiantes de la Facultad y afines, con el personal de investigaci&oacute;n del Instituto de Investigaciones Sociales.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En este sentido, el Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales se ha ido consolidando con el tiempo como una herramienta de encuentro, intercambio, discusi&oacute;n cr&iacute;tica y generaci&oacute;n de redes acad&eacute;micas entre estudiantes y j&oacute;venes investigadores. En donde surgen espacios y discusiones necesarias que contribuyen al desarrollo de una investigaci&oacute;n social &eacute;tica y comprometida con los grupos sociales marginados y excluidos; generando as&iacute; un aporte a la discusi&oacute;n colectiva, creativa y reflexiva sobre el quehacer y el devenir de las investigaci&oacute;n en ciencias sociales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> No obstante, est&aacute; pendiente el reto de continuar avanzando en la comunicaci&oacute;n con la Facultad, pues debe darse a conocerse m&aacute;s y mejor el espacio y volverse cada d&iacute;a m&aacute;s accesible al estudiantado.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La ense&ntilde;anza y producci&oacute;n de las ciencias sociales se enriquece cuando los estudiantes obtienen herramientas para investigar desde diversos enfoques, con multiplicidad de metodolog&iacute;as, as&iacute; como, haciendo uso de la creatividad, a trav&eacute;s de acercamientos sensibles, cr&iacute;ticos y transformadores. Esto se traduce en: 1) capacidad para formular preguntas y problemas acordes a exigencias coyunturales y de larga duraci&oacute;n; 2) la fortaleza para distanciarse de las agendas impuestas por los discursos hegem&oacute;nicos potenciados por los grandes organismos internacionales, guiados por los intereses del capital, visibilizando y desmitificando aquellas verdades impuestas que buscan legitimar y reproducir las relaciones de desigualdad y la explotaci&oacute;n. Y 3) la habilidad de proponer espacios y propuestas alternativas, cr&iacute;ticas, de transformaci&oacute;n y ruptura.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Algunos de los retos pendientes que trascienden pero atraviesan tanto al Encuentro como el quehacer diario de las ciencias sociales, son los campos y rencillas de poder disciplinares, las grandes sombrillas te&oacute;ricas y recetas metodol&oacute;gicas, as&iacute; como, que se requiere de mayores libertades para desarrollar nuevas tem&aacute;ticas y experimentar con metodolog&iacute;as novedosas, en espacios capaces de fortalecer, acompa&ntilde;ar e impulsar procesos de investigaci&oacute;n comprometida, en v&iacute;as de romper con las cadenas disciplinarias y cuestionar los estereotipos de las carreras.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Dado que estamos en un espacio universitario guiado por las vocaciones de la investigaci&oacute;n, la docencia y la acci&oacute;n social, debemos subrayar que nunca debe perderse de vista al estudiantado como parte fundamental y activa de las din&aacute;micas que ocurren en la comunidad universitaria. Por esta raz&oacute;n es necesario reconocer el aporte y las reflexiones y cr&iacute;ticas o propuestas de &eacute;stos para la construcci&oacute;n de un di&aacute;logo de saberes y el reconocimiento de sus aportes en la producci&oacute;n de conocimientos por parte de las ciencias sociales. Adem&aacute;s, debemos encontrar estrategias que permitan sistematizar y dar continuidad a los proyectos que generan.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Referencia bibliogr&aacute;fica</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br>     <!-- ref --><div style="text-align: left;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Alvarado Alc&aacute;zar, Alejandro y Mart&iacute;nez S&aacute;nchez, Gloriana (2013). &#8220;En el tiempo del libre mercado: conflictos y protesta social en Costa Rica durante el a&ntilde;o 2012&#8221;. En: Revista OSAL A&ntilde;o XIV, N&deg; 33. (Buenos Aires: CLACSO)</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082594&pid=S1659-2859201400010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Bola&ntilde;os, Eduardo (2013) &#8220;Psicof&aacute;rmacos, escuela e infancia: Discursos y experiencias de ni&ntilde;os/as diagnosticados/as con hiperactividad&#8221;. Ponencia presentada en el VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082596&pid=S1659-2859201400010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Guill&eacute;n, Mar&iacute;a Jos&eacute; (2013) &#8220;Colonialidad del poder en la implantaci&oacute;n bananera: Precedentes hist&oacute;ricos del conflicto agrario en Bambuzal de Sarapiqu&iacute;&#8221;. Ponencia presentada en el VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082599&pid=S1659-2859201400010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Mart&iacute;nez, Gloriana y Morales, Mar&iacute;a Paula (2013) &#8220;La organizaci&oacute;n y resistencia de las mujeres rurales: entre la cooptaci&oacute;n estatal y los procesos de construcci&oacute;n de autonom&iacute;a&#8221;. Ponencia presentada en el VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082602&pid=S1659-2859201400010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Mora, Sindy; Paniagua, Laura; S&aacute;nchez, Adriana y Z&uacute;&ntilde;iga, Mario (2009) &#8220;Pulsearla: tensiones, empuje y creaci&oacute;n en el espacio laboral universitario&#8221;. Ponencia presentada en el IV Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082605&pid=S1659-2859201400010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Mart&iacute;n-Bar&oacute;, Ignacio. &#8220;El estudiantado y la estructura universitaria&#8221;, ECA, N&deg; 30, 1975, pp. 638-651.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082608&pid=S1659-2859201400010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Navarro, Santiago (2012) &#8220;Poder, colonialidad y resistencia en el turismo. La construcci&oacute;n de la periferia del placer en Guanacaste&#8221;. Ponencia presentada en el VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082611&pid=S1659-2859201400010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Quesada; Jorge (2013) &#8220;De nuevo la cuesti&oacute;n agraria: resistencia campesina en la Zona Sur&#8221;. Ponencia presentada en el VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082614&pid=S1659-2859201400010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Rojas, Mariana (2012) Entre Avenida 5 y Calle 8. Percepciones y pr&aacute;cticas de las mujeres trabajadores del sexo en San Jos&eacute;, Costa Rica. Ponencia presentada en el VII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082617&pid=S1659-2859201400010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Rodr&iacute;guez Alvarado, Raquel (2008). <span  style="font-style: italic;">Cifras relevantes de la educaci&oacute;n superior 2000-2008.</span> Oficina de Planificaci&oacute;n de la Educaci&oacute;n Superior. Consejo Nacional de Rectores. (San Jos&eacute;: Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082620&pid=S1659-2859201400010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> S&aacute;nchez, Adriana (2008) &#8220;Locura psicopatolog&iacute;as y sus relaciones con la criminalidad&#8221;. Ponencia presentada en el III Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082623&pid=S1659-2859201400010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> S&aacute;nchez, Alberto; Brenes, Gabriela y Carballo, Priscilla (2010) &#8220;Desaf&iacute;os del trabajo joven en las sedes universitarias&#8221;. Ponencia presentada en el V Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082626&pid=S1659-2859201400010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Sandoval, Carlos &#8220;Discurso de inauguraci&oacute;n&#8221;, II Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales, 2007 (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082629&pid=S1659-2859201400010001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Solera, Laura y Mu&ntilde;oz, Daniela (2013) &#8220;La met&aacute;fora de la papa cele: el caso del Servicio de Informaci&oacute;n Agr&iacute;cola de Tierra Blanca (SIT) como herramienta de fortalecimiento organizativo de los agricultores y agricultoras de la zona&#8221;. Ponencia presentada en el VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082632&pid=S1659-2859201400010001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Soto, Mario (2013) &#8220;La (des) patologizaci&oacute;n de la transexualidad: una discusi&oacute;n sobre el abordaje psiqui&aacute;trico de las identidades de g&eacute;nero&#8221;. Ponencia presentada en el VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales (Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082635&pid=S1659-2859201400010001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Sousa Santos, Boaventura (2007). La universidad en el siglo XXI. Para una reforma democr&aacute;tica y emancipadora de la universidad. En: <span  style="font-style: italic;">Revista Umbrales.</span> N.15. CIDES. Universidad Mayor de San Andr&eacute;s. Argentina.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1082638&pid=S1659-2859201400010001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Correspondencia1"></a><a  href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia a:    <br> Gloriana Mart&iacute;nez S&aacute;nchez</font><font  style="font-family: Verdana;" size="2">. Investigadora del Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica, Sede Rodrigo Facio. martinez.glory@yahoo.com</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">Adriana S&aacute;nchez Lovell.</font><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Investigadora del Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica, Sede Rodrigo Facio. adrilovell@gmail.com    <br> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="1"></a><a  href="#3">1</a> Investigadora del Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica, Sede Rodrigo Facio. martinez.glory@yahoo.com</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="2"></a><a  href="#4">2</a> Investigadora del Instituto de Investigaciones Sociales, Universidad de Costa Rica, Sede Rodrigo Facio. adrilovell@gmail.com    <br> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Nota_3"></a>3 Respecto a la aplicaci&oacute;n y profundizaci&oacute;n del modelo neoliberal en Costa Rica a partir de los a&ntilde;os ochenta, Alvarado y Mart&iacute;nez se&ntilde;alan que: &#8220;[&#8230;] la estrategia neoliberal en Costa Rica ha modificado de modo considerable el escenario econ&oacute;mico y social [&#8230;] Robles (2011), se&ntilde;ala que el proceso de acumulaci&oacute;n por desposesi&oacute;n inmerso dentro de la l&oacute;gica de la estrategia neoliberal encuentra, en el caso costarricense, dos momentos centrales: el del ajuste estructural y el del libre comercio. La remodelaci&oacute;n normativa operada bajo el momento del libre comercio implic&oacute; la ampliaci&oacute;n de nuevos espacios de acumulaci&oacute;n por desposesi&oacute;n, los cuales se han colocado en el centro de las luchas sociales y pol&iacute;ticas.&#8221; (2013: 114 y 121).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Nota_4"></a> 4 Estas tensiones se complejizan a&uacute;n m&aacute;s cuando se tiene en cuenta las contradicciones que cada una de estas perspectivas encierran, y las tonalidades de grises entre estas posturas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Nota_5"></a> 5 Nuevas Voces es posible gracias al apoyo institucional que han brindado las autoridades universitarias a trav&eacute;s de los a&ntilde;os que tiene de celebrarse el encuentro, en comuni&oacute;n con la organizaci&oacute;n y participaci&oacute;n del personal del Instituto de Investigaciones Sociales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Nota_6"></a> 6 La Semana Universitaria se celebra en la semana del 24 de abril, fecha que conmemora la contundente participaci&oacute;n del movimiento estudiantil universitario en las luchas en contra de la Aluminium Company of America (ALCOA) en 1970. El Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales propone sumarle la nota acad&eacute;mica a los ya existentes espacios para las actividades art&iacute;sticas, culturales y recreativas usuales en esta semana.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Nota_7"></a> 7 La mesa est&aacute; compuesta por ponentes, moderador y comentarista. El moderador explica la forma de trabajo, controla el tiempo y dispone la palabra de las personas, el o la comentarista realiza el comentario de los trabajos presentados en la mesa.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <hr style="width: 100%; height: 2px;"></div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado Alcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En el tiempo del libre mercado: conflictos y protesta social en Costa Rica durante el año 2012]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista OSAL]]></source>
<year>2013</year>
<volume>Año XIV</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CLACSO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicofármacos, escuela e infancia: Discursos y experiencias de niños/as diagnosticados/as con hiperactividad]]></source>
<year>2013</year>
<conf-name><![CDATA[ VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[María José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colonialidad del poder en la implantación bananera: Precedentes históricos del conflicto agrario en Bambuzal de Sarapiquí]]></source>
<year>2013</year>
<conf-name><![CDATA[ VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloriana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Paula]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La organización y resistencia de las mujeres rurales: entre la cooptación estatal y los procesos de construcción de autonomía]]></source>
<year>2013</year>
<conf-name><![CDATA[ VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sindy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paniagua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pulsearla: tensiones, empuje y creación en el espacio laboral universitario]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[ IV Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Baró]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El estudiantado y la estructura universitaria]]></source>
<year>1975</year>
<volume>30</volume>
<page-range>638-651</page-range><publisher-name><![CDATA[ECA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Santiago]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poder, colonialidad y resistencia en el turismo: La construcción de la periferia del placer en Guanacaste]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De nuevo la cuestión agraria: resistencia campesina en la Zona Sur]]></source>
<year>2013</year>
<conf-name><![CDATA[ VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre Avenida 5 y Calle 8: Percepciones y prácticas de las mujeres trabajadores del sexo en San José, Costa Rica]]></source>
<year>2012</year>
<conf-name><![CDATA[ VII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cifras relevantes de la educación superior 2000-2008]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Planificación de la Educación Superior. Consejo Nacional de Rectores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Locura psicopatologías y sus relaciones con la criminalidad]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[ III Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Priscilla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desafíos del trabajo joven en las sedes universitarias]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[ V Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso de inauguración]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ II Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-date>2007</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La metáfora de la papa cele: el caso del Servicio de Información Agrícola de Tierra Blanca (SIT) como herramienta de fortalecimiento organizativo de los agricultores y agricultoras de la zona]]></source>
<year>2013</year>
<conf-name><![CDATA[ VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La (des) patologización de la transexualidad: una discusión sobre el abordaje psiquiátrico de las identidades de género]]></source>
<year>2013</year>
<conf-name><![CDATA[ VIII Encuentro Nuevas Voces en Ciencias Sociales]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sousa Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Boaventura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La universidad en el siglo XXI: Para una reforma democrática y emancipadora de la universidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Umbrales]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<publisher-name><![CDATA[CIDESUniversidad Mayor de San Andrés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
