<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0001-6002</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Médica Costarricense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta méd. costarric]]></abbrev-journal-title>
<issn>0001-6002</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0001-60022000000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un tiempo para meditar]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Bratti]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Paz]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>03</fpage>
<lpage>03</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0001-60022000000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0001-60022000000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0001-60022000000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <b><font face="Arial">Editorial</font></b><b></b>     <center>     <p><b><font face="Arial">Un tiempo para meditar</font></b>     <p><font size=-1><b><font face="Arial">Mar&iacute;a Paz Le&oacute;n Bratti<a NAME="1a"></a></font></b><sup><font face="Arial,Helvetica"><a href="#1">1</a></font></sup></font></center>      <p>    <br>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Es probable que el cambio en la numeraci&oacute;n anual de nuestro calendario de 1999 a 2000 no tenga tantas implicaciones reales como los medios propagand&iacute;sticos quisieron darle, y por suerte no estuvo acompa&ntilde;ada de ninguna de las temidas alteraciones en la vida cotidiana que se hab&iacute;an previsto por el mal funcionamiento de algunos equipos de c&oacute;mputo. Sin embargo, consideramos que es un momento oportuno para meditar sobre la situaci&oacute;n actual y el futuro de la medicina en el pa&iacute;s. Es por ello que este primer n&uacute;mero de AMC del 2000, hemos decidido hacerlo conmemorativo al "cambio de milenio". Grandes cambios se han venido dando en la medicina nacional en diversas &aacute;reas, no s&oacute;lo en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica, sino tambi&eacute;n en la docencia en salud. Lo peor que podr&iacute;amos hacer ante ello ser&iacute;a ignorarlos ya que muchos de ellos nos afectan o afectar&aacute;n a la mayor&iacute;a de los m&eacute;dicos de este pa&iacute;s.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Nos preocupa a todas la situaci&oacute;n de la seguridad social y desconocemos realmente hacia donde se encamina, como siempre, rumores es lo que sobra. La muy anunciada "descentralizaci&oacute;n del sistema" con los compromisos de gesti&oacute;n, a&uacute;n no es bien comprendida por la mayor&iacute;a de los m&eacute;dicos que trabajamos dentro de la Caja Costarricense de Seguro Social, sobre todo porque internamente los cambios observados son pocos.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Grandes cambios, tambi&eacute;n, se han venido dando en el ejercicio privado de la medicina en nuestro pa&iacute;s, no todos ellos favorables, desafortunadamente. Nunca debemos olvidarnos que la medicina no puede ser una actividad mercantilista cuyo &uacute;nico fin y m&oacute;vil sea la recompensa econ&oacute;mica. Es por ello que realmente hay que buscar y dar una formaci&oacute;n m&aacute;s human&iacute;stica a todos los profesionales del &aacute;rea de la salud. Esto nos conduce al siguiente problema, la educaci&oacute;n m&eacute;dica.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>El aumento logar&iacute;tmico que la oferta de educaci&oacute;n superior privada en el &aacute;rea de la salud ha tenido en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os, especialmente la carrera de medicina, se ha convertido en un serio problema y a ciencia cierta nadie sabe cual ser&aacute; la evoluci&oacute;n que tendr&aacute; el mismo. Nos preocupa sobremanera la formaci&oacute;n que est&aacute;n teniendo estos futuros profesionales &iquest;Ser&aacute; realmente la adecuada en todos los casos? Pero como ya han se&ntilde;alado otros prestigiosos m&eacute;dicos y verdaderos maestros de la medicina en nuestro pa&iacute;s, tambi&eacute;n preocupa que estos estudiantes y sus familias est&aacute;n haciendo grandes esfuerzos econ&oacute;micos que al final pueda que se vean frustrados por la falta de espacio laboral. Pero, adem&aacute;s, desconcierta el hecho de que la raz&oacute;n de ser fundamental de la seguridad social, el asegurado, el cliente, el usuario o el paciente, como deseen llamarlo, se ha perdido. Hay momentos en que pareciera que la raz&oacute;n de ser de los hospitales del seguro social es la docencia, sin importar las consecuencias que el aumento descontrolado de estudiantes en formaci&oacute;n pueda tener en la calidad de la atenci&oacute;n del usuario enfermo. Y digo descontrolado porque en la mayor&iacute;a de los centros se desconoce el n&uacute;mero real de estudiantes de medicina, de enfermer&iacute;a, de farmacia y otras profesiones que se encuentran realizando pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas supervisadas en un mismo momento. Realmente esperamos que la creaci&oacute;n del sistema de campos cl&iacute;nicos permita alg&uacute;n tipo de regulaci&oacute;n sobre este problema y no se quede en tan s&oacute;lo una nueva fuente de ingresos para la Caja Costarricense de Seguro Social.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size=-1>Por otro lado, no debemos olvidarnos que, a pesar de ser un pa&iacute;s relativamente peque&ntilde;o, sigue existiendo una diferencia abismal de posibilidades entre los que han optado por servir fuera del &aacute;rea metropolitana y aquellas que hemos tenido la oportunidad de quedarnos en ella. Es fundamental fortalecer todos los programas que nos permitan cerrar cada d&iacute;a m&aacute;s esta brecha y tenemos plena seguridad que esto ser&aacute; posible en un futuro no muy lejano gracias a los grandes avances tecnol&oacute;gicos que se est&aacute;n dando. Los programas de telemedicina cada d&iacute;a toman mayor fuerza y la Internet realmente ofrece una ilimitada serie de oportunidades educativas. Confiamos en que esto, junto con el reci&eacute;n aprobado Programa de Recertificaci&oacute;n M&eacute;dica del Colegio de M&eacute;dicos y Cirujanos, nos permitan a todos los m&eacute;dicos del pa&iacute;s brindarle cada d&iacute;a una atenci&oacute;n de mayor calidad a los costarricenses.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Hemos solicitado para la realizaci&oacute;n de este n&uacute;mero conmemorativo de AMC la colaboraci&oacute;n con un art&iacute;culo de opini&oacute;n a prestigiosos m&eacute;dicos nacionales y extranjeros, capaces de darnos una visi&oacute;n m&aacute;s global de algunos de estos problemas. Todos ellos han jugado importantes papeles en la historia y los avances en diferentes &aacute;reas de la medicina en Costa Rica. Por ello, les agradecemos una vez m&aacute;s su valiosa colaboraci&oacute;n con esta revista, que a la vez celebra el estar completando tres a&ntilde;os de circulaci&oacute;n no interrumpida con distribuci&oacute;n personalizada a todos los m&eacute;dicos inscritos en nuestro colegio. Estoy segura que estos art&iacute;culos ser&aacute;n muy enriquecedores para todo el cuerpo m&eacute;dico nacional, por lo que los invito a todos y todas a leerlos y aquellos que deseen comentar sobre los mismos, les solicitamos nos hagan llegar sus opiniones a este comit&eacute; editorial.</font></font>     <br>&nbsp;     <p><a NAME="1"></a><font size=-1><sup><font face="Arial,Helvetica"><a href="#1a">1</a></font></sup><font face="Arial">Editora en Jefe AMC</font></font>      ]]></body>
</article>
