<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1659-1321</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agronomía Mesoamericana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agron. Mesoam]]></abbrev-journal-title>
<issn>1659-1321</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1659-13212012000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ganancia genética esperada en Acacia mangium en Los Chiles, Zona Norte de Costa Rica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Expected genetic gain in Acacia mangium in Los Chiles, northern of Costa Rica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pavlotzky-Blank]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benjamín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo-Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olman]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Sistema Nacional de Áreas de Conservación  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ San José]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería Forestal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Cartago]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>106</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1659-13212012000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1659-13212012000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1659-13212012000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con el objetivo de seleccionar los materiales de mayor crecimiento y calidad de fuste en Acacia mangium, se evaluó un ensayo de progenie de Acacia mangium Willd. conformado por veinticinco familias. El ensayo fue establecido en Los Chiles, zona norte de Costa Rica, en 2006 con evaluaciones en el 2007 y en 2010. Se utilizó material genético seleccionado por la Cooperativa de Conservación y Mejoramiento Genético Forestal &#8220;GENFORES&#8221;, en Costa Rica y Colombia. Cada familia estuvo representada por 48 progenies, plantadas en cuatro parejas distribuidas en forma aleatoria dentro de cada uno de los seis bloques del ensayo. Se evaluó el diámetro a la altura de pecho &#8220;DAP&#8221;, incremento en DAP, adaptabilidad al sitio, número de trozas comerciales, bifurcación, altura de bifurcación, calidad de las primeras cuatro trozas. Se determinó el volumen de madera comercial por árbol y hectárea. Los datos fueron analizados por medio del software SELEGEN de EMBRAPA para obtener los parámetros genéticos. Todos los caracteres registraron valores de heredabilidad media familiar superiores a 0,68. Si se seleccionaran los dos mejores individuos dentro de las mejores doce familias, se obtendría una ganancia genética del 40,8% en volumen comercial/ha a los cuatro años de edad. Esta ganancia corresponde a un volumen comercial de 91,65 m3/ha, a una tasa de 22,9 m3/ha/año. Las dos procedencias derivadas de Colombia son significativamente superiores a los demás materiales evaluados. El análisis de correlación genética entre caracteres muestra que la tasa de crecimiento diamétrico se expresa desde temprana edad en esta especie, lo que podría ser utilizado a futuro en una selección a menor edad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An Acacia mangium Willd. progeny test conformed by 25 families was evaluated with the objective of selecting the best materials in growth and stem quality. The trial was established in Los Chiles, Northern Costa Rica in 2006, and evaluated in 2007 and in 2010. Genetic materials came from breeding selections obtained by GENFORES, a tree improvement and gene conservation cooperative, in Costa Rica and Colombia. Each family was represented by 48 progenies, split in four pairs randomly distributed within each of the six blocks of the trial. DBH, DBH increment, survival rate, number of commercial logs per tree, forking, forking height and log quality of the first four logs were evaluated. Wood commercial volume per tree and hectare was estimated. Data was analyzed with SELEGEN software from EMBRAPA in order to obtain all genetic parameters for the breeding population. All traits showed family mean heritability values over 0.68. Genetic gain in commercial volume per hectare was estimated as 40.8%, when selecting as progenitors the two best individuals from the top twelve families at four year old, which corresponds to an expected commercial volume/ ha at this age of 91.65 m3/ha, based on a growth rate of 22.9 m3/ha/year. The two columbian provenances are significantly superior to the rest of the evaluated materials. Genetic correlations among traits show diameter growth rate early expressed in this tree species, therefore, there is a potential usage of this trait in early selection thus, shortening future selections.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mejoramiento genético]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[procedencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[progenie]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[correlación genética]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tree improvement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[provenances]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[progeny test]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[genetic correlation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-weight: bold;"  size="4"><span style="font-family: verdana;">Ganancia gen&eacute;tica esperada en <span style="font-style: italic;">Acacia mangium</span> en Los Chiles, Zona Norte de Costa Rica</span></font><br style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-style: italic;"  size="2"><span style="font-family: verdana;">Benjam&iacute;n Pavlotzky-Blank<sup><a href="#2">2</a><a name="4"></a>*</sup>, Olman Murillo-Gamboa<sup><a href="#3">3</a><a name="5"></a>*</sup></span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <font style="font-family: verdana;" size="-1">    <br>     <a name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n     para correspondencia</a></font><br style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;"></span></font>     <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"      size="3"><span style="font-family: verdana;">Resumen</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana; font-weight: bold;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span      style="font-weight: bold;">Ganancia gen&eacute;tica esperada     en <span style="font-style: italic;">Acacia&nbsp; mangium </span>en     Los     Chiles, zona norte de Costa Rica.</span> Con el objetivo de seleccionar     los     materiales de mayor crecimiento y calidad de fuste en <span      style="font-style: italic;">Acacia mangium</span>,     ]]></body>
<body><![CDATA[se evalu&oacute; un ensayo de progenie de <span      style="font-style: italic;">Acacia mangium</span> Willd.     conformado por veinticinco familias. El ensayo fue establecido en Los     Chiles, zona norte de Costa Rica, en 2006 con evaluaciones en el 2007 y     en 2010. Se utiliz&oacute; material gen&eacute;tico seleccionado por     la Cooperativa de Conservaci&oacute;n y Mejoramiento Gen&eacute;tico     Forestal &#8220;GENFORES&#8221;, en Costa Rica y Colombia. Cada familia estuvo     representada por 48 progenies, plantadas en cuatro parejas distribuidas     en forma aleatoria dentro de cada uno de los seis&nbsp; bloques del     ensayo. Se evalu&oacute; el di&aacute;metro a la altura de pecho &#8220;DAP&#8221;,     ]]></body>
<body><![CDATA[incremento en DAP, adaptabilidad al sitio, n&uacute;mero de trozas     comerciales, bifurcaci&oacute;n, altura de bifurcaci&oacute;n, calidad     de las primeras cuatro trozas. Se determin&oacute; el volumen de madera     comercial por &aacute;rbol y hect&aacute;rea. Los datos fueron     analizados por medio del software SELEGEN de EMBRAPA para obtener los     par&aacute;metros gen&eacute;ticos. Todos los caracteres registraron     valores de heredabilidad media&nbsp; familiar superiores a 0,68. Si se     seleccionaran los dos mejores individuos dentro de las mejores doce     familias, se obtendr&iacute;a una ganancia gen&eacute;tica del 40,8% en     volumen comercial/ha a los cuatro a&ntilde;os de edad. Esta ganancia     ]]></body>
<body><![CDATA[corresponde a un volumen comercial de 91,65 m<sup>3</sup>/ha, a una     tasa de     22,9&nbsp; m<sup>3</sup>/ha/a&ntilde;o. Las dos procedencias derivadas     de Colombia     son significativamente superiores a los dem&aacute;s materiales     evaluados. El an&aacute;lisis de correlaci&oacute;n gen&eacute;tica     entre caracteres muestra que la tasa de crecimiento diam&eacute;trico     se expresa desde temprana edad en esta especie, lo que podr&iacute;a     ser utilizado a futuro en una selecci&oacute;n a menor edad.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span      style="font-weight: bold;">Palabras clave: </span>Mejoramiento     gen&eacute;tico, procedencias, progenie,     correlaci&oacute;n gen&eacute;tica.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">Abstract</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span      style="font-weight: bold;">Expected&nbsp; genetic gain in     </span><span style="font-style: italic; font-weight: bold;">Acacia     mangium</span><span style="font-weight: bold;"> in&nbsp; Los     Chiles, northern&nbsp; of&nbsp; Costa&nbsp; Rica.</span>&nbsp; An&nbsp;     <span style="font-style: italic;">Acacia&nbsp; mangium</span> Willd.     progeny test conformed by 25 families was     evaluated with the objective of selecting the best materials in growth     and stem quality. The&nbsp; trial was established in Los Chiles,     ]]></body>
<body><![CDATA[Northern Costa&nbsp; Rica in 2006, and evaluated in 2007 and in     2010.&nbsp; Genetic materials came from breeding selections     obtained&nbsp; by&nbsp; GENFORES,&nbsp; a&nbsp; tree&nbsp;     improvement&nbsp; and&nbsp; gene conservation&nbsp; cooperative,&nbsp;     in&nbsp; Costa&nbsp; Rica&nbsp; and&nbsp; Colombia. Each family was     represented by 48 progenies, split in four pairs randomly     distributed&nbsp; within each of the six blocks of the trial.     DBH,&nbsp; DBH increment, survival rate, number of&nbsp;     commercial&nbsp; logs per tree, forking, forking height&nbsp; and     log&nbsp; quality&nbsp; of&nbsp; the&nbsp; first four&nbsp; logs&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[were&nbsp; evaluated.&nbsp; Wood commercial volume per tree and hectare     was estimated. Data was analyzed with&nbsp; SELEGEN software from     EMBRAPA in order to&nbsp; obtain all genetic parameters for the     breeding population. All traits showed family mean heritability values     over 0.68. Genetic gain in commercial volume per hectare was estimated     as 40.8%, when selecting as progenitors the two best individuals from     the top twelve families at four year old, which corresponds to an     expected commercial volume/ ha at this age of 91.65 m<sup>3</sup>/ha,     based on a     growth rate of 22.9 m<sup>3</sup>/ha/year. The two columbian     ]]></body>
<body><![CDATA[provenances are     significantly superior&nbsp; to&nbsp; the&nbsp; rest&nbsp; of&nbsp;     the&nbsp; evaluated&nbsp; materials.&nbsp; Genetic correlations among     traits show&nbsp; diameter growth rate early expressed in this tree     species, therefore, there is a potential usage of this trait in early     selection thus,&nbsp; shortening future selections.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span      style="font-weight: bold;">Key words:</span> Tree improvement,     ]]></body>
<body><![CDATA[provenances, progeny test, genetic     correlation.</span></font><font size="2"><span      style="font-family: verdana;"> </span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;"></span></font>     <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"      size="3"><span style="font-family: verdana;">Introducci&oacute;n</span></font><br      style="font-family: verdana; font-weight: bold;">     <br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">La acacia (<span      style="font-style: italic;">A. mangium</span>) ha sido     reconocida por su capacidad de     crecimiento y alta producci&oacute;n de biomasa, en suelos     degradados, &aacute;cidos, de baja fertilidad y poco contenido de     materia org&aacute;nica (Nirsatmanto <span style="font-style: italic;">et     al.</span> 2004, Kim <span style="font-style: italic;">et al.</span>     2008).</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El g&eacute;nero     ]]></body>
<body><![CDATA[Acacia,     perteneciente a la familia de las Fabaceas,     algunas de sus especies han tenido &eacute;xito en los programas de     reforestaci&oacute;n comercial en la zona oriental del tr&oacute;pico     asi&aacute;tico: en Vietnam, van Bueren (2004) estim&oacute; una     superficie de 127 000 ha plantadas con h&iacute;brido de acacia; en     este mismo pa&iacute;s (Kim <span style="font-style: italic;">et al. </span></span></font><font      size="2"><span style="font-family: verdana;">2008), estimaron 500 000     ha     plantadas con A. mangium, A.     ]]></body>
<body><![CDATA[auriculiformis y el h&iacute;brido de ambas; en Indonesia Nirsatmanto     <span style="font-style: italic;">et al.</span> (2004) estimaron 800     000 ha de A. mangium. En el tr&oacute;pico     asi&aacute;tico esta especie se ha convertido en la opci&oacute;n de     plantaci&oacute;n que genera la mayor productividad en ciclos cortos de     crecimiento.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La&nbsp;     especie&nbsp; fue&nbsp;     introducida&nbsp; en&nbsp; Costa&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[Rica&nbsp; en los a&ntilde;os 80, como parte de las investigaciones     para la producci&oacute;n de le&ntilde;a y energ&iacute;a en     Centroam&eacute;rica (CATIE 1992). A pesar de su gran potencial, es una     especie que ha recibido poca atenci&oacute;n por parte de los     silvicultores nacionales, entre ellos, algunos esfuerzos recientes     sobre aspectos de podas y raleos (Guevara y Murillo 2009).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Como parte del     manejo exitoso de     ]]></body>
<body><![CDATA[esta especie en plantaciones     comerciales, es necesaria la selecci&oacute;n y desarrollo de fuentes     de semilla o material propagativo con individuos que muestren     superioridad gen&eacute;tica en calidad del fuste, tasa de crecimiento     y calidad de la madera. Trabajos en mejoramiento gen&eacute;tico     iniciados en la costa caribe colombiana, reportan estimados de progreso     gen&eacute;tico de un 30% en altura comercial, un 60%&nbsp; en&nbsp;     volumen&nbsp; comercial&nbsp; y&nbsp; aproximadamente&nbsp; un 28% en     calidad del fuste (Espitia <span style="font-style: italic;">et al.</span>     2010).</span></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Para seleccionar los     mejores     individuos con base en sus m&eacute;ritos     gen&eacute;ticos, es necesario estimar par&aacute;metros     gen&eacute;ticos en la poblaci&oacute;n de mejoramiento gen&eacute;tico     bajo evaluaci&oacute;n. Nuevos procedimientos estad&iacute;sticos     avanzados, como modelos mixtos por medio de los m&eacute;todos de     M&aacute;xima Verosimilitud Restringida (Restricted Maximum Likelihood,     REML) y Mejor Predicci&oacute;n Linear No Sesgada (Best Linear Unbiased     ]]></body>
<body><![CDATA[Prediction, BLUP) est&aacute;n ahora disponibles en el software     desarrollado por Resende en EMBRAPA, Brasil (Resende 2006). La ventaja     de estos m&eacute;todos es que se pueden utilizar tambi&eacute;n con     bases de datos no balanceados.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La     investigaci&oacute;n tiene el     objetivo de determinar diferencias     gen&eacute;ticas entre progenies de A. mangium, procedentes de     ]]></body>
<body><![CDATA[diferente origen geogr&aacute;fico. De esta forma se espera obtener     mejor material gen&eacute;tico en cuanto a su tasa de crecimiento,     calidad y adaptabilidad a los suelos &aacute;cidos, pobres y de menor     costo econ&oacute;mico propios del cant&oacute;n de Los Chiles,     Alajuela (Murillo y Badilla 2004a) proveyendo a diversas empresas     reforestadoras locales de un material que les genere mayor beneficio,     aportando a la econom&iacute;a nacional, reduciendo desempleo y en     armon&iacute;a con el ambiente.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">La     investigaci&oacute;n forma parte     del programa de mejoramiento     gen&eacute;tico de GENFORES (Cooperativa de mejoramiento     gen&eacute;tico forestal, Escuela de Ingenier&iacute;a Forestal,     Instituto Tecnol&oacute;gico de Costa Rica) y representa el primer     esfuerzo en mejoramiento gen&eacute;tico de A. mangium en el     pa&iacute;s.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">Materiales y M&eacute;todos</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Durante el     a&ntilde;o 2006 se     estableci&oacute; un ensayo de progenie     de veinticinco familias de <span style="font-style: italic;">A. mangium</span>     en el cant&oacute;n de Los     Chiles, provincia de Alajuela, Costa Rica.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Se utilizaron     progenies     provenientes de &aacute;rboles plus de Colombia     (c&oacute;digos K = Kanguroid y M = Cordoba) y Costa Rica     (c&oacute;digos P = Parrita y C = El Concho, San Carlos), as&iacute;     como lotes mezclados provenientes de Rep&uacute;blica Dominicana     (RDom) y Pap&uacute;a Nueva Guinea. Todas las familias fueron obtenidas     de polinizaci&oacute;n abierta (medios hermanos). El ensayo forma parte     del programa de mejoramiento gen&eacute;tico de la cooperativa GENFORES     ]]></body>
<body><![CDATA[con <span style="font-style: italic;">A. mangium</span>.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El dise&ntilde;o     experimental del     ensayo gen&eacute;tico fue el     propuesto y empleado por GENFORES (Murillo <span      style="font-style: italic;">et al.</span> 2001, Murillo y     Badilla 2004b). Consisti&oacute; en un dise&ntilde;o de seis bloques     completos al azar. Dentro de cada uno se distribuy&oacute;     ]]></body>
<body><![CDATA[aleatoriamente cuatro parejas de medios hermanos distantes entre     s&iacute;, con el objetivo posterior de convertirse en huerto     semillero. Los &aacute;rboles fueron plantados con un distanciamiento     de 3 m x 3 m. El terreno fue previamente subsolado a 30 cm de     profundidad sobre las l&iacute;neas de siembra, y posteriormente     rastreado.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El &aacute;rea del     ensayo pertenece     a la zona de vida bosque     ]]></body>
<body><![CDATA[h&uacute;medo tropical transici&oacute;n a perh&uacute;medo. La     precipitaci&oacute;n promedio (mm/a&ntilde;o) es de: 25004-30005,     el&nbsp; brillo&nbsp; solar&nbsp; (horas/a&ntilde;o):&nbsp;     18256.&nbsp; La&nbsp; temperatura promedio anual (C&deg;): 25,3 y la     velocidad m&aacute;xima del viento (km/h) es de 317. El orden de suelos     es Ultisol8 La calidad de sitio es Media seg&uacute;n las mediciones     realizadas y lo reportado por Murillo y Badilla (2006).     <br>     <br> Los caracteres evaluados a los cuatro a&ntilde;os de edad </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">fueron:</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; di&aacute;metro a 1,3 m (DAP);</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; incremento&nbsp; corriente&nbsp; anual&nbsp; (ICA)&nbsp; del&nbsp; DAP&nbsp; en relaci&oacute;n con una medici&oacute;n del 2007;</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; calidad de las primeras cuatro trozas de 2,5 m de longitud seg&uacute;n la metodolog&iacute;a propuesta por Murillo y Badilla (2004b) (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t1.gif">Cuadro 1</a>);</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; presencia o ausencia de bifurcaci&oacute;n (p&eacute;rdida del eje principal);</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; n&uacute;mero de troza en que se encuentra la primera bifurcaci&oacute;n estimada visualmente (altura de bifurcaci&oacute;n);</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; mortalidad;</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; volumen comercial sin corteza de cada &aacute;rbol (a una altura comercial hasta los 10 cm de di&aacute;metro o una menor altura si se ha perdido la dominancia apical) calculado con el programa Aval&uacute;os Forestales (Murillo y Badilla 2011), que ajusta los datos con base en la calidad de las trozas;</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; volumen&nbsp; comercial&nbsp; por&nbsp; hect&aacute;rea,&nbsp; se&nbsp; obtuvo&nbsp; al multiplicar la mortalidad promedio de cada familia con el volumen comercial por &aacute;rbol, multiplicado por una densidad inicial de 1111 &aacute;rboles/ha.     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></font> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Los valores de calidad de cada troza individual </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">se sumaron de manera ponderada (seg&uacute;n valores del <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t1.gif">Cuadro 1</a>) para obtener un valor de calidad general (Cal) del &aacute;rbol, que permitiera estimar el porcentaje de madera comercializable.    <br> <br style="font-family: verdana;"> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">La calidad se cuantific&oacute; en una escala de valor porcentual, donde 100 es la mejor calidad posible y </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">0 la peor.    <br> <br style="font-family: verdana;"> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">El an&aacute;lisis gen&eacute;tico de los datos se realiz&oacute; con el&nbsp; software&nbsp; SELEGEN&nbsp; (Resende&nbsp; 2007),&nbsp; utilizando el modelo 1 (bloques al azar, progenies de medios hermanos, varias plantas por parcela) y el 24 (bloques al azar, prueba de poblaciones o procedencias, varias plantas por parcela):</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: center;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <img alt="" src="/img/revistas/am/v23n1/a11f1.jpg"  style="width: 340px; height: 45px;"></div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Donde &#8220;y&#8221; es el vector de datos, &#8220;r&#8221; es el vector de los efectos de la repetici&oacute;n sumados a la media general, &#8220;a&#8221; es el vector de los efectos gen&eacute;ticos aditivos individuales, &#8220;g&#8221; es el vector de los efectos gen&eacute;ticos de poblaciones (asumidos como aleatorios), &#8220;p&#8221; es el vector de los efectos de la parcela, &#8220;e&#8221; es el vector de errores residuales. Las letras may&uacute;sculas representan las matrices de incidencia para los efectos referidos (Resende 2006).</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Tambi&eacute;n se utiliz&oacute; el modelo 106 (Optimizaci&oacute;n de la selecci&oacute;n en funci&oacute;n de la endogamia y del tama&ntilde;o efectivo poblacional), para seleccionar los mejores dos &aacute;rboles por familia. Con esto se pretende obtener una ganancia gen&eacute;tica alta con la mayor diversidad posible en la poblaci&oacute;n de mejoramiento.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Se realiz&oacute; el marcaje del raleo aprovechando que en el dise&ntilde;o experimental los &aacute;rboles fueron plantados en parejas de medios hermanos, aleatorizadas espacialmente dentro de cada bloque. Se seleccion&oacute; y elimin&oacute; fenot&iacute;picamente el peor &aacute;rbol de cada pareja (subparcela). Se realiz&oacute; entonces un an&aacute;lisis de datos pre y post raleo.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Se utiliz&oacute; mediciones del DAP a un a&ntilde;o de edad para analizar gen&eacute;ticamente la tasa de incremento entre esta medici&oacute;n y la realizada al cuarto a&ntilde;o.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La&nbsp;&nbsp; correlaci&oacute;n&nbsp;&nbsp; gen&eacute;tica&nbsp;&nbsp; entre&nbsp;&nbsp; caracteres&nbsp;&nbsp; se estim&oacute; despu&eacute;s de que fueron eliminados los efectos ambientales (ecuaci&oacute;n 4), con base en el software SELEGEN (Resende 2007). La significancia de los valores&nbsp; de&nbsp; correlaci&oacute;n&nbsp; fue&nbsp; evaluada&nbsp; con&nbsp; la&nbsp; prueba&nbsp; estad&iacute;stica de &#8220;t&#8221; (ecuaci&oacute;n 5), seg&uacute;n el procedimiento sugerido por Steel y Torrie (1980), p&aacute;g 279 y 597:    <br>     <br>     <br> </span></font>     <div style="text-align: center;"><font size="2"><img alt=""  src="/img/revistas/am/v23n1/a11f2.jpg"  style="width: 346px; height: 67px;"><span style="font-family: verdana;"></span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font></div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><br  style="font-family: verdana;"> </span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Donde, COV<sub>&acirc;(x,y)</sub> es la covarianza gen&eacute;tica&nbsp; entre n los caracteres &#8220;X&#8221; and &#8220;Y&#8221;, mientras que &Ocirc;<sub>&acirc;x</sub> y &Ocirc;<sub>&acirc;y</sub> son las desviaciones est&aacute;ndar gen&eacute;ticas de los caracteres &#8220;X&#8221; y &#8220;Y&#8221; respectivamente.    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></font>     <div style="text-align: center;"><font size="2"><img alt=""  src="/img/revistas/am/v23n1/a11f3.jpg"  style="width: 347px; height: 73px;"><span style="font-family: verdana;"></span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font></div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><br  style="font-family: verdana;"> </span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El tama&ntilde;o&nbsp; efectivo&nbsp; de poblaci&oacute;n se determin&oacute; a partir de la funci&oacute;n sugerida por Vencovsky (en Resende 2002):     <br>     <br>     <br> </span></font>     <div style="text-align: center;"><font size="2"><img alt=""  src="/img/revistas/am/v23n1/a11f4.jpg"  style="width: 345px; height: 62px;"><span style="font-family: verdana;"></span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font></div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><br  style="font-family: verdana;"> </span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Donde, N<sub>f</sub> = N&uacute;mero de familias&nbsp; seleccionadas; mientras que k<sub>f</sub> es el n&uacute;mero promedio de individuos seleccionados dentro de&nbsp; familias. Ambos par&aacute;metros de&nbsp; la&nbsp; funci&oacute;n&nbsp; aumentan&nbsp; con&nbsp; cada&nbsp; nuevo&nbsp; individuo incluido en la selecci&oacute;n, en particular si el &aacute;rbol pertenece a una nueva familia.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana; font-weight: bold;"> <font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">Resultados y Discusi&oacute;n</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Como primer resultado se muestra la estimaci&oacute;n de los par&aacute;metros gen&eacute;ticos poblacionales y sus respectivos valores, con base en la totalidad de los datos previo al raleo silvicultura. Los caracteres cuantitativos (volumen, DAP) registraron valores m&aacute;s altos en los par&aacute;metros gen&eacute;ticos, que los cualitativos (calidad, bifurcaci&oacute;n), tal y como se observa en el <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t2.gif">Cuadro 2</a>. Esto se debe a que entre los materiales evaluados (familias y procedencias), se registraron mayores diferencias gen&eacute;ticas en estos caracteres que en los cualitativos (<a  href="/img/revistas/am/v23n1/a11i1.jpg">Figura 1</a> y <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t2.gif">Cuadros 2</a> y <a  href="/img/revistas/am/v23n1/a11t7.gif">7</a>). </span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">Los coeficientes de variaci&oacute;n gen&eacute;ticos aditivos (CVgi) y entre familias (CVgf) estimados en estos caracteres, son un mejor&nbsp; par&aacute;metro que puede servir de explicaci&oacute;n. Estos dos coeficientes de variaci&oacute;n registran valores de m&aacute;s del doble en los caracteres cuantitativos que en los cualitativos, lo que explica una variaci&oacute;n mucho mayor en estos caracteres. Los ocho evaluados registraron valores altos de varianza gen&eacute;tica aditiva (Va), as&iacute; como de heredabilidad familiar (h<sup>2</sup>mf), que variaron entre 68% y 94%, lo que indica un alto control gen&eacute;tico y potencial importante para mejoramiento gen&eacute;tico.    <br> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">A continuaci&oacute;n se definen los par&aacute;metros presentados en el <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t2.gif">Cuadro 2,</a> <a  href="/img/revistas/am/v23n1/a11t3.gif">3</a>, <a  href="/img/revistas/am/v23n1/a11t5.gif">5</a> y <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t8.gif">8</a> (Resende 2006):    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <br style="font-family: verdana;"> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">Va: varianza gen&eacute;tica aditiva.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Ve: varianza residual o no explicada por el modelo</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Vparc: varianza ambiental entre parcelas (familias dentro de bloques).</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Vf: Va + Vparc + Ve: varianza fenot&iacute;pica total.     <br> h<sup>2</sup>a: heredabilidad individual en sentido estricto, </span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">es decir, de los efectos aditivos.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">h<sup>2</sup>mf: </span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"><img alt=""  src="/img/revistas/am/v23n1/a11f5.jpg"  style="width: 192px; height: 61px;"></span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">heredabilidad media de familia, asumiendo sobrevivencia completa, donde </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">6 es el n&uacute;mero de repeticiones (o bloques) y 3 el n&uacute;mero de individuos/familia/bloque antes del raleo. </span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">Exactitud:</span> ra&iacute;z cuadrada de h<sup><sub>2</sub></sup>mf: exactitud de selecci&oacute;n progenies,asumiendo sobrevivencia completa.    <br> <span style="font-weight: bold;">h<sup>2</sup>ad:&nbsp;</span></span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"><img alt=""  src="/img/revistas/am/v23n1/a11f6.jpg"  style="width: 100px; height: 61px;">: heredabilidad aditiva o heredabilidad dentro de familias (&#8220;within family&#8221;).</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">CVgi%</span>: [&nbsp;&nbsp;<img alt=""  src="/img/revistas/am/v23n1/a11f7.jpg"  style="width: 57px; height: 41px;"> / Media General] * 100: coeficiente de variaci&oacute;n gen&eacute;tica aditiva individual.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">CVgf%:</span> [&nbsp;<img alt=""  src="/img/revistas/am/v23n1/a11f8.jpg"  style="width: 45px; height: 52px;">&nbsp; &nbsp;/Media General] * 100: coeficiente de variaci&oacute;n genot&iacute;pica entre familias.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">CVe%:</span>&nbsp; {&nbsp;<img alt=""  src="/img/revistas/am/v23n1/a11f9.jpg"  style="width: 156px; height: 52px;">/Media&nbsp; General}&nbsp; *</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">100: coeficiente de variaci&oacute;n experimental.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">CVr:</span> CVgf/CVe = coeficiente de variaci&oacute;n relativa.     <br> <span style="font-weight: bold;">SEP:</span> desviaci&oacute;n&nbsp; est&aacute;ndar&nbsp; del&nbsp; valor&nbsp; genot&iacute;pico predicho de progenie, asumiendo sobrevivencia completa.    <br>     <br> </span></font><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">Media general del experimento</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La varianza entre parcelas (Vparc) no fue incluida en el <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t2.gif">Cuadro 2</a> por presentar valores insignificantes (&lt;1%) y por ser de parte de efectos ambientales.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Seguidamente se analiza la base de datos luego de realizar el raleo silvicultural (50%) dentro de cada subparcela o pareja y se reportan las estimaciones de los par&aacute;metros gen&eacute;ticos (<a  href="/img/revistas/am/v23n1/a11t3.gif">Cuadro 3</a>). Se indica el porcentaje de variaci&oacute;n de cada par&aacute;metro pre y post raleo. </span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Con la aplicaci&oacute;n de los raleos, se mantiene el mismo patr&oacute;n de resultados como se espera, pero con valores m&aacute;s bajos en los par&aacute;metros gen&eacute;ticos, explicado por la disminuci&oacute;n en la cantidad de individuos y por tanto, de la variabilidad del ensayo (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11i2.jpg">Figuras 2</a> y <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11i3.jpg">3</a>, <a  href="/img/revistas/am/v23n1/a11t3.gif">Cuadros 3</a>, <a  href="/img/revistas/am/v23n1/a11t6.gif">6</a> y <a  href="/img/revistas/am/v23n1/a11t7.gif">7</a>). Esta disminuci&oacute;n se da especialmente en los valores de heredabilidad de los caracteres cualitativos (altura de bifurcaci&oacute;n, presencia de bifurcaci&oacute;n y calidad) que se reducen considerablemente, 1150%, 40% y 102% respectivamente. Esta disminuci&oacute;n es esperada debido a que el raleo fue enfocado hacia la eliminaci&oacute;n de los &aacute;rboles de inferior calidad, reduciendo la variabilidad en estos caracteres mucho m&aacute;s que en los caracteres cuantitativos (di&aacute;metro y el volumen). Esto sugiere que se debe ejercer precauci&oacute;n al analizar e interpretar los datos de un ensayo gen&eacute;tico, dado que resultados bajos en los estimados de heredabilidad no necesariamente significan que un caracter no posea control gen&eacute;tico.    <br> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br> Los coeficientes de variaci&oacute;n gen&eacute;tica disminuyen pero los del error (CVe%) se incrementaron levemente, lo que reduce los Coeficientes de Variaci&oacute;n relativa en todos los caracteres investigados. Las medias generales tienden a incrementarse levemente luego del raleo. La &uacute;nica excepci&oacute;n es el DAP al a&ntilde;o 1, pero la diferencia fue casi nula. En el caracter &#8220;presencia de bifurcaci&oacute;n&#8221;, la disminuci&oacute;n del valor refleja una mejor&iacute;a en la caracter&iacute;stica, ya que 1 equivale a bifurcaci&oacute;n presente y 0 a ausente.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Las mismas familias se ubican en los primeros diez puestos del ranking del volumen comercial por hect&aacute;rea, as&iacute; tambi&eacute;n, las peores diez familias se ubican en las posiciones m&aacute;s bajas despu&eacute;s del raleo (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t6.gif">Cuadro 6</a> y <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11i3.jpg">Figura 3</a>). Por tanto, la eliminaci&oacute;n del individuo de menor crecimiento o calidad de cada pareja inicial, no afect&oacute; la estructura gen&eacute;tica del ensayo. Puede inclusive argumentarse que este dise&ntilde;o es una variante en el tiempo del dise&ntilde;o de &aacute;rboles individuales (Single Tree Plot), ya que despu&eacute;s del raleo queda en terreno precisamente este dise&ntilde;o gen&eacute;tico. Pero incorpora mejoras, porque logra reducir el desbalance inicial causado por la mortalidad o errores de establecimiento, m&aacute;s la eliminaci&oacute;n de los peores representantes de cada familia. De modo que el an&aacute;lisis gen&eacute;tico ocurre finalmente con los mejores representantes de cada familia y con un menor nivel de desbalance, en este caso la mortalidad se redujo de un 29% a un 15% (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t5.gif">Cuadro 5</a>). Una vez efectuado el raleo silvicultural de un 50% de los &aacute;rboles, se disminuye la competencia y puede continuar por algunos a&ntilde;os m&aacute;s generando informaci&oacute;n gen&eacute;tica valiosa. Finalmente, posterior al raleo el ensayo se convierte autom&aacute;ticamente en un huerto semillero.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En el <a  href="/img/revistas/am/v23n1/a11t4.gif">Cuadro 4</a> se presentan los resultados de las correlaciones gen&eacute;ticas entre los caracteres investigados de acuerdo con la base de datos post raleo.    <br>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[</span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">El     volumen comercial     por     hect&aacute;rea se correlaciona en gran     medida con el ICA del DAP, pero no as&iacute; con las variables que     describen la calidad del &aacute;rbol (calidad, bifurcaci&oacute;n,     altura de bifurcaci&oacute;n). El volumen comercial y los tres     caracteres de calidad registran una correlaci&oacute;n     pr&aacute;cticamente nula entre s&iacute;. La variable calidad     est&aacute; determinada en gran medida por ambas variables de     ]]></body>
<body><![CDATA[bifurcaci&oacute;n, por tanto, a mayor altura de bifurcaci&oacute;n     mejor es la calidad del &aacute;rbol (0,74) y a mayor presencia de     bifurcaci&oacute;n peor es la calidad (-0,37).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Los caracteres     cuantitativos     estuvieron positivamente correlacionados     entre s&iacute;. El di&aacute;metro al a&ntilde;o 1 estuvo     fuertemente relacionado con el del a&ntilde;o 4 (r = 0,83). Por lo     ]]></body>
<body><![CDATA[tanto, el potencial de crecimiento diam&eacute;trico que exhibieron los     &aacute;rboles se expres&oacute; desde temprana edad y se ha mantenido     de manera robusta (r = 0,83) hasta el a&ntilde;o 4. Esto podr&iacute;a     ser utilizado operativamente, dado que permitir&iacute;a realizar     selecci&oacute;n temprana en esta especie. Esta correlaci&oacute;n     juvenil-adulto tan alta para el DAP, puede ser explicada en     relaci&oacute;n con la tasa de crecimiento tan acelerada de esta     especie, y a que, la <span style="font-style: italic;">A. mangium</span>     es una de un ciclo de vida corto (se     estima menor a 15-20 a&ntilde;os CATIE 1992).</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La calidad del     &aacute;rbol se     correlaciona inversamente proporcional     con el incremento en di&aacute;metro (r = -0,35). Al a&ntilde;o 1, el     DAP exhibi&oacute; una correlaci&oacute;n negativa de r = -0,22 con la     calidad, que se acentu&oacute; al a&ntilde;o cuatro donde     aument&oacute; a r = -0,36. Estos datos sugieren que a mayor tasa de     incremento en di&aacute;metro, la calidad del fuste muestra una     ]]></body>
<body><![CDATA[tendencia a disminuir. Sin embargo, al no registrarse una     correlaci&oacute;n entre el volumen comercial/ha y la calidad (r =     -0,04), no hay evidencia de que exista una relaci&oacute;n     gen&eacute;tica inversa entre estos caracteres cuantitativos y la     calidad del &aacute;rbol.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La variable     supervivencia     mostr&oacute; un alto control gen&eacute;tico     (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t5.gif">Cuadro 5</a>), lo que     ]]></body>
<body><![CDATA[indica que algunas familias se     adaptan mejor al     sitio (h<sup>2</sup>mf=0,615&nbsp; y 0,607). La media general indica     que un 70,67%     de los individuos del ensayo se encontraban vivos al momento de la     medici&oacute;n a los cuatro a&ntilde;os. Los resultados post     raleo&nbsp; reducen la mortalidad en un 15% (en este caso la mortalidad     se da solo cuando ambos &aacute;rboles de cada pareja estaban muertos).     De toda la varianza fenot&iacute;pica registrada post raleo del     caracter sobrevivencia, s&oacute;lo un 11,9% corresponde a la varianza     ]]></body>
<body><![CDATA[gen&eacute;tica aditiva. Si se utilizaran las diez mejores familias en     cuanto a adaptabilidad al sitio (C27, P3, K53, K56, C26, K34, K38, K57,     P1, P5), la supervivencia de los &aacute;rboles aumentar&iacute;a al     92,76% seg&uacute;n los resultados post raleo. Las mejores familias son     las procedentes de Kanguroid (Colombia) y Parrita. Llama la     atenci&oacute;n que las familias de la procedencia El Concho (la     m&aacute;s cercana al sitio del ensayo) registren los peores valores de     adaptabilidad. Posiblemente tenga relaci&oacute;n con que las familias     del Concho, tambi&eacute;n registraron colectivamente los peores     crecimientos. El raleo a los cuatro a&ntilde;os de edad se puede     ]]></body>
<body><![CDATA[considerar como tard&iacute;o para una plantaci&oacute;n de <span      style="font-style: italic;">A. mangium</span>     establecida con 1111 &aacute;rboles/ha iniciales (CATIE 1992), y pudo     provocar una mortalidad relativamente mayor en aquellas familias de     menor vigor y crecimiento inicial, circundadas por materiales con mayor     tasa de crecimiento. Este fen&oacute;meno es conocido como competencia     intergenot&iacute;pica y puede afectar sensiblemente el comportamiento     de los materiales, si todos sus vecinos que lo rodeen lo superan en     vigor (Resende 2002). La mortalidad puede registrar efectos confundidos     y en ocasiones, es dif&iacute;cil separar si la tasa de sobrevivencia     ]]></body>
<body><![CDATA[se debe a pobre adaptabilidad al sitio, o a errores en el     establecimiento y manejo del ensayo (Badilla <span      style="font-style: italic;">et al.</span> 2002).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En los resultados de     los <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t2.gif">Cuadros 2</a>,     <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t3.gif">3</a> y <a      href="/img/revistas/am/v23n1/a11t5.gif">5</a>,     los valores de exactitud de     ]]></body>
<body><![CDATA[selecci&oacute;n de progenies se mantienen altos (&gt;0,63) excepto     en el caracter altura de bifurcaci&oacute;n (<a      href="/img/revistas/am/v23n1/a11t3.gif">Cuadro 3</a>).</span></font><a      href="/img/revistas/am/v23n1/a11t3.gif"><br      style="font-family: verdana;">     </a><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El c&aacute;lculo de     la variable     Volumen Comercial por hect&aacute;rea     se realiza integrando todas las variables de calidad, crecimiento y     ]]></body>
<body><![CDATA[mortalidad. Es, por lo tanto, un indicador del valor econ&oacute;mico     real del &aacute;rbol que puede ser analizado gen&eacute;ticamente y     permite determinar el mejor material gen&eacute;tico de acuerdo a los     objetivos de la plantaci&oacute;n: obtener la mayor cantidad de madera     de la mejor calidad posible con turnos de corta reducidos y con la     menor inversi&oacute;n en mantenimientos y replantes (<a      href="/img/revistas/am/v23n1/a11i1.jpg">Figura     1</a>).</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Entre la mejor     ]]></body>
<body><![CDATA[familia (K56) y la     peor (P8) hay una&nbsp;     diferencia&nbsp; de&nbsp; 32,15&nbsp; m3/ha&nbsp; (265%)&nbsp;     (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11i1.jpg">Figura&nbsp; 1</a>). Las     mejores dos familias     exhiben ya diferencias     significativas, desde&nbsp; la&nbsp; novena&nbsp; familia&nbsp;     (C27)&nbsp; hacia abajo&nbsp; en&nbsp; el&nbsp; ranking&nbsp;     gen&eacute;tico.&nbsp; Las&nbsp; primeras&nbsp; ocho familias no     presentan diferencias significativas entre ellas.</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El promedio de las     doce mejores     familias (x=43,36 m3/ha) supera en 8,51     m3/ha al promedio general con veinticinco&nbsp; familias&nbsp;     evaluadas.&nbsp; El producto de este diferencial de selecci&oacute;n     con la heredabilidad familiar (0,94), estima una ganancia     gen&eacute;tica en este programa de un 22,9% para el volumen comercial     por hect&aacute;rea.</span></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Luego del raleo     (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11i2.jpg">Figura 2</a>), las     primeras once familias no presentan     diferencias significativas y se mantiene una tendencia similar en el     ranking 3 (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11i3.jpg">Figura 3</a> y <a      href="/img/revistas/am/v23n1/a11t6.gif">Cuadro 6</a>).     El promedio de las mejores doce     familias es ahora de 57,39 m<sup>3</sup>/ha, el diferencial de     selecci&oacute;n     ]]></body>
<body><![CDATA[correspondiente es de 9,77 m<sup>3</sup>/ha y la heredabilidad media     familiar     (h<sup>2</sup>mf) es ahora de 0,90 Por tanto, la ganancia     gen&eacute;tica     respectiva se estima en un 18,5%.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El raleo de las     subparcelas     modifica levemente las posiciones de las     ]]></body>
<body><![CDATA[familias en el ranking del volumen comercial por hect&aacute;rea,     pero la tendencia general de superioridad de las familias con     c&oacute;digo K y M se mantiene. Se observan tres grupos definidos     dentro del ranking: posiciones 1-9, 10-16 y 17-25. Puede tambi&eacute;n     observarse, que tanto las mejores 10 familias, como las peores diez     familias en el ranking del volumen comercial/ha se mantienen     despu&eacute;s del raleo.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Una     plantaci&oacute;n establecida     ]]></body>
<body><![CDATA[con semilla mejorada de un huerto     semillero con estos veinticinco &aacute;rboles, tendr&iacute;a 91,65     m<sup>3</sup>/ha de madera comercial a los cuatro a&ntilde;os de edad     (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t7.gif">Cuadro 7</a>).     Este valor supera en 44,03 m<sup>3</sup> (92,5%) al promedio     individual poblacional.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Se utiliza la     restricci&oacute;n de     dos individuos por familia para que     ]]></body>
<body><![CDATA[el tama&ntilde;o efectivo poblacional (y por tanto la base     gen&eacute;tica del ensayo) se mantenga alta. Se estima finalmente una     ganancia gen&eacute;tica del 40,8% en la variable Volumen Comercial por     hect&aacute;rea, seleccionando las doce mejores familias y luego los     dos mejores &aacute;rboles de cada una de estas. Una plantaci&oacute;n     establecida con este material alcanzar&iacute;a a los cuatro     a&ntilde;os de edad (N =1111) en Los Chiles, zona norte, 91,65 m3/ha     con un m&iacute;nimo 10 cm de di&aacute;metro y sin madera defectuosa     (IMA = 22,9 m3/ha/a&ntilde;o).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">GG=S x h<sup>2</sup>mf     + S x h<sup>2</sup>ad</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">GG=8,79m<sup>3</sup>/ha     + (34,84 m<sup>3</sup>/ha) x 0,69</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">GG=8,79m<sup>3</sup>/ha     + 24,04m<sup>3</sup>/ha =     32,83m<sup>3</sup>/ha = 40,8%</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Importante     tambi&eacute;n es     analizar los materiales desde el punto     de vista de su origen geogr&aacute;fico, informaci&oacute;n vital     para intentar ampliar la base gen&eacute;tica a futuro. Se presenta     entonces en el <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t8.gif">Cuadro 8</a>,     un an&aacute;lisis por procedencia, sin     distinci&oacute;n de la estructura familiar.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">A nivel de     procedencias, familias y     &aacute;rboles individuales, las     accesiones con c&oacute;digo Kanguroid y Cordoba (procedencias     derivadas de Colombia) son las mejor posicionadas en el ranking     gen&eacute;tico (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11i1.jpg">Figuras 1</a>     y <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11i2.jpg">2</a>, <a      href="/img/revistas/am/v23n1/a11t6.gif">Cuadros     6</a> y <a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t7.gif">7</a>). Mientras     ]]></body>
<body><![CDATA[que     individualmente las familias Parrita 5, Concho 27 y Concho 26,     tambi&eacute;n presentan buenos resultados y se logran filtrar en las     primeras posiciones, lo que incrementar&iacute;a la diversidad     gen&eacute;tica en un futuro huerto semillero junto con los materiales     colombianos.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Puede observarse del     Cuadro 8 una     tendencia similar a la del     ]]></body>
<body><![CDATA[an&aacute;lisis de progenies por familias mostrado anteriormente. Las     heredabilidades se mantienen&nbsp; muy&nbsp; elevadas&nbsp; en&nbsp;     todos&nbsp; los&nbsp; caracteres </span></font><font size="2"><span      style="font-family: verdana;">cuantitativos y en el     car&aacute;cter calidad, excepto para los     relacionados con la bifurcaci&oacute;n (presencia de bifurcaci&oacute;n     y altura de bifurcaci&oacute;n).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En t&eacute;rminos     ]]></body>
<body><![CDATA[de ranking     gen&eacute;tico para el volumen     comercial/ha, claramente las procedencias derivadas Kanguroid y     C&oacute;rdoba (ambas de C&oacute;rdoba, Colombia) no&nbsp;     presentan&nbsp; diferencias&nbsp; significativas&nbsp; entre&nbsp;     ellas, pero si con relaci&oacute;n a las otras cuatro procedencias.     Mientras que las de Rep&uacute;blica Dominicana y Pap&uacute;a Nueva     Guinea (esta &uacute;ltima la &uacute;nica procedencia     aut&oacute;ctona), se ubicaron en los &uacute;ltimos lugares del     ranking gen&eacute;tico (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11i4.jpg">Figura     ]]></body>
<body><![CDATA[4</a>).    <br>     <br> </span></font> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Solamente las dos mejores procedencias (origen colombiano) estuvieron por encima del promedio global del ensayo (45,65 m<sup>3</sup>/ha) (<a href="/img/revistas/am/v23n1/a11t9.gif">Cuadro 9</a>). Si se seleccionan &uacute;nicamente estas dos derivadas como fuentes semilleras, el nuevo promedio de toda su progenie producir&iacute;a un volumen de 58,19 m<sup>3</sup>/ha, que representa una ganancia de 12,55 m<sup>3</sup>/ha (27,5%) con respecto al promedio del mismo ensayo. Si se compara el promedio de las dos procedencias derivadas colombianas con el de los materiales costarricenses (El Concho y Parrita), el diferencial de selecci&oacute;n ser&iacute;a de 9,22 m<sup>3</sup>/ha, que en t&eacute;rminos de ganancia gen&eacute;tica ser&iacute;a 8,76 m<sup>3</sup>/ha (20,3%).    <br>     <br> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">Los resultados son consistentes, en los an&aacute;lisis realizados&nbsp; tanto&nbsp; a nivel&nbsp; de procedencias,&nbsp; progenies y&nbsp; &aacute;rboles&nbsp; individuales,&nbsp; los&nbsp; materiales&nbsp; procedentes de&nbsp; Colombia&nbsp; demuestran&nbsp; superioridad&nbsp; en&nbsp; relaci&oacute;n con&nbsp; los&nbsp; costarricenses,&nbsp; de&nbsp; Pap&uacute;a&nbsp; Nueva&nbsp; Guinea&nbsp; y de Rep&uacute;blica Dominicana; por lo que se deber&iacute;a continuar introduciendo material gen&eacute;tico de este pa&iacute;s para enriquecer el programa nacional con esta especie.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Finalmente, debe mencionarse que los resultados de esta investigaci&oacute;n no deben ser extrapolados a un ambiente diferente al del sitio del ensayo (Zobel y Talbert 1988), ya que estos se basan en la expresi&oacute;n (fenotipo) producto de los materiales gen&eacute;ticos utilizados en el ambiente seleccionado y no se determina el nivel de interacci&oacute;n genotipo-ambiente existente.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;"></span></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <!-- ref --><br> <font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">Literatura Citada</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Badilla,&nbsp; Y;&nbsp; Murillo,&nbsp; O;&nbsp; Obando,&nbsp; G.&nbsp; 2002.&nbsp;&nbsp; Efecto&nbsp;&nbsp; de la&nbsp; zona&nbsp; de&nbsp; vida&nbsp; y&nbsp; la&nbsp; altitud&nbsp; en&nbsp; la&nbsp; mortalidad&nbsp; y adaptabilidad al primer a&ntilde;o de especies forestales en la Cordillera Volc&aacute;nica Central, Costa Rica. Agronom&iacute;a Costarricense 26(1):7-15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307685&pid=S1659-1321201200010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">CATIE&nbsp; (Centro Agron&oacute;mico&nbsp; Tropical&nbsp; de&nbsp; Investigaci&oacute;n&nbsp; y Ense&ntilde;anza, CR). 1992.&nbsp; Mangium, <span style="font-style: italic;">Acacia mangium</span> Will.: especie de&nbsp; &aacute;rbol de uso m&uacute;ltiple en Am&eacute;rica Central. Turrialba, Costa Rica. CATIE. 62 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307686&pid=S1659-1321201200010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Espitia,&nbsp;&nbsp; M;&nbsp;&nbsp; Murillo,&nbsp;&nbsp; O;&nbsp;&nbsp; Castillo,&nbsp;&nbsp; C;&nbsp;&nbsp; Aram&eacute;ndiz,&nbsp;&nbsp; H; Paternina, N. 2010. Ganancia&nbsp; gen&eacute;tica esperada en la selecci&oacute;n de acacia (<span style="font-style: italic;">Acacia mangium</span> WILLD) en C&oacute;rdoba&nbsp; (Colombia). Revista U.D.C.A Actualidad y Divulgaci&oacute;n Cient&iacute;fica 13(2):99-107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307687&pid=S1659-1321201200010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Guevara, M; Murillo, O. 2009. Costos y&nbsp; rendimientos de ocho tipos de poda en plantaciones j&oacute;venes de <span  style="font-style: italic;">Acacia mangium</span> Willd en la zona norte de Costa Rica. Kur&uacute; 6(17):7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307688&pid=S1659-1321201200010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Kim, N; Matsumura, J; Oda, K; Cuong, N. 2008. Possibility of improvement in fundamental properties of wood of acacia hybrids by&nbsp; artificial&nbsp; hybridization. Journal of Wood Science 55(1):8-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307689&pid=S1659-1321201200010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Murillo,&nbsp; O;&nbsp; Badilla,&nbsp; Y.&nbsp; 2004a.&nbsp; Breeding&nbsp; teak&nbsp; in&nbsp; Costa Rica.&nbsp; <span  style="font-style: italic;">In</span>&nbsp; IUFRO&nbsp; Meeting.&nbsp; Forest&nbsp;&nbsp; Genetics&nbsp; and Genomics.&nbsp; Charleston,&nbsp; South&nbsp;&nbsp; Carolina,&nbsp; USA.&nbsp; (en l&iacute;nea) Consultado 15 nov. 2011. Disponible en http://www.ces.ncsu.edu/nreos/forest/feop/Agenda2004/iufro_genetics2004/proceedings.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307690&pid=S1659-1321201200010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Murillo,&nbsp; O;&nbsp; Badilla,&nbsp; Y.&nbsp; 2004b.&nbsp; Calidad&nbsp; y&nbsp; valoraci&oacute;n&nbsp; de plantaciones forestales. Manual. Taller de Publicaciones del Instituto Tecnol&oacute;gico&nbsp; de Costa Rica. Escuela de Ingenier&iacute;a Forestal. Cartago, Costa Rica. 51 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307691&pid=S1659-1321201200010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Murillo, O; Badilla, Y. 2006. Proyecciones de&nbsp; crecimiento de las plantaciones de <span style="font-style: italic;">Acacia mangium</span> de ECOdirecta establecidas en la zona norte de Costa Rica. Informe de consultor&iacute;a, FUNDATEC, octubre 2006. 27 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307692&pid=S1659-1321201200010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Murillo, O; Badilla, Y. 2011. Aval&uacute;os forestales&nbsp; (software). Instituto Tecnol&oacute;gico de Costa Rica. Cartago, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307693&pid=S1659-1321201200010001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> </span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Murillo, O; Obando, G; Badilla, Y; Araya, E. 2001. Estrategia de&nbsp; mejoramiento&nbsp; gen&eacute;tico&nbsp; para&nbsp;&nbsp; el&nbsp;&nbsp; Programa&nbsp; de Conservaci&oacute;n y Mejoramiento&nbsp; Gen&eacute;tico de especies forestales del ITCR/FUNDECOR, Costa Rica. Revista Forestal Latinoamericana 16(30):273-285.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307694&pid=S1659-1321201200010001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --> </span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Nirsatmanto,&nbsp; A;&nbsp; Leksono,&nbsp; B;&nbsp; Kurinobu,&nbsp; S;&nbsp; Shiraishi,&nbsp; S. 2004.&nbsp; Realized&nbsp; genetic&nbsp; gain&nbsp; observed&nbsp; in second-generation seedling seed orchards of <span style="font-style: italic;">Acacia mangium</span> in&nbsp; South&nbsp; Kalimantan,&nbsp; Indonesia.&nbsp; Journal&nbsp; of&nbsp; Forest Research 9(3):265-269.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307695&pid=S1659-1321201200010001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Resende, MD V. de. 2002. Gen&eacute;tica Biom&eacute;trica e Estat&iacute;stica no&nbsp; Melhoramento&nbsp; de&nbsp; Plantas&nbsp; Perenes.&nbsp; EMBRAPA. Brasilia, Brasil. 975 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307696&pid=S1659-1321201200010001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Resende, MD V. de. 2006. O Software Selegen-Reml/Blup. EMBRAPA. Campo Grande, Brasil. 299 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307697&pid=S1659-1321201200010001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Resende, MD. V. de. 2007. SELEGEN-REML/BLUP: Sistema Estat&iacute;stico&nbsp; e&nbsp; Sele&ccedil;&atilde;o&nbsp; Gen&eacute;tica&nbsp;&nbsp; Computadorizada (Software). EMBRAPA. Brasilia, Brasil.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307698&pid=S1659-1321201200010001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">SIRZEE&nbsp;&nbsp; (Sistema&nbsp;&nbsp; de&nbsp;&nbsp; Informaci&oacute;n&nbsp;&nbsp; Regional &#8211; Zona Econ&oacute;mica&nbsp; Especial).&nbsp; 2010.&nbsp; Mapas&nbsp; personalizados. (en l&iacute;nea). San Carlos, CR,&nbsp; ITCR. Consultado 5 jul.2010. Disponible en http://www.sirzee.itcr.ac.cr.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307699&pid=S1659-1321201200010001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Steel,&nbsp; R;&nbsp; Torrie,&nbsp; J.&nbsp; 1980.&nbsp; Principles&nbsp; and&nbsp; procedures&nbsp; of statistics.&nbsp; McGraw-Hill.&nbsp; New&nbsp; York,&nbsp; United&nbsp; States.</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"> 633 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307700&pid=S1659-1321201200010001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">van Bueren, M. 2004. Acacia hybrids in Vietnam: ACIAR Project FST/1986/030. ACIAR (Australian Centre for International Agricultural Research). Canberra,&nbsp; AU. 44 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307701&pid=S1659-1321201200010001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Zobel,&nbsp; B;&nbsp; Talbert,&nbsp; J.&nbsp; 1988.&nbsp; T&eacute;cnicas&nbsp; de&nbsp;&nbsp; mejoramiento gen&eacute;tico&nbsp; de&nbsp; &aacute;rboles&nbsp; forestales.&nbsp; Editorial&nbsp; LIMUSA. M&eacute;xico, D.F. M&eacute;xico. 546 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=307702&pid=S1659-1321201200010001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a  name="Correspondencia1"></a><a href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia a:</span></font><font style="font-style: italic;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br> Benjam&iacute;n Pavlotzky-Blank. </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Sistema Nacional de &Aacute;reas de Conservaci&oacute;n, San Jos&eacute;, Costa Rica. <a href="mailto:bpavlotzky@gmail.com">bpavlotzky@gmail.com</a></span></font>    <br> <font style="font-style: italic;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">Olman Murillo-Gamboa. </span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">Escuela de Ingenier&iacute;a Forestal, Instituto Tecnol&oacute;gico de Costa Rica, Cartago, Costa Rica. <a  href="mailto:olmuga@yahoo.es">olmuga@yahoo.es</a>    <br>     <br> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">1. Parte de la Tesis de licenciatura del primer autor, realizada en la Universidad Nacional.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a name="2"></a><a  href="#4">2</a>. Sistema Nacional de &Aacute;reas de Conservaci&oacute;n, San Jos&eacute;, Costa Rica. <a href="mailto:bpavlotzky@gmail.com">bpavlotzky@gmail.com</a></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a name="3"></a><a  href="#5">3</a>. Escuela de Ingenier&iacute;a Forestal, Instituto Tecnol&oacute;gico de Costa Rica, Cartago, Costa Rica. <a  href="mailto:olmuga@yahoo.es">olmuga@yahoo.es</a></span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: center; font-weight: bold;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Recibido: 24 de noviembre, 2011. Aceptado: 12 de marzo, 2012.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Badilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obando]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la zona de vida y la altitud en la mortalidad y adaptabilidad al primer año de especies forestales en la Cordillera Volcánica Central, Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía Costarricense]]></source>
<year>2002</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CATIE (Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, CR)</collab>
<source><![CDATA[Mangium, Acacia mangium Will: especie de árbol de uso múltiple en América Central]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Turrialba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CATIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espitia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araméndiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paternina]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ganancia genética esperada en la selección de acacia (Acacia mangium WILLD) en Córdoba (Colombia)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista U.D.C.A Actualidad y Divulgación Científica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costos y rendimientos de ocho tipos de poda en plantaciones jóvenes de Acacia mangium Willd en la zona norte de Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Kurú]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsumura]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oda]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuong]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Possibility of improvement in fundamental properties of wood of acacia hybrids by artificial hybridization]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Wood Science]]></source>
<year>2008</year>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breeding teak in Costa Rica: Meeting. Forest Genetics and Genomics]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Charleston^eSouth Carolina South Carolina]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calidad y valoración de plantaciones forestales: Manual]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>51</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eCartago Cartago]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taller de Publicaciones del Instituto Tecnológico de Costa RicaEscuela de Ingeniería Forestal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proyecciones de crecimiento de las plantaciones de Acacia mangium de ECOdirecta establecidas en la zona norte de Costa Rica: Informe de consultoría]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>27</page-range><publisher-name><![CDATA[FUNDATEC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avalúos forestales (software)]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCartago Cartago]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obando]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de mejoramiento genético para el Programa de Conservación y Mejoramiento Genético de especies forestales del ITCR/FUNDECOR, Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Forestal Latinoamericana]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>273-285</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nirsatmanto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leksono]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurinobu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shiraishi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Realized genetic gain observed in second-generation seedling seed orchards of Acacia mangium in South Kalimantan, Indonesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Forest Research]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>265-269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Resende]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD V. de.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genética Biométrica e Estatística no Melhoramento de Plantas Perenes]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>975</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eBrasilia Brasilia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EMBRAPABrasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Resende]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD V. de.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Software Selegen-Reml/Blup]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>299</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eCampo Grande Campo Grande]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EMBRAPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Resende]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD. V. de.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[SELEGEN-REML/BLUP: Sistema Estatístico e Seleção Genética Computadorizada (Software)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eBrasilia Brasilia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EMBRAPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SIRZEE (Sistema de Información Regional - Zona Económica Especial)</collab>
<source><![CDATA[Mapas personalizados]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Carlos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ITCR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles and procedures of statistics]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>633</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[van Bueren]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acacia hybrids in Vietnam: ACIAR Project FST/1986/030]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>44</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eCanberra Canberra]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACIAR (Australian Centre for International Agricultural Research)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zobel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Técnicas de mejoramiento genético de árboles forestales]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>546</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico, D.F. México, D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial LIMUSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
