<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-1259</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revistas de Ciencias Administrativas y Financieras de la Seguridad Social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. cienc. adm. financ. segur. soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-1259</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Salud y Seguridad Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-12591999000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad en el servicio al cliente]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eduarte Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandra]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1999</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-12591999000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-12591999000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-12591999000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Todos los países que se orientan hacia la modernización de sus estructuras, están siendo testigos de un cambio fundamental en el papel del Estado.Aunque los principios en que se sustentan las políticas sociales no han cambiado, si se está modificando la forma en la que el sector público se organiza para garantizar los servicios a la población. Es indispensable que el sector público sea más empresarial, más orientado hacia el cliente, y trabaje con más eficiencia y calidad en los servicios que ofrece a la población. El cliente ha dejado de ser quien debe adquirir nuestro producto o servicio, para convertirse en una persona que tiene libertad, en unapersona activa que exige su derecho de recibir los mejores servicios. Es importante conocer no sólo quienes son nuestros clientes, sino cuáles son sus necesidades de salud, qué esperan de nuestros servicios, cómo los perciben y cuáles son los elementos que determinan su satisfacción. En Costa Rica, poco hemos hecho por conocer la satisfacción del usuario y por lo tanto, poco hemos hecho para mejorar los servicios. Pero este tema cobra cada día más importancia, sobre todo sí consideramos que trabajar con calidad es mantener viva la esperanza de cambio hacia una sociedad más justa y humana.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica">Calidad en el servicio al cliente</FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica">&nbsp;</FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica">&nbsp;</FONT></B></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica">&nbsp; <B><FONT SIZE=-1>Licda. Alexandra Eduarte Ram&iacute;rez</FONT></B></FONT></CENTER> &nbsp;     <BR>&nbsp;     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Resumen</FONT></FONT></B>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Todos los pa&iacute;ses que se orientan hacia la modernizaci&oacute;n de sus estructuras, est&aacute;n siendo testigos de un cambio fundamental en el papel del Estado.Aunque los principios en que se sustentan las pol&iacute;ticas sociales no han cambiado, si se est&aacute; modificando la forma en la que el sector p&uacute;blico se organiza para garantizar los servicios a la poblaci&oacute;n.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Es indispensable que el sector p&uacute;blico sea m&aacute;s empresarial, m&aacute;s orientado hacia el cliente, y trabaje con m&aacute;s eficiencia y calidad en los servicios que ofrece a la poblaci&oacute;n.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El cliente ha dejado de ser quien debe adquirir nuestro producto o servicio, para convertirse en una persona que tiene libertad, en unapersona activa que exige su derecho de recibir los mejores servicios.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Es importante conocer no s&oacute;lo quienes son nuestros clientes, sino cu&aacute;les son sus necesidades de salud, qu&eacute; esperan de nuestros servicios, c&oacute;mo los perciben y cu&aacute;les son los elementos que determinan su satisfacci&oacute;n.</FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En Costa Rica, poco hemos hecho por conocer la satisfacci&oacute;n del usuario y por lo tanto, poco hemos hecho para mejorar los servicios. Pero este tema cobra cada d&iacute;a m&aacute;s importancia, sobre todo s&iacute; consideramos que trabajar con calidad es mantener viva la esperanza de cambio hacia una sociedad m&aacute;s justa y humana.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El proceso de desarrollo que enfrenta el mundo entero, producto del fen&oacute;meno de globalizaci&oacute;n, se caracteriza por un estado permanente de cambio y transformaci&oacute;n, que busca lograr mayor eficiencia en las organizaciones.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Como parte de ese fen&oacute;meno de globalizaci&oacute;n, se habla hoy d&iacute;a del servicio al cliente; y es que la tendencia mundial es enfocar las organizaciones hacia la satisfacci&oacute;n de sus clientes.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Desde finales de la d&eacute;cada de los ochenta, la tendencia en el mundo es la globalizaci&oacute;n de los mercados; pero esta apertura no s&oacute;lo significa amenazas para los peque&ntilde;os pa&iacute;ses, sino que por el contrario, constituye una fuente de excelentes oportunidades de desarrollo.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Para poder enfrentar las amenazas y aprovechar las oportunidades, es absolutamente necesario cambiar los paradigmas de manejo de las empresas e instituciones, propios de la Era Industrial, por los paradigmas propios de la Era del Conocimiento que enfoca su atenci&oacute;n en el tema de la Calidad Total.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>A grandes rasgos, la filosof&iacute;a de la Calidad Total abarca dos grandes prop&oacute;sitos: mejorar el nivel de vida de los clientes y mejorar el nivel de vida de los integrantes de la empresa (clientes internos).</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Una organizaci&oacute;n puede ser muy eficiente en sus procesos y en su direcci&oacute;n interna, pero solamente mejorar&aacute; su efectividad y la calidad de sus productos o servicios, si mira con prioridad a sus clientes, que son en &uacute;ltima instancia su raz&oacute;n de ser y existir.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Pero &iquest;qu&eacute; es el servicio al cliente?. Es una filosof&iacute;a de trabajo. No es necesariamente una estructura definida en la organizaci&oacute;n, sino una forma de trabajo interiorizada en cada persona que da servicio a un cliente, no importa si es interno o externo. Para mayor claridad, se entiende por filosof&iacute;a, un conjunto de creencias sobre las que todo el mundo est&aacute; de acuerdo y puede darse en cualquier nivel.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&iquest;Qu&eacute;nes son los clientes?</FONT></FONT></B>     <BR>&nbsp; <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;Son las personas m&aacute;s importantes para cualquier organizaci&oacute;n.</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>No dependen de nosotros, nosotros dependemos de ellos.</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Son el fundamento de nuestro trabajo, no son una interrupci&oacute;n.</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Nos hacen un favor al visitarnos, no les hacemos ning&uacute;n favor al servirles.</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Forman parte de la organizaci&oacute;n, no son de "afuera".</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Son seres humanos llenos de necesidades y deseos. Nuestra labor es satisfacerlos.</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Merecen el trato m&aacute;s amable y cort&eacute;s.</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Representan el fluido vital de la organizaci&oacute;n, sin ellos la organizaci&oacute;n no tendr&iacute;a raz&oacute;n de ser.</FONT></FONT></LI>     </UL> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El cliente ha dejado de ser quien "debe" adquirir nuestro producto o servicio, para convertirse en la persona que tiene libertad de escoger en el mercado aquello que m&aacute;s le satisfaga. El concepto de "cliente leal" est&aacute; desapareciendo, pues el mundo cambia con tal rapidez que las personas se dan cuenta con mucha facilidad de la existencia de otros servicios o productos mejores que los que normalmente adquieren.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Hoy d&iacute;a, m&aacute;s importante que el precio es comprender la diferencia que el cliente est&aacute; dispuesto a pagar por mejores productos o servicios. Las empresas deben ser capaces de manejar esa diferencia, con creatividad y habilidad para ofrecerla oportunamente a los clientes.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Este nuevo enfoque es el que se conoce como servicio de calidad. Se orienta hacia el mejoramiento e innovaci&oacute;n de los procesos para proporcionar servicios diferenciados y desarrollar una organizaci&oacute;n de valor para el cliente. Involucra aspectos como:</FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Mejorar e innovar procesos</FONT></FONT> <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ofrecer un servicio con el que tanto la organizaci&oacute;n como su cliente logran experiencias positivas</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Desarrollar una organizaci&oacute;n que garantice ventajas competitivas para el cliente, de manera que la experiencia se repita</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ofrecer sistemas amables (f&aacute;ciles de usar) al cliente</FONT></FONT></LI>     </UL> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La globalizaci&oacute;n del servicio al cliente significa que todo el personal de una organizaci&oacute;n es capaz de dar la respuesta m&aacute;s conveniente al cliente. Aun cuando no conozca el asunto, podr&aacute; orientarlo para que obtenga la nformaci&oacute;n o el servicio que busca el cliente. El principio de un buen servicio es tener la respuesta apropiada.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Cada empleado o funcionario debe tener presente que el cliente es el primero, es a quien se debe la organizaci&oacute;n. Por eso quienes atienden p&uacute;blico deben estar muy bien identificados con el servicio y saber los l&iacute;mites que tiene, para manejar siempre la respuesta adecuada.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Hay que tener en cuenta que la organizaci&oacute;n en s&iacute; misma no es m&aacute;s que una gran cadena de servicios, donde existen proveedores y clientes intemos y externos.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El cliente interno se refiere a la gente de los departamentos que dependen uno de otro para hacer su trabajo. El cliente externo es quien viene a solicitar un servicio o a comprar un producto. En esta cadena, lo importante es tener presente que si no se le est&aacute; dando servicio al cliente en forma directa, el trabajo es darle servicio a quien lo est&aacute; haciendo.</FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Un producto de calidad es lo que el cliente recibe, mientras un servicio de calidad es c&oacute;mo lo recibe. La calidad t&eacute;cnica es fundamental, pero la calidez del servicio es la que da mayor satisfacci&oacute;n al cliente. Por eso, adem&aacute;s de calidad se debe incorporar el concepto de calidez en el servicio.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Las sociedades actuales se mueven a un ritmo tan acelerado, que las organizaciones tienen como imperativo adaptarse a las nuevas condiciones y demandas de la poblaci&oacute;n con la mayor rapidez, para no condenarse a desaparecer.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En este proceso de cambio que envuelve al mundo entero, a cada pa&iacute;s y a cada organizaci&oacute;n, el tema del servicio al cliente se ha colocado en un primer lugar de importancia, al lado de otras materias como la econom&iacute;a, la sostenibilidad financiera de los sistemas, la eficiencia en los procesos, la competencia y la revoluci&oacute;n tecnol&oacute;gica entre otros.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La Caja Costarricense de Seguro Social, no escapa a las corrientes del fen&oacute;meno de globalizaci&oacute;n. Precisamente, la modernizaci&oacute;n institucional busca, entre los principales objetivos, mejorar la calidad de los servicios para satisfacer al cliente (usuario de los servicios de salud).</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>No obstante, para ofrecer mejores servicios, es necesario conocer la situaci&oacute;n actual, raz&oacute;n por la cual, en 1997. la Caja realiz&oacute; una encuesta de hogares para conocer la opini&oacute;n de los habitantes de Costa Rica, sobre los servicios de salud.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En esta oportunidad, se tom&oacute; como marco muestral la cartograf&iacute;a de la Direcci&oacute;n General de Estad&iacute;stica y Censos actualizada en 1995-1996. Se obtuvo una muestra de 5600 personas de una poblaci&oacute;n a estudiar: todas las personas que residen en el territorio nacional con edades entre los 15 y los 75 a&ntilde;os. El nivel de confianza obtenido fue de un 95% con un error permitido a nivel nacional de un 1.5% y a nivel regional de un 3,9%.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Algunos resultados que vale la pena resaltar de ese estudio son los siguientes:</FONT></FONT>     <BR>&nbsp;     <BR>&nbsp;     <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Cuadro n&deg; 1</FONT></FONT></B></CENTER>      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Algunas caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas</FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>de la poblaci&oacute;n estudiada</FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Costa Rica 1997</FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="47%" > <TR> <TD BGCOLOR="#CCCCCC"><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Caracter&iacute;sticas demogr&aacute;ficas</FONT></FONT></B></TD>  <TD WIDTH="20%" BGCOLOR="#CCCCCC">     <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Total</FONT></FONT></B></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>SEXO</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Masculino</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Femenino</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>49,4</FONT></FONT>&nbsp;</CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>50,6</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>EDAD</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>15 a 19 a&ntilde;os</FONT></FONT>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>20 a 44 a&ntilde;os</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>45 a 59 a&ntilde;os</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>60 a&ntilde;os y m&aacute;s</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>13,2</FONT></FONT>&nbsp;</CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>53,4</FONT></FONT>&nbsp;</CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>19,0</FONT></FONT>&nbsp;</CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>14,4</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>CLASE SOCIO-ECONOMICA</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Popular</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Media</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Media-alta</FONT></FONT></TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>46,6</FONT></FONT>&nbsp;</CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>39,3</FONT></FONT>&nbsp;</CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>14,1</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>ESTADO OCUPACIONAL</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Desempleado</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Trabaja</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Pensionado</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Estudiante</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ama de casa</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>4,2</FONT></FONT>&nbsp;</CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>44,2</FONT></FONT>&nbsp;</CENTER>      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>9,0</FONT></FONT>&nbsp;</CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>10,1</FONT></FONT>&nbsp;</CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>32,3</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; FUENTE: Estudio de Opini&oacute;n sobre servicios de salud que brinda la CCSS-1997</FONT></FONT>     <BR>&nbsp;     <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Cuadro N&deg; 2</FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Cobertura seg&uacute;n tipo de seguro</FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Costa Rica, 1997</FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="50%" > <TR BGCOLOR="#D2D2D2"> <TD><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Tipo de seguro</FONT></FONT></B></TD>  <TD>     <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>%</FONT></FONT></B></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Directo</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>21,9</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Indirecto</FONT></FONT></TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>47,1</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Cuenta propia</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>7,3</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Cuenta del estado</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>5,1</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Pensionado</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>4,5</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Otra forma</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>0,8</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>No tiene seguro</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>12,9</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ns/Nr</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>0,4</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>TOTAL</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>100,0</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; FUENTE: Estudio Opini&oacute;n sobre servicio ~ de salud que brinda la CCSS-1997</FONT></FONT>     <BR>&nbsp;     <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Cuadro N&deg; 3</FONT></FONT></B></CENTER>      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aspectos considerados como mejores o peores de los servicios de la CCSS</FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Costa Rica, 1997</FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="67%" > <TR BGCOLOR="#CCCCCC"> <TD><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Servicio</FONT></FONT></B></TD>  <TD><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Lo mejor del servicio</FONT></FONT></B></TD>  <TD><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Lo peor del servicio</FONT></FONT></B></TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Consulta externa</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aseo en general</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Rapidez en la atenci&oacute;n</FONT></FONT></TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Consulta especializada</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Trato del m&eacute;dico</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aseo en general</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Rapidez en la atenci&oacute;n</FONT></FONT></TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Urgencias</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aseo en general</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Rapidez en la atenci&oacute;n</FONT></FONT></TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Hospitalizaci&oacute;n</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Trato del m&eacute;dico</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aseo en general</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Horario de atenci&oacute;n</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Rapidez en la atenci&oacute;n</FONT></FONT></TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Farmacia</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aseo en general</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Tiempo de entrega</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Rapidez en la atenci&oacute;n</FONT></FONT></TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Laboratorio</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aseo en general</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Rapidez en la atenci&oacute;n</FONT></FONT></TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Rayos X</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Horario de atenci&oacute;n</FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aseo en general</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Rapidez en la atenci&oacute;n</FONT></FONT></TD> </TR> </TABLE></CENTER> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; FUENTE: Estudio Opini&oacute;n de los servicios de salud de la CCSS. 1997</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>N&oacute;tese que el aspecto peor considerado tiene que ver en todos los casos con el tiempo de espera para recibir atenci&oacute;n.</FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Se consult&oacute; a las poblaci&oacute;n acerca de las razones que tiene para utilizar los servicios de salud que le ofrece la CCSS; las que m&aacute;s destacaron fueron tres:</FONT></FONT> <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Porque es m&aacute;s econ&oacute;mico</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Por necesidad</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Porque cotiza para tenerlo</FONT></FONT></LI>     </UL>       <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En cuanto a las razones para no utilizar los servicios de salud se encuentran:</FONT></FONT> <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Mala atenci&oacute;n</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>No tiene seguro actualmente</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>No lo necesita</FONT></FONT></LI>     </UL> &nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Entre los aspectos que m&aacute;s les gusta a las personas entrevistadas en t&eacute;rminos generales, se destacan:</FONT></FONT> <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Atenci&oacute;n que brinda el m&eacute;dico</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El acceso a las cirug&iacute;as</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Los tratamientos que recibe</FONT></FONT></LI>     ]]></body>
<body><![CDATA[</UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El servicio de emergencia</FONT></FONT></LI>     </UL> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Y lo que menos gusta a las personas:</FONT></FONT> <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Las grandes esperas</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Mala atenci&oacute;n y trato</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Los horarios de atenci&oacute;n</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El tiempo de espera en la farmacia</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Las citas prolongadas</FONT></FONT></LI>     </UL>       <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Finalmente, evaluando c&oacute;mo se sienten los usuarios, se obtuvo las siguientes respuestas:</FONT></FONT>     <BR>&nbsp; <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Muy satisfecho: 6%</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Satisfecho: 64%</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     ]]></body>
<body><![CDATA[<LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Insatisfecho: 21%</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Muy insatisfecho: 4%</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>NS/NR: 5%</FONT></FONT></LI>     </UL> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>A partir de los resultados de este estudio, se identificaron aspectos que se deb&iacute;an incluir en las variables determinantes para medir la satisfacci&oacute;n de los usuarios. Estas variables se tomaron en cuenta en el dise&ntilde;o de una metodolog&iacute;a para medir la opini&oacute;n del usuario que se est&aacute; implementando en todos los establecimientos de la Caja (hospitales y &aacute;reas de salud) que tienen Compromisos de Gesti&oacute;n, como un instrumento de monitoreo permanente de las opiniones y percepciones de nuestros clientes.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Esta metodolog&iacute;a fue elaborada por un grupo de funcionarios de varias gerencias, como un apoyo a los establecimientos para que en cada centro o localidad, pueda conocerse el impacto de los servicios de salud que ofrece la instituci&oacute;n en todo el pa&iacute;s, y el nivel de satisfacci&oacute;n que tienen nuestros usuarios o clientes.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La metodolog&iacute;a se dise&ntilde;&oacute; con la intenci&oacute;n de que la evaluaci&oacute;n de la satisfacci&oacute;n del usuario se convierta en un programa de car&aacute;cter sistem&aacute;tico, permanente y peri&oacute;dico, que procure el mejoramiento continuo de los servicios que ofrece la CCSS.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Las partes que contiene el documento o metodolog&iacute;a son las siguientes:</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>-&nbsp;&nbsp; Objetivos</FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;-&nbsp; Dise&ntilde;o metodol&oacute;gico:</FONT></FONT> <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Dise&ntilde;o muestral: con el fin de asegurar la representatividad de los elementos y la posibilidad de comparar los resultados entre los diferentes centros de atenci&oacute;n m&eacute;dica.</FONT></FONT></LI>     </UL>  <UL>     <LI> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Cuestionarios para la recolecci&oacute;n de datos. Se dise&ntilde;aron tres instrumentos diferentes:</FONT></FONT></LI>     </UL> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1 Consulta externa y urgencias</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2. Hospitalizaci&oacute;n</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>3. Areas de salud</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>-&nbsp; Manual del entrevistador para cada instrumento</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>-&nbsp; Manual de codificaci&oacute;n para cada instrumento</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>-&nbsp; Aplicaci&oacute;n automatizada para captura y procesamiento de datos de cada instrumento</FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>-&nbsp; Lineamientos generales para la elaboraci&oacute;n del informe final</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>-&nbsp; Diskette con los programas de entrada y procesamiento de datos</FONT></FONT>     <BR>&nbsp;      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Esta metodolog&iacute;a ha sido entregada a cada uno de los establecimientos con compromiso de gesti&oacute;n, en una sesi&oacute;n de capacitaci&oacute;n donde se le ha explicado a los funcionarios representantes de cada centro, cada una de las etapas que incluye la metodolog&iacute;a, para que en su lugar de trabajo puedan abordar el proceso con mayor propiedad.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>A partir del trabajo que cada hospital y &aacute;rea de salud efect&uacute;en en este campo, podremos obtener los primeros resultados en cuanto a la opini&oacute;n de los usuarios de nuestros servicios, en 1999, y continuar haci&eacute;ndolo a lo largo del tiempo, con el &uacute;nico fin de mejorar todo aquello que est&eacute; dentro de las posibilidades de cada centro. Lo importante es que el cliente perciba cambios positivos, de lo contrario, nada se habr&aacute; ganado.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Como proceso, no se puede pretender que en una sola oportunidad se conozcan todos los aspectos sobre la opini&oacute;n del cliente. Esta actividad por lo tanto, debe ser permanente y formar parte de la gesti&oacute;n gerencias de cada establecimiento.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ser&aacute; responsabilidad de las autoridades o gerentes de cada establecimiento, aprovechar la informaci&oacute;n resultante en este esfuerzo, porque en sus manos tendr&aacute;n una herramienta muy &uacute;til para mejorar la calidad de sus servicios y por ende la satisfacci&oacute;n de sus clientes.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En suma, el fen&oacute;meno del servicio al cliente est&aacute; ofreciendo una gran oportunidad a las organizaciones para poner en la mira de todo su quehacer al cliente. Por eso es importante tener sensibilidad para comprender lo que el cliente necesita y capacidad t&eacute;cnica para satisfacerlo.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Trabajar con calidad es mantener viva la esperanza de cambio hacia una sociedad m&aacute;s justa y humana.</FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Bibliograf&iacute;a</FONT></FONT></B>      <!-- ref --><P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Blanco L., Le&oacute;n M., Castillo J., Eduarte A., Sol&iacute;s C. (1998). <U>Calidad de los Servicios de Salud de la CCSS:</U> <U>Una metodolog&iacute;a para conocer la percepci&oacute;n del</U> <U>usuario</U>. San Jos&eacute;, Costa Rica.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1960322&pid=S1409-1259199900010000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>E y M, S.A. (1997) <U>Investigaci&oacute;n para medir la opini&oacute;n</U> <U>de los habitantes de la Rep&uacute;blica de Costa Rica con</U> <U>respecto a los servicios de salud de la CCSS</U>. San Jos&eacute;. Costa Rica.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1960323&pid=S1409-1259199900010000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Iiart C., Nervi L. (1992). "Modelo M&eacute;dico y T&eacute;cnicas de Investigaci&oacute;n Social: la encuesta de satisfacci&oacute;n de los usuarios en la evaluaci&oacute;n de servicios de salud". Cuadernos M&eacute;dico Sociales, N&deg; 52, Argentina.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1960324&pid=S1409-1259199900010000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Horovitz J., Jurgens M. (1994). <U>La satisfacci&oacute;n total del </U>cliente. Metropolitana de Ediciones S.A., M&eacute;xico.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1960325&pid=S1409-1259199900010000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Roberto R. (1993). <U>Calidad estrat&eacute;gica total</U>. Ediciones Macchi, Argentina.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1960326&pid=S1409-1259199900010000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eduarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calidad de los Servicios de Salud de la CCSS: Una metodología para conocer la percepción del usuario]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[E y M]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación para medir la opinión de los habitantes de la República de Costa Rica con respecto a los servicios de salud de la CCSS]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iiart]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nervi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Modelo Médico y Técnicas de Investigación Social: la encuesta de satisfacción de los usuarios en la evaluación de servicios de salud"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos Médico Sociales]]></source>
<year>1992</year>
<volume>52</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurgens]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La satisfacción total del cliente]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Metropolitana de Ediciones S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roberto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calidad estratégica total]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Macchi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
