<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0001-6002</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Médica Costarricense]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Acta méd. costarric]]></abbrev-journal-title>
<issn>0001-6002</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0001-60022000000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Miastenia gravis y timectomía]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>51</fpage>
<lpage>52</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0001-60022000000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0001-60022000000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0001-60022000000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center><b><font face="Arial">Miastenia gravis y timectom&iacute;a</font></b><b><font face="Arial"></font></b>     <p><font size=-1><b><font face="Arial">Carlos Salazar<a NAME="1a"></a></font></b><sup><font face="Arial,Helvetica"><a href="#1b">1</a></font></sup></font></center>      <br>&nbsp;     <p>    <br>     <p><font face="Arial"><font size=-1>En el presente n&uacute;mero de Acta M&eacute;dica el Dr. Jos&eacute; A. Mainieri y la Dra. Ivannia L&eacute;piz reportan su experiencia en el tratamiento de la miastenia gravis (MG) con la timectom&iacute;a.</font></font><sup><font face="Arial,Helvetica"><font size=-2><a href="#1">1</a></font></font></sup><font face="Arial"><font size=-1> El tema es muy interesante, ya que la enfermedad no es com&uacute;n, es hasta cierto punto de diagn&oacute;stico dif&iacute;cil y el timo es un &oacute;rgano fascinante.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Los autores describen muy bien las maneras de presentaci&oacute;n cl&iacute;nica, las puebas diagnosticas y luego nos muestran sus resultados con la resecci&oacute;n del timo.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Dec&iacute;amos arriba que la MG es una enfermedad rara en el sentido de su incidencia, ya que se reporta que se presentan de 2 a 4 casos por cada mill&oacute;n de habitantes por a&ntilde;o.</font></font><sup><font face="Arial,Helvetica"><font size=-2><a href="#2">2</a></font></font></sup>     <p><font face="Arial"><font size=-1>En nuesto medio no contamos con estudios epidemiol&oacute;gicos al respecto. Sin embargo, este mismo estudio de los Dres. Mainieri y L&eacute;piz reporta 24 casos, vistos en un servicio quir&uacute;rgico en 7 a&ntilde;os, o sea poco m&aacute;s de 3 por a&ntilde;o. Nosotros en el Hospital M&eacute;xico, de acuerdo con datos a&uacute;n no publicados y recolectados por el Dr. Elliott Garita, tambi&eacute;n en un servicio quir&uacute;rgico, durante un per&iacute;odo de 5 a&ntilde;os intervenimos 24 pacientes, o sea 5 por a&ntilde;o. A estos datos hay que agregarle los operados en el Hospital San Juan de Dios, y por supuesto todos los no intervenidos en los 3 hospitales y los no reconocidos, vistos en otros hospitales del pa&iacute;s. Esta suma arrojar&aacute; un n&uacute;mero de pacientes por a&ntilde;o, igual o un poco m&aacute;s alto que la incidencia calculable de acuerdo con la bibliograf&iacute;a.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Mi experiencia personal de varias d&eacute;cadas de pr&aacute;ctica, y dos de ellas fuera del pa&iacute;s, es muy distinta, y honestamente no s&eacute; si los neur&oacute;logos en Norte Am&eacute;rica refieren menos pacientes a cirug&iacute;a con MG o que la incidencia de la enfermedad sea m&aacute;s baja que en otras latitudes. Durante 20 a&ntilde;os, solamente v&iacute; dos paciente con timona y MG. Por ello al regresar a Costa Rica y ver durante los &uacute;ltimos 6 a&ntilde;os varios pacientes por a&ntilde;o para timectom&iacute;a por esta condici&oacute;n, sugiere que nuestra incidencia es m&aacute;s alta.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size=-1>En nuestro pa&iacute;s existe una organizaci&oacute;n formada por pacientes miast&eacute;nicos en su mayor&iacute;a y con otras enfermedades neuromusculares, que agrupa unas 300 personas (ASMINE).</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>La prevalencia de esta enfermedad en el mundo ha ido aumentando</font></font><sup><font face="Arial,Helvetica"><font size=-2><a href="#3">3</a></font></font></sup><font face="Arial"><font size=-1> y se calcula que puede ser de m&aacute;s de 60 enfermos por mill&oacute;n de habitantes. De acuerdo con eso, a groso modo, puede decirse que nuestra prevalencia es tambi&eacute;n alta. Actualmente estamos en el proceso de recoger informaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica con esa organizaci&oacute;n, para definir la situaci&oacute;n de esta entidad en nuestro medio.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>La asociaci&oacute;n entre MG y el timo es bien reconocida, encontr&aacute;ndose en los pacientes timos hipertr&oacute;ficos, qu&iacute;sticos o francamente tumorales (timona). Sin embargo, la relaci&oacute;n espec&iacute;fica causal es a&uacute;n desconocida, aunque es claro que la MG es una enfermedad autoinmune.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Dec&iacute;a al principio que el timo es un &oacute;rgano un tanto misterioso, si es que se puede usar el t&eacute;rmino, ya que a&uacute;n hoy se sigue descubriendo acerca de su papel o interacciones.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Los cirujanos corrientemente al abrir el mediastino hallamos una masa amarillenta infiltrada por grasa que no aparenta tener ninguna funci&oacute;n y que ya ha involucionado. En los ni&ntilde;os es una estructura lobulada, rosada, que se encarga de alojar c&eacute;lulas progenitoras provenientes de la m&eacute;dula, para su maduraci&oacute;n y despu&eacute;s de un arduo proceso de selecci&oacute;n en el cual hasta 95% de ellas son destruidas, el resto se convertir&aacute; en las c&eacute;lulas T. Estas luego salen a la periferia a encargarse de la inmunidad celular, siendo capaces de tener una vida larga y posteriormente reproducirse por expansi&oacute;n cl&oacute;nica en respuesta a un est&iacute;mulo antig&eacute;nico, convirti&eacute;ndose as&iacute; el timo en un &oacute;rgano descartable.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Ciertamente s&iacute; hay involuci&oacute;n y esta empieza a temprana edad. Sorprendentemente, sin embargo, la tasa disminuye muy r&aacute;pido y se calcula que el timo desaparecer&iacute;a totalmente a los 120 a&ntilde;os,</font></font><sup><font face="Arial,Helvetica"><font size=-2><a href="#4">4</a></font></font></sup><font face="Arial"><font size=-1> si llegaremos a esa edad.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>El timo tiene tambi&eacute;n una funci&oacute;n endocrina la cual realiza mediante la producci&oacute;n de diversas hormonas, </font></font><sup><font face="Arial,Helvetica"><font size=-2><a href="#5">5</a></font></font></sup><font face="Arial"><font size=-1> y est&aacute; tambi&eacute;n bajo el control de un eje superior. En embriones de pollo, se ha visto que la prolactina actua tempranamente en el desarrollo del timo, y que en algunos animales con involuci&oacute;n del mismo, &eacute;ste se recupera al administrarse esta hormona. Estos estudios no han podido repetirse en mam&iacute;feros pero se piensa que en ese sentido somos similares.</font></font><sup><font face="Arial,Helvetica"><font size=-2><a href="#6">6</a></font></font></sup>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Los resultados obtenidos por el grupo del Hospital Calder&oacute;n Guardia con la timectom&iacute;a en MG encuadran dentro de los reportados en la literatura: 75% mejoraron de sus s&iacute;ntomas, 16.7% permanecieron igual y 8.3% empeoraron despu&eacute;s de la intervenci&oacute;n.</font></font><sup><font face="Arial,Helvetica"><font size=-2><a href="#3">3</a>  </font></font></sup><font face="Arial"><font size=-1>La mitad de los pacientes pudieron disminuir sus dosis de medicamentos, 11 quedaron igual y uno tuvo que aumentarla. Aducen los autores que los cambios en la t&eacute;cnica anest&eacute;sica han sido de beneficio para sus pacientes y en eso estamos de acuerdo.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>S&iacute; llama la atenci&oacute;n que crean que el uso preoperatorio de gama globulina de rutina, fue la raz&oacute;n de que en los pacientes en que se utiliz&oacute;, no requirieran ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica. Ellos mismos reconocen que hubo cambios simult&aacute;neos coadyuvantes y por otro lado, el estudio no tiene un brazo de comparaci&oacute;n sincr&oacute;nico sin gamaglobulina, sino que &eacute;sta se realiza con un grupo de pacientes intervenidos al principio de la serie. En nuestro hospital no utilizamos gamaglobulina preoperatoriamente y durante los &uacute;ltimos 6 a&ntilde;os, en que yo, puedo atestiguar, no recuerdo un paciente con MG que haya requerido de un ventilador postoperatoriamente.</font></font>     <p><font face="Arial"><font size=-1>Felicito a los autores por traer este tema a la atenci&oacute;n de la comunidad m&eacute;dica, ya que los miast&eacute;nicos son diagnosticados tard&iacute;amente, y en ocasiones, han visto m&aacute;s de un m&eacute;dico antes de que se les haga el diagn&oacute;stico y se proceda con el tratamiento.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>&nbsp;     <br>&nbsp;     <p><b><font face="Arial"><font size=-1>Referencias</font></font></b>     <br>&nbsp;     <!-- ref --><p><a NAME="1"></a><font face="Arial"><font size=-1>1. Mainieri JA. L&eacute;piz I. Timectom&iacute;a por miastenia gravis en el Hospital Dr.<b> </b>Rafael Angel Calder&oacute;n Guardia: Reporte de 24 casos. Acta Med Costarric 2000; 42(2):82-86.</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000882&pid=S0001-6002200000020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="2"></a><font face="Arial"><font size=-1>2. Storm-Mathisen A. Epidemiology of myasthenia gravis in Norway. Acta Neurol Scan 1984; 70: 274-284.</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000883&pid=S0001-6002200000020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="3"></a><font face="Arial"><font size=-1>3. Trastek V. Thymectomy. En: Kaiser L. R. et al (Eds). Mastery of Cardiothoracic Surgery. Philadelphia: Lippincott-Raven, 1998: 105-111</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000884&pid=S0001-6002200000020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="4"></a><font face="Arial"><font size=-1>4. George A, Ritter M. Thymic involution with ageing: obsolescense or good housekeeping? Imnunology Today 1996; 17: 267-271.</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000885&pid=S0001-6002200000020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="5"></a><font face="Arial"><font size=-1>5. Morgethaler T, Brown L, Colby T, Harper<b> </b>M, Coles D. Thymoma. Mayo Clin Proe 1993; 68: 1110-1123.</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000886&pid=S0001-6002200000020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a NAME="6"></a><font face="Arial"><font size=-1>6. Moreno J,<b> </b>Vicente A, Heijnen I. Zapata A. Prolactin and early T-cell development in embryonic chicken. Inmunology Today 1994; 15: 524-526.</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000887&pid=S0001-6002200000020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>&nbsp;     <br>&nbsp;     <br>&nbsp;<font face="Arial"><font size=-1></font></font>     <p><a NAME="1b"></a><font size=-1><sup><font face="Arial,Helvetica"><a href="#1a">1</a> </font></sup><font face="Arial">Asistente de Cirug&iacute;a de T&oacute;rax. Hospital M&eacute;xico</font></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mainieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lépiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Timectomía por miastenia gravis en el Hospital Dr. Rafael Angel Calderón Guardia:: Reporte de 24 casos]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Med Costarric]]></source>
<year>2000</year>
<volume>42</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>82-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Storm-Mathisen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of myasthenia gravis in Norway]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurol Scan]]></source>
<year>1984</year>
<volume>70</volume>
<page-range>274-284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trastek]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kaiser]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mastery of Cardiothoracic Surgery]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>105-111</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia: ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott-Raven]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[George]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ritter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thymic involution with ageing:: obsolescense or good housekeeping?]]></article-title>
<source><![CDATA[Imnunology Today]]></source>
<year>1996</year>
<volume>17</volume>
<page-range>267-271</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgethaler]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colby]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harper]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coles]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thymoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Mayo Clin Proe]]></source>
<year>1993</year>
<volume>68</volume>
<page-range>1110-1123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heijnen]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prolactin and early T-cell development in embryonic chicken]]></article-title>
<source><![CDATA[Inmunology Today]]></source>
<year>1994</year>
<volume>15</volume>
<page-range>524-526</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
