<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2215-454X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Espiga]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Espiga]]></abbrev-journal-title>
<issn>2215-454X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Estatal a Distancia (UNED)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2215-454X2024000200138</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22458/re.v23i48.5616</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Participación política de las mujeres en Costa Rica: elecciones municipales 2020-2024]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Women's political participation in Costa Rica: municipal elections 2020-2024]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Participation politique des femmes au Costa Rica: Élections municipales 2020-2024]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rebeca]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamileth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional (UNA)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional (UNA)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>48</numero>
<fpage>138</fpage>
<lpage>167</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2215-454X2024000200138&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2215-454X2024000200138&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2215-454X2024000200138&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El objetivo de este artículo es analizar la participación de las mujeres en los puestos de toma de decisión en Alcaldías y Vicealcaldías de los gobiernos locales en las elecciones municipales de los años 2020 y 2024 en Costa Rica. Esta investigación es bibliográfica y exponen hechos que acompañan la participación de la mujer en el ámbito político. También se retoman algunas de las principales brechas de género, acciones afirmativas respecto a las cuotas, principio de paridad, mecanismo de alternancia y el marco normativo nacional e internacional en torno a los derechos políticos de las mujeres. Además, se realizó un análisis de las estadísticas del Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica en cuanto a las elecciones municipales de los años 2020 y 2024. Dentro de los principales resultados se destaca que, aunque en el 2024 la participación de la mujer en los puestos de alcaldía aumentó respecto al 2020, se mantiene una participación desigual y aún no se cumple con el principio de paridad en las candidaturas. Se concluye que la participación política de las mujeres es un derecho humano trascendental que debe ser respetado, protegido y garantizado por los Estados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The objective of this article is to analyze the participation of women in decision-making positions in the Mayor's Offices and Deputy Mayor's Offices of local governments during the municipal elections of 2020 and 2024 in Costa Rica. This research is bibliographic and presents facts that accompany women's participation in the political sphere. It also addresses some of the main gender gaps, affirmative actions related to quotas, the principle of parity, alternation mechanisms, and the national and international regulatory framework concerning women's political rights. Additionally, an analysis of the statistics from the Supreme Electoral Tribunal of Costa Rica regarding the municipal elections of 2020 and 2024 was conducted. Among the main results, it is highlighted that although women's participation in mayoral positions increased in 2024 compared to 2020, participation remains unequal, and the principle of parity in candidacies has not yet been achieved. It is concluded that women's political participation is a fundamental human right that must be respected, protected, and guaranteed by the States.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Cet article viser à analyser la participation des femmes aux postes de décision dans les mairies et les vice-mairies des gouvernements locaux lors des élections municipales des années 2020 et 2024 au Costa Rica. Cette recherche est bibliographique et expose des faits liés à la participation des femmes dans le domaine politique. Elle aborde également certaines des principales inégalités de genre, les actions affirmatives concernant les quotas, le principe de parité, le mécanisme d&#8217;alternance, ainsi que le cadre normatif national et international relatif aux droits politiques des femmes. En outre, une analyse des statistiques du Tribunal Suprême des Élections du Costa Rica a été réalisée pour les élections municipales des années 2020 et 2024. Parmi les principaux résultats, on constate qu&#8217;en 2024, la participation des femmes aux postes de maire a augmenté par rapport à 2020, mais une participation inégale persiste, et le principe de parité dans les candidatures n&#8217;est toujours pas respecté. En conclusion, la participation politique des femmes est un droit humain fondamental qui doit être respecté, protégé et garanti par les états.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[participación política]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[participación de la mujer]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[normativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Political participation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regulations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[women's participation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[participation politique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[participation des femmes]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[cadre normatif]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación de Magistradas Electorales de las Américas</collab>
<source><![CDATA[Normativa e instrumentos sobre derechos y participación política, democracia paritaria y violencia política hacia las mujeres]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Roles de género e instituciones políticas: el caso de los ayuntamientos de la Comunidad Autónoma de Canarias]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Atlántida]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Myriam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conceptos clave en los estudios de género]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cecchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simone]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto de la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caja de herramientas. Promoviendo la igualdad: el aporte de las políticas sociales en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Selene]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xóchitl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Segoviano Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Barrera a la participación política de las mujeres con doble jornada laboral en Nuevo León México]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia y Sociedad]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fassler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En Repensar la teoría del desarrollo en un contexto de globalización. Homenaje a Celso Furtado,]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katherine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acoso político: Experiencias de vicealcaldesas en su participación política en el período del 2010-2020]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Belén]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología Feminista]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galais]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La participación política]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU)</collab>
<source><![CDATA[Los derechos humanos de las mujeres: lo que todas debemos saber]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU)</collab>
<source><![CDATA[Política Nacional para la igualdad y la equidad de género 2007-2017.]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU)</collab>
<source><![CDATA[Política Nacional para la igualdad efectiva entre mujeres y hombres 2018-2030. 2018.]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU)</collab>
<source><![CDATA[Tercer Estado de los Derechos Humanos de las Mujeres en Costa Rica]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La Gaceta]]></source>
<year>1990</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La Gaceta]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La Gaceta]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marenco Marrocchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Género y participación política de las mujeres. Instituto de Formación y Estudios en Democracia (IFED)]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de las Mujeres, Géneros y Diversidad de la Nación</collab>
<source><![CDATA[Participación Política con perspectiva de género y diversidad]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas y Plataforma de Colaboración Regional de las Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Perfil regional de igualdad de género para América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nuño Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Caramés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología Feminista]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Observatorio de la Igualdad de Género de la CEPAL (OIG)</collab>
<source><![CDATA[Participación de las mujeres en la toma de decisiones en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas (ONU)</collab>
<source><![CDATA[Convención para la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer]]></source>
<year>1979</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas (ONU)</collab>
<source><![CDATA[Recomendación general No. 25, sobre el párrafo 1 del artículo 4 de la Convención sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, referente a medidas especiales de carácter temporal. 2004]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ONU Mujeres</collab>
<source><![CDATA[Hechos y cifras: Liderazgo y participación política de las mujeres]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ONU Mujeres</collab>
<source><![CDATA[Participación política de las mujeres a nivel municipal: proceso electoral 2017-2018]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ONU Mujeres</collab>
<source><![CDATA[Representación de mujeres en Gobiernos Locales: un análisis global]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Picado León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brenes Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Diego]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluando la paridad y la alternancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Derecho Electoral,]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo-Costa Rica (PNUD-Costa Rica)</collab>
<source><![CDATA[La violencia contra las mujeres en la política municipal: un estudio sobre su caracterización en la actualidad.]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quesada Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[María José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La lucha por el sufragio femenino en Costa Rica (1923-1953): relaciones entre la Sociedad Teosófica, la Comasonería y la Liga Feminista]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios Históricos de la Masonería Latinoamericana y Caribeña]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Supremo de Elecciones</collab>
<source><![CDATA[Declaratoria de elección de alcaldías y vicealcaldías de las municipalidades de los cantones de la provincia de San José, para el período comprendido entre el primero de mayo de dos mil veinte y el treinta de abril de dos mil veinticuatro]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Supremo de Elecciones</collab>
<source><![CDATA[Declaratoria de elección de alcaldías y vicealcaldías de las municipalidades de los cantones de la provincia de San José, para el período comprendido entre el primero de mayo de dos mil veinticuatro y el treinta de abril de dos mil veintiocho]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maritza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solís Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Contreras Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kimberley]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Participación política: vivencias y retos de mujeres en el ejercicio de la política desde los gobiernos locales de la provincia de Heredia, Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Repertorio Americano]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Supremo de Elecciones</collab>
<source><![CDATA[Cómputo de votos y candidaturas. Elecciones Municipales 2020 República de Costa Rica]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Tribunal Supremo de Elecciones</collab>
<source><![CDATA[Elecciones Municipales 2024. Candidaturas]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
