<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2215-2652</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ingeniería]]></abbrev-journal-title>
<issn>2215-2652</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2215-26522022000200087</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15517/ri.v32i2.49974</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología para la gestión de recursos de consumo energético durante el proceso constructivo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodology for the energy consumption resources management during the construction process]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solís Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mata Abdelnour]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erick]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica Escuela de Ingeniería Civil ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica Escuela de Ingeniería Civil ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>87</fpage>
<lpage>114</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2215-26522022000200087&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2215-26522022000200087&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2215-26522022000200087&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen En Costa Rica, existe un vacío en la creación de políticas para la gestión eficiente del consumo de recursos y del desarrollo de estadísticas de consumo de energía, que permita medir el desempeño de la sostenibilidad en la construcción. Por lo tanto, se realizó una investigación con el propósito de reconocer el estado de desarrollo de control y la gestión eficiente de recursos de consumo energético en la construcción a nivel internacional y nacional. Posteriormente, se desarrollaron procesos y herramientas para la creación de una metodología con el fin de generar una primera aproximación para estimar y registrar el consumo energético de edificaciones verticales en construcción y definir estadísticas en desempeño. Esta se aplicó en dos proyectos de edificios verticales durante la construcción de obra gris con el fin de analizar la gestión del consumo de recursos. Además, esta metodología propuesta obtuvo un alto grado de aceptación por parte de un comité de validación, la cual fue considerada válida para la estimación y registro de estadísticas de sostenibilidad a lo largo del desempeño en el proyecto, lo cual ayuda a tener un control de los consumos de recursos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In Costa Rica, there is a gap in the creation of policies for the efficient management of resource consumption and the development of energy consumption statistics to enable the measurement of the performance of sustainability in construction. Therefore, this investigation was carried out with the purpose of recognizing the state of control and efficient management development of energy resources consumption in the construction sector, both at an international and national level. Subsequently, processes and tools were developed to create a methodology with the purpose of generating an initial approximation to estimate and record the energy consumption of vertical buildings during construction and define performance statistics. This methodology was applied to two vertical building projects during the construction of gray structure work to analyze the management of resource consumption. During the process, this proposed methodology obtained a high degree of acceptance from a validation committee, who saw its potential for the estimation and recording of sustainability statistics throughout the performance of the project, and how it could help to control resource consumption.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Combustible]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[construcción sostenible]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[electricidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estimación de consumo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recurso energético]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Consumption estimation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[electricity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy resource]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fuel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methodology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sustainable construction]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>(1)</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Asamblea General de las Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[''Desarrollo sostenible,'']]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Asamblea General de las Naciones Unidas, Oficina del presidente de la Asamblea General]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>(2)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[''La construcción sostenible'']]></article-title>
<source><![CDATA[Cofis.es.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>(3)</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdu]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación sobre la construcción sostenible y su normalización.]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Primera: Fundación General de la UPM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>(4)</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Sistemas de evaluación para edificaciones sostenibles'']]></source>
<year>2019</year>
<conf-name><![CDATA[ Curso de Construcción Sostenible de la Universidad de Costa Rica]]></conf-name>
<conf-date>septiembre 13</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[San José, Costa Rica ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>(5)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>CFIA</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[''Construcción Sostenible'']]></article-title>
<source><![CDATA[Revista CFIA]]></source>
<year>2016</year>
<numero>264</numero>
<issue>264</issue>
<page-range>68-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>(6)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[''Estimación de la Energía Consumida en la Construcción de Obra Gruesa de 3 Edificios de Altura Media en la Ciudad de Santiago de Chile'']]></article-title>
<source><![CDATA[repositorio.uchile.cl.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>(7)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Minvu.</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[''Estándares de Construcción Sustentable para Viviendas de Chile, Tomo II: Energía''.]]></article-title>
<source><![CDATA[csustantable.minvu.gob.cl.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>(8)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>USAID.</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[''APEC Building Codes, Regulations and Standards: Minimum, Mandatory and Green''.]]></article-title>
<source><![CDATA[apec.org.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>(9)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>GlobalABC, IEA &amp; UN Environment Programme.</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[''2019 Global Status Report for Buildings and Construction'']]></article-title>
<source><![CDATA[Unenvironment.org.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>(10)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>CCC.</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[''Guía de la Construcción Sostenible'']]></article-title>
<source><![CDATA[Construccion.co.cr.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>(11)</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Metodología para la gestión de recursos de consumo energético durante el proceso constructivo'']]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José, Costa Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>(12)</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Metodología para el control y análisis del consumo de agua durante la fase constructiva de obra gris'']]></source>
<year>2021</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José, Costa Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>(13)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>UCCCfS</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[''Fuente para conversiones de kWh'']]></article-title>
<source><![CDATA[eauc.org.uk.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
