<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2215-2458</journal-id>
<journal-title><![CDATA[InterSedes]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[InterSedes]]></abbrev-journal-title>
<issn>2215-2458</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sedes Regionales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2215-24582014000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las giras educativas: una estrategia metodológica para la articulación teoría y práctica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Education Trips: a methodological strategy to articulate theory and practice]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez - Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magally]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas - Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>31</numero>
<fpage>99</fpage>
<lpage>114</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2215-24582014000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2215-24582014000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2215-24582014000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La carrera de Educación Preescolar, Sede Rodrigo Facio, tiene 7 años de estar implementando en la formación académica, las giras educativas como estrategia metodológica, las cuales han evolucionado desde aquellas visitas de un día, hasta la permanencia en el campo de 2 o más días integrando varios cursos de la carrera. Esta estrategia desde los profesores involucra el desarrollo de todo un proceso de organización, que va desde la coordinación sobre los contenidos, evaluaciones, distribución de tareas, hasta el trabajo directo con el estudiantado para definir las acciones que se pondrán en práctica. En el caso del estudiantado, este proceso les permite tomar decisiones y asumir responsabilidades para el logro de los objetivos propuestos. La dinámica de trabajo permite establecer un diálogo entre docentes y estudiantes, que comprende actividades previas, durante y posterior a la gira educativa. Todo esto, con la intención de aprovechar la diversidad de aprendizajes, para luego problematizar sobre el quehacer pedagógico, lo que implica sistematizar, socializar, discutir y reflexionar sobre la experiencia, la articulación teoría-práctica, el impacto a nivel personal y profesional y las lecciones aprendidas, lo que sirve de insumo para el mejoramiento y la integración de los saberes del plan de estudio de la carrera.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[As an element of the academic process, the career of Preschool Education of the University of Costa Rica at the campus Rodrigo Facio has been implementing for the last 7 years educational trips as a methodological strategy, which have evolved from one day visits, up to stay in the field for 2 or more days with the integration of several courses. From the faculty side, this strategy develops a process of organization that starts with the coordination of the contents, evaluations, task distribution, and the direct work with the students about the actions they will implement. On the students' side, this process allows them to make decisions and take responsibility for the achievement of the proposed objectives. The dynamic of the work allows a dialogue between teachers and students that includes activities before, during and after the educational trip. All this with the intention of taking advantage of the diversity of the learning experiences and then discuss about the pedagogical work. This discussion implies to systematize, socialize, discuss and reflect on the experience, the articulation between the theory and the practice, the impact on both the personal and the professional level and the learning experiences. These serve as input for the improvement and the integration of the knowledge in the curriculum of the career.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estrategia metodológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reflexión sobre la práctica educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[saber pedagógico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Methodological strategy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reflection on the educative practice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pedagogical knowledge]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-weight: bold;"  size="4"><span style="font-family: verdana;">Las giras educativas: una estrategia metodol&oacute;gica para la articulaci&oacute;n teor&iacute;a y pr&aacute;ctica</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-weight: bold;"  size="4"><span style="font-family: verdana;">Education Trips: a methodological strategy to articulate theory and practice&nbsp;</span></font><font  style="font-weight: bold;" size="3"><span style="font-family: verdana;"></span></font></div> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: center;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Magally Guti&eacute;rrez - Guti&eacute;rrez<sup><a href="#1">1</a><a name="3"></a>*</sup>,&nbsp; Patricia Rojas - N&uacute;&ntilde;ez<sup><a href="#2">2</a><a name="4"></a>*</sup></span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"  size="3"><span style="font-family: verdana;">Resumen</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La carrera de Educaci&oacute;n Preescolar, Sede Rodrigo Facio, tiene 7 a&ntilde;os de estar implementando en la formaci&oacute;n acad&eacute;mica, las giras educativas como estrategia metodol&oacute;gica, las cuales han evolucionado desde aquellas visitas de un d&iacute;a, hasta la permanencia en el campo de 2 o m&aacute;s d&iacute;as integrando varios cursos de la carrera.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Esta estrategia desde los profesores involucra el desarrollo de todo un proceso de organizaci&oacute;n, que va desde la coordinaci&oacute;n sobre los contenidos, evaluaciones, distribuci&oacute;n de tareas, hasta el trabajo directo con el estudiantado para definir las acciones que se pondr&aacute;n en pr&aacute;ctica. En el caso del estudiantado, este proceso les permite tomar decisiones y asumir responsabilidades para el logro de los objetivos propuestos.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La din&aacute;mica de trabajo permite establecer un di&aacute;logo entre docentes y estudiantes, que comprende actividades previas, durante y posterior a la gira educativa. Todo esto, con la intenci&oacute;n de aprovechar la diversidad de aprendizajes, para luego problematizar sobre el quehacer pedag&oacute;gico, lo que implica sistematizar, socializar, discutir y reflexionar sobre la experiencia, la articulaci&oacute;n teor&iacute;a-pr&aacute;ctica, el impacto a nivel personal y profesional y las lecciones aprendidas, lo que sirve de insumo para <span  style="font-style: italic;">el mejoramiento y la integraci&oacute;n de los saberes del plan de estudio de la carrera.</span></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">Palabras clave:</span> Estrategia metodol&oacute;gica; reflexi&oacute;n sobre la pr&aacute;ctica educativa; saber pedag&oacute;gico.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br> </span></font><font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">Abstract</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">As an element of the academic process, the career of Preschool Education of the University of Costa Rica at the campus Rodrigo Facio has been implementing for the last 7 years educational trips as a methodological strategy, which have evolved from one day visits, up to stay in the field for 2 or more days with the integration of several courses.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">From the faculty side, this strategy develops a process of organization that starts with the coordination of the contents, evaluations, task distribution, and the direct work with the students about the actions they will implement. On the students' side, this process allows them to make decisions and take responsibility for the achievement of the proposed objectives. The dynamic of the work allows a dialogue between teachers and students that includes activities before, during and after the educational trip. All this with the intention of taking advantage of the diversity of the learning experiences and then discuss about the pedagogical work. This discussion implies to systematize, socialize, discuss and reflect on the experience, the articulation between the theory and the practice, the impact on both the personal and the professional level and the learning experiences. These serve as input for the improvement and the integration of the knowledge in the curriculum of the career.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">Keywords:</span> Methodological strategy; reflection on the educative practice; pedagogical knowledge.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"  size="3"><span style="font-family: verdana;">Introducci&oacute;n</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La Carrera de Educaci&oacute;n Preescolar, perteneciente a la Facultad de Educaci&oacute;n y a la Escuela de Formaci&oacute;n Docente, de la Sede Rodrigo Facio, desde hace algunos a&ntilde;os, ha utilizado las giras educativas como una estrategia metodol&oacute;gica, con el estudiantado y el profesorado que imparte los cursos que van de tercer a&ntilde;o a Licenciatura. Esta experiencia ha permitido consolidar los tres periodos b&aacute;sicos propuestos en el plan de estudio, como lo son: sensibilizaci&oacute;n, aprendizaje de los m&eacute;todos y t&eacute;cnicas pedag&oacute;gicas, y toma de responsabilidades, ya que le permiten al estudiantado vivir experiencias integrales, conocer y participar de diversas realidades, construir y reconstruir aprendizajes, lo que enriquece su formaci&oacute;n.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La implementaci&oacute;n de esta estrategia, ha permitido que tanto el profesorado como el estudiantado, reflexionen sobre la trascendencia de este recurso, y su impacto en el plan de estudio de la carrera, ya que se ha demostrado que los contenidos de los diversos cursos se pueden desarrollar articuladamente, se vuelven significativos al vincular la teor&iacute;a con los diferentes contextos, lo que ofrece la posibilidad de problematizar sobre su quehacer y construir un saber pedag&oacute;gico.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">Referente conceptual</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Al hablar de estrategia metodol&oacute;gica es importante comprender la implicaci&oacute;n de sus dos componentes. Seg&uacute;n el diccionario pedag&oacute;gico AMEI-WAECE (2003) la metodolog&iacute;a se puede entender como un conjunto de criterios y decisiones que organizan la acci&oacute;n did&aacute;ctica y la estrategia, como la toma de decisiones para el logro de unos objetivos espec&iacute;ficos. Seg&uacute;n Parra 2003 (citada por Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional, Universidad Francisco de Paula Santander, 2012, 27):</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">las estrategias constituyen actividades conscientes e intencionales que gu&iacute;an las acciones a seguir para alcanzar determinadas metas de aprendizaje por parte del estudiante. Son procedimientos que se aplican de modo intencional y deliberado a una tarea y que no pueden reducirse a rutinas automatizadas, es decir, son m&aacute;s que simples secuencias o aglomeraciones de habilidades.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Para Latorre y Seco del Pozo (2013, 19), la estrategia es un procedimiento heur&iacute;stico que permite tomar decisiones en condiciones espec&iacute;ficas. Hay que observar que, en educaci&oacute;n, las estrategias, son siempre conscientes e intencionales, dirigidas a un objetivo relacionado con el aprendizaje. Estos mismos autores ofrecen un listado de estrategias y t&eacute;cnicas de aprendizaje en la cual se encuentran las giras educativas como una estrategia para conocer la realidad del entorno.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">A partir de la identificaci&oacute;n de cada uno de los componentes anteriores se ofrecen a continuaci&oacute;n dos definiciones del concepto <span  style="font-style: italic;">estrategia metodol&oacute;gica.</span> Seg&uacute;n Ferreyro y Canali (2000, 4) una estrategia metodol&oacute;gica es aquella que:</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">implica la selecci&oacute;n conciente de un camino para alcanzar un objetivo. En el caso del docente universitario, las estrategias elegidas lo ayudar&aacute;n a ense&ntilde;ar con eficacia y posibilitar&aacute;n que el alumno aprenda con mejor disposici&oacute;n el saber disciplinar.</span></font><br  style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"> <br style="font-family: verdana;"> </div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Para Digi&oacute;n et al 2006, (citada por Rodr&iacute;guez, 2011, 89): una estrategia metodol&oacute;gica se define como la direcci&oacute;n pedag&oacute;gica de la transformaci&oacute;n de un objeto, desde su estado real hasta un estado deseado y que tiene como prop&oacute;sito vencer dificultades, con una optimizaci&oacute;n de tiempo y recursos. En un &aacute;mbito educativo, est&aacute; orientada, a direccionar el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La conceptualizaci&oacute;n anterior es concordante con la visi&oacute;n que tiene el personal de la carrera de Educaci&oacute;n Preescolar, de emplear las giras educativas como una estrategia metodol&oacute;gica de formaci&oacute;n pedag&oacute;gica, entre el estudiantado y el profesorado que imparten los ciclos de tercero, cuarto y quinto a&ntilde;o, con el prop&oacute;sito de abrir nuevos espacios para la reflexi&oacute;n y la articulaci&oacute;n de la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica, que subyacen la docencia y la formaci&oacute;n del estudiantado universitario. Esto ha permitido un intercambio disciplinar entre los docentes que imparten los cursos, un trabajo en equipo y una integraci&oacute;n de saberes, que va m&aacute;s all&aacute; de la acci&oacute;n educativa. Pero antes de profundizar en este tema, es importante ahondar un poco m&aacute;s en el significado de las giras educativas y su implicaci&oacute;n en la educaci&oacute;n superior. Quir&oacute;s, y Ruiz (2012, 2) citan en su art&iacute;culo <span  style="font-style: italic;">La gira educativa: una experiencia analizada desde los estudiantes</span>, varios autores que definen el concepto antes mencionado:</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Las giras educativas, tambi&eacute;n llamadas excursiones educativas (C&oacute;rdoba, 2008), constituyen un medio alternativo y vivencial de aprendizajes significativos. Faizi, Hafeez, y Shakil (2011) la definen como un "m&eacute;todo progresivo de aprendizaje en el cual los estudiantes avanzan a trav&eacute;s de experiencias de aprendizaje necesarias bajo el liderazgo y la gu&iacute;a del profesor" (p&aacute;g. 5). De acuerdo con esta definici&oacute;n, las giras pueden comprenderse como espacios de aprendizaje constante a partir de diversas vivencias en contextos particulares, guiados por el o la docente.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Para el Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional de la Universidad Francisco de Paula Santander (2012), las salidas pedag&oacute;gicas tiene un valor social, por una parte permiten la formaci&oacute;n integral a partir del intercambio entre los docentes de diferentes &aacute;reas, y por otra, el estudiantado tiene la posibilidad de realizar propuestas que los acerquen al objetivo de la visita, por lo que este tipo de actividad resulta importante en su formaci&oacute;n como personas y profesionales.    <br> <br style="font-family: verdana;"> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">Para la carrera de Educaci&oacute;n Preescolar, este impacto social es fundamental en la formaci&oacute;n de las y los estudiantes y en el enriquecimiento acad&eacute;mico de su profesorado, convirtiendo as&iacute; las giras educativas en una oportunidad de aprendizajes mutuos y un contacto con las diversas realidades, m&aacute;s all&aacute; del espacio &aacute;ulico.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-style: italic;"  size="2"><span style="font-family: verdana;">La giras educativas en la Carrera de Educaci&oacute;n Preescolar, Sede Rodrigo Facio </span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font style="font-style: italic;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">Trayectoria de las giras educativas</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La carrera de Educaci&oacute;n Preescolar, en su trayectoria de formaci&oacute;n acad&eacute;mica ha desarrollado en sus diversos momentos giras educativas con el estudiantado, sin embargo, en el a&ntilde;o 2007 el profesorado que atendi&oacute; el tercer a&ntilde;o de la carrera en los cursos de Educaci&oacute;n para la Paz y Ciencias en la Educaci&oacute;n Inicial, decidieron realizar una gira educativa articulando los contenidos de ambos cursos, dado que el grupo de estudiantes en su mayor&iacute;a era el mismo. Las giras iniciaron con trabajo grupal de parte de los y las estudiantes, planificando acciones de &iacute;ndole ambiental para desarrollar en comunidades rurales, esta actividad se desarroll&oacute; en un solo d&iacute;a.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Conforme la experiencia fue tomando m&aacute;s fuerza se invit&oacute; a la docente del curso de Seminario de Observaci&oacute;n y Asistencia II, quien a partir de sus estudios de maestr&iacute;a, invit&oacute; al grupo de docentes a realizar giras que implicaban una inversi&oacute;n de m&aacute;s d&iacute;as en el campo, algunas de las actividades desarrolladas fueron en territorio ind&iacute;gena y zonas rurales, de manera, que se le pudiera ofrecer al estudiantado otra visi&oacute;n de mundo.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Esta experiencia pone un nuevo reto a las actividades que se ven&iacute;an desarrollando, pues implic&oacute; no s&oacute;lo la organizaci&oacute;n de trabajo con el estudiantado de forma directa, sino, la coordinaci&oacute;n entre el profesorado desde los cursos, y la organizaci&oacute;n log&iacute;stica con las comunidades, b&uacute;squeda de alimentaci&oacute;n y hospedaje, entre otros. Estos primeros pasos fueron exitosos, lo que tambi&eacute;n permiti&oacute; ampliar la visi&oacute;n del trabajo articulado entre el profesorado e integrar en el equipo a otro de los cursos de tercer a&ntilde;o, Did&aacute;ctica en la educaci&oacute;n inicial II. De esta manera, al estudiantado se le asigna la responsabilidad de organizar un taller para trabajar con los y las ni&ntilde;as de los centros preescolares de las diversas comunidades, con base en los contenidos comunes de los cursos de Educaci&oacute;n para la paz y Ciencias en la educaci&oacute;n inicial, esto a partir de los aprendizajes construidos en el curso de Did&aacute;ctica II y aplicando una gu&iacute;a para conocer dichas comunidades, con base en los lineamientos del curso de Seminario de Observaci&oacute;n y Asistencia II.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Con el pasar de los a&ntilde;os y con la experiencia del cuerpo docente, se ha extendido este tipo de estrategia hacia otros entornos con el fin de ofrecer un bagaje mayor al estudiantado, a la vez se han desarrollado giras educativas tambi&eacute;n con los y las estudiantes de cuarto a&ntilde;o de la carrera, integrando otros cursos como: Estudios Sociales en la educaci&oacute;n inicial, Experiencia Profesional I y Sociopedagog&iacute;a. En una de las oportunidades se logr&oacute; articular el trabajo con las estudiantes tanto de bachillerato y licenciatura, lo que dio otras oportunidades de aprendizaje y de trabajo en equipo. La puesta en pr&aacute;ctica de esta estrategia por 7 a&ntilde;os ha mostrado sus frutos, por lo que en el a&ntilde;o 2013 a partir de los procesos de autoevaluaci&oacute;n para la acreditaci&oacute;n y de los espacios reflexivos de todo el personal de la Carrera de Educaci&oacute;n Preescolar, se establece que este tipo de acci&oacute;n se desarrolle de manera sistem&aacute;tica, al menos una vez al a&ntilde;o.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana; font-style: italic;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-style: italic;"      size="2"><span style="font-family: verdana;">Desarrollo de las giras     ]]></body>
<body><![CDATA[educativas</span></font><br style="font-family: verdana;">     </div>     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Tal y como se     mencion&oacute; en el     apartado anterior para lograr el alcance que tiene hoy d&iacute;a esta     estrategia metodol&oacute;gica, el cuerpo docente ha invertido tiempo     en la discusi&oacute;n de aspectos como: &iquest;cu&aacute;les son los     contenidos comunes o que pueden articularse entre los cursos     participantes?, &iquest;cu&aacute;les deben ser las estrategias     ]]></body>
<body><![CDATA[evaluativas m&aacute;s id&oacute;neas para visualizar la     integraci&oacute;n de los cursos?, &iquest;cu&aacute;l el porcentaje a     asignar?, se ha trabajado adem&aacute;s, en el dise&ntilde;o de     gu&iacute;as y orientaciones generales de trabajo para el estudiantado,     se ha discutido tambi&eacute;n sobre &iquest;cu&aacute;l o     cu&aacute;les son las comunidades pertinentes para el desarrollo de las     experiencias?, finalmente se distribuyen las diversas tareas para la     log&iacute;stica del proceso.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">Durante el proceso     de     organizaci&oacute;n, se realizan con bastante frecuencia reuniones para     discutir el avance del proceso, se ha logrado la coordinaci&oacute;n     con el personal docente participante, para que este asista a uno de los     cursos del bloque de la gira, de manera, que todos los profesores     involucrados puedan discutir la actividad con el estudiantado,     clarificando y evacuando dudas, generalmente este trabajado va     acompa&ntilde;ado de una gu&iacute;a con orientaciones para las     acciones previas a la gira, las que se desarrollan durante y posterior     ]]></body>
<body><![CDATA[a la actividad. A partir de esto, el estudiantado tiene la     responsabilidad no s&oacute;lo de desarrollar las actividades, sino, de     organizarse en equipos para la distribuci&oacute;n de tareas, que van     desde la planificaci&oacute;n acad&eacute;mica de actividades, hasta la     consecuci&oacute;n de recursos o donaciones que se ofrecen a las     comunidades visitadas como una proyecci&oacute;n social de parte del     estudiantado.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Ahora bien, para la     gira     ]]></body>
<body><![CDATA[propiamente dicha, se seleccionan diversas escuelas de las comunidades     que ofrezcan diferentes posibilidades para el aprendizaje, por ejemplo,     una de las visitas realizadas a San Vito de Coto Brus, todos y todas     las participantes se hospedaron en una de las estaciones de la OET y de     ah&iacute; se movilizaron a las diferentes escuelas, recorriendo     trayectos con una duraci&oacute;n de hasta dos horas entre escuelas,     para poder experimentar esa diversidad que enriquece el proceso de     formaci&oacute;n tanto del estudiantado como del profesorado. Luego del     trabajo en las escuelas, se regresa al lugar de hospedaje, y se     desarrollan diversas actividades tendientes a compartir con los     ]]></body>
<body><![CDATA[dem&aacute;s la experiencia vivida, en algunos casos como en el ejemplo     de la OET, se aprovechan las instalaciones para hacer un recorrido y     recibir alguna capacitaci&oacute;n o charla sobre aspectos ambientales,     por supuesto, todo vinculante con lo que se est&aacute; desarrollando     en los cursos y algunas experiencias de m&aacute;s.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En las escuelas     visitadas cada     subgrupo de estudiantes (4 o 5 personas), se quedan acompa&ntilde;adas     ]]></body>
<body><![CDATA[por una de las profesoras o profesores de la carrera, de manera, que     estos puedan participar con ellos y asesorarles en caso necesario,     tambi&eacute;n este profesor o profesora participa de las interacciones     entre el estudiantado y el personal docente y administrativo de la     escuela, as&iacute; como de la visita a la comunidad, lo cual es muy     enriquecedor por el di&aacute;logo que se establece en una espacio     diferente a las aulas universitarias. Generalmente, y posterior a la     visita realizada, el estudiantado adem&aacute;s de entregar una     sistematizaci&oacute;n de las actividades, se re&uacute;ne junto con el     profesorado para discutir y reflexionar acerca de la gira, la     ]]></body>
<body><![CDATA[formaci&oacute;n acad&eacute;mica, el impacto a nivel personal y     profesional entre otros; por su parte, el personal docente ofrece sus     apreciaciones sobre la actividad, articulando cada uno de los cursos     participantes y se recopila en subgrupos las lecciones aprendidas y     observaciones generales, que sirven de insumo para el mejoramiento y la     integraci&oacute;n de los saberes en los diversos cursos.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Para medir el     impacto de las giras     ]]></body>
<body><![CDATA[educativas, que se han implementado en estos 7 a&ntilde;os, se     realiz&oacute; una consulta de opini&oacute;n a 6 docentes que     conforman el total de los y las profesoras que han participado en     ellas, adem&aacute;s, se seleccion&oacute; una muestra de 7     participantes entre estudiantes de cuarto, quinto a&ntilde;o y     graduadas de la carrera. Las preguntas realizadas para ambas     poblaciones se pueden apreciar en la siguiente <a      href="/img/revistas/is/v15n31/a08t1.gif">tabla</a>:</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">En el anexo 1 y 2 se     presentan las     <a href="/img/revistas/is/v15n31/a08t2.gif">tabla 2</a> y <a      href="/img/revistas/is/v15n31/a08t3.gif">3</a>, en las cuales se     muestra una s&iacute;ntesis de las     respuestas ofrecidas, tanto por el estudiantado como por el profesorado     ante la consulta realizada. Tal y como puede apreciarse en la <a      href="/img/revistas/is/v15n31/a08t2.gif">tabla 2</a>,     el profesorado se&ntilde;ala aspectos muy valiosos sobre las giras     educativas, que impactan no s&oacute;lo, en la formaci&oacute;n de las     ]]></body>
<body><![CDATA[y los estudiantes, sino, en el desarrollo de cada uno de sus cursos, en     la actualizaci&oacute;n y el contacto que establecen los docentes con     la realidad, que va m&aacute;s all&aacute; del espacio del aula     universitaria y el contacto con otros colegas, todo esto incide en la     visi&oacute;n que debe tener del plan de estudio de la carrera para     mantenerse acorde con las demandas de la sociedad, es decir, conocer y     comprender la realidad que viven tanto los ni&ntilde;os, ni&ntilde;as,     familias, docentes en ejercicio como las diversas comunidades.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">En relaci&oacute;n     con la     opini&oacute;n del estudiantado, que puede apreciarse en la <a      href="/img/revistas/is/v15n31/a08t3.gif">tabla 3</a>,     estos consideran, que las giras educativas enriquecen su     formaci&oacute;n, acerc&aacute;ndolos a diversas realidades,     incit&aacute;ndolos a reconstruir su cuerpo de conocimientos, para     lograr apropiarse de su propia teor&iacute;a pedag&oacute;gica. Este     tipo de actividad, les permite entender las relaciones sociales y la     incidencia que estas tienen en el marco educativo, comprendiendo las     ]]></body>
<body><![CDATA[diversas problem&aacute;ticas que se dan en las comunidades, e innovar     a partir de esta reflexi&oacute;n, rompiendo con los estereotipos o     pr&aacute;cticas emp&iacute;ricas que a veces prevalecen en las aulas.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-style: italic;"  size="2"><span style="font-family: verdana;">La construcci&oacute;n del saber a partir de las giras educativas</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Tal y como se ha venido mencionando, las giras educativas como estrategia metodol&oacute;gica permite a estudiantes y docentes trascender de las aulas universitarias, invit&aacute;ndolos a visitar escenarios con din&aacute;micas complejas, en diversidad de contextos, tanto sociales como culturales, enriqueci&eacute;ndolos a nivel personal y profesional. Esta experiencia, favorece el desarrollo profesional de ambos grupos participantes, al asumir uno y otro el rol de mediadores y de formadores de individuos en proceso de formaci&oacute;n, ya que deben reflexionar sobre su propia practica pedag&oacute;gica, con la intencionalidad de mejorarla, elaborando as&iacute;, nuevos conocimientos a partir de la realidad misma.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Es as&iacute;, como convergen los conocimientos construidos en el ambiente &aacute;ulico con los que construyen al enfrentarse a las diversas situaciones del contexto, es en esta dicotom&iacute;a, que la estrategia metodol&oacute;gica de las giras, se convierte en una herramienta que reta tanto al profesorado como a los estudiantes. Al respecto los profesores consultados sobre las giras educativas se&ntilde;alan lo siguiente, "representa un reto profesional poder brindar a los y las estudiantes experiencias innovadoras de interacci&oacute;n con personas de otros entornos", esto facilita que docentes y estudiantes construyan nuevos conocimientos y logren nuevos aprendizajes.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">De igual manera, al consult&aacute;rsele al estudiantado sobre esta estrategia metodol&oacute;gica mencionan que, "adem&aacute;s de poder adaptar los conocimientos adquiridos en las aulas universitarias a los contextos que se visitan, nos permiten conocer distintos escenarios y realidades, que ampl&iacute;an nuestra visi&oacute;n y nuestros aprendizajes, para mejorar en la preparaci&oacute;n como futuras docentes". Lo que favorece la reflexi&oacute;n de lo que sucede en el entorno, y como a partir del mismo no existen respuestas absolutas, al contrario, una situaci&oacute;n de la realidad, puede tener m&uacute;ltiples posibilidades de abordaje.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Partiendo de lo anterior, Shulman (1999) citado por Francis (2005, 4) indica que la capacidad para ense&ntilde;ar no radica solo en el manejo del contenido, sino, "en el conocimiento profundo, flexible y cualificado del contenido disciplinar, pero adem&aacute;s, en la capacidad para generar representaciones y reflexiones poderosas sobre ese conocimiento", esto exige al cuerpo docente de la carrera, la b&uacute;squeda de estrategias que permitan la comprensi&oacute;n de los insumos te&oacute;ricos que faciliten el lograr los aprendizajes, en un proceso dial&oacute;gico docentes y estudiantes, por lo que las giras educativas se convierte en una alternativa.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Por lo tanto, la estrategia que se ha venido desarrollando ha tenido como eje fundamental el sustento en una actividad significativa de aprendizaje, que facilita la comprensi&oacute;n y permite ampliar contenidos, ofreciendo alternativas a los y las estudiantes, para que puedan realizar conexiones entre el conocimiento previo y la nueva informaci&oacute;n, lo que a su vez les permitir&aacute; crear nuevas ideas que les ayudar&aacute;n a reconocer e identificar problem&aacute;ticas del contexto visitado. Esta experiencia implementada en la carrera de Educaci&oacute;n Preescolar, ha sido importante tanto para los y las estudiantes, como para los docentes, en primera instancia el estudiantado logra contraponer la teor&iacute;a con la pr&aacute;ctica, reflexionando e interpretando lo que sucede en la realidad, y el cuerpo docente con una mirada reflexiva de lo que est&aacute;n haciendo los estudiantes, puede de una forma m&aacute;s interactiva identificar los errores conceptuales que presentan estos.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Al respecto Shulman (1988) citado por Bol&iacute;var (2005, 5) manifiesta:</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Mientras el conocimiento t&aacute;cito puede ser caracter&iacute;stico de algunas acciones de los profesores, nuestra obligaci&oacute;n como formadores de profesores deber ser hacer expl&iacute;cito el conocimiento impl&iacute;cito...esto requiere combinar la reflexi&oacute;n sobre la experiencia pr&aacute;ctica y la reflexi&oacute;n sobre la comprensi&oacute;n te&oacute;rica de ella. La reflexi&oacute;n como proceso no se realiza en el vac&iacute;o, se tiene que hacer sobre determinados contenidos, que justo le otorgar&aacute;n un valor para la ense&ntilde;anza. El contenido de la reflexi&oacute;n, de acuerdo con esta perspectiva, es a la vez te&oacute;rico y pr&aacute;ctico, necesario para una profesionalizaci&oacute;n de los docentes.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Lo que menciona Shulman se ve sustentado con lo que expresan tanto estudiantes como profesores en el cuestionario de opini&oacute;n:</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">"La teor&iacute;a nos ense&ntilde;a de lo que se debe hacer pero no es hasta entrar en la pr&aacute;ctica que logramos comprobar estos aprendizajes".</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br>     <br> "Nos da la oportunidad de poner en pr&aacute;ctica todo lo que se aprende a partir de la teor&iacute;a, a valorar si es acertada o no para todos los contextos y a conocer diferentes escenarios formativos."</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     <br> "Cuando se sale de la realidad en la que se vive y se conoce una nueva, se trabaja dentro de esta y se puede dar una comparaci&oacute;n en formas de trabajo, estrategias que se utilizan, contexto, poblaci&oacute;n que se atiende, entre otras".</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> "Excelente acercamiento a las situaciones actuales que enfrentan muchos entornos educativos en el pa&iacute;s, permiti&eacute;ndoles contrastar lo vivenciado en las giras con la teor&iacute;a que van abordando en cada curso"</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br>     <br> "Se observa como las y los estudiantes en un ejercicio de reflexi&oacute;n, debate y construcci&oacute;n de ideas, logran proyectar la teor&iacute;a aprendida en las actividades en las que participan durante la gira, se da un proceso muy interesante de ajuste de conocimientos.".</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">A partir de lo expuesto, con lo ejemplos citados, puede apreciarse que la constante reflexi&oacute;n permite desde la docencia reconstruir, adecuar, y reestructurar el conocimiento de la disciplina, a su vez hace que el estudiante demuestre su capacidad de transformar el conocimiento en algo significativo y comprensible. Al reflexionar sobre este proceso, se ha sentido la necesidad de discutir a lo interno de la carrera, y compartir estas experiencias con otros docentes, en otros niveles, de manera que a nivel de plan de estudio, se logre impactar en la acci&oacute;n pedag&oacute;gica y llevar al estudiantado a niveles superiores de comprensi&oacute;n y abstracci&oacute;n.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font style="font-style: italic;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">El contexto como espacio problematizador del quehacer</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La implementaci&oacute;n de las giras educativas, ha tenido como una de sus intencionalidades el problematizar acerca del quehacer pedag&oacute;gico, a partir de lo que ofrece cada realidad, donde la incertidumbre es una constante y los estudiantes encuentran interrogantes y nuevos desaf&iacute;os por abordar, lo que los lleva a mantener una actitud cr&iacute;tica, reflexiva y autocritica de su accionar. Con respecto a lo anterior Mor&iacute;n (2001) mencionado por Avil&eacute;s (2005, 655) plantea lo siguiente sobre la incertidumbre del conocimiento:</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">el conocimiento del conocimiento que conlleva la integraci&oacute;n del conociente en su conocimiento debe aparecer ante la educaci&oacute;n como un principio y una necesidad permanente. Hay condiciones bioantropol&oacute;gicas que permiten interrogantes fundamentales sobre el mundo, el hombre y el conocimiento mismo. Debemos intentar jugar con la doble enajenaci&oacute;n, de las ideas por nuestra mente, la de nuestra mente por las ideas, el problema clave es instaurar la convivencia con nuestras ideas, as&iacute; como con nuestros mitos. Necesitamos un control permanente para evitar idealismo y racionalizaci&oacute;n. Necesitamos una nueva generaci&oacute;n de teor&iacute;as abiertas, racionales, cr&iacute;ticas, reflexivas, autocr&iacute;ticas, aptas para auto reformarnos.</span></font><br  style="font-family: verdana; font-style: italic;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">A partir de lo propuesto por Mor&iacute;n, se hace necesario ofrecer escenarios de aprendizaje contextualizados, que presenten situaciones cotidianas, con necesidades reales de ni&ntilde;os, ni&ntilde;as, familias y comunidades, que permitan el di&aacute;logo y las discusiones, dando lugar a la vinculaci&oacute;n social y al car&aacute;cter colectivo de nuestro trabajo, encontrando as&iacute;, algunas explicaciones de la realidad educativa y de su quehacer como futuros profesionales.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-style: italic;"  size="2"><span style="font-family: verdana;">El saber pedag&oacute;gico una meta a lograr</span></font><br style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Seg&uacute;n Granja (1998), citado por C&aacute;rdenas y Soto (2012) al hablar de saber pedag&oacute;gico se requiere de un an&aacute;lisis de c&oacute;mo los y las docentes construyen sus propias conceptualizaciones, que le ayudan a explicar y aprender de las diversas realidades. A partir de estas concepciones, es que el docente puede problematizar sobre los diversos fen&oacute;menos sociales y lograr as&iacute; entender lo que ocurre en sus pr&aacute;cticas educativas. Desde esta perspectiva, las y los profesores de la carrera de Educaci&oacute;n Preescolar en conjunto con el estudiantado, deben lograr un proceso educativo progresista, proactivo, incentivando la apertura al cambio, conscientes de las caracter&iacute;sticas y necesidades del pa&iacute;s. Al respecto, D&iacute;az (2012, 95) define el saber pedag&oacute;gico como:</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">los conocimientos, construidos de manera formal e informal por los docentes; valores, ideolog&iacute;as, actitudes, pr&aacute;cticas; es decir, creaciones del docente, en un contexto hist&oacute;rico cultural, que son producto de las interacciones personales e institucionales, que evolucionan, se reestructuran, se reconocen y permanecen en la vida del docente.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Es decir, que las actividades desarrolladas en las giras educativas, buscan en el estudiantado y en el profesorado, articular el conocimiento formal e informal que se construye desde la cotidianeidad y que est&aacute; en constante reconstrucci&oacute;n de acuerdo a las relaciones sociales del entorno. Esto implica que el saber pedag&oacute;gico se fundamenta seg&uacute;n D&iacute;az, en tres dimensiones.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La cognici&oacute;n, en el entendido del cuerpo de conocimientos construido a lo largo de la vida acad&eacute;mica asociada a las diferentes realidades, es decir, en el caso de nuestro estudiantado y profesorado implica no s&oacute;lo la formaci&oacute;n acad&eacute;mica desde el nivel preescolar hasta la universitaria, sino, que integra las experiencias no formales que han impregnado las vivencias de cada uno.</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     <br> La afectividad, se refiere a los afectos y valores que cada ser humano tiene, son inherentes al ser docente, se reflejan en su quehacer y en las relaciones que establece con los dem&aacute;s, en el caso la consulta realizada a los profesores y estudiantes, estos indican que la afectividad se refleja en la convivencia con todos los involucrados en la gira, en el fortalecimiento de valores, la comunicaci&oacute;n asertiva, y el respeto a las diferencias individuales y colectivas.</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br>     <br> Lo procesual, tiene relaci&oacute;n con la interacci&oacute;n, la construcci&oacute;n y reconstrucci&oacute;n, que se da al interior de cada uno de los participantes en este proceso de formaci&oacute;n, es decir, es el proceso recursivo que establece tanto el docente como el estudiante de su bagaje de conocimientos, experiencias e interacci&oacute;n con su entorno, que le permite una construcci&oacute;n desde lo colectivo.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">A partir de lo propuesto anteriormente y retomando los periodos de sensibilizaci&oacute;n, aprendizaje de m&eacute;todos y t&eacute;cnicas pedag&oacute;gicas, y toma de responsabilidades, propuestos en el plan de estudio de la carrera de Bachillerato y Licenciatura Educaci&oacute;n Preescolar, la estrategia y metodolog&iacute;a empleada en las giras educativas, logra amalgamar estos periodos, ya que le permiten al estudiantado y profesorado vivir experiencias integrales, conocer y participar de diversas realidades, enriquece su formaci&oacute;n, y construir el saber pedag&oacute;gico de la disciplina.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">Reflexi&oacute;n final</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Las giras educativas como estrategia metodol&oacute;gica han facilitado al personal de la carrera integrar cursos, compartir conocimientos y experiencias, as&iacute; como sus diversos modos de construir la realidad; lo que les permite enriquecer su saber pedag&oacute;gico docente al reflexionar sobre su pr&aacute;ctica educativa. Por otra parte esta actividad ofrece al estudiantado, promover sus actitudes cr&iacute;ticas, fortalecer valores, el desarrollo de habilidades de pensamiento, vinculando el bagaje de conocimientos construidos a lo largo de la carrera, con las diversas realidades que los contextos ofrecen, siendo esto a su vez una estrategia innovadora y de proyecci&oacute;n social. Todo esto a su vez invita a la problematizaci&oacute;n sobre su quehacer, sus acciones y creencias.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Por lo tanto, los programas de formaci&oacute;n de formadores deben ocuparse de los nuevos retos que la sociedad impone, caracterizados por el cambio, la incertidumbre y la complejidad, lo que lleva a platearse la consecuci&oacute;n de un saber pedag&oacute;gico mas all&aacute; de la acumulaci&oacute;n, reproducci&oacute;n de conocimiento y modos de hacer las cosas, sino, que demanda ser reconstructores del conocimiento y del quehacer pedag&oacute;gico.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Desde esta perspectiva, las y los docentes de la carrera de Educaci&oacute;n Preescolar enfrentan un gran desaf&iacute;o y es el construir mecanismos para la innovaci&oacute;n y el impacto en la formaci&oacute;n del estudiantado, un impacto que debe tener una gran influencia en cada uno de los cursos y proyectos que se desarrollan, pero que tambi&eacute;n implica el trabajo inter y multidisciplinar, de manera que se enriquezcan las diversas competencias tanto del personal docente como del estudiantado.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"  size="3"><span style="font-family: verdana;">Referencias bibliogr&aacute;ficas:</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <!-- ref --><div style="text-align: left;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Avil&eacute;s, H. (2005). Los siete saberes necesarios para la educaci&oacute;n del futuro de Edgar Mor&iacute;n. Ra Ximhai, I, 3, 653-665. Recuperado el 22 de junio del 2014, de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=46110314.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530826&pid=S2215-2458201400020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Bol&iacute;var, A. (2005). El conocimiento did&aacute;ctico del contenido y did&aacute;cticas espec&iacute;ficas. Revista de curr&iacute;culum y formaci&oacute;n del profesorado. IX, 2 Recuperado el 22 de junio del 2014 de http://www.ugr.es/~recfpro/rev92ART6.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530827&pid=S2215-2458201400020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">C&aacute;rdenas, A., Soto-Bustamante, A., Dobbs-D&iacute;az, E. &amp; Bobadilla, M. (2012). El saber pedag&oacute;gico: componentes para una reconceptualizaci&oacute;n. XV, 3, 479-496. Recuperado el 12 junio del 2014 de http://educacionyeducadores.unisabana.edu.co/index.php/eye/article/view/1962/2957.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530828&pid=S2215-2458201400020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">D&iacute;az, V. (2006). Formaci&oacute;n docente, pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica y saber pedag&oacute;gico. Laurus, XII, 88-103., Recuperado el 10 de abril del 2014, de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=76109906.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530829&pid=S2215-2458201400020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Diccionario pedag&oacute;gico AMEI-WAECE. (2003). Recuperado el 23 de mayo 2014, de http://www.waece.org/diccionario/diccio.php?cadena=Metodolog%EDa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530830&pid=S2215-2458201400020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Ferreyro, J. &amp; Canali, L. (2000). Estrategias metodol&oacute;gicas para la acci&oacute;n docente universitaria. II Encuentro Nacional de Docentes Universitarios Cat&oacute;licos. Recuperado el 26 de mayo 2014, de http://www.enduc.org.ar/comisfin/ponencia/ 104-04.doc.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530831&pid=S2215-2458201400020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Francis, S. (2005).El conocimiento pedag&oacute;gico del conocimiento como categor&iacute;a de estudios de la formaci&oacute;n docente. Revista Actualidades Investigativas en Educaci&oacute;n. V, 2, 1-18. Recuperado el 12 de mayo del 2014, de http://revista.inie.ucr.ac.cr/ediciones/controlador/Article/accion/show/articulo/el-conocimiento-pedagogico-del-contenido-como-categoria-de-estudio-de-la-formacion-docente.html.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530832&pid=S2215-2458201400020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Latorre, M. &amp; Seco del Pozo, C. (2013). Metodolog&iacute;a. Estrategias y t&eacute;cnicas metodol&oacute;gicas. Lima, Per&uacute;: Visionpcper&uacute;. Recuperado el 15 de abril de 2014, http://www.umch.edu.pe/arch/hnomarino/metodo.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530833&pid=S2215-2458201400020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional. (2012). Estrategias y metodolog&iacute;as pedag&oacute;gicas. Universidad Francisco de Paula Santander. Colombia: Litograf&iacute;a Nueva Granada. Recuperado el 23 de mayo 2014, de http://www.ufps.edu.co/ufpsnuevo/archivos/110_2013.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530834&pid=S2215-2458201400020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Muhamad, E. &amp; S&aacute;nchez, F. (2009). La formaci&oacute;n docente: Un proceso paradojal entre la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica. Recuperado&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; el&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; marzo&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; de&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2014, de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=76120651008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530835&pid=S2215-2458201400020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Quir&oacute;s, E. &amp; Ruiz, S. (2012). La gira educativa: una experiencia analizada desde los estudiantes. Recuperado el 6 de marzo de 2014 http://www.sepie.una.ac.cr/index.php/memorias/category/2-i-sepie?Download=10:la-gira-educativa-una-experiencia-analizada-desde-los-estudiantes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530836&pid=S2215-2458201400020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Rodr&iacute;guez, M. (2011). Estrategias Metodol&oacute;gicas que se pueden aplicar en las Giras y Pr&aacute;cticas de Campo en Educaci&oacute;n Superior a Distancia. Revista Calidad en la Educaci&oacute;n Superior. II, 2, 86 -</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530837&pid=S2215-2458201400020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Romero, M. (2010). El aprendizaje experiencial y las nuevas demandas formativas. Universidad de Ja&eacute;n, Espa&ntilde;a. Recuperado el 6 de marzo de 2014, de http://revista.ujaen.es/rae.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530838&pid=S2215-2458201400020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Tardiff, M. (2004). Los saberes del docente y su desarrollo profesional. Madrid, Espa&ntilde;a: NARCEA, S.A. DE EDICIONES.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530839&pid=S2215-2458201400020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Z&uacute;&ntilde;iga, E. (2002). Los programas de formaci&oacute;n docente una visi&oacute;n m&aacute;s all&aacute; del aula. Universidad Aut&oacute;noma de Tamaulipas, M&eacute;xico Recuperado el 6 de marzo de 2014, de http://www.redalyc.org/pdf/654/65412211.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=530840&pid=S2215-2458201400020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font></div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br> </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a  name="1"></a><a href="#3">1</a>. Costarricense. Universidad de Costa Rica, Sede Rodrigo Facio, Costa Rica Email: magallygu05@gmail.com</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a name="2"></a><a  href="#4">2</a>. Costarricense. Universidad de Costa Rica, Sede Rodrigo Facio, Costa Rica Email: arojasn@gmail.com </span></font><br  style="font-family: verdana;"> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-weight: bold;"  size="2"><span style="font-family: verdana;">Recibido: 27.07.14 Aprobado: 17.08.14</span></font></div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avilés]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los siete saberes necesarios para la educación del futuro de Edgar Morín.]]></article-title>
<source><![CDATA[Ra Ximhai]]></source>
<year>2005</year>
<volume>I</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>653-665</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolívar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El conocimiento didáctico del contenido y didácticas específicas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de currículum y formación del profesorado]]></source>
<year>2005</year>
<volume>IX</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto-Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dobbs-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bobadilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El saber pedagógico: componentes para una reconceptualización.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2012</year>
<volume>XV</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>479-496</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Formación docente, práctica pedagógica y saber pedagógico.]]></article-title>
<source><![CDATA[Laurus]]></source>
<year>2006</year>
<month>10</month>
<day> d</day>
<volume>XII</volume>
<page-range>88-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Diccionario pedagógico AMEI-WAECE</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreyro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canali]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias metodológicas para la acción docente universitaria]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Francis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El conocimiento pedagógico del conocimiento como categoría de estudios de la formación docente.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Actualidades Investigativas en Educación]]></source>
<year>2005</year>
<volume>V</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seco del Pozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología: Estrategias y técnicas metodológicas]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eLima Lima]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Visionpcperú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Estrategias y metodologías pedagógicas.]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Francisco de Paula Santander.Litografía Nueva Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muhamad]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación docente:: Un proceso paradojal entre la teoría y la práctica.]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quirós]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La gira educativa: una experiencia analizada desde los estudiantes.]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategias Metodológicas que se pueden aplicar en las Giras y Prácticas de Campo en Educación Superior a Distancia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Calidad en la Educación Superior]]></source>
<year>2011</year>
<volume>II</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>86 -102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aprendizaje experiencial y las nuevas demandas formativas.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Jaén]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tardiff]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los saberes del docente y su desarrollo profesional.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMadrid Madrid]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NARCEA, S.A. DE EDICIONES.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los programas de formación docente una visión más allá del aula.]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Tamaulipas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
