<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1659-4266</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Investigación UNED]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuadernos de Investigación UNED]]></abbrev-journal-title>
<issn>1659-4266</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Estatal a Distancia de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1659-42662015000200301</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los isópodos Cymothoa exigua y Nerocila acuminata (Isopoda: Cymothoidae), ectoparásitos de Parapsettus panamensis (Ephippidae), Chloroscombrus orqueta (Carangidae) y Stellifer ericymba (Sciaenidae) del Pacífico de Honduras]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anarda Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mérida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo Adolfo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de Honduras Museo de Historia Natural ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tegucigalpa ]]></addr-line>
<country>Honduras</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de Honduras Museo de Historia Natural ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tegucigalpa ]]></addr-line>
<country>Honduras</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>301</fpage>
<lpage>304</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1659-42662015000200301&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1659-42662015000200301&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1659-42662015000200301&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Se registran los crustáceos isópodos ectoparásitos Cymothoa exigua y Nerocila acuminata, en peces del Pacífico de Honduras. C. exigua se encontró en las agallas y en la boca sustituyendo la lengua de Parapsettus panamensis y de Chloroscombrus orqueta como nuevo registro de pez hospedero, al igual que Stellifer ericymba donde se encontró a N. acuminata en las aletas pélvicas. Todos del Golfo de Fonseca: 54 C. exigua y un macho ovigero de N. acuminata.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: We report the ectoparasitic isopod crustaceans Cymothoa exigua y Nerocila acuminata in fish from the Pacific of Honduras. C. exigua was in the gills and tongue of Parapsettus panamensis and Chloroscombrus orqueta which is a new host record, like Stellifer ericymba which had N. acuminata in the pelvic fins. All specimens are from Golfo de Fonseca: 54 C. exigua and one ovigerous male of N. acuminata.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cymothoa exigua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ectoparasíto marino]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Golfo de Fonseca Honduras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[isopoda]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nerocila acuminata]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cymothoa exigua]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Marine ectoparasite]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Golf of Fonseca Honduras]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[isopod]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nerocila acuminata]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brusca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Range Extensions and New Host Records of Cymothoid Isopods (Isopoda: Cymothoidae) in the Eastern Pacific Ocean]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin of the Southern California Academy of Sciences]]></source>
<year>1977</year>
<volume>76</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brusca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A monograph on the isópoda Cymothoidae (Crustacea) of the Eastern Pacific]]></article-title>
<source><![CDATA[Zoological Journal of the Linnean Society]]></source>
<year>1980</year>
<volume>73</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>117-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brusca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilligan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tongue replacement in a fish by a parasitic isopod]]></article-title>
<source><![CDATA[Copeia]]></source>
<year>1983</year>
<volume>3</volume>
<page-range>813-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brusca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iverson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A guide to the Marine Isopod Crustacea of Pacific Costa Rica.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Biologia Tropical]]></source>
<year>1985</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ernest]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bunkley]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[New records of fish-parasitic isopods (cymothoidae) in the Eastern Pacific (Galapagos and Costa Rica)]]></article-title>
<source><![CDATA[Noticias de Galápagos]]></source>
<year>2003</year>
<volume>62</volume>
<page-range>21-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>FAO</collab>
<source><![CDATA[Guía FAO para la identificación de especies para los fines de la pesca, Pacífico Centro-Oriental, vertebrados parte 1]]></source>
<year>1995</year>
<volume>2</volume>
<page-range>1088-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Observaciones sobre el isópodo Cymothoa exigua Schioedte &amp; Meinert (crustacea :isopoda: Cymothoidae), parasito de la lengua del pez Parapsettus panamensis (Steindachner)]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. De Ciencias]]></source>
<year>1994</year>
<volume>10</volume>
<page-range>15-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schultz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Wm. C. Brown Company</collab>
<source><![CDATA[How to know the marine isopod crustaceans]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
