<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1659-2859</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Reflexiones]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Reflexiones]]></abbrev-journal-title>
<issn>1659-2859</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica, Facultad de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1659-28592014000100014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Confesionalidad del Estado Costarricense: Un Proceso en Constante Renovación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Confessionality of the Costa Rican State: A Process in Constant Renovation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maroto Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>93</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>189</fpage>
<lpage>198</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1659-28592014000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1659-28592014000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1659-28592014000100014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se abordan tres grandes ejes. Primero, una discusión teórica sobre los conceptos de laicidad y secularización desde el marco de la sociología de la religión. Segundo, el papel particular que ha jugado la jerarquía católica en la configuración del Estado en América Latina. Por último, se presenta un balance general sobre la relación histórica entre el Estado y la jerarquía católica en Costa Rica. Se concluye que en Costa Rica, la jerarquía católica más que como un grupo de presión debe entenderse como un actor de poder e influencia significativa en el desarrollo de la cultura y del Estado. De esta manera, la confesionalidad del Estado, más que un resabio histórico debe entenderse como un proceso en constante renovación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article addresses three main subjects. First it presents a theoretical discussion of the concepts of secularism and secularization from the focus sociology of religion. Second, the particular role played by the Catholic hierarchy in the configuration of the state in Latin America. Finally, it presents a general balance on the historical relationship between the state and the catholic hierarchy in Costa Rica. It concludes that in Costa Rica, the catholic hierarchy rather than as a pressure group should be understood as an actor of power and significant influence on the development of culture and the state. Thus the confessional state rather than a historical relic must be understood as a process in constant renovation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[laicidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[secularización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estado confesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neoliberalismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[secularism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[secularization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[confessional state]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neoliberalism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> La Confesionalidad del Estado Costarricense: Un Proceso en Constante Renovaci&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> The Confessionality of the Costa Rican State: A Process in Constant Renovation</font><font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;"  size="3"></font></div>     <br>     <div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Adriana Maroto Vargas<sup><a href="#1">1</a><a name="2"></a>*</sup></font><span  style="font-family: verdana;">    <br>     <br> </span></div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2"><a  name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font><a href="#Correspondencia1">:</a>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr  style="width: 100%; height: 2px; margin-left: 0px; margin-right: 0px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Resumen</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En este art&iacute;culo se abordan tres grandes ejes. Primero, una discusi&oacute;n te&oacute;rica sobre los conceptos de laicidad y secularizaci&oacute;n desde el marco de la sociolog&iacute;a de la religi&oacute;n. Segundo, el papel particular que ha jugado la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica en la configuraci&oacute;n del Estado en Am&eacute;rica Latina. Por &uacute;ltimo, se presenta un balance general sobre la relaci&oacute;n hist&oacute;rica entre el Estado y la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica en Costa Rica. Se concluye que en Costa Rica, la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica m&aacute;s que como un grupo de presi&oacute;n debe entenderse como un actor de poder e influencia significativa en el desarrollo de la cultura y del Estado. De esta manera, la confesionalidad del Estado, m&aacute;s que un resabio hist&oacute;rico debe entenderse como un proceso en constante renovaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> Palabras claves:</span> laicidad, secularizaci&oacute;n, Estado confesional, Costa Rica, neoliberalismo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Abstract</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> This article addresses three main subjects. First it presents a theoretical discussion of the concepts of secularism and secularization from the focus sociology of religion. Second, the particular role played by the Catholic hierarchy in the configuration of the state in Latin America. Finally, it presents a general balance on the historical relationship between the state and the catholic hierarchy in Costa Rica. It concludes that in Costa Rica, the catholic hierarchy rather than as a pressure group should be understood as an actor of power and significant influence on the development of culture and the state. Thus the confessional state rather than a historical relic must be understood as a process in constant renovation.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> Key words:</span> secularism, secularization, confessional state, Costa Rica, neoliberalism.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr  style="width: 100%; height: 2px; margin-left: 0px; margin-right: 0px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Introducci&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Hechos recientes como las negociaciones para la firma de un Concordato entre Costa Rica y la Santa Sede, las discusiones en torno a la reforma del art&iacute;culo constitucional que establece la religi&oacute;n cat&oacute;lica en Costa Rica como la oficial del Estado, la declaratoria de Laura Chinchilla Miranda como hija predilecta de la Virgen Mar&iacute;a, la designaci&oacute;n de la Virgen de los &Aacute;ngeles como comandante del Servicio de Vigilancia &Aacute;rea de la Rep&uacute;blica de Costa Rica y la consagraci&oacute;n realizada por las personas que ejercen la Presidencia de los tres poderes de la Rep&uacute;blica en la ceremonia de la Virgen de los &Aacute;ngeles en el a&ntilde;o 2013, hacen que la discusi&oacute;n sobre la laicidad en Costa Rica mantenga una gran vigencia y relevancia.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Desde su origen como Rep&uacute;blica independiente Costa Rica ha sido un Estado confesional, sin embargo, se han suscitado cambios hist&oacute;ricos respecto a la relaci&oacute;n que existe entre representantes del Estado y la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica. En el pa&iacute;s, se ha investigado sobre la relaci&oacute;n de estas dos instituciones desde la &eacute;poca colonial, evidenciando la fuerte influencia mutua que tuvieron para establecerse en los inicios de la Rep&uacute;blica.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es a trav&eacute;s de este proceso hist&oacute;rico que se ha &#8220;naturalizado&#8221; la participaci&oacute;n de la jerarqu&iacute;a de la iglesia cat&oacute;lica en el espacio p&uacute;blico y especialmente en eventos pol&iacute;ticos muy particulares como actos oficiales del gobierno y la toma de posesi&oacute;n de la Presidencia de la Rep&uacute;blica, momentos en que el montaje de ese escenario simb&oacute;lico se convierte en una importante herramienta de legitimaci&oacute;n del poder pol&iacute;tico y del poder eclesi&aacute;stico.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En este art&iacute;culo se presentan reflexiones te&oacute;ricas sobre los conceptos de laicidad y secularizaci&oacute;n, el papel particular que ha jugado la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica en la configuraci&oacute;n del Estado en Am&eacute;rica Latina, as&iacute; como un balance general sobre la relaci&oacute;n hist&oacute;rica entre el Estado y la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica en Costa Rica. Las mismas son parte de la tesis de la Maestr&iacute;a Acad&eacute;mica en Sociolog&iacute;a titulada <span  style="font-style: italic;">Los procesos de construcci&oacute;n de la legitimidad en las relaciones Estado &#8211; iglesia cat&oacute;lica en Costa Rica, 2007-2010</span>, presentada a finales del 2012.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Los debates te&oacute;ricos en torno a la secularizaci&oacute;n y la laicidad</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Si bien el concepto de secularizaci&oacute;n tiene ra&iacute;ces hist&oacute;ricas que datan de hace algunos siglos, es en el siglo XX que el secularismo emergi&oacute; como una categor&iacute;a cient&iacute;fica, en este caso en el campo de la sociolog&iacute;a de la religi&oacute;n a partir de la obra de Max Weber.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tschannen (2004) argumenta que definir la secularizaci&oacute;n es muy dif&iacute;cil, debido a que se presenta como un concepto de alcance universal, en tanto busca explicar una realidad muy compleja y bastante amplia. Esta podr&iacute;a ser una de las razones por las cuales las discusiones te&oacute;ricas sobre este tema han sido a su vez amplias y complejas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Durante los a&ntilde;os sesentas y setentas del siglo XX hubo un importante auge de las teor&iacute;as de la secularizaci&oacute;n a trav&eacute;s de m&uacute;ltiples enfoques y propuestas de autores como Thomas Luckmann, Peter Berger, Bryan Wilson, David Martin, Richard Fenn, Talcott Parsons, Robert Bellah, Rodney Stark y Niklas Luhmann, entre otr s.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Estruch (1996) plantea una s&iacute;ntesis de c&oacute;mo se pueden agrupar estas teor&iacute;as de la secularizaci&oacute;n. Otros autores pueden plantear modelos diferentes, lo importante es &#8211;para efectos acad&eacute;micos- evidenciar los diversos alcances o &eacute;nfasis que han tenido las propuestas te&oacute;ricas elaboradas.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Un primer grupo son aquellas que consideran que la secularizaci&oacute;n expresa la creciente decadencia de la religi&oacute;n y apunta a su pr&oacute;xima desaparici&oacute;n. Esta propuesta parte de una confusi&oacute;n entre religi&oacute;n e iglesia, con lo cual se llega a la conclusi&oacute;n de que una crisis de la instituci&oacute;n eclesi&aacute;stica tendr&iacute;a como causa directa una crisis definitiva de la religi&oacute;n (Estruch, 1996).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El segundo grupo est&aacute; integrado por las propuestas te&oacute;ricas en que la secularizaci&oacute;n refleja el proceso de progresiva &#8220;mundanizaci&oacute;n&#8221; de lo religioso. Se expresa a trav&eacute;s de los esfuerzos de modernizaci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de las instituciones religiosas a los cambios sociales (Estruch, 1996; Mallimaci, 2004).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Un tercer grupo son las teor&iacute;as en las que la secularizaci&oacute;n es un proceso en que la sociedad adquiere autonom&iacute;a e independencia frente a lo religioso. Mediante un proceso de diferenciaci&oacute;n gradual, se sustrae el papel de la religi&oacute;n en la vida p&uacute;blica y la coloca en el &aacute;mbito de la vida privada (Estruch, 1996).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Finalmente, las teor&iacute;as que plantean la secularizaci&oacute;n como una desacralizaci&oacute;n del mundo. El mundo en su complejidad queda desvinculado del car&aacute;cter sagrado, de tal manera que este adquiere su significados a trav&eacute;s de explicaciones de tipo racional-causal. Esta propuesta fue planteada por autores cl&aacute;sicos de la sociolog&iacute;a como Comte, Marx y Weber; sin embargo, este &uacute;ltimo advirti&oacute; que este desencantamiento ser&iacute;a un empobrecimiento, ya que ni la ciencia ni la raz&oacute;n podr&iacute;an dar cuenta del sentido &uacute;ltimo de las cosas (Estruch, 1996).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Con diferentes &eacute;nfasis, el n&uacute;cleo com&uacute;n es que las teor&iacute;as que abogaban por la secularizaci&oacute;n pronosticaron el fin de la era en que la religi&oacute;n y los s&iacute;mbolos sagrados otorgaban sentido a la vida de las personas y las sociedades, cediendo este lugar a la raz&oacute;n y la ciencia, con lo cual, se dar&iacute;a un cambio fundamental en los s&iacute;mbolos y la cultura (Donoso, 2008; Mart&iacute;n Huete, 2007).</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es as&iacute; como la secularizaci&oacute;n se plante&oacute; como norma de validez universal y el ideal a alcanzar mediante la modernidad. Era una noci&oacute;n lineal y continua de este ideal de progreso. Sin embargo en el an&aacute;lisis hist&oacute;rico queda claro que fue solo un fen&oacute;meno occidental, principalmente restringido a las sociedades europeas (Estruch, 1996).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por lo tanto, estas teor&iacute;as deben entenderse en el contexto hist&oacute;rico en el cual fueron propuestas, ya que esto permite entender las particularidades de este proceso en Am&eacute;rica Latina en general y Costa Rica en particular. Donoso (2008) plantea la secularizaci&oacute;n como un proceso que ha estado diferenciado geogr&aacute;ficamente, si bien surgi&oacute; en Europa, ha seguido desarrollos diversos en el resto del mundo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Mart&iacute;n Huete (2007) plantea que de acuerdo con Berger, los procesos de secularizaci&oacute;n tienen tres localizaciones geogr&aacute;ficas con procesos y resultados diferentes. A saber,</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> 1. Europa (principalmente central y occidental): es donde mejor se ha desarrollado la teor&iacute;a de secularizaci&oacute;n principalmente a nivel institucional. Este modelo pierde su sentido si se trata de exportar a otros lugares.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> 2. Estados Unidos: convive una sociedad moderna con una sociedad muy religiosa, lo cual hace m&aacute;s complejo el desarrollo de una teor&iacute;a de la secularizaci&oacute;n. Hist&oacute;ricamente, la religi&oacute;n ha tenido una relaci&oacute;n estrecha con el sistema de clase (pertenecer a la iglesia protestante es un signo de estatus de la clase media) y ha servido como agente de movilidad social. El proceso se ha complejizado en tanto se ha pluralizado la sociedad estadounidense (Mart&iacute;n Huete, 2007).</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> 3. Resto del mundo (incluyendo Am&eacute;rica Latina): a pesar que desde mediados del siglo XVIII se extiende la idea de la secularizaci&oacute;n de otras regiones del mundo, existe un fuerte fervor religioso en dos sentidos. Por un lado, una persistencia de la religi&oacute;n tradicional y por otro el resurgimiento del fundamentalismo religioso, todo lo cual afecta la teor&iacute;a de la secularizaci&oacute;n (Mart&iacute;n Huete, 2007).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En la segunda mitad del siglo XX, y con mayor &eacute;nfasis a partir de la d&eacute;cada de los setentas, los autores empezaron a se&ntilde;alar que hubo un retorno de lo religioso. En otras palabras, la religi&oacute;n volvi&oacute; a tomar un papel central como mecanismo que otorga sentido a la existencia de las personas (Mart&iacute;n Huete, 2007).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tschannen (2004) se refiere a esto como un efecto boomerang, ya que se generaron movimientos de contrasecularizaci&oacute;n, cuya fuerza es proporcional a la de los movimientos precedentes. Esto es bastante visible en la regi&oacute;n latinoamericana con la fuerte presencia de los fundamentalismos religiosos en temas relativos a los derechos sexuales y los derechos reproductivos por ejemplo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por otro lado, para abordar el tema de la secularizaci&oacute;n debe abordarse la laicidad. Si bien son conceptos y procesos que est&aacute;n muy relacionados, debe entenderse su diferencia conceptual. La laicidad, en su sentido m&aacute;s estricto, designa la separaci&oacute;n entre el Estado y las iglesias, en el caso de Am&eacute;rica Latina particularmente la iglesia cat&oacute;lica que es la que ha ostentado el poder desde la &eacute;poca colonial (Vallarino, 2005).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La laicidad es uno de los componentes de la secularizaci&oacute;n, pero a diferencia de esta, no abarca la amplitud de la relaci&oacute;n entre pol&iacute;tica y religi&oacute;n sino la especificidad entre la instituci&oacute;n pol&iacute;tica (el Estado) y las instituciones religiosas (las iglesias) (Tschannen, 2004).</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es fundamental entender que la laicidad es un tema propio de la sociolog&iacute;a de la religi&oacute;n: debe discutirse como un fen&oacute;meno pol&iacute;tico y no como un problema religioso. Es decir, desde esta &oacute;ptica se entiende que el Estado es el responsable de establecer los par&aacute;metros para que la laicidad sea viable. Vallarino (2005) afirma que la iglesia no se puede oponer a la laicidad en la medida en que el Estado sea capaz de definirla. Dicho en otras palabras, la ausencia del car&aacute;cter laico es un signo de incapacidad o insuficiencia del Estado.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La laicidad se puede definir en torno a dos ejes complementarios: laicidad-separaci&oacute;n y laicidad- neutralidad. En tanto existe esta separaci&oacute;n formal entre el Estado y la iglesia, se entiende como un Estado laico. Esto, te&oacute;ricamente, significa que el Estado es independiente de toda religi&oacute;n y no admite ser influido por ella en la toma de sus decisiones. Para la iglesia, implica que es libre y aut&oacute;noma para actuar en el &aacute;mbito de la sociedad civil, para todas las personas quienes existe garant&iacute;a del ejercicio de la libertad religiosa y la libertad de conciencia (Vallarino, 2005).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La noci&oacute;n de neutralidad implica no solamente que el Estado no profesa o sostiene ninguna confesi&oacute;n, sino que adem&aacute;s, no se pronuncia ni interviene en materia religiosa, es decir, el Estado admite las manifestaciones religiosas existentes y no toma disposiciones que afecten su organizaci&oacute;n e independencia, siempre y cuando estas no afecten normas b&aacute;sicas de convivencia (Vallarino, 2005).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para que esto sea factible, el Estado tendr&aacute; que crear un marco jur&iacute;dico donde reconozca y garantice la libertad de conciencia y la libertad religiosa que, como principios constitucionales, existen en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses latinoamericanos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Influencia de la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica en la configuraci&oacute;n del Estado en Am&eacute;rica Latina</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Seg&uacute;n Bourdieu (1988), &#8220;el Estado es el resultado de un proceso de concentraci&oacute;n de los diferentes tipos de capital (&#8230;) que convierte al Estado en poseedor de una especie de metacapital, otorgando poder sobre las dem&aacute;s clases de capital y sobre sus poseedores&#8221; (p. 99). En este proceso se elaboran los campos de poder, entendido por el autor como el espacio en el cual se libra la lucha por el poder sobre el capital que se ha de imponer y reproducir. En este sentido y respecto al tema de inter&eacute;s en este art&iacute;culo, es de gran importancia la participaci&oacute;n activa de los agentes religiosos en la vida p&uacute;blica, a fin de que el capital religioso ocupe un lugar privilegiado.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En la complejidad te&oacute;rica sobre el tema del Estado, se retoma este autor, debido a que interesa destacar el papel del Estado en la unificaci&oacute;n de los c&oacute;digos culturales, con lo cual se moldean las estructuras mentales que permiten la consolidaci&oacute;n de la identidad nacional (Bourdieu, 1988).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En Am&eacute;rica Latina y particularmente en Costa Rica, la iglesia cat&oacute;lica ha jugado un papel muy importante en la configuraci&oacute;n de la identidad nacional a trav&eacute;s de una alianza con las y los representantes del Estado que ha tenido como consecuencia la imposici&oacute;n de una moral con fuertes cimientos religiosos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Kaplan (1984) aduce que las ra&iacute;ces de la configuraci&oacute;n de los Estados latinoamericanos se encuentran en el per&iacute;odo colonial. Durante esta &eacute;poca, el proceso de evangelizaci&oacute;n e imposici&oacute;n de la religi&oacute;n cat&oacute;lica fue muy importante para consolidar la dominaci&oacute;n. Como consecuencia, el proceso de configuraci&oacute;n pol&iacute;tica de los nuevos Estados estuvo muy ligado a la consolidaci&oacute;n de la iglesia cat&oacute;lica en la regi&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Siguiendo la huella de estas ra&iacute;ces, una etapa muy importante para la formaci&oacute;n del Estado se ubica en el siglo XIX. Las principales tareas para lograrlo fueron el establecimiento de &#8220;alianzas, la construcci&oacute;n del orden pol&iacute;tico e institucional, la definici&oacute;n de las funciones estatales de legalidad, coacci&oacute;n social y la constituci&oacute;n de la clase dominante&#8221;, entre la cual se encontraba la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica (Kaplan, 1984, p. 28).</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En Am&eacute;rica Latina se impuso el modelo de Estado proveniente de Europa y Estados Unidos caracterizado por ser un Estado centralizado, basado &#8211;formalmente- en la soberan&iacute;a popular y la democracia representativa. Sin embargo, en la regi&oacute;n persist&iacute;an con gran fuerza las tradiciones locales (incluyendo una fuerte religiosidad), profundas divisiones raciales, &eacute;tnicas y sociales, y finalmente, una institucionalidad que no ten&iacute;a la capacidad ni la legitimidad requerida para hacer efectivo este modelo en la regi&oacute;n (Kaplan, 1984; P&eacute;rez, 2007).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Este proceso gener&oacute; una fuerte tensi&oacute;n entre estas dos realidades: un Estado moderno dise&ntilde;ado bajo los ideales de libertad, justicia y democracia, versus la otra, caracterizada por el autoritarismo, la injusticia y la desigualdad. Seg&uacute;n P&eacute;rez (2007), esta &uacute;ltima &#8220;es propia de una cultura religiosa y pol&iacute;tica premoderna que domina la regi&oacute;n a&uacute;n en el siglo XXI&#8221; (p. 79).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> P&eacute;rez (2007) considera que es usual que los estudios relacionados al Estado y al desarrollo pol&iacute;tico latinoamericano hayan ignorado esta contradicci&oacute;n entre la modernidad formal del Estado y la premodernidad cultural predominante en Am&eacute;rica Latina. En algunos casos, se ha estudiado la influencia que tienen las organizaciones religiosas, incluyendo la iglesia, cuando act&uacute;an como grupos de presi&oacute;n; sin embargo, se ha desestimado el poder y la influencia significativa que ha tenido la religi&oacute;n en el desarrollo del Estado y la cultura pol&iacute;tica de la regi&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En nuestro medio es bastante frecuente que las pr&aacute;cticas pol&iacute;ticas no est&eacute;n secularizadas: los s&iacute;mbolos religiosos tienen un gran poder y el orden moral sigue siendo en general dictado por imperativos religiosos. Aunque es evidente en formas muy diversas, es muy claro en cuanto a los s&iacute;mbolos marianos tal y como es muy evidente en el pa&iacute;s en torno a la Virgen de los &Aacute;ngeles (Bastian, 2004).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A diferencia de otras regiones del mundo, por ejemplo Europa, en Am&eacute;rica Latina la noci&oacute;n de dios que existe establece una visi&oacute;n providencialista de la historia, es decir, se considera que la historia de las personas y las sociedades, en todos los aspectos, es gobernada por dios de acuerdo a sus planes. Dicho en otras palabras, la realidad social est&aacute; determinada por fuerzas que escapan a la acci&oacute;n social. En Costa Rica, por ejemplo, seg&uacute;n una encuesta de la empresa Unimer realizada para el peri&oacute;dico La Naci&oacute;n en octubre del 2011, un 64% de las personas considera que su futuro depende de dios (Araya, 2011).</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tener en cuenta este aspecto para el an&aacute;lisis del desarrollo pol&iacute;tico en la regi&oacute;n es muy importante porque esta actitud genera -en t&eacute;rminos generales- conductas pasivas ante la desigualdad social, la corrupci&oacute;n y otros temas pol&iacute;ticos (P&eacute;rez, 2007).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, la influencia del neoliberalismo ha provocado una reorganizaci&oacute;n del Estado en Am&eacute;rica Latina de acuerdo a la presi&oacute;n del mercado global y los organismos financieros internacionales. Sin embargo, afirma P&eacute;rez (2007), el neoliberalismo no debe entenderse &uacute;nicamente como un proceso econ&oacute;mico sino tambi&eacute;n cultural y definidor de una &eacute;tica.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para este autor, el providencialismo caracter&iacute;stico de la iglesia cat&oacute;lica, se ha alineado con la cultura neoliberal, &#8220;reforzando los aspectos m&aacute;s da&ntilde;inos de la racionalidad instrumental en base a la cual se organiza y expande el mercado&#8221; (P&eacute;rez, 2007, p. 92). Es as&iacute; como el modelo neoliberal, encuentra una l&oacute;gica social que cree que el mundo es un espacio colonizado por fuerzas externas que lo definen todo. Por lo tanto, la idea de un orden abstracto, complejo, espont&aacute;neo, autogenerado y autorregulado encuentra un fuerte asidero en la cultura.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es en este contexto hist&oacute;rico de la configuraci&oacute;n del Estado en Am&eacute;rica latina que debe entenderse el proceso de laicidad que se ha generado en la regi&oacute;n, con caracter&iacute;sticas y resultados muy diferentes a lo acaecido en Europa. En t&eacute;rminos muy generales, retomando a Mallimaci (2004) el proceso de laicidad en Am&eacute;rica Latina se puede entender en tres momentos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El primero de ellos, ubicado de 1880 a 1930, per&iacute;odo en que los pa&iacute;ses construyeron sus Estados con la influencia de la ideolog&iacute;a liberal, la cual propici&oacute; enfrentamientos con la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica. No obstante, los grupos en el poder ten&iacute;an claro la importancia de la vinculaci&oacute;n con los religiosos para la consolidaci&oacute;n del poder pol&iacute;tico. Afirma el autor, que no exist&iacute;a esencialmente una actitud antirreligiosa, sino que se persegu&iacute;a la separaci&oacute;n entre el Estado y la iglesia con el objetivo de debilitar el poder clerical para construir sociedades m&aacute;s pluralistas.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El segundo per&iacute;odo comprende de 1930 a 1980, etapa en que el modelo a seguir en la regi&oacute;n fue el Estado de bienestar. En este per&iacute;odo las y los representes del Estado identificaron la necesidad de establecer alianzas pol&iacute;ticas que fortalecieran su legitimidad en el poder.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para este per&iacute;odo exist&iacute;a una mayor pluralidad religiosa en la regi&oacute;n debida al surgimiento y crecimiento de otros grupos religiosos. No obstante, el catolicismo y su jerarqu&iacute;a sigue siendo el actor hegem&oacute;nico, el cual aparece como un dador de identidad nacional y cultural que legitima la dominaci&oacute;n. Por lo tanto, se busca la recuperaci&oacute;n del espacio de la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica en la vida pol&iacute;tica, para lo cual no fue necesario realizar modificaciones jur&iacute;dicas a la separaci&oacute;n entre ambas instituciones, establecida en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses durante finales del siglo anterior (Mallimaci 34, Bastian, 2004).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Actualmente a nivel constitucional, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, M&eacute;xico y Venezuela se &#8220;limitan&#8221; a establecer la libertad de religi&oacute;n y culto. Mientras que Cuba, Bolivia y Puerto Rico estipulan que existe separaci&oacute;n o independencia entre las instituciones religiosas y el Estado; Nicaragua y Paraguay se&ntilde;alan que no existe una religi&oacute;n oficial y Uruguay establece que el Estado no sostiene ninguna religi&oacute;n. Estos &uacute;ltimos seis pa&iacute;ses mencionados son los que podr&iacute;a considerarse, normativamente hablando, que establecen la laicidad de su Estado.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En el caso de Rep&uacute;blica Dominicana, Per&uacute; y Brasil, constitucionalmente no se otorgan privilegios a la iglesia, sin embargo, han suscrito concordatos (1954, 1980 y 2009 respectivamente) que s&iacute; lo hacen. Por su parte, Argentina y Panam&aacute; otorgan constitucionalmente algunos privilegios a la iglesia cat&oacute;lica, como por ejemplo el reconocimiento de que es la religi&oacute;n que practica la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n o el financiamiento directo. Costa Rica es el &uacute;nico pa&iacute;s de la regi&oacute;n que constitucionalmente reconoce una religi&oacute;n como oficial del Estado.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> No obstante, el estatus jur&iacute;dico no brinda una garant&iacute;a sobre la laicidad real de cada Estado. Tschannen (2004) afirma que existe una debilidad jur&iacute;dica de la laicidad en Am&eacute;rica Latina, ya que al margen de lo establecido en la norma jur&iacute;dica, los grupos religiosos contin&uacute;an siendo interlocutores en el debate pol&iacute;tico y el Estado se apoya en una legitimidad brindada por el aparato religioso para incrementar su influencia social.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Cobre as&iacute; gran relevancia el concepto de laicidad positiva propuesto por Orozco (2011), la cual caracteriza como un disfraz de un Estado confesional bajo la bandera de la laicidad, ya que en este caso, el Estado establece ciertas pol&iacute;ticas o actividades de fomento de ciertas actividades y grupos religiosos a quienes se les brinda un trato privilegiado y por lo tanto, son claramente discordantes con el concepto de laicidad enunciado anteriormente.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Finalmente, el tercer per&iacute;odo para el an&aacute;lisis de la laicidad en Am&eacute;rica Latina inicia en 1980 a partir de la crisis del Estado benefactor. El avance de la modernidad y del capitalismo neoliberal fue considerado por los sectores religiosos conservadores como aquellos factores que facilitaron la expansi&oacute;n del secularismo y con este, la destrucci&oacute;n de la familia y los valores tradicionales (Mallimaci, 2004; Bastian, 2004).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En estos &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os en Am&eacute;rica Latina ha habido una tensi&oacute;n en el monopolio de la administraci&oacute;n de los bienes de salvaci&oacute;n debido a la r&aacute;pida emergencia y consolidaci&oacute;n de otros actores religiosos. No obstante, a pesar de ser una lucha compleja entre varios actores en un mercado de bienes simb&oacute;licos abierto, la iglesia cat&oacute;lica sigue teniendo un estatus privilegiado en el plano pol&iacute;tico y Costa Rica no es la excepci&oacute;n (Bastian, 2004).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En el caso particular de Costa Rica, desde la &eacute;poca colonial hasta 1884 hubo lo que Picado (1990) denomina una cristiandad colonial en el cual se dio la consolidaci&oacute;n del catolicismo en el pa&iacute;s, incluyendo la firma de un Concordato en el a&ntilde;o 1852. Seg&uacute;n Benavides (2005), en el acuerdo entre el Vaticano y el gobierno costarricense, la mayor&iacute;a de los aspectos beneficiaban a la iglesia. En 1852 inici&oacute; un nuevo per&iacute;odo que Picado define como la nueva cristiandad liberal, la cual se extendi&oacute; hasta el a&ntilde;o 1892.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En esta &uacute;ltima mitad del siglo XIX tuvieron gran relevancia los ideales liberales, los cuales marcaron uno de los momentos m&aacute;s cr&iacute;ticos en la relaci&oacute;n entre representantes del Estado y la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica en el pa&iacute;s. Los liberales abogaban por la libertad de culto y en el a&ntilde;o 1884 se aprobaron las llamadas leyes anticlericales.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Entre ellas, se derog&oacute; unilateralmente el Concordato, se produjo la secularizaci&oacute;n de los cementerios, se instaur&oacute; la prohibici&oacute;n de realizar celebraciones religiosas en sitios p&uacute;blicos, se aprob&oacute; el divorcio y el matrimonio civil, se proclam&oacute; el desconocimiento de los votos religiosos, se fortaleci&oacute; la ense&ntilde;anza laica y finalmente, se expuls&oacute; al obispo Bernardo Augusto Thiel (Benavides, 2005; Campos, 2000; Picado 1990).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En este per&iacute;odo, si bien hubo cambios muy importantes, no hubo reforma del art&iacute;culo constitucional que establec&iacute;a la confesionalidad del Estado. En per&iacute;odos posteriores hubo nuevos acercamientos entre ambas instituciones, que seg&uacute;n Campos alcanzaron su punto m&aacute;s alto en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os cuarenta del siglo XX.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De 1892 a 1940 se dio un ciclo de convivencia pac&iacute;fica, en el cual la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica recuper&oacute; su posici&oacute;n cerca del Estado, existiendo una armon&iacute;a entre ambas instituciones. La iglesia empez&oacute; a tener un lugar importante en la vida pol&iacute;tica desde la d&eacute;cada de los a&ntilde;os veinte, sin embargo lleg&oacute; a su momento de mayor auge en la d&eacute;cada de 1940, cuando se inici&oacute; la transici&oacute;n de los gobiernos liberales al modelo de Estado social de derecho (Benavides, 2005; Campos, 2004; Picado, 1990).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A partir de la segunda mitad del siglo XX, la jerarqu&iacute;a de la iglesia cat&oacute;lica estableci&oacute; una relaci&oacute;n simbi&oacute;tica con el Estado, esto en cuanto ha sido una asociaci&oacute;n en que las dos partes se han beneficiado. Esta vinculaci&oacute;n ha permitido &#8211; seg&uacute;n Picado (1990) - que el Estado oriente el accionar de la iglesia, la cual ha guardado &#8220;una dependencia con el proyecto desarrollista impulsado por el Partido Liberaci&oacute;n Nacional&#8221; (p. 43).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Debido a esta vinculaci&oacute;n pol&iacute;tica, la jerarqu&iacute;a de la iglesia cat&oacute;lica se ha centrado en la clase media, ya que es una estrategia que por un lado permite neutralizar la lucha de clases, pero principalmente porque es un medio &oacute;ptimo para el mantenimiento de la moral familiar que ayuda a mantener el <span style="font-style: italic;">status quo</span> (Picado, 1990, p. 79).</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El per&iacute;odo de 1949 a 1979 se caracteriz&oacute; por una cristiandad reformista, en la cual el Estado legisl&oacute; a favor de la iglesia cat&oacute;lica y solicit&oacute; su apoyo para el mantenimiento del orden social. La d&eacute;cada de los cuarentas fue muy importante porque en el gobierno de Rafael &Aacute;ngel Calder&oacute;n Guardia, ambas instituciones plantearon que exist&iacute;a una armon&iacute;a entre el ideal cat&oacute;lico de justicia social y la labor gubernamental, lo cual justific&oacute; una participaci&oacute;n activa del clero en la vida pol&iacute;tica.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La Asamblea Constituyente de 1949 discuti&oacute; tres aspectos importantes: la participaci&oacute;n pol&iacute;tica del clero, la confesionalidad del Estado y la educaci&oacute;n. En este proceso se habilit&oacute; a los cl&eacute;rigos a ser electos como diputados pero se restringi&oacute; su participaci&oacute;n para los cargos de la Presidencia y Vicepresidencia de la Rep&uacute;blica, Ministerios y Magistrados de la Corte Suprema de Justicia. La confesionalidad del Estado, qued&oacute; establecida en el art&iacute;culo 75 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica, adoptando el mismo texto de la Constituci&oacute;n anterior sin mayor discusi&oacute;n. Y, finalmente, se garantiz&oacute; la participaci&oacute;n e influencia de la iglesia en el dise&ntilde;o y supervisi&oacute;n de los programas de ense&ntilde;anza. Con todo ello, se puede decir que la Constituci&oacute;n de 1949 no introdujo cambios significativos en las relaciones Estado e iglesia cat&oacute;lica (Benavides, 2005; Campos, 2000).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El tercer ciclo identificado por Picado se denomina ciclo de la pr&aacute;ctica eclesial neoconservadora e inici&oacute; en 1979, a&ntilde;o que fue nombrado arzobispo de San Jos&eacute; Rom&aacute;n Arrieta Villalobos. El inicio de la d&eacute;cada de los ochentas fue un momento pol&iacute;tico muy importante debido a que el gobierno ten&iacute;a como gran reto superar la crisis en medio de la cual estaba inmerso el pa&iacute;s. La iglesia asumi&oacute; un papel p&uacute;blico frente a los temas sociales y pol&iacute;ticos, de tal manera que fue un actor importante en la intermediaci&oacute;n de conflictos laborales (Campos, 2000).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En las administraciones liberacionistas de Monge y Arias durante la d&eacute;cada de los a&ntilde;os ochenta, los Presidentes solicitaron la participaci&oacute;n de la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica en el proceso de di&aacute;logo entre los sectores sociales, estrategia definida por los gobiernos para enfrentar la crisis a la que se enfrentaban. La participaci&oacute;n en este proceso fue la contribuci&oacute;n de la iglesia que se consider&oacute; como m&aacute;s importante, sin embargo, acota Picado (1990) que fue el aval del obispo Rom&aacute;n Arrieta al sistema capitalista.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A inicios de la d&eacute;cada de los noventas, con el gobierno de Rafael &Aacute;ngel Calder&oacute;n Fournier por el Partido Unidad Social Cristiana (1990-1994) se dio una relaci&oacute;n muy tensa entre ambas instituciones, particularmente por la discusi&oacute;n p&uacute;blica de temas relativos a los derechos sexuales y los derechos reproductivos (Campos, 2000). No obstante, en este per&iacute;odo se aprob&oacute; el Reglamento sobre el Otorgamiento y la Revocatoria de la <span style="font-style: italic;">Missio Can&oacute;nica</span>, con el cual se otorg&oacute; a la CECOR el monopolio sobre la educaci&oacute;n religiosa en el sistema de educaci&oacute;n formal.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En el caso de la administraci&oacute;n de Jos&eacute; Figueres Olsen (1994-1998) el tono de la tensi&oacute;n bajo un poco, como fue caracter&iacute;stico de los gobiernos de Liberaci&oacute;n Nacional de finales del siglo XX. A pesar de esto, se mantuvieron algunos desacuerdos respecto a la pol&iacute;tica econ&oacute;mica y especialmente por el reconocimiento de la Uni&oacute;n de Hecho en el a&ntilde;o 1995 (Campos, 2000).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En la administraci&oacute;n de Miguel &Aacute;ngel Rodr&iacute;guez del Partido Unidad Social Cristiana (1998-2002) hubo dos momentos de gran tensi&oacute;n entre el gobierno y sectores de la iglesia cat&oacute;lica: la discusi&oacute;n del Proyecto de Ley para la modernizaci&oacute;n y mejoramiento de los servicios p&uacute;blicos de electricidad y telecomunicaciones y de la participaci&oacute;n del Estado (conocido como<span style="font-style: italic;"> Combo del ICE</span>) y dos programas impulsados por la Primera Dama Lorena Clare que abordaban temas de educaci&oacute;n para la sexualidad: Amor Joven y Construyendo Oportunidades.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El mandatario Abel Pacheco de la Espriella del Partido Unidad Social Cristiana, en su gesti&oacute;n (2002-2006) inici&oacute; la implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica de sexualidad mediante la capacitaci&oacute;n de docentes a trav&eacute;s del reci&eacute;n creado Departamento de Educaci&oacute;n Integral de la Sexualidad Humana del MEP. Debido a situaciones internas de la iglesia cat&oacute;lica, se presume que la Conferencia Episcopal no tuvo una participaci&oacute;n activa en este proceso. No obstante, en el 2003 se firm&oacute; un convenio entre el MEP y la CECOR en donde se otorgaron algunos privilegios como el traslado de recursos financieros y el reconocimiento de la Universidad Cat&oacute;lica (Fern&aacute;ndez, 2010).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Posteriormente, el gobierno de Oscar Arias S&aacute;nchez (2006-2010) del Partido Liberaci&oacute;n nacional, se caracteriz&oacute; por una relaci&oacute;n tensa con los obispos a ra&iacute;z de la discusi&oacute;n del Tratado de Libre Comercio. No obstante, en este per&iacute;odo se hizo un proceso de restructuraci&oacute;n interna del Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica que concluy&oacute; con la desintegraci&oacute;n del departamento encargado de la educaci&oacute;n para la sexualidad (Fern&aacute;ndez, 2010).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Mediante esta muy breve rese&ntilde;a, se puede concluir que en los &uacute;ltimos veinte a&ntilde;os, los temas que han generado mayor participaci&oacute;n de la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica en la vida pol&iacute;tica del pa&iacute;s, ha sido la discusi&oacute;n de pol&iacute;ticas, planes, programas o leyes relacionadas con los derechos sexuales y los derechos reproductivos de las personas y la educaci&oacute;n religiosa en el sistema p&uacute;blico de educaci&oacute;n.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adem&aacute;s, se puede apreciar que las relaciones entre representantes del Estado y la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica, han estado marcadas por el disenso, el conflicto, los desacuerdos y la tensi&oacute;n. No obstante, existe una negociaci&oacute;n constante &#8211;la cual no se hace expl&iacute;cita frente a la opini&oacute;n p&uacute;blica- que permite llegar a acuerdos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En este punto se concuerda con el planteamiento bergeriano de que la religi&oacute;n es uno de los mecanismos legitimadores de las instituciones sociales m&aacute;s eficientes que existen, especialmente, porque no se trata de un intercambio rec&iacute;proco incondicional, sino que es un intercambio estrat&eacute;gico que preserva los intereses de las instituciones.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Conclusiones</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A trav&eacute;s de las reflexiones anteriormente planteadas, se puede concluir que la relaci&oacute;n entre el Estado y la iglesia cat&oacute;lica en el pa&iacute;s es compleja y que la confesionalidad del Estado, lejos de ser una disposici&oacute;n constitucional que ha perdido vigencia, mantiene una gran actualidad y se renueva de manera constante en un intenso proceso de negociaciones entre el gobierno de cada per&iacute;odo y la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por lo tanto, se puede concluir que la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica m&aacute;s que como un grupo de presi&oacute;n debe entenderse como un actor de poder e influencia significativa en el desarrollo del Estado y la cultura pol&iacute;tica en Am&eacute;rica Latina.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En el caso de Costa Rica, la Conferencia Episcopal ha jugado su papel particular como actor pol&iacute;tico en la gesti&oacute;n y consolidaci&oacute;n del modelo econ&oacute;mico vigente en el pa&iacute;s. A&uacute;n cuando algunos voceros de la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica han se han manifestado en contra del modelo neoliberal en momentos particulares como por ejemplo la ratificaci&oacute;n del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, la CECOR como ente colegiado ha dejado de ser cr&iacute;tica del mismo y en su lugar se ha mantenido al margen de la discusi&oacute;n con un silencio c&oacute;mplice.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Donoso afirma que en Am&eacute;rica Latina la relaci&oacute;n entre el Estado y la iglesia cat&oacute;lica se ha dado en funci&oacute;n de una l&oacute;gica corporativista. Esta ha permitido mantener un modelo econ&oacute;mico que genera grandes ganancias para ciertos sectores sociales a los que pertenecen tanto las y los representantes del Estado como a la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Al abordar el tema del neoliberalismo este no debe entenderse &uacute;nicamente en su dimensi&oacute;n econ&oacute;mica, sino tambi&eacute;n en tanto definidor de un marco &eacute;tico y cultural. Surge la pregunta sobre el papel que juega la familia como grupo social en este modelo econ&oacute;mico. No cabe la menor duda que la familia, entendida en su acepci&oacute;n m&aacute;s tradicional, es un basti&oacute;n de gran importancia para el mantenimiento del status quo y la moral universal que interesa a la jerarqu&iacute;a cat&oacute;lica pero por otro lado surge la pregunta, &iquest;es acaso la familia una base social para mantener el <span style="font-style: italic;">status quo</span> desde un punto de vista econ&oacute;mico que interesa a las y los representantes del Estado?</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En este art&iacute;culo no se puede dar respuesta categ&oacute;rica a esta interrogante, sin embargo, no puede obviarse que otros estudios han planteado que las familias han sido el principal soporte de bienestar para las personas en el marco del cambio del Estado benefactor al Estado neoliberal. Por lo tanto, queda planteada la interrogante sobre este tema como una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr  style="width: 100%; height: 2px; margin-left: 0px; margin-right: 0px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Referencias bibliogr&aacute;ficas</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br>     <!-- ref --><div style="text-align: left;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Araya, A. (2011, Septiembre 9). 41% de costarricenses apoya un Estado sin religi&oacute;n oficial. <span style="font-style: italic;">La Naci&oacute;n.</span> Recuperado de http://www.nacion.com</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061945&pid=S1659-2859201400010001400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Bastian, J.P. (2004). La recomposici&oacute;n religiosa de Am&eacute;rica Latina en la modernidad tard&iacute;a. En J.P. Bastian (coord.), <span  style="font-style: italic;">La modernidad religiosa. Europa latina y Am&eacute;rica Latina en perspectiva comparada</span>. (pp.155-174). M&eacute;xico D.F.: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061947&pid=S1659-2859201400010001400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Berger, P. (2006). <span style="font-style: italic;">El dosel sagrado. Para una teor&iacute;a sociol&oacute;gica de la religi&oacute;n</span>. 5ta edici&oacute;n. Barcelona: Editorial Kair&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061950&pid=S1659-2859201400010001400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Bourdieu, P. (1988). <span style="font-style: italic;">Cosas dichas</span>. Barcelona: Editorial Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061953&pid=S1659-2859201400010001400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Campos, D. (2000). <span style="font-style: italic;">Relaciones Iglesia&#8211;Estado en Costa Rica: un estudio hist&oacute;rico-jur&iacute;dico</span>. San Jos&eacute;: Editorial Guayac&aacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061956&pid=S1659-2859201400010001400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Donoso Maluf, F. (2008). El porvenir de una des-ilusi&oacute;n: Hacia un examen pluriaxial de la secularizaci&oacute;n. <span  style="font-style: italic;">Teolog&iacute;a y vida. XLIX</span>, 799-835.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061959&pid=S1659-2859201400010001400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Estruch, J. (1996). El mito de la secularizaci&oacute;n. En R. D&iacute;az Salazar (Ed.), <span style="font-style: italic;">Formas modernas de secularizaci&oacute;n</span>. (pp.266-280). Madrid: Alianza Universidad.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061962&pid=S1659-2859201400010001400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Kaplan, M. (1984). <span style="font-style: italic;">Estado y sociedad en Am&eacute;rica Latina.</span> Ciudad de M&eacute;xico: Editorial Oasis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061965&pid=S1659-2859201400010001400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Mallimaci, F. (2004). Catolicismo y liberalismo: las etapas del enfrentamiento por la definici&oacute;n de la modernidad religiosa en Am&eacute;rica Latina. En J.P. Bastian (coord.), <span style="font-style: italic;">La modernidad religiosa. Europa latina y Am&eacute;rica Latina en perspectiva comparada.</span> (pp.155-174). M&eacute;xico D.F.: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061968&pid=S1659-2859201400010001400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Mart&iacute;n Huete, F. (2007). <span style="font-style: italic;">El problema de la secularizaci&oacute;n en el pensamiento de Peter L. Berger: de la secularizaci&oacute;n a la desecularizaci&oacute;n. &iquest;Hacia un cambio de paradigma religioso? </span>(Tesis doctoral no publicada). Departamento de filosof&iacute;a. Facultad de Filosof&iacute;a y Letras. Universidad de Granada. Granada: Universidad de Granada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061971&pid=S1659-2859201400010001400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Orozco Solano, V.E. (2011). <span style="font-style: italic;">Laicidad y Libertad de Religi&oacute;n. </span>San Jos&eacute;: ISOLMA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061974&pid=S1659-2859201400010001400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> P&eacute;rez Baltodano, A. (2007). Dios y el Estado. Dimensiones culturales del desarrollo pol&iacute;tico e institucional de Am&eacute;rica Latina. <span style="font-style: italic;">Nueva sociedad, 210</span>, 78-94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061977&pid=S1659-2859201400010001400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Picado, M. (1990). <span style="font-style: italic;">La iglesia costarricense entre el pueblo y el Estado: de 1949 a nuestros d&iacute;as.</span> 2da edici&oacute;n. San Jos&eacute;: Ediciones Guayac&aacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061980&pid=S1659-2859201400010001400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tschannen, O. (2004). La revaloraci&oacute;n de la teor&iacute;a de la secularizaci&oacute;n mediante la perspectiva comparada Europa Latina &#8211; Am&eacute;rica Latina. En Jean Pierre Bastian&nbsp; (coord.), <span style="font-style: italic;">La modernidad religiosa. Europa latina y Am&eacute;rica Latina en perspectiva comparada.</span> (pp.155-174). M&eacute;xico D.F.: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061983&pid=S1659-2859201400010001400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Vallarino Bracho, C. (2005). Laicidad y Estado moderno: definiciones y procesos. <span style="font-style: italic;">Cuestiones pol&iacute;ticas. 34,</span> 157-173.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1061986&pid=S1659-2859201400010001400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Correspondencia1"></a><a  href="#Correspondencia2">*</a></font><font  style="font-family: Verdana;" size="2">Correspondencia a:    <br> </font>     <div style="text-align: left;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"><a name="1"></a><a href="#2">1</a> Adriana Maroto Vargas</font><font  style="font-family: Verdana;" size="2">. Docente e investigadora en la Escuela de Psicolog&iacute;a, Universidad de Costa Rica, Sede Rodrigo Facio. adriana.maroto_v@ucr.ac.cr , adriana.maroto.vargas@gmail.com</font>    <br> </div> <hr  style="width: 100%; height: 2px; margin-left: 0px; margin-right: 0px;"></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[41% de costarricenses apoya un Estado sin religión oficial]]></article-title>
<source><![CDATA[La Nación]]></source>
<year>2011</year>
<month>, </month>
<day>Se</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastian]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La recomposición religiosa de América Latina en la modernidad tardía]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bastian]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La modernidad religiosa: Europa latina y América Latina en perspectiva comparada]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>155-174</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico D.F. México D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El dosel sagrado: Para una teoría sociológica de la religión]]></source>
<year>2006</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eBarcelona Barcelona]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Kairós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cosas dichas]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eBarcelona Barcelona]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relaciones Iglesia-Estado en Costa Rica: un estudio histórico-jurídico]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Guayacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donoso Maluf]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El porvenir de una des-ilusión: Hacia un examen pluriaxial de la secularización]]></article-title>
<source><![CDATA[Teología y vida]]></source>
<year>2008</year>
<volume>XLIX</volume>
<page-range>799-835</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estruch]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El mito de la secularización]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formas modernas de secularización]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>266-280</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMadrid Madrid]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado y sociedad en América Latina]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCiudad de México Ciudad de México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Oasis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mallimaci]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Catolicismo y liberalismo: las etapas del enfrentamiento por la definición de la modernidad religiosa en América Latina.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bastian]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La modernidad religiosa: Europa latina y América Latina en perspectiva comparada]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>155-174</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico D.F. México D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín Huete]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El problema de la secularización en el pensamiento de Peter L. Berger: de la secularización a la desecularización. ¿Hacia un cambio de paradigma religioso?]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laicidad y Libertad de Religión]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISOLMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Baltodano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dios y el Estado: Dimensiones culturales del desarrollo político e institucional de América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Nueva sociedad]]></source>
<year>2007</year>
<volume>210</volume>
<page-range>78-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Picado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La iglesia costarricense entre el pueblo y el Estado: de 1949 a nuestros días]]></source>
<year>1990</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Guayacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tschannen]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La revaloración de la teoría de la secularización mediante la perspectiva comparada Europa Latina - América Latina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bastian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La modernidad religiosa: Europa latina y América Latina en perspectiva comparada]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>155-174</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico D.F. México D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallarino Bracho]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Laicidad y Estado moderno: definiciones y procesos]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuestiones políticas]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<page-range>157-173</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
