<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1659-1321</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agronomía Mesoamericana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agron. Mesoam]]></abbrev-journal-title>
<issn>1659-1321</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1659-13212014000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del desmane intensivo sobre el desarrollo del racimo de banano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of intensive de-handing intensities on banana bunch development]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Corporación Bananera Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Limón]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>98</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1659-13212014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1659-13212014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1659-13212014000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este trabajo fue determinar la respuesta del racimo de banano a un desmane intensivo. El estudio se efectuó en el Caribe de Costa Rica del 2010 al 2011 en racimos de seis y ocho manos provenientes de racimos de nueve, diez y once (experimento 1) y de once, doce y trece manos (experimento 2). Mensualmente se midió en la segunda y quinta mano, el grosor y la distancia entre el ápice del fruto y el raquis y, a la cosecha, el peso del racimo, el grosor y el largo externo e interno del fruto, la distancia del ápice del fruto al raquis y se calculó, mediante la relación de ambos largos, el índice de curvatura. El grosor presentó un comportamiento lineal creciente y fue similar (P&gt;0,0508) entre desmanes en la mayoría de las evaluaciones de cada tamaño de racimo. La distancia tuvo una fase exponencial decreciente hasta la evaluación cuatro o cinco y, posteriormente se incrementó linealmente. No se observaron diferencias significativas (P&gt;0,3797) para esta variable entre evaluaciones en los racimos de menor tamaño (nueve y diez manos, experimento 1) pero aumentó (P<0,0497) en aquellos con mayor desmane, aspecto que no alcanzó a ser significativo (P&gt;0,0540) en algunas comparaciones. El intervalo floración-cosecha y el peso del racimo disminuyeron en los racimos más desmanados. A la cosecha, el grosor y el largo del fruto fueron similares (P&gt;0,0732) entre desmanes y tamaños de racimo. La distancia solo varió en el experimento 2 donde fue mayor (P<0,0295) en los racimos más desmanados. El índice de curvatura no presentó diferencias (P&gt;0,0645) en la mayoría de los casos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this work was to study the response of banana bunches and fruits to extreme dehanding intensities. The study was performed from 2010 to 2011 in the Caribbean of Costa Rica in bunches with 6 and 8 fruit hands at harvest originating from bunches of 9, 10 and 11 and 11, 12 and 13 hands for experiment 1 and 2, respectively. Thickness and distance of fruit tip to rachis of the second and fifth hand were measured at monthly intervals. At harvest, bunch weight, finger girth, external and internal fruit length, distance between fruit tip to rachis were measured, and the ratio between the two lengths was used to calculate the curvature index. Thickness linearly increased as fruit developed, being similar (P&gt;0.0508) between hand trimming intensities in most evaluations. Distance from fruit tip to rachis had an exponential decreased until evaluations 4 or 5 and then linearly increased. There were no differences (P&gt;0.3797) for this variable on smaller bunches (9 and 10 hands, experiment 1) but increased (P<0.0497) in those with the highest trimming intensities. Some comparisons of this last variable among larger bunches were not significant (P&gt;0.0540). The blooming-to-harvest interval and bunch weight decreased (P<0.0494) in bunches with higher hand trimming intensity. At harvest, thickness and fruit length were similar (P&gt;0.0732) in all treatments regardless of bunch size. The distance varied only in experiment 2 which was higher (P<0.0295) in bunches with higher hand trimming intensities. The curvature ratio did not differ (P&gt;0.0645) in most cases.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[conformación de la mano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dimensiones del fruto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Musa AAA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[peso del racimo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[remoción de manos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hand conformation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fruit dimensions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Musa AAA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bunch weight]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hand removal]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> Efecto del desmane intensivo sobre el desarrollo del racimo de banano</font>    <br>     <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4">Efeect of intesive de-handing intensities on banana bunch development</font><font  style="font-family: Verdana;" size="2"><span style="font-weight: bold;"> </span></font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br>     <div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2">Alfonso Vargas-Calvo<sup><a href="#2">2</a><a name="3"></a>*</sup></font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Correspondencia2"></a>*<a  href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font><a  href="#Correspondencia1">:</a>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Resumen</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"></span>El objetivo de este trabajo fue determinar la respuesta del racimo de banano a un desmane intensivo. El estudio se efectu&oacute; en el Caribe de Costa Rica del 2010 al 2011 en racimos de seis y ocho manos provenientes de racimos de nueve, diez y once (experimento 1) y de once, doce y trece manos (experimento 2). Mensualmente se midi&oacute; en la segunda y quinta mano, el grosor y la distancia entre el &aacute;pice del fruto y el raquis y, a la cosecha, el peso del racimo, el grosor y el largo externo e interno del fruto, la distancia del &aacute;pice del fruto al raquis y se calcul&oacute;, mediante la relaci&oacute;n de ambos largos, el &iacute;ndice de curvatura. El grosor present&oacute; un comportamiento lineal creciente y fue similar (P&gt;0,0508) entre desmanes en la mayor&iacute;a de las evaluaciones de cada tama&ntilde;o de racimo. La distancia tuvo una fase exponencial decreciente hasta la evaluaci&oacute;n cuatro o cinco y, posteriormente se increment&oacute; linealmente. No se observaron diferencias significativas (P&gt;0,3797) para esta variable entre evaluaciones en los racimos de menor tama&ntilde;o (nueve y diez manos, experimento 1) pero aument&oacute; (P&lt;0,0497) en aquellos con mayor desmane, aspecto que no alcanz&oacute; a ser significativo (P&gt;0,0540) en algunas comparaciones. El intervalo floraci&oacute;n-cosecha y el peso del racimo disminuyeron en los racimos m&aacute;s desmanados. A la cosecha, el grosor y el largo del fruto fueron similares (P&gt;0,0732) entre desmanes y tama&ntilde;os de racimo. La distancia solo vari&oacute; en el experimento 2 donde fue mayor (P&lt;0,0295) en los racimos m&aacute;s desmanados. El &iacute;ndice de curvatura no present&oacute; diferencias (P&gt;0,0645) en la mayor&iacute;a de los casos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;">Palabras clave:</span> conformaci&oacute;n de la mano, dimensiones del fruto, <span style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, peso del racimo, remoci&oacute;n de manos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Abstract</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"></span>The aim of this work was to study the response of banana bunches and fruits to extreme dehanding intensities. The study was performed from 2010 to 2011 in the Caribbean of Costa Rica in bunches with 6 and 8 fruit hands at harvest originating from bunches of 9, 10 and 11 and 11, 12 and 13 hands for experiment 1 and 2, respectively. Thickness and distance of fruit tip to rachis of the second and fifth hand were measured at monthly intervals. At harvest, bunch weight, finger girth, external and internal fruit length, distance between fruit tip to rachis were measured, and the ratio between the two lengths was used to calculate the curvature index. Thickness linearly increased as fruit developed, being similar (P&gt;0.0508) between hand trimming intensities in most evaluations. Distance from fruit tip to rachis had an exponential decreased until evaluations 4 or 5 and then linearly increased. There were no differences (P&gt;0.3797) for this variable on smaller bunches (9 and 10 hands, experiment 1) but increased (P&lt;0.0497) in those with the highest trimming intensities. Some comparisons of this last variable among larger bunches were not significant (P&gt;0.0540). The blooming-to-harvest interval and bunch weight decreased (P&lt;0.0494) in bunches with higher hand trimming intensity. At harvest, thickness and fruit length were similar (P&gt;0.0732) in all treatments regardless of bunch size. The distance varied only in experiment 2 which was higher (P&lt;0.0295) in bunches with higher hand trimming intensities. The curvature ratio did not differ (P&gt;0.0645) in most cases.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;">Keywords:</span> hand conformation, fruit dimensions, <span style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, bunch weight, hand removal.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Introducci&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">La cosecha del racimo de banano para exportaci&oacute;n se realiza considerando la edad fisiol&oacute;gica del mismo, as&iacute; como el grosor del fruto central de la fila externa de la segunda mano basal, ambos preestablecidos y de- terminados fundamentalmente en funci&oacute;n de la &eacute;poca del a&ntilde;o y de las especificaciones (dimensiones) de los frutos de acuerdo con el mercado de destino (Jaramillo, 1982; Soto, 1992; Robinson y Gal&aacute;n-Sauco, 2010). Para cumplir dichas especificaciones, la eliminaci&oacute;n de manos verdaderas es una pr&aacute;ctica com&uacute;n en el racimo de banano (Jaramillo, 1982; Soto et al., 1992). Dicha labor de acuerdo con Soto et al. (1992) se realiza para cumplir con las exigencias de grosor y largo del fruto empacado y seg&uacute;n Jaramillo (1982) con el prop&oacute;sito de aumentar la proporci&oacute;n de frutos con mejor presentaci&oacute;n o calidad. No obstante, este &uacute;ltimo autor indica que la pr&aacute;ctica tiene detractores y defensores.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Boncato (1969), Meyer (1975), Calvo (1984), Daniels et al. (1987), Irizarry et al. (1989), Irizarry et al. (1992), Irizarry et al. (1994), Johns (1996), Vargas et al. (1999), Mora (2000) y Vargas (2001) coinciden en que existe una disminuci&oacute;n del peso del racimo conforme aumenta la intensidad del desmane. Esta reducci&oacute;n en peso no es compensada por un incremento en el peso de las manos remanentes en concordancia con lo descrito por Hasselbach e Idoe (1973), Meyer (1975), Vargas et al. (1999), Mora (2000), Vargas (2001) y Vargas (2002).&nbsp; Aumentos en la intensidad de desmane no han provocado el incremento de las dimensiones en los frutos remanentes, cuando la cosecha se realiza por edad y grosor del fruto central de la fila externa de la segunda mano basal (Vargas et al., 1999; Vargas y Blanco, 2000; Vargas 2001 y 2002). Estos resultados relacionados con el grosor y el largo del fruto, difieren de lo se&ntilde;alado por otros autores (Bon- cato, 1965; Calvo, 1984; Irizarry et al., 1992; Irizarry et al., 1994; Mora, 2000), quienes por el contrario, indican un efecto positivo de la labor. Sin embargo, dicha controversia podr&iacute;a ser explicada con base en la metodolog&iacute;a de evaluaci&oacute;n usada, donde en el primer caso (ausencia de efecto), las comparaciones (Vargas et al. 1999; Vargas y Blanco, 2000; Vargas, 2001 y 2002) se efectuaron entre grupos de racimos con igual n&uacute;mero de manos a la floraci&oacute;n y entre manos de igual posici&oacute;n en el racimo (racimos y manos equivalentes), mientras que en el segundo (presencia de efecto) las comparaciones se efectuaron entre grupos de racimos de diferente n&uacute;mero de manos y de diferente posici&oacute;n en el racimo (racimos no equivalentes). Esta &uacute;ltima metodolog&iacute;a de acuerdo con Vargas y Blanco (2000, no deber&iacute;a usarse en trabajos de investigaci&oacute;n relacionados con la eliminaci&oacute;n de manos en el racimo de banano. Asimismo, otra particularidad que podr&iacute;a ayudar a explicar la diferencia entre resultados estar&iacute;a b&aacute;sicamente dada por el sistema de cosecha. Estudios con diferentes intensidades de desmane en bananos del subgrupo Cavendish (Vargas 2001, 2002, 2008) indican que cuando se permite que los racimos de una misma edad lleguen en cosechas sucesivas (semanales) al calibre &oacute;ptimo preestablecido de cosecha (sistema de cosecha para bananos de exportaci&oacute;n), el beneficio real del desmane, al igual que lo indicado por otros autores (Daniells et al., 1987; Lara, 1970), no est&aacute; en funci&oacute;n de un aumento de las dimensiones del fruto sino por la reducci&oacute;n del per&iacute;odo de desmane a cosecha. Este lapso de acuerdo con Vargas (2001) var&iacute;a entre 0,7 a 1,8 d&iacute;as por mano eliminada y var&iacute;a con la &eacute;poca clim&aacute;tica y el cultivar.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Por el contrario, tal y como se sugiere en otros documentos (Vargas, 2003) cuando la cosecha se efect&uacute;a en racimos de una misma edad y en el mismo momento (cosecha por edad) el efecto de la remoci&oacute;n de frutos se expresar&iacute;a b&aacute;sicamente en estos como un aumento de sus dimensiones. Este comportamiento diferencial asociado al sistema de cosecha fue corroborado por Vargas (2010) en pl&aacute;tanos del tipo Franc&eacute;s (FHIA-21) cuyo racimo presenta una distribuci&oacute;n de manos y frutos similar a la de los bananos del subgrupo Cavendish.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Aumentos en la intensidad del desmane tampoco han resultado en una mayor separaci&oacute;n de sus manos con respecto al raquis (Vargas, 2002), ni en el &iacute;ndice de curvatura del fruto (Vargas, 2002, 2003 y 2006). Sin embargo, Vargas (2006) report&oacute; un aumento en la distancia del &aacute;pice del fruto central de la fila interna al raquis con las mayores intensidades de desmane.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Independientemente de la metodolog&iacute;a de evaluaci&oacute;n usada, todos los resultados y consideraciones antes mencionados fueron obtenidos mediante la aplicaci&oacute;n de intensidades convencionales de desmane de uso comercial. No obstante, la respuesta del racimo a la labor bajo una pr&aacute;ctica m&aacute;s rigurosa, ha sido poco evaluada.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El objetivo de este trabajo fue determinar la respuesta del racimo de banano a un desmane intensivo. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Materiales y m&eacute;todos</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Localizaci&oacute;n, cultivar y densidades de poblaci&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El estudio se realiz&oacute; de febrero del 2010 a abril del 2011 en el Centro de Investigaci&oacute;n Agr&iacute;cola 28 Millas (10&deg; 5&#8217; 52&#8217;&#8217; latitud Norte y 83&deg; 22&#8217; 33&#8217;&#8217; longitud Oeste) ubicado en el Caribe de Costa Rica en plantas de tercera generaci&oacute;n del cv. Williams (experimento 1) y su sucesi&oacute;n o cuarta generaci&oacute;n (experimento 2) que fueron sembradas en el a&ntilde;o 2007 a una densidad de poblaci&oacute;n de 2000 plantas/ha.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Caracter&iacute;sticas de clima, suelo y nutrici&oacute;n mineral</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Registros clim&aacute;ticos del lugar (estaci&oacute;n clim&aacute;tica 28 Millas, CORBANA, S.A.) indican que en el a&ntilde;o 2010 y 2011 la lluvia acumulada fue respectivamente de 3082 y 3025 mm, con promedios de temperatura m&aacute;xima de 31,7 y 31,4&deg;C; la temperatura m&iacute;nima de 20,8 y 20,5&deg;C y la humedad relativa de 93,2 y 91,6%. El suelo es de origen sedimentario, textura franco arenoso (59,0% arena; 6,0% arcilla y 35,0% limo) con las siguientes caracter&iacute;sticas: pH 6,29; materia org&aacute;nica 2,60% y un contenido de bases de: Ca 17,6; K 0,33; Mg 10,2 cmol/l. La fertilizaci&oacute;n anual se realiz&oacute; mediante la adici&oacute;n de 300 kg de N, 30 kg de P<sub>2</sub>O<sub>5</sub> y 595 kg de K<sub>2</sub>O, fraccionada en doce ciclos de cantidades iguales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Combate de Sigatoka negra y nematodos</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El combate de la Sigatoka negra (<span style="font-style: italic;">Mycosphaerella fijiensis</span>) se realiz&oacute; en todos los casos mediante la aspersi&oacute;n de mancozeb (1050 a 1200 kg i.a./ha) y difenbuconazole (100 g i.a./ha), bitertanol (150 g i.a./ ha), tridemorph (430 g i.a./ha) y axoxistrobina (100 g i.a./ha). Los mismos fueron aplicados en forma alternada y en emulsi&oacute;n con aceite mineral (5-10 l/ha) de acuerdo con los requerimientos y estrategias de combate propias de la &eacute;poca clim&aacute;tica con una motobomba nebulizadora terrestre (Stihl&reg;, modelo SR-400). Se utiliz&oacute; como complemento al combate qu&iacute;mico deshojas sanitarias semanales. El combate de nematodos se efectu&oacute; mediante la rotaci&oacute;n cada cuatro meses de los nematicidas granulados fenamiphos, terbufos y ethoprofos, cada uno de ellos en dosis de 3 g de i.a. y en aplicaci&oacute;n dirigida en un semic&iacute;rculo desde la base de la planta hasta 30 cm de ella.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Manejo precosecha del racimo</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El embolse se realiz&oacute; una semana despu&eacute;s de la floraci&oacute;n (tipo prematuro) mediante fundas de polietileno de color azul de baja densidad (12,7 &micro;) y 81,3 cm de ancho, con perforaciones de 0,4 mm e impregnadas con el insecticida bifentrina (0,1%). No se realiz&oacute; desflora de los frutos. El desmane se efectu&oacute; una semana despu&eacute;s del embolse y consider&oacute; la eliminaci&oacute;n completa de manos verdaderas en conjunto con la falsa. Como mano verdadera se consider&oacute; aquel grupo de flores cuyos gineceos se desarrollaron normalmente. Como mano falsa se determin&oacute; al conjunto de flores en donde una o m&aacute;s de ellas se desarrollaron anormalmente, permaneciendo como una reminiscencia del ovario.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Tratamientos y manejo experimental</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Se aplicaron dos intensidades de desmane a cada tama&ntilde;o de racimo definido por la cantidad de manos totales verdaderas a la floraci&oacute;n (MT) con el prop&oacute;sito de conformar en todos los casos, racimos de seis y ocho manos verdaderas presentes (MP). En el experimento 1 los tratamientos consistieron en la remoci&oacute;n de tres y una, de cuatro y dos, y de cinco y tres manos en racimos de nueve, diez y once manos verdaderas, respectivamente. En el experimento 2 la remoci&oacute;n de manos fue de cinco y tres, de seis y cuatro, y de siete y cinco manos en racimos de once, doce y trece manos (<a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09t1.gif">Cuadro 1</a>).</font>    <br>     <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Los tratamientos se asignaron de acuerdo con el tama&ntilde;o (MT) de cada racimo y en funci&oacute;n de su ocurrencia en la plantaci&oacute;n. Cada planta y su racimo se consideraron como una repetici&oacute;n. El n&uacute;mero de repeticiones para cada MT de acuerdo con la cantidad de manos presentes definidas (MP= 6 y 8) en todos los casos por el desmane fue de 22 y 16 para MT 9, de 23 y 28 para MT 10 y de 30 y 31 para MT 11 (experimento 1) y de 24 y 22 para MT 11, de 28 y 22 para MT 12 y de 16 y 16 para MT 13 (experimento 2).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Variables medidas</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Las variables medidas semanalmente (manos segunda y quinta en todos los tama&ntilde;os de racimo e intensidad de desmane) a partir de la segunda semana de emitida la inflorescencia y por doce semanas m&aacute;s, as&iacute; como a la cosecha fueron: grosor del fruto central de la fila externa (medido en mm y presentado en treintaidosavos de pulgada, donde un treintaidosavo de pulgada equivale a 0,794 mm) y distancia (cm) del fruto central de la fila interna al raquis medida en un &aacute;ngulo de 90&deg; con la ayuda de una regla graduada en mm. Adem&aacute;s para cada tama&ntilde;o de racimo e intensidad, se midieron a la cosecha, el peso (kg) del racimo y el largo (cm de pulpa a punta) externo e interno del fruto central de la fila externa as&iacute; como la distancia (cm) del fruto central de la fila interna al raquis de la segunda y quinta mano. A partir de la relaci&oacute;n entre el largo interno y externo, se determin&oacute; el &iacute;ndice de curvatura (Ic= Li/Le) del fruto en las manos antes citadas, donde el valor de 1 significa un fruto recto.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Desarrollo y cosecha de los racimos</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El desarrollo de los racimos transcurri&oacute; desde febrero a octubre del 2010 en el experimento 1 y de agosto del 2010 a abril del 2011 en el experimento 2. En consecuencia, los racimos de ambos experimentos se desarrollaron parte en &eacute;poca clim&aacute;tica adversa y parte en &eacute;poca clim&aacute;tica favorable. De acuerdo con el conocimiento clim&aacute;tico de la regi&oacute;n, esto comprende cuatro &eacute;pocas (Vargas y Blanco, 2004): 1- noviembre diciembre y enero (fr&iacute;a y lluviosa), 2- febrero, marzo y abril (moderadamente caliente y seca), 3- mayo, junio y julio (caliente y lluviosa) y agosto, setiembre y octubre (caliente y seca). Las &eacute;pocas 1 y 2 se consideran como adversas mientras que las 3 y 4 como favorables para el crecimiento de la planta y el racimo del banano. La cosecha se efectu&oacute; cuando estos presentaron en el fruto central de la fila externa de la segunda mano, un grosor preestablecido de 39,34 mm (44,0 treintaidosavos de pulgada).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">An&aacute;lisis de los datos</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Con los datos de las evaluaciones semanales, se construy&oacute; una curva de crecimiento para las variables del fruto en ambos tama&ntilde;os de racimo (seis y ocho manos remanentes) que se conformaron a partir de las diferentes intensidades de desmane. En cada evaluaci&oacute;n se compar&oacute; la media obtenida de las variables del fruto para cada tama&ntilde;o de racimo (MT) y desmane o manos presentes (MP). Dichas comparaciones se hicieron para cada experimento mediante la aplicaci&oacute;n de un modelo factorial de tres niveles de MT (nueve, diez y once manos en el experimento 1 y once, doce y trece para el experimento 2) por dos niveles de MP (seis y ocho para ambos experimentos). El an&aacute;lisis se efectu&oacute; con el Proc Mixed de SAS, aplicando un modelo de covarianza autoregresivo de primer orden a las mediciones repetidas de los frutos. Los datos a cosecha se analizaron para cada experimento mediante un modelo factorial de tres niveles de MT x dos niveles de MP y comparaciones de niveles de cada sector. Se utiliz&oacute; el Proc GLM de SAS (SAS Institute, 2004).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Resultados y discusi&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Medici&oacute;n manual del grosor del fruto central de la fila externa</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El grosor del fruto central de las manos seleccionadas (segunda y quinta), independientemente de la intensidad de desmane, present&oacute; un comportamiento lineal creciente durante el desarrollo del racimo en todos los tama&ntilde;os de ambos experimentos (Figuras <a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09i1.jpg">1</a> y <a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09i2.jpg">2</a>).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En el experimento 1 (<a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09i1.jpg">Figura 1</a>) no hubo diferencias (P&gt;0,0529) en el grosor entre intensidades de desmane en la mayor&iacute;a de las evaluaciones para los tama&ntilde;os de racimo considerados. No obstante, en aquellos donde estas se expresaron, el mayor valor se observ&oacute; con el desmane m&aacute;s intenso. Esto sucedi&oacute; en la segunda mano (P&lt;0,0475) para el racimo de nueve manos (onceava evaluaci&oacute;n) y para el racimo de once manos (novena a onceava evaluaci&oacute;n) y en la quinta mano (P&lt;0,0468) para el racimo de nueve manos (novena evaluaci&oacute;n), de diez manos (doceava evaluaci&oacute;n) y de once manos (s&eacute;tima a d&eacute;cima y doceava evaluaci&oacute;n). En el experimento 2 (<a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09i2.jpg">Figura 2</a>), no hubo diferencias (P&gt;0,0551) en el grosor entre intensidades de desmane en la mayor&iacute;a de las evaluaciones para los tama&ntilde;os de racimo considerados. Sin embargo, cuando estas ocurrieron, el mayor valor se determin&oacute; con la mayor remoci&oacute;n de manos. Esto sucedi&oacute; en la segunda mano (P&lt;0,0476) para el racimo de once manos (s&eacute;tima a novena y onceava evaluaci&oacute;n) y de doce manos (cuarta a sexta evaluaci&oacute;n) y en la quinta mano (P&lt;0,0469) para el racimo de once manos (octava, novena y onceava evaluaci&oacute;n), de doce manos (tercera a sexta, novena y onceava evaluaci&oacute;n) y de trece manos (novena evaluaci&oacute;n).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Al respecto, Vargas (2001) encontr&oacute; que el &iacute;ndice de crecimiento diario del fruto en grosor aument&oacute; linealmente con la intensidad del desmane, condici&oacute;n que se observ&oacute; en este estudio, particularmente en las etapas tard&iacute;as del desarrollo del racimo. Sin embargo, cuando la cosecha se realiza con el criterio de un grosor m&iacute;nimo de fruto se da oportunidad de que los racimos menos desmanados alcancen, aunque en un mayor tiempo, el mismo grosor de fruto preestablecido que aquellos m&aacute;s desmanandos, en concordancia con lo indicado anteriormente por dicho autor. A pesar del uso de intensidades extremas de desmane, la expresi&oacute;n de las diferencias entre desmanes estar&iacute;an dadas a la cosecha b&aacute;sicamente por una reducci&oacute;n del intervalo floraci&oacute;n-cosecha y no por un aumento en las dimensiones del fruto, tal y como se ha sugerido en otros estudios (Vargas, 2001, 2002 y 2006).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Medici&oacute;n mensual de la distancia del fruto central de la fila interna</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">La distancia del &aacute;pice del fruto central al raquis de las manos evaluadas tuvo una fase exponencial decreciente hasta la evaluaci&oacute;n 4 o 5 y de ah&iacute; aument&oacute; linealmente (Figuras <a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09i3.jpg">3</a> y <a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09i4.jpg">4</a>). Esta variable fue similar entre intensidades de desmane (P&gt;0,3797) para todas las evaluaciones de la segunda mano en los racimos de nueve y diez manos del experimento 1 (<a href="/img/revistas/am/v25n1/a09i3.jpg">Figura 3</a>). Tambi&eacute;n fue similar en las primeras tres evaluaciones del racimo con once manos (P&gt;0,0897), a partir de la cual aument&oacute; (P&lt;0,0103) con el mayor desmane.&nbsp; En la quinta mano las diferencias entre intensidades de desmane (P&lt;0,0490) se expresaron solo de la cuarta a la s&eacute;tima y novena evaluaci&oacute;n en los racimos de once manos donde la distancia aument&oacute; en aquellos m&aacute;s desmanados. En el experimento 2 (<a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09i4.jpg">Figura 4</a>) hubo diferencias para la segunda mano entre desmanes (P&lt;0,0328) en las evaluaciones primera, tercera a quinta y s&eacute;tima a doceava en el racimo de once manos. En la quinta mano las diferencias entre desmane se produjeron solo en las evaluaciones octava del racimo de once manos (P= 0,0439), y quinta y novena del racimo de doce manos (P&lt;0,0497), con un aumento de la distancia, en todos los casos, con el mayor desmane.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">A pesar de que en muchos casos, las diferencias entre intensidades de desmane para esta variable entre evaluaciones no alcanzaron a ser significativas, la magnitud de las mismas indica una mayor distancia o separaci&oacute;n entre la mano y el raquis en los racimos de mayor tama&ntilde;o con la intensidad m&aacute;s alta de desmane. Lo anterior sugiere que existe una respuesta diferencial seg&uacute;n tama&ntilde;o del racimo y la intensidad de desmane. Racimos con menos manos verdaderas a la floraci&oacute;n y rangos menores de desmane, presentar&iacute;an una nula o escasa respuesta a este y viceversa. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Medici&oacute;n a la cosecha del desarrollo y peso del racimo</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El n&uacute;mero de d&iacute;as del desmane a la cosecha (<a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09t2.gif">Cuadro 2</a>) se redujo en los racimos con mayor remoci&oacute;n de manos, aspecto que, sin embargo, solo alcanz&oacute; a ser significativo en aquellos de once manos del experimento 1 (P= 0,0010) y en los de doce manos del experimento 2 (P= 0,0164). No obstante, cuando el conjunto de datos de cada experimento se analiz&oacute; ignorando el tama&ntilde;o de racimo (interacci&oacute;n MT x MP: P= 0,2117 y P = 0,3741; respectivamente) la reducci&oacute;n en el intervalo floraci&oacute;n - cosecha producto de la mayor intensidad de desmane fue confirmada y estad&iacute;sticamente respaldado tanto para el experimento 1 (P = 0,0042) como en el experimento 2 (P= 0,0494).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El peso del racimo (<a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09t2.gif">Cuadro 2</a>) disminuy&oacute; en los racimos con mayor remoci&oacute;n de manos y fue significativo en el experimento 1 para el racimo de nueve manos (P= 0,0438). En el experimento 2, el peso disminuy&oacute; (P&lt;0,0313) con la mayor intensidad del desmane en todos los tama&ntilde;os de racimo. Cuando se ignor&oacute; el tama&ntilde;o de este (interacci&oacute;n MT x MP; P= 0,8562 y P= 0,5475, respectivamente) la reducci&oacute;n en peso, producto de la mayor intensidad de desmane, fue nuevamente confirmada para el experimento 1 (P= 0,0015) y el experimento 2 (P= 0,0001).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">La disminuci&oacute;n en el per&iacute;odo de desarrollo del racimo y la reducci&oacute;n de su peso con la mayor intensidad de desmane coincide con los resultados de otros autores (Hasselbach e Idoe, 1973; Meyer, 1975; Vargas, 2001 y 2002), aspecto que tambi&eacute;n ha sido determinado en pl&aacute;tanos del tipo Franc&eacute;s (Irizarry et al., 1991; Rodr&iacute;guez et al., 2006; Vargas, 2010) con una conformaci&oacute;n de manos (doble hilera de frutos) similar al racimo de banano. La reducci&oacute;n en peso del racimo, independientemente de que estos sean cosechados por edad (preestablecida) o por edad y grosor (ambos preestablecidos) del fruto central de la segunda mano, indica que el peso perdido por las manos removidas no se restituye luego en el peso final de las manos remanentes. Por ello, la eliminaci&oacute;n de manos debe efectuarse de manera racional, descartando solamente aquellas que no cumplan los requisitos m&iacute;nimos de grosor y longitud de sus frutos o gajos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Medici&oacute;n a la cosecha de las dimensiones del fruto y de la distancia entre el &aacute;pice y el raquis. Estimaci&oacute;n del &iacute;ndice de curvatura</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El grosor y el largo (<a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09t2.gif">Cuadro 2</a>) del fruto central de la fila externa de la segunda y quinta mano basal no difirieron (grosor: P&gt;0,0732; largo: P&gt; 0,0766) con las intensidades de desmane en ninguno de los experimentos ni con los tama&ntilde;os de racimo.&nbsp; Sin embargo, cuando en el experimento 2 se ignor&oacute; el tama&ntilde;o del racimo (interacci&oacute;n MT x MP= 0,8544), aquellos con mayor desmane presentaron frutos m&aacute;s largos (P= 0,0284). A pesar de tal diferencia, y dado que la cosecha de los racimos se efectu&oacute; con un grosor preestablecido (44,0 treintaidosavos de pulgada) en el fruto central de la segunda mano, las dimensiones del fruto y su respuesta al desmane se expresaron b&aacute;sicamente en un menor tiempo de desmane a cosecha, y no como un aumento de las dimensiones de los frutos remanentes. Esta reducci&oacute;n del intervalo como respuesta del racimo a la remoci&oacute;n de manos tambi&eacute;n ha sido se&ntilde;alada tanto en banano (Vargas, 2001, 2002 y 2003) como en pl&aacute;tanos del tipo Franc&eacute;s (Vargas, 2010).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">La distancia (<a  href="/img/revistas/am/v25n1/a09t3.gif">Cuadro 3</a>) del &aacute;pice del fruto central de la fila interna al raquis, no difiri&oacute; en el experimento 1 entre intensidades de desmane para la segunda y quinta mano evaluadas, tanto cuando se consider&oacute; (P&gt;0,0732) como cuando se ignor&oacute; (P&gt;0,3345) el tama&ntilde;o (interacci&oacute;n MT x MP: P&gt;0,2152) del racimo. En el experimento 2, la distancia aument&oacute; en todos los tama&ntilde;os de racimo con el mayor desmane pero solo alcanz&oacute; a ser significativa en la segunda mano para los racimos de once y doce manos&nbsp; (P&lt;0,0352) y en la sexta mano para el racimo de once manos (P= 0,0336). Cuando en este experimento se ignor&oacute; el tama&ntilde;o de racimo (interacci&oacute;n MT x MP; P= 0,6140) el aumento en la distancia se confirm&oacute; tanto para la segunda (P&lt;0,0055) como para la quinta (P&lt;0,0295) mano. El &iacute;ndice de curvatura (<a href="/img/revistas/am/v25n1/a09t3.gif">Cuadro 3</a>), excepto por el menor valor de la segunda mano en los racimos de once manos con mayor desmane (P&lt;0,0115) no present&oacute; diferencias en ambos experimentos tanto cuando se consider&oacute; (P&gt;0,0645) o se ignor&oacute; (P&gt;0,1915) el tama&ntilde;o del racimo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">A pesar de que en la mayor&iacute;a de los tama&ntilde;os de racimo y manos evaluadas a la cosecha, no hubo diferencias estad&iacute;sticas en la distancia del fruto central al raquis, se observ&oacute; en ambos experimentos, y particularmente con los racimos de mayor cantidad de manos (experimento 2), un aumento de la distancia con la mayor intensidad de desmane. No obstante, cuando se consider&oacute; la interacci&oacute;n y fue posible ignorar uno de los factores, tama&ntilde;o de racimo (MT), fue posible verificar el aumento de la distancia con la mayor intensidad de desmane en la segunda y quinta mano. Este comportamiento es congruente al se&ntilde;alado por Vargas (2006) con el cv. Valery donde el autor encontr&oacute; que las mayores intensidades de desmane constituidas por dos, tres y cuatro manos eliminadas (9, 10 y 11 MT, respectivamente) aumentaron la distancia entre la mano y el raquis en comparaci&oacute;n con las menores intensidades (una, dos y tres manos removidas, respectivamente).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En contraste, Vargas (2002) determin&oacute; que dicha variable no vari&oacute; entre intensidades de desmane en racimos del cv. Grande Naine de diez y once manos verdaderas con dos y tres manos removidas, respectivamente, y en racimos de doce y trece manos verdaderas con tres y cuatro manos removidas, mientras que en el cv. Williams ello sucedi&oacute; para la segunda y &uacute;ltima mano comparable de racimos de nueve y diez manos verdaderas con dos y tres removidas, respectivamente, excepto para la &uacute;ltima mano comparable en los racimos de nueve manos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Esta asimetr&iacute;a entre resultados de distancia podr&iacute;a estar dada en funci&oacute;n de la intensidad de desmane que se efectu&oacute; en uno u otro experimento para cada tama&ntilde;o de racimo. En el presente estudio, dicha pr&aacute;ctica consider&oacute; una remoci&oacute;n de manos mayor a la que generalmente se realiza bajo condiciones comerciales. Comparando racimos de once, doce y trece manos verdaderas, Vargas (2002) removi&oacute; un 22 y 30% para baja y alta intensidad de desmane, mientras en el presente estudio, con el mismo tama&ntilde;o de racimos, la baja y alta intensidad de desmane removi&oacute; un 34 y 51% de la biomasa total del racimo. Vargas (2002), obtuvo una diferencia de un 8% de biomasa entre intensidades de desmane, pero en el presente estudio fue de 17%.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Esta diferencia en biomasa removida no repercuti&oacute; en la expresi&oacute;n de las otras variables de producci&oacute;n, incluido el &iacute;ndice de curvatura del fruto y se atribuye al similar criterio de cosecha por grosor preestablecido en ambos estudios. Sin embargo, el m&aacute;s r&aacute;pido crecimiento de los frutos con las mayores intensidades de desmane y fundamentalmente bajo la particular intensidad de remoci&oacute;n de manos que se utiliz&oacute;, provoc&oacute; una mayor apertura de la mano con respecto al raquis.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">A pesar de que algunas de las intensidades de desmane, particularmente aquellas extremas, no constituir&iacute;an en la actualidad una opci&oacute;n comercial de manejo, su estudio permiti&oacute; ampliar el conocimiento que sobre la pr&aacute;ctica expresan el racimo de banano (<span  style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, cv. Williams) y sus frutos. Los resultados obtenidos permiten confirmar la necesidad de racionalizar la labor de desmane considerando fundamentalmente, adem&aacute;s de los criterios establecidos de cosecha, el tama&ntilde;o del racimo, la &eacute;poca clim&aacute;tica, el destino del mercado y las dimensiones de calidad del fruto tal y como lo indican Vargas y Blanco (2004). Asimismo, tambi&eacute;n se debe reafirmar que el efecto real del desmane al igual que lo indicado por otros autores (Lara, 1970; Vargas, 2001; Vargas, 2002) est&aacute; b&aacute;sicamente dado por una reducci&oacute;n del intervalo desmane-cosecha y no por un aumento de las dimensiones del fruto, reducci&oacute;n que sin embargo, especialmente, bajo condiciones adversas de clima o de alta severidad de la Sigatoka negra, ser&iacute;a una herramienta valiosa como parte de las estrategias de manejo de la plantaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Citas y notas</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Nota_1"></a>1. Proyecto de investigaci&oacute;n &#8220;Manejo precosecha del racimo de banano&#8221;. Corporaci&oacute;n Bananera Nacional (CORBANA).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Literatura citada</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Boncato, A. 1969. Effects of reducing the number of hands in a bunch of Lacatan banana. Journal of Plant Industry 32(3-4):243-251.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332074&pid=S1659-1321201400010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Calvo, J. 1984. Efecto del desmane en la calidad del fruto del banano (<span style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, Sub grupo Cavendish &#8216;Gran enano&#8217;). Tesis Lic. Ing. Agr., Universidad de Costa Rica, San Jos&eacute;, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332077&pid=S1659-1321201400010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Daniells, J., P. O&#8217;Farrel, C. Mulder, y S. Campbell. 1987. Effects of bunch covering and bunch trimming on bananas in north Queensland. Queensland Journal Of Agricultural and Animal Sciences 44(2):101-105.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332080&pid=S1659-1321201400010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Hasselbach, O., y J. Idoe. 1973. Dehanding of bananas in Surinam. Surinaamse Landbouw 21:127-132.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332083&pid=S1659-1321201400010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Irizarry, H., E. Rivera, A. Krikorian, y J. Rodr&iacute;guez. 1991. Proper bunch management of the French-type superplantain (<span  style="font-style: italic;">Musa acuminata</span> x M. <span style="font-style: italic;">Balbisiana</span>) in Puerto Rico. The Journal of Agriculture of University of Puerto Rico 75(2):163-171.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332086&pid=S1659-1321201400010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Irizarry, H., E. Hern&aacute;ndez, y J. Rodr&iacute;guez. 1992. Bunch and ratoon management for profitable production of high quality bananas (<span  style="font-style: italic;">Musa acuminata</span>, AAA). The Journal of Agriculture of University of Puerto Rico 76(3-4):119-129.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332089&pid=S1659-1321201400010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Irizarry, H., E. Hern&aacute;ndez, y J. Rodr&iacute;guez. 1994. Yield of five dwarf banana cultivars grown with minimum tillage in Puerto Rico&#8217;s mountain region. The Journal of Agriculture of University of Puerto Rico 78(1-2):1-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332092&pid=S1659-1321201400010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Irizarry, H., E. Hern&aacute;ndez, E. Rivera, E. De Caloni, y R. Guadalupe. 1989. Perfomance of elite bananas (<span style="font-style: italic;">Musa acuminata</span>, AAA) cultivars in four locations of Puerto Rico. The Journal of Agriculture of University of Puerto Rico 73(3):209-221.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332095&pid=S1659-1321201400010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Jaramillo, R. 1982. Las principales caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas del fruto de banano, variedad Cavendish Gigante (<span  style="font-style: italic;">Musa</span> AAA) en Costa Rica. Uni&oacute;n de Pa&iacute;ses Exportadores de Banano. Panam&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332098&pid=S1659-1321201400010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Johns, G. 1996. Effects of bunch trimming and double bunch covering on yield of bananas during winter in New South Wales. Australian Journal of Experimental Agriculture 36:229-235.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332101&pid=S1659-1321201400010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Lara, F. 1970. Problemas y procedimientos bananeros en la zona Atl&aacute;ntica de Costa Rica. Imprenta Trejos, San Jos&eacute;, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332104&pid=S1659-1321201400010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Meyer, J. 1975. Influence de l&#8217;ablation de mains sur le rendement en poids des r&eacute;gimes de bananes par cat&eacute;gories de conditionnent aux Antilles. Fruits 30(11):663-668.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332107&pid=S1659-1321201400010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Mora, M. 2000. Efecto de las pr&aacute;cticas de desmane y desdede sobre la producci&oacute;n y la calidad del fruto de banano (<span  style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, cv. Gran Enano). Tesis Lic. Ing. Agr., Instituto Tecnol&oacute;gico de Costa Rica, San Jos&eacute;, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332110&pid=S1659-1321201400010000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Robinson, JC., y V. Gal&aacute;n-Sauco. 2010. Bananas and plantains. Institute for Tropical and Subtropical Crops, South Africa. CAB International. 2<sup>nd</sup> ed. Wallingford, UK.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332113&pid=S1659-1321201400010000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Rodr&iacute;guez, G., N. Mu&ntilde;oz, y J. Marquez. 2006. Poda de manos en el clon FHIA-21 (<span style="font-style: italic;">Musa</span> AAAB) y su efecto sobre las dimensiones del fruto y aspectos de calidad. En: E. Soprano, F.A. Tcacenco, L.A. Litchemberg, y M.C. Silva, editores, XVII Reun&acirc;o International da Associa&ccedil;&acirc;o nas Pesquisas sobre banano no Caribe e na Am&eacute;rica Tropical, ACORBAT, Santa Catarina, Brasil. p. 536-534.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332116&pid=S1659-1321201400010000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">SAS Institute. 2004. SAS/STAT&reg;. User&#8217;s guide: Statistics. Version 9.1. Cary, NC, USA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332119&pid=S1659-1321201400010000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Soto, M. 1992. Cosecha y empaque de la fruta. En: M. Soto, editor, Bananos: cultivo y comercializaci&oacute;n. 2nd ed. Litograf&iacute;a e Imprenta LIL S.A., San Jos&eacute;, Costa Rica. p. 367-438.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332122&pid=S1659-1321201400010000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Soto, M., E. Soto, P. Sol&iacute;s, y A. L&oacute;pez. 1992. Siembra y operaciones de cultivo. En: M. Soto, editor, Bananos: cultivo y comercializaci&oacute;n. 2<sup>nd</sup> ed. Litograf&iacute;a e Imprenta LIL S.A., San Jos&eacute;, Costa Rica. p. 211-365.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332125&pid=S1659-1321201400010000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Vargas, A. 2001. Efecto de la intensidad de desmane sobre el peso del racimo de banano (<span style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, cvs. &#8216;Gran Enano&#8217; y &#8216;Valery&#8217;) en el crecimiento y las dimensiones del fruto en dos &eacute;pocas del a&ntilde;o. CORBANA 27(54):13-34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332128&pid=S1659-1321201400010000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Vargas, A. 2002. Alta intensidad de desmane en banano (<span style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, cvs. Grande Naine y Williams), su efecto sobre el peso del racimo y las dimensiones de los frutos. CORBANA 28(55):27-42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332131&pid=S1659-1321201400010000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Vargas, A. 2003. Efecto de tres intensidades de desdede sobre el desarrollo del racimo de banano (<span style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, Cvs. Grande Naine y Valery). CORBANA 26(56): 27-38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332134&pid=S1659-1321201400010000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Vargas, A. 2006. Efecto de la retenci&oacute;n de la &uacute;ltima mano o de la remoci&oacute;n parcial o total de frutos de la primera mano sobre las caracter&iacute;sticas y el rendimiento de racimos de banano (<span  style="font-style: italic;">Musa</span> AAA). CORBANA 32(59):1-16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332137&pid=S1659-1321201400010000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Vargas, A. 2008. Efecto de la combinaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas de desmane y desgaje sobre el desarrollo del racimo de banano (<span  style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, cv. Grande Naine). En: J. Sandoval, editor, Informe anual 2007. Corporaci&oacute;n Bananera Nacional, San Jos&eacute;, CR. 215 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332140&pid=S1659-1321201400010000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Vargas, 2010. Efecto del desmane y de la modalidad de cosecha sobre las caracter&iacute;sticas y producci&oacute;n de racimos de pl&aacute;tano tipo Franc&eacute;s FHIA-21. Tropicultura 28(1):16-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332143&pid=S1659-1321201400010000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Vargas, A., y F. Blanco. 2000. Consideraciones metodol&oacute;gicas para la evaluaci&oacute;n del desmane en banano (<span  style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, cv. &#8216;Valery&#8217;). Info<span  style="font-style: italic;">Musa</span> 9(2):19-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332146&pid=S1659-1321201400010000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Vargas, A., y Blanco, F. 2004. Metodolog&iacute;a para estimar la intensidad de desmane en racimos de banano (<span style="font-style: italic;">Musa</span> AAA, cv. Valery). CORBANA 30(57):107-119.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332149&pid=S1659-1321201400010000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Vargas, A., J. Sandoval, y F. Blanco. 1999. Efecto de la intensidad de desmane sobre las dimensiones y el fruto y peso del racimo de banano (<span style="font-style: italic;">Musa</span> AAA cv. &#8216;Valery&#8217;). CORBANA 24(51):85-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=332152&pid=S1659-1321201400010000900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Correspondencia1"></a><a  href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia a:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Alfonso Vargas-Calvo</font><font style="font-family: Verdana;" size="2">. Corporaci&oacute;n Bananera Nacional (CORBANA, S.A.). Lim&oacute;n, Costa Rica. Apdo. postal 506-2763-3055. alfvarga@corbana.co.cr</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="2"></a><a  href="#3">2</a>. Corporaci&oacute;n Bananera Nacional (CORBANA, S.A.). Lim&oacute;n, Costa Rica. Apdo. postal 506-2763-3055. alfvarga@corbana.co.cr</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Recibido: 26 de setiembre, 2013. Aceptado: 18 de marzo, 2014. </font></div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boncato]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of reducing the number of hands in a bunch of Lacatan banana.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Plant Industry]]></source>
<year>1969</year>
<volume>32</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>243-251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto del desmane en la calidad del fruto del banano (Musa AAA, Sub grupo Cavendish ‘Gran enano’).]]></source>
<year>1984</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daniells]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O’Farrel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mulder]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of bunch covering and bunch trimming on bananas in north Queensland]]></article-title>
<source><![CDATA[Queensland Journal Of Agricultural and Animal Sciences]]></source>
<year>1987</year>
<volume>44</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hasselbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Idoe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dehanding of bananas in Surinam]]></article-title>
<source><![CDATA[Surinaamse Landbouw]]></source>
<year>1973</year>
<volume>21</volume>
<page-range>127-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irizarry]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krikorian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proper bunch management of the French-type superplantain (Musa acuminata x M. Balbisiana) in Puerto Rico]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Agriculture of University of Puerto Rico]]></source>
<year>1991</year>
<volume>75</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>163-171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irizarry]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bunch and ratoon management for profitable production of high quality bananas (Musa acuminata, AAA)]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Agriculture of University of Puerto Rico]]></source>
<year>1992</year>
<volume>76</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>119-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irizarry]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Yield of five dwarf banana cultivars grown with minimum tillage in Puerto Rico’s mountain region]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Agriculture of University of Puerto Rico]]></source>
<year>1994</year>
<volume>78</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Irizarry]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Caloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guadalupe]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perfomance of elite bananas (Musa acuminata, AAA) cultivars in four locations of Puerto Rico]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Agriculture of University of Puerto Rico]]></source>
<year>1989</year>
<volume>73</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>209-221</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las principales características morfológicas del fruto de banano, variedad Cavendish Gigante (Musa AAA) en Costa Rica]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-name><![CDATA[Unión de Países Exportadores de Banano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johns]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of bunch trimming and double bunch covering on yield of bananas during winter in New South Wales]]></article-title>
<source><![CDATA[Australian Journal of Experimental Agriculture]]></source>
<year>1996</year>
<volume>36</volume>
<page-range>229-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas y procedimientos bananeros en la zona Atlántica de Costa Rica]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Trejos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Influence de l’ablation de mains sur le rendement en poids des régimes de bananes par catégories de conditionnent aux Antilles.]]></article-title>
<source><![CDATA[Fruits]]></source>
<year>1975</year>
<volume>30</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>663-668</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto de las prácticas de desmane y desdede sobre la producción y la calidad del fruto de banano (Musa AAA, cv. Gran Enano).]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galán-Sauco]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bananas and plantains.]]></source>
<year>2010</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Wallingford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute for Tropical and Subtropical Crops, South Africa. CAB International]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Poda de manos en el clon FHIA-21 (Musa AAAB) y su efecto sobre las dimensiones del fruto y aspectos de calidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Soprano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tcacenco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Litchemberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[XVII Reunâo International da Associaçâo nas Pesquisas sobre banano no Caribe e na América Tropical]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>536-534</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santa Catarina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ACORBAT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SAS Institute</collab>
<source><![CDATA[SAS/STAT®. User’s guide: Statistics. Version 9.1.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cary^eNC NC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cosecha y empaque de la fruta]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bananos: cultivo y comercialización]]></source>
<year>1992</year>
<edition>2</edition>
<page-range>367-438</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Litografía e Imprenta LIL S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Siembra y operaciones de cultivo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bananos: cultivo y comercialización]]></source>
<year>1992</year>
<edition>2</edition>
<page-range>211-365</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Litografía e Imprenta LIL S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la intensidad de desmane sobre el peso del racimo de banano (Musa AAA, cvs. ‘Gran Enano’ y ‘Valery’) en el crecimiento y las dimensiones del fruto en dos épocas del año]]></article-title>
<source><![CDATA[CORBANA]]></source>
<year>2001</year>
<volume>27</volume>
<numero>54</numero>
<issue>54</issue>
<page-range>13-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alta intensidad de desmane en banano (Musa AAA, cvs. Grande Naine y Williams), su efecto sobre el peso del racimo y las dimensiones de los frutos]]></article-title>
<source><![CDATA[CORBANA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>28</volume>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>27-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de tres intensidades de desdede sobre el desarrollo del racimo de banano (Musa AAA, Cvs. Grande Naine y Valery)]]></article-title>
<source><![CDATA[CORBANA]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<numero>56</numero>
<issue>56</issue>
<page-range>27-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la retención de la última mano o de la remoción parcial o total de frutos de la primera mano sobre las características y el rendimiento de racimos de banano (Musa AAA)]]></article-title>
<source><![CDATA[CORBANA]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>59</numero>
<issue>59</issue>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la combinación de las prácticas de desmane y desgaje sobre el desarrollo del racimo de banano (Musa AAA, cv. Grande Naine)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe anual 2007]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>215</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Bananera Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del desmane y de la modalidad de cosecha sobre las características y producción de racimos de plátano tipo Francés FHIA-21.]]></article-title>
<source><![CDATA[Tropicultura]]></source>
<year>2010</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones metodológicas para la evaluación del desmane en banano (Musa AAA, cv. ‘Valery’)]]></article-title>
<source><![CDATA[InfoMusa]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>19-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología para estimar la intensidad de desmane en racimos de banano (Musa AAA, cv. Valery)]]></article-title>
<source><![CDATA[CORBANA]]></source>
<year>2004</year>
<volume>30</volume>
<numero>57</numero>
<issue>57</issue>
<page-range>107-119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la intensidad de desmane sobre las dimensiones y el fruto y peso del racimo de banano (Musa AAA cv. ‘Valery’)]]></article-title>
<source><![CDATA[CORBANA]]></source>
<year>1999</year>
<volume>24</volume>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>85-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
