<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1659-1321</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agronomía Mesoamericana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agron. Mesoam]]></abbrev-journal-title>
<issn>1659-1321</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1659-13212010000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la dispersión de polen en la producción de semilla de maíz, en Texcoco, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carballo-Carballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aquiles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Félix Valerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[González-Cossio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados Campus Puebla ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pedro Cholula Puebla]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados Campus Montecillo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>289</fpage>
<lpage>297</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1659-13212010000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1659-13212010000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1659-13212010000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Efecto de la dispersión de polen en la producción de semilla de maíz, en Texcoco, México. Con la finalidad de conocer cómo se dispersa el polen de maíz en un lote de producción de semillas con problemas de aislamiento y sus implicaciones en la calidad genética, se condujo un experimento en un lote de 189 por 42,5 m en el ciclo primaveraverano de 1992 en Texcoco, México. Se establecieron tres poblaciones de maíz contrastantes en la composición del endospermo: dos de tipo normal y una de tipo dulce. Las variedades de tipo normal estuvieron colocadas en tres surcos rodeando a la variedad dulce. Se evaluó la altura de planta y mazorca, floración femenina y masculina; además, el porcentaje de grano con endospermo normal, como indicativo del cruzamiento ocurrido en la variedad de endospermo dulce. Las condiciones que facilitaron el cruzamiento con las variedades de endospermo normal fueron la inexistencia de aislamiento por distancia y coincidencia de las floraciones. La dispersión de polen y subsecuente contaminación dentro del lote siguió una distribución normal; existieron variaciones en los niveles y distancias de contaminación debidas a la dirección de los vientos y en el vigor de las plantas contaminantes. La menor contaminación fue 1% que se presentó en el centro del lote. La ecuación de superficie de respuesta obtenida estimó que con 25 surcos borderos es posible obtener una calidad de semilla sin contaminación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Effect of pollen dispersion in corn seed production, in Texcoco, México. In order to find out how the pollen of corn is dispersed in a seed production field without isolation, and the implications on genetic quality of the seed, a field test was established (189 m long by 42.5 m wide) during Spring-Summer season of 1992 in Texcoco, Mexico. Three corn populations with contrasting endosperm composition were planted: two of normal field corn and other of sweet corn. The sweet corn variety was surrounded by three rows of the normal corn varieties. The variables measured were plant and ear length, male and female flowering period, percent of normal grain as indicator of the cross of the normal type varieties over the sweet type. Lack of physical isolation and coincidence of flowering periods favored crossing of the varieties. Pollen dispersion and contamination within the field followed a normal distribution; there were variations in the distance and level of contamination due to wind direction and vigor differences of contaminant plants. The lowest grade of contamination was 1% in the central part of the field. According to the response surface obtained, 25 border rows are recommended to obtain seed free of contamination.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pureza de semilla]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[surcos borderos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dispersión de polen]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cruzamiento]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Seed purity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pollen dispersion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[border rows]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[outcrossing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <b><font face="Verdana" size="4">     <p align="center">Efecto de la dispersi&oacute;n de polen en la producci&oacute;n de semilla de ma&iacute;z, en Texcoco, M&eacute;xico <a href="#t%EDtulo"><sup>1</sup></a></p> </font><font size="2"> </font></b>     <p style="font-weight: bold;"><i><font face="Verdana" size="2">Enrique Ortiz-Torres<a href="#autor2"><sup>2</sup></a>, Aquiles Carballo-Carballo<a href="#autor3"><sup>3</sup></a>, Abel Mu&ntilde;oz-Orozco<a href="#autor3"><sup>3</sup></a>, F&eacute;lix Valerio Gonz&aacute;lez-Cossio<a href="#autor3"><sup>3</sup></a></font></i></p>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2"><a  name="t&iacute;tulo"></a>1 Este trabajo contiene parte de la informaci&oacute;n obtenida en la tesis de Maestro en Ciencias presentada por el primer autor al Colegio de Postgraduados en Ciencias Agr&iacute;colas, M&eacute;xico.    <br> <a name="autor2"></a>2 Colegio de Postgraduados. Campus Puebla. Km. 125.5 Carr. Fed. M&eacute;x.-Pue., Santiago Momoxpan. San Pedro Cholula, Puebla. C.P. 72760. M&eacute;xico. Tel&eacute;fono: (222) 2851442, extensi&oacute;n 2074. Fax: (222) 2851444. <a href="mailto:enriqueortiz@colpos.mx">enriqueortiz@colpos.mx</a>     <br> <a name="autor3"></a>3 Colegio de Postgraduados. Campus Montecillo. Km. 36.5 Carr. M&eacute;xico-Texcoco, C.P. 56230 Montecillo, Estado de M&eacute;xico. M&eacute;xico. <a href="mailto:carballo@colpos.mx">carballo@colpos.mx</a>, <a  href="mailto:amunozo@colpos.mx">amunozo@colpos.mx</a>, </font><a  href="mailto:felixgc@colpos.mx"><font face="Verdana" size="2">felixgc@colpos.mx</font></a>    <br> </p>     <p><a href="#correspondencia"><font face="Verdana" size="2">Direcci&oacute;n para correspondencia</font></a></p> <i><font size="2"> </font></i> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><b><font face="Verdana" size="3">     <p>Resumen</p> </font><font size="2"> </font></b>     <p style="text-align: justify;"><b><font face="Verdana" size="2">Efecto de la dispersi&oacute;n de polen en la producci&oacute;n de semilla de ma&iacute;z, en Texcoco, M&eacute;xico. </font></b><font face="Verdana" size="2">Con la finalidad de conocer c&oacute;mo se dispersa el polen de ma&iacute;z en un lote de producci&oacute;n de semillas con problemas de aislamiento y sus implicaciones en la calidad gen&eacute;tica, se condujo un experimento en un lote de 189 por 42,5 m en el ciclo primaveraverano de 1992 en Texcoco, M&eacute;xico. Se establecieron tres poblaciones de ma&iacute;z contrastantes en la composici&oacute;n del endospermo: dos de tipo normal y una de tipo dulce. Las variedades de tipo normal estuvieron colocadas en tres surcos rodeando a la variedad dulce. Se evalu&oacute; la altura de planta y mazorca, floraci&oacute;n femenina y masculina; adem&aacute;s, el porcentaje de grano con endospermo normal, como indicativo del cruzamiento ocurrido en la variedad de endospermo dulce. Las condiciones que facilitaron el cruzamiento con las variedades de endospermo normal fueron la inexistencia de aislamiento por distancia y coincidencia de las floraciones. La dispersi&oacute;n de polen y subsecuente contaminaci&oacute;n dentro del lote sigui&oacute; una distribuci&oacute;n normal; existieron variaciones en los niveles y distancias de contaminaci&oacute;n debidas a la direcci&oacute;n de los vientos y en el vigor de las plantas contaminantes. La menor contaminaci&oacute;n fue 1% que se present&oacute; en el centro del lote. La ecuaci&oacute;n de superficie de respuesta obtenida estim&oacute; que con 25 surcos borderos es posible obtener una calidad de semilla sin contaminaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>     <div style="text-align: justify;"><b><font size="2"> </font></b></div>     <p style="text-align: justify;"><b><font face="Verdana" size="2">Palabras clave: </font></b><font face="Verdana" size="2">Pureza de semilla, surcos borderos, dispersi&oacute;n de polen, cruzamiento.</font></p> <b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="3">     <p>Abstract</p> </font><font size="2"> </font></b>     <p style="text-align: justify;"><b><font face="Verdana" size="2">Effect of pollen dispersion in corn seed production, in Texcoco, M&eacute;xico. </font></b><font  face="Verdana" size="2">In order to find out how the pollen of corn is dispersed in a seed production field without isolation, and the implications on genetic quality of the seed, a field test was established (189 m long by 42.5 m wide) during Spring-Summer season of 1992 in Texcoco, Mexico. Three corn populations with contrasting endosperm composition were planted: two of normal field corn and other of sweet corn. The sweet corn variety was surrounded by three rows of the normal corn varieties. The variables measured were plant and ear length, male and female flowering period, percent of normal grain as indicator of the cross of the normal type varieties over the sweet type. Lack of physical isolation and coincidence of flowering periods favored crossing of the varieties. Pollen dispersion and contamination within the field followed a normal distribution; there were variations in the distance and level of contamination due to wind direction and vigor differences of contaminant plants. The lowest grade of contamination was 1% in the central part of the field. According to the response surface obtained, 25 border rows are recommended to obtain seed free of contamination.</font></p>     <div style="text-align: justify;"><b><font size="2"> </font></b></div>     <p style="text-align: justify;"><b><font face="Verdana" size="2">Key words: </font></b><font face="Verdana" size="2">Seed purity, pollen dispersion, border rows, outcrossing.</font></p> <b><font size="2"> </font></b> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><b><font face="Verdana" size="3">     <p>Introducci&oacute;n</p> </font></b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2"></font>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">El uso de variedades mejoradas es una forma de incrementar la producci&oacute;n de ma&iacute;z. Para ello, las semillas destinadas a la siembra deben llevar fielmente todas las caracter&iacute;sticas obtenidas por el fitomejorador. El ma&iacute;z es una planta al&oacute;gama, mono&iacute;ca y con polinizaci&oacute;n t&iacute;picamente anem&oacute;fila. La polinizaci&oacute;n cruzada se favorece debido a que el viento y la gravedad son los agentes que transportan el grano de polen de la espiga al estigma (Bartolini 1990), lo que origina la posibilidad de polinizaci&oacute;n a grandes distancias. En el caso del ma&iacute;z se han reportado cruzamientos a 200 m (Garcia <i>et al. </i>1998 y Luna <i>et al. </i>2001). La producci&oacute;n abundante de polen queda evidente con los reportes de Wesgate <i>et al</i>. (2003) quien menciona que una planta produce 4,5 x 106 granos de polen por un lapso de cinco o seis d&iacute;as, en tanto que Kiesselbach (1980) calcul&oacute; que se producen 25 000 granos de polen para cada grano en una mazorca com&uacute;n.</font></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En la producci&oacute;n de semilla de ma&iacute;z se dificulta el control de la identidad gen&eacute;tica, debido a que existe la posibilidad de polinizaci&oacute;n cruzada con materia les no deseados. Existen diversas recomendaciones para aislar los lotes de multiplicaci&oacute;n de semillas de otros campos con ma&iacute;z y reducir la contaminaci&oacute;n por polen no deseado. Las recomendaciones m&aacute;s comunes son el aislamiento por distancia , por tiempo y con surcos borderos (Cowan 1972, Craig 1977). En el caso de M&eacute;xico, las normas para la producci&oacute;n de semilla se&ntilde;alan que un lote de producci&oacute;n debe estar aislado 300 m en la producci&oacute;n de una variedad de polinizaci&oacute;n libre en la categor&iacute;a certificada y 200 m si se trata de un lote de producci&oacute;n de h&iacute;bridos (SNICS 1975). Sin embargo, en las regiones productoras de ma&iacute;z no es posible obtener aislamiento como se establecen en las normas. En M&eacute;xico, por sus condiciones orogr&aacute;ficas, clim&aacute;ticas y &eacute;tnicas existe una gran diversidad de nichos ecol&oacute;gicos, en donde es necesario generar localmente las variedades y producir del mismo modo la semilla requerida. Sin embargo, en la producci&oacute;n de semilla en estos nichos ecol&oacute;gicos, se limita de lograr un aislamiento por distancia de acuerdo a las normas de producci&oacute;n debido a que son zonas productoras de ma&iacute;z.</font></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En la actualidad en M&eacute;xico, hay pocos estudios realizados respecto a las distancias de aislamiento de los lotes de producci&oacute;n de semilla que aseguren una buena calidad gen&eacute;tica; se desconoce la cantidad de contaminaci&oacute;n que puede ocurrir en lotes que no cumplen con las distancias de aislamiento establecidas en las normas, y las pr&aacute;cticas alternativas tendientes a reducir la contaminaci&oacute;n por polen extra&ntilde;o.</font></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Adicionalmente, es de inter&eacute;s actual conocer c&oacute;mo se distribuye el polen para reducir riesgos de contaminaci&oacute;n de materia les nativos con materia les transg&eacute;nicos (Mercer y Wainwright 2008). Entre los trabajos en los que se ha intentado medir la distancia a la cual el polen puede transportarse y lograr la fecundaci&oacute;n, se pueden mencionar los de Jones y Newell (1946), Bateman (1947), Raynor <i>et al. </i>(1972), Paternia ni y Stort (1974), Goggi <i>et al. </i>(2006 y 2007) y Arrit <i>et al. </i>(2007); ellos concluyeron que la m&aacute;xima cantidad de polen y cruzamiento se encuentra entre los 10 y 20 m de la fuente de origen de polen contaminante, y que los niveles de cruzamiento disminuyen considerablemente conforme se aleja de ella; sin embargo, reportan la existencia de cruzamiento con polen a 60, 100, 200 y 250 m.</font></p>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Otros trabajos, como los de Garcia <i>et al</i>. (1998), Jemison y Vayda (2001), Luna <i>et al</i>.( 2001), Ma <i>et al</i>. (2004), Stevens <i>et al</i>. (2004), Goggi <i>et al. </i>(2006) y Messeguer <i>et al</i>. (2006), indican que la cantidad de polinizaci&oacute;n cruzada a grandes distancias es menor a 1%, por lo cual sugieren la posibilidad de aceptar los lotes de producci&oacute;n de semilla con problemas de aislamiento por distancia si se considera adem&aacute;s de la distancia, el aislamiento por tiempo y con surcos borderos.</font></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Con base en lo anterior y partiendo de la necesidad de producir semilla a peque&ntilde;a escala y en regiones productoras de ma&iacute;z, en donde es dif&iacute;cil localizar zonas aisladas de polen de ma&iacute;z, se hizo la presente investigaci&oacute;n con el objetivo de determinar la dispersi&oacute;n del polen de ma&iacute;z y su efecto en la calidad gen&eacute;tica de la semilla.</font></p> <b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="3">     <p>Materiales y m&eacute;todos</p> </font></b><font size="2"> </font>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">El materia l gen&eacute;tico utilizado fue de tres poblaciones de ma&iacute;z contrastantes en color y composici&oacute;n del endospermo. Dos de ellas se usaron como contaminadoras, con el objeto de tener variaci&oacute;n en la cantidad de polen producido, altura y vigor de planta. La primera fue la Colecta 1935<sup>4</sup>, de aleurona morada, endospermo cristalino y con 86 d&iacute;as a floraci&oacute;n femenina. La segunda fue la Cacahuacintle-l<sup>5</sup> una variedad de ma&iacute;z de la raza Cacahuacintle, con endospermo blanco y harinoso, con 75 d&iacute;as a la floraci&oacute;n femenina. Adem&aacute;s, la variedad Dulce-l<sup>6</sup>, con color de semilla amarillo y blanco, endospermo rugoso y duro, con 75 d&iacute;as a floraci&oacute;n femenina, que se utiliz&oacute; para cuantificar la contaminaci&oacute;n gen&eacute;tica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">El marcador gen&eacute;tico que se utiliz&oacute; para identificar la polinizaci&oacute;n cruzada entre poblaciones fue la caracter&iacute;stica de endospermo dulce, la cual se reconoce f&aacute;cilmente por la apariencia v&iacute;trea y arrugada de la semilla cuando est&aacute; madura. El ma&iacute;z dulce difiere del normal solamente por un gene recesivo (<i>su</i>) y se manifiesta cuando est&aacute; en condici&oacute;n homocig&oacute;tica (<i>su su</i>); en cambio, si se encuentra en condici&oacute;n homocig&oacute;tica dominante o heterocig&oacute;tica, da origen al endospermo normal. Dado que estos genes exhiben efecto de xenia, el cruzamiento entre variedades es detectado en la primera generaci&oacute;n.</font></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">El experimento se condujo en terrenos del Campo Experimental San Juan de la Universidad Aut&oacute;noma Chapingo, que se encuentra en San Dieguito, Texcoco, Estado de M&eacute;xico (19&deg; 30</font><font face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&#8217;</font><font  face="Verdana" size="2"> N, 98&deg; 51</font><font  face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&#8217;</font><font  face="Verdana" size="2"> O, 2250 m de altitud). El clima es del tipo Cb(Wo)(W)(i</font><font face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&#8217;</font><font  face="Verdana" size="2">)g, que corresponde a un templado subh&uacute;medo con lluvias en verano, una &eacute;poca seca en invierno y poca oscilaci&oacute;n t&eacute;rmica entre 5 y 7&deg;C, la temperatura media anual es de 15,5</font><font  face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&deg;</font><font  face="Verdana" size="2">C, siendo mayo el mes m&aacute;s caliente y enero el mes m&aacute;s fr&iacute;o. La precipitaci&oacute;n media anual es de 644 mm (Garc&iacute;a 1981). Los vientos dominantes en oto&ntilde;o es la direcci&oacute;n noroeste y la velocidad promedio es de 2 m/s. La parcela experimental consisti&oacute; en un lote aislado de 189 m de longitud y 42,4 m de ancho. Los surcos se hicieron en direcci&oacute;n norte-sur, separados a 80 cm, siguiendo la longitud del terreno. La disposici&oacute;n de las variedades en el lote fue la siguiente: el ma&iacute;z azul se sembr&oacute; en los tres primeros surcos del lado oriente y en el primer metro de la cabecera norte, el ma&iacute;z cacahuacintle se dispuso en los tres primeros surcos del lado poniente y en los dos primeros metros de la cabecera sur. El ma&iacute;z dulce se coloc&oacute; en el centro del lote, en los 47 surcos restantes, de esta forma los ma&iacute;ces de endospermo normal quedaron rodeando al ma&iacute;z de endospermo dulce. La siembra se hizo bajo riego y en fechas diferentes para hacer coincidir las floraciones. El ma&iacute;z azul se sembr&oacute; el 20 de mayo de 1992 y 10 d&iacute;as despu&eacute;s las variedades restantes. Se emple&oacute; una densidad de poblaci&oacute;n de 30 y 50 mil plantas por hect&aacute;rea para las variedades Azul y Cacahuacintle, respectivamente, para tener variaci&oacute;n en la cantidad de polen producido por las de endospermo normal. En la de endospermo dulce se usaron 42 mil plantas por hect&aacute;rea.</font></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Como el objetivo fue evaluar la dispersi&oacute;n del polen de las poblaciones de grano normal sobre la de endospermo dulce, no se us&oacute; ning&uacute;n dise&ntilde;o experimental, sino que se muestre&oacute; todo la porci&oacute;n del lote con la variedad con endospermo dulce. En la cosecha, el lote conteniendo el ma&iacute;z dulce se dividi&oacute; en 888 parcelas de dos surcos de cinco metros de largo, excepto las adyacentes al ma&iacute;z cacahuacintle, las cuales fueron de un surco. Las parcelas se identificaron con n&uacute;mero de hilera y de columna. Las columnas se formaron perpendiculares al sentido de los surcos y se numeraron de norte a sur del uno al 37. Las hileras fueron paralelas a los surcos y se numeraron del uno al 24 en direcci&oacute;n oriente-poniente.</font></p> <b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">     <p>Variables evaluadas</p> </font></b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2"></font>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Para describir las caracter&iacute;sticas de planta y de floraci&oacute;n de las poblaciones estudiadas se tom&oacute; el promedio de altura de planta y de mazorca, d&iacute;as a floraci&oacute;n media masculina y femenina. En una muestra de 100 plantas de cada poblaci&oacute;n se determin&oacute;: altura de planta, midi&eacute;ndola en cent&iacute;metros desde el ras del suelo hasta la base de la espiga; altura de mazorca, evalu&aacute;ndola en cent&iacute;metros desde el ras del suelo hasta el nudo en que estaba insertada la mazorca superior; periodo de la floraci&oacute;n masculina, considerado como el n&uacute;mero de plantas esparciendo polen; comportamiento de la floraci&oacute;n femenina, que es el n&uacute;mero de plantas que hab&iacute;an emitido sus estigmas. Tambi&eacute;n se estimaron los d&iacute;as a floraci&oacute;n media masculina, considerado como el n&uacute;mero de d&iacute;as despu&eacute;s de la siembra hasta cuando el 50% de la poblaci&oacute;n present&oacute; antesis; y los d&iacute;as a floraci&oacute;n media femenina, considerado como el n&uacute;mero de d&iacute;as despu&eacute;s de la siembra hasta cuando el 50% de la poblaci&oacute;n present&oacute; floraci&oacute;n masculina. La variable Porciento de Grano Normal (PORGRANO ) &uacute;nicamente se evalu&oacute; en la variedad dulce. En cada una de las parcelas de ma&iacute;z dulce se cosecharon al menos 18 plantas y se desgranaron; las semillas as&iacute; obtenidas se homogeneizaron y posteriormente se tom&oacute; al azar una muestra de 500 semillas. En esta muestra, se determin&oacute; el n&uacute;mero de granos con endospermo dulce y normal, para as&iacute; obtener el porcentaje de grano normal por parcela. Se hizo un an&aacute;lisis gr&aacute;fico de los resultados, formando curvas de igual respuesta o isocuantas de los niveles de contaminaci&oacute;n presentados en el lote de estudio.</font></p> <b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">     <p>An&aacute;lisis por superficie de respuesta</p> </font></b><font size="2"> </font>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Cochran y Cox (1965) comentan que cuando los factores o variables independientes representan cambios cuantitativos, la respuesta est&aacute; en funci&oacute;n de los niveles de los factores de acuerdo al modelo siguiente:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><img  src="/img/revistas/am/v21n2/a08ia.jpg" alt=""  style="width: 187px; height: 31px;">    <br> </font></p>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">donde: <i>f </i>= funci&oacute;n llamada superficie de respuesta; u = 1,2,..N; X<sub>iu</sub> = representa el i-&eacute;simo factor en la u-esima observaci&oacute;n y e<sub>u</sub> = el error experimental de u-&eacute;sima observaci&oacute;n. Cuando se conoce la forma matem&aacute;tica de la <i>f</i>, la funci&oacute;n puede aproximarse satisfactoriamente dentro de la regi&oacute;n experimental por un polinomio de las variables X<sub>iu</sub>. La funci&oacute;n <i>f</i>, as&iacute; obtenida, da un resumen completo de los resultados del experimento y permite predecir y caracterizar las respuestas de los valores de las X<sub>iu</sub>. En este sentido, con la finalidad de estudiar c&oacute;mo se comporta la contaminaci&oacute;n en funci&oacute;n de las distancias a la fuente de &eacute;sta, los datos se ajustaron a un polinomio de segundo orden. Con la t&eacute;cnica de regresi&oacute;n lineal m&uacute;ltiple se produjeron los estimadores de los coeficientes de regresi&oacute;n y posteriormente una funci&oacute;n estimada. El modelo utilizado fue el siguiente:    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><img  src="/img/revistas/am/v21n2/a08ib.jpg" alt=""  style="width: 330px; height: 48px;">    <br> </font></p>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">donde: yi = representa el valor de la variable POR - GRANO para la i-&eacute;sima parcela; </font><font  face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&#946;</font><font  face="Verdana" size="2"><sub>0</sub> = representa el valor de la ordenada al origen; </font><font face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&#946;</font><font  face="Verdana" size="2"><sub>1</sub> y </font><font  face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&#946;</font><font  face="Verdana" size="2"><sub>2</sub> = son los coeficientes para los efectos lineales de columna (CO L) e hilera (HIL) respectivamente; </font><font face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA"  size="2">&#946;</font><font face="Verdana" size="2"><sub>3</sub> y </font><font  face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&#946;</font><font  face="Verdana" size="2"><sub>4</sub> = son los coeficientes de regresi&oacute;n para los efectos cuadr&aacute;ticos de columna (COL<sup>2</sup>) e hilera (HIL<sup>2</sup>), respectivamente; </font><font face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA"  size="2">&#946;</font><font face="Verdana" size="2"><sub>5</sub> = es el coeficiente de regresi&oacute;n para la interacci&oacute;n columna por hilera (COL*HIL); y e<sub>i</sub> = error aleatorio debido al error de la i-&eacute;sima observaci&oacute;n. Al modelo una vez ajustado se le practic&oacute; un an&aacute;lisis de varianza para probar si &eacute;ste era adecuado, para explicar correctamente la respuesta en funci&oacute;n de las variables dependientes estudia das. Posteriormente, con la prueba de t de Student se procedi&oacute; a probar la significancia de cada uno de los coeficientes que definieron la ecuaci&oacute;n de respuesta para determinar si contribu&iacute;an a explicar la funci&oacute;n. El procesamiento electr&oacute;nico de la informaci&oacute;n fue mediante el paquete estad&iacute;stico SAS (SAS 2004). Para la interpretaci&oacute;n de la superficie de respuesta se recurri&oacute; a una representaci&oacute;n gr&aacute;fica delineando contornos de igual respuesta o isocuantas las cuales forman elipses conc&eacute;ntricas. </font></p> <b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="3">     <p>Resultados y discusi&oacute;n</p> </font><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">     <p>Comportamiento de la floraci&oacute;n</p> </font></b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2"></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">     <p>Hubo coincidencia en la floraci&oacute;n entre las variedades estudiadas. La variedad dulce y la cacahuacintle alcanzaron la floraci&oacute;n media masculina a los 85 d&iacute;as y el ma&iacute;z azul un d&iacute;a despu&eacute;s. Los ma&iacute;ces dulce y azul tuvieron su floraci&oacute;n media femenina a los 87 d&iacute;as y el cacahuacintle a los 90 d&iacute;as. Se observa a trav&eacute;s del tiempo las frecuencias acumuladas del n&uacute;mero de plantas con presencia de estigmas receptivos de la variedad dulce y con espigas en antesis de las poblaciones azul y blanca; aqu&iacute; se observa que los periodos de floraci&oacute;n masculina de los ma&iacute;ces azul y blanco cubrieron perfectamente el periodo de floraci&oacute;n femenina del ma&iacute;z dulce (<a  href="#fig1">Figura 1</a>).</p> </font>    <br> <font face="Verdana" size="2">     <p></p> </font></div> <font face="Verdana" size="2">     <p>    <br>     <br> </p> </font>     <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2">     <p><a name="fig1"></a><img src="/img/revistas/am/v21n2/a08i1.jpg" alt=""  style="width: 375px; height: 335px;">    <br> </p> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div> <font face="Verdana" size="2"></font><b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">     <p>Altura de planta y mazorca</p> </font></b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">     <p>Una mayor altura de planta puede favorecer la dispersi&oacute;n del polen. Entre mayor sea la diferencia con la altura de jilote puede facilitar la polinizaci&oacute;n. La variedad cacahuacintle fue la de mayor altura con 176 cm, le sigue la azul y la dulce con 153,5 y 143,1 cm. La altura de jilote fue menos variable; el valor m&aacute;s alto fue para el ma&iacute;z azul con 75,8 cm posteriormente el cacahuacintle y el dulce con 71,1 y 69,2 cm respectivamente.</p> </font><b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">     <p>Dispersi&oacute;n del polen dentro del lote</p> </font></b><font size="2"> </font>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Se observa que el mayor grado de contaminaci&oacute;n (38,1%) se present&oacute; en la hilera 24, la cual era la m&aacute;s pr&oacute;xima al ma&iacute;z cacahuacintle del lado poniente, y a medida que se aleja de la fuente el porcentaje de cruzamiento se redujo. Despu&eacute;s de la hilera 21 (siete surcos) un aumento en hileras no redujo notoriamente la contaminaci&oacute;n. En el extremo oriente el comportamiento fue similar al observado en el lado poniente, pero los niveles de contaminaci&oacute;n fueron menores, siendo solamente 9% en la hilera m&aacute;s pr&oacute;xima al ma&iacute;z azul. La contaminaci&oacute;n m&aacute;s baja se registr&oacute; en el centro del lote (2,3%) (<a href="#fig2">Figura 2</a>). En promedio, la mayor cantidad de polinizaci&oacute;n cruzada se present&oacute; en las cercan&iacute;as de la fuente contaminante y conforme se increment&oacute; la distancia la cantidad de semillas con endospermo normal se redujo paulatinamente. En ma&iacute;z, este mismo fen&oacute;meno fue observado por Jones y Newell (1946), Hutchcroft (1959), Raynor <i>et al. </i>(1972), Bartolini (1990), Jarosz <i>et al</i>. (2003), Ma <i>et al</i>. (2004) y Goggi <i>et al</i>. (2006 y 2007). La variaci&oacute;n en la cantidad de granos formados por el polen del ma&iacute;z contaminante conforme se aleja de la fuente contaminante, se comport&oacute; como una distribuci&oacute;n normal del mismo tipo que se&ntilde;alan Proctor y Yeo (1973) para el caso de las especies anem&oacute;filas. Esto es la frecuencia de cruzamiento es muy alta en la cercan&iacute;a de la fuente contaminante y se reduce r&aacute;pidamente al alejarse de &eacute;ste. Este mismo comportamiento en la frecuencia de cruzamiento se observa en la <a  href="#fig2">Figura 2</a>, en la porci&oacute;n poniente de la gr&aacute;fica la frecuencia de cruzamiento es alta cerca de la fuente contaminante poniente. En la hilera 24 hubo casi 40% de cruzamiento y se reduce gradual y r&aacute;pidamente hasta el nivel del 5% de la hilera 19, a s&oacute;lo seis hileras de la fuente contaminante.    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font></p>     <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><a  name="fig2"></a><img src="/img/revistas/am/v21n2/a08i2.jpg" alt=""  style="width: 454px; height: 382px;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> </font></p>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En los promedios por columna no fue notoria la reducci&oacute;n paulatina de la contaminaci&oacute;n con el alejamiento del origen del polen extra&ntilde;o (<a href="#fig3">Figura 3</a>). El mayor nivel se present&oacute; en las columnas 1 y 37 con 12,6 y 19% de PORGRANO respectivamente, las cuales corresponden a las parcelas m&aacute;s pr&oacute;ximas a los contaminantes de los extremos norte y sur del lote respectivamente. En el resto de las columnas no hubo una tendencia definida; los niveles de PORGRANO fueron muy similares, &eacute;sto por que cada columna representa el promedio de cinco metros de cultivo en direcci&oacute;n a la fuente de polen extra&ntilde;o y, como se ve en el promedio de hileras, la reducci&oacute;n mas dr&aacute;stica de la polinizaci&oacute;n cruzada es en los primeros cuatro metros de la fuente de polen (<a href="#fig2">Figura 2</a>).    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font></p>     <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><a  name="fig3"></a><img src="/img/revistas/am/v21n2/a08i3.jpg" alt=""  style="width: 454px; height: 368px;">    <br>     <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Entre las variedades usadas como marcadores no hubo homogeneidad en el grado de dispersi&oacute;n de polen y polinizaci&oacute;n cruzada. El ma&iacute;z blanco present&oacute; los mayores grados de contaminaci&oacute;n tanto en la primera columna como en la primera hilera, as&iacute; como tambi&eacute;n present&oacute; niveles altos de contaminaci&oacute;n a mayores distancias que el ma&iacute;z azul. Esta diferencia puede deberse a varios factores que facilitaron la dispersi&oacute;n del polen del ma&iacute;z blanco como son: mayor altura y densidad de planta. El mayor n&uacute;mero de plantas del ma&iacute;z blanco origin&oacute; mayor producci&oacute;n de polen y, por lo tanto, increment&oacute; la probabilidad de fecundar los estigmas del ma&iacute;z dulce.</font></p>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En los contornos con igual porcentaje de contaminaci&oacute;n (<a href="#fig4">Figura 4</a>) se observ&oacute; que en general el mayor nivel se present&oacute; en los cuatro extremos del lote en las proximidades de la fuente de contaminaci&oacute;n. Posteriormente, los niveles de contaminaci&oacute;n se redujeron paulatinamente hacia el centro del lote; pero no en la misma magnitud.    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font></p>     <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><a  name="fig4"></a><img src="/img/revistas/am/v21n2/a08i4.jpg" alt=""  style="width: 370px; height: 573px;">    <br> </font></p>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Comparando los cuatro lados, los mayores niveles se observan en los extremos sur y poniente, en donde la fuente contaminante era el ma&iacute;z blanco. Particularmente en el lado poniente se registraron los niveles m&aacute;s elevados de contaminaci&oacute;n (46%) en la hilera 24. Los niveles de uno por ciento de PORGRANO se localizaron &uacute;nicamente en la parte central del lado sur. La isocuanta de 6% se extiende abarcando la parte central del lote, no obstante aun dentro de esta zona hay puntos aislados que sobrepasan este porcentaje de contaminaci&oacute;n, como en las hileras y columnas 7-28, 13-5, 15-12 y 13- 11. Esta variaci&oacute;n en la dispersi&oacute;n del polen puede deberse, aunque en este trabajo no se tomaron medidas de velocidad y direcci&oacute;n del viento, a las diferentes direcciones que toma &eacute;ste durante el per&iacute;odo de floraci&oacute;n, o a turbulencias ocasionales que transportaron el polen m&aacute;s lejos del origen en determinadas direcciones, tal como lo se&ntilde;alan Bateman (1947), Paterniani y Stort (1974), Ma <i>et al. </i>(2004), Goggi <i>et al. </i>(2006 y 2007) y Arritt <i>et al. </i>(2007). </font></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">La reducci&oacute;n dr&aacute;stica en la cantidad de polen que logra fecundar un estigma del ma&iacute;z dulce al alejarse de la fuente contaminante puede ser ocasionada por la distancia f&iacute;sica al origen. El polen de ma&iacute;z es grande comparado con otras especies anem&oacute;filas similares, el ma&iacute;z tiene en promedio 90-100 </font><font  face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&#956;</font><font  face="Verdana" size="2"> de di&aacute;metro (Raynor <i>et al. </i>1972 y Pfahler 1978), este tama&ntilde;o origina que la cantidad de polen en la atm&oacute;sfera se reduzca r&aacute;pidamente. La reducci&oacute;n dr&aacute;stica en la cantidad de polen atmosf&eacute;rico al alejarse del origen del polen ha sido reportada por diversos investigadores (Bateman 1947, Raynor <i>et al. </i>1972, Bartolini 1990, Jarosz <i>et al. </i>2003. La reducci&oacute;n de polen puede explicar el menor porcentaje de cruzamiento al alejarse de la fuente de polen (Ma <i>et al. </i>(2004). Goggi <i>et al. </i>(2006 y 2007) reportan que a 100 m el cruzamiento decrece al 0,05% o menos.</font></p>     <div style="text-align: justify;"><b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">     <p>Superficie de respuesta</p> </font></b><font size="2"> </font></div>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Se ajustaron los resultados al modelo propuesto. En el an&aacute;lisis de varianza de la ecuaci&oacute;n de regresi&oacute;n obtenida, el modelo utilizado mostr&oacute; ser altamente significativo (p&lt;0,01), lo que indic&oacute; que al menos uno de los </font><font  face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&#946;</font><font  face="Verdana" size="2">j, con j = 1...5, es diferente de cero y que el modelo usado explic&oacute; bien la respuesta en funci&oacute;n de las variables estudia das. Con este antecedente se procedi&oacute; a determinar la significancia de cada uno de los par&aacute;metros que definen la ecuaci&oacute;n de respuesta (<a href="#cuadro1">Cuadro 1</a>). Todos los estimadores resultaron ser significativos (P&lt;0,01); por lo tanto, contribuyen a explicar la funci&oacute;n. Por lo anterior, la ecuaci&oacute;n final de respuesta es la siguiente:    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><img  src="/img/revistas/am/v21n2/a08ic.jpg" alt=""  style="width: 321px; height: 35px;">    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><a  name="cuadro1"></a><img src="/img/revistas/am/v21n2/a08t1.gif" alt=""  style="width: 374px; height: 412px;">    <br>     <br> </font></p>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En la ecuaci&oacute;n cuadr&aacute;tica (<a href="#fig5">Figura 5</a>) se comprob&oacute; que los mayores niveles de contaminaci&oacute;n est&aacute;n en las proximidades de la fuente contaminante y existi&oacute; una reducci&oacute;n paulatina conforme se alej&oacute; de ella. De acuerdo a los resultados, el polen del ma&iacute;z blanco se dispers&oacute; en mayor cantidad y distancia que el del ma&iacute;z azul, en la primera hilera m&aacute;s pr&oacute;xima del ma&iacute;z blanco se tiene 22% de contaminaci&oacute;n mientras que del lado azul apenas alcanz&oacute; 8%. Tambi&eacute;n, la distancia necesaria para reducir la contaminaci&oacute;n a 0% fue mayor en el lado del ma&iacute;z blanco que del lado del ma&iacute;z azul; en el primero fueron 25 surcos y en el segundo 14. La cantidad de polen normal que fecunda un estigma del ma&iacute;z dulce se reduce r&aacute;pidamente a poca distancia del origen del polen, pero a medida que se aleja es necesario incrementar la distancia para reducir el cruzamiento en una unidad; por ejemplo, para pasar de 22 a 20% en el lado poniente se necesit&oacute; un surco aproximadamente, mientras que para pasar de 2 a 0% fueron necesarios tres surcos. Seg&uacute;n esta ecuaci&oacute;n se localiza una zona de 0% de PORGRANO a 45 metros de la orilla sur, 60 metros de la orilla norte, 25 surcos de la poniente y 14 surcos de la oriente. Son mayores las distancias de las orillas norte y sur debido a que hay un efecto conjunto de tres fuentes de contaminaci&oacute;n. Para un PORGRANO de 2% el &aacute;rea aumenta notoriamente, localiz&aacute;ndose a 15 m del lado sur, 25 metros del norte, 10 surcos del oriente y 21 surcos del poniente.    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font></p>     <p style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><a  name="fig5"></a><img src="/img/revistas/am/v21n2/a08i5.jpg" alt=""  style="width: 372px; height: 629px;">    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En general el modelo estimado de superficie de respuesta permiti&oacute; describir la influencia de la distancia a la fuente de contaminaci&oacute;n y la del n&uacute;mero de surcos borderos sobre el nivel de la misma; adem&aacute;s se pueden realizar inferencias sobre el comportamiento del nivel de contaminaci&oacute;n dentro del lote y predecir los niveles de los factores estudiados para los cuales la respuesta es m&iacute;nima.</font></p> <b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">     <p>Aislamiento obtenido</p> </font></b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2"></font>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Las condiciones que se simularon en el ensayo son los extremos que se pueden presentar en campo; esto es, sin aislamiento por distancia en las cuatro direcciones y completa sincronizaci&oacute;n en las floraciones. Aunque solamente fueron tres surcos del ma&iacute;z contaminante, es una buena simulaci&oacute;n de lo que pudiera acontecer en campo.</font></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En general, en todo el lote hubo polinizaci&oacute;n por el ma&iacute;z de endospermo normal. El valor m&iacute;nimo de contaminaci&oacute;n fue de uno por ciento, aunque este ocurri&oacute; en un &aacute;rea muy reducida en la parte central del lote. Considerando que el ancho del terreno que conten&iacute;a al ma&iacute;z dulce era de 37,6 m y que en ambos extremos hab&iacute;an tres surcos de un ma&iacute;z contaminante, cabe resaltar que se logr&oacute; un aislamiento en la parte central de casi 2,3%, despu&eacute;s de aproximadamente trece surcos (10,4 m) del lado poniente y ocho surcos (6,4 m) del lado oriente. Sin embargo, las normas para la producci&oacute;n de semillas certificadas permiten un m&aacute;ximo del uno por ciento de contaminaci&oacute;n (SNICS 1975). Los resultados anteriores concuerdan con otros investigadores que plantean la utilizaci&oacute;n de surcos borderos para la reducci&oacute;n de la polinizaci&oacute;n. Sin embargo, el n&uacute;mero de surcos borderos necesarios para reducir el nivel de polinizaci&oacute;n cruzada a uno por ciento es diferente. Ma <i>et al. </i>(2004) reportan que es necesario la remoci&oacute;n del equivalente a 30 m de terreno con plantas y Messeguer <i>et al</i>. (2006) concluyen que es necesario 20 m de cultivo. Goggi <i>et al</i>. (2006) encontraron que el cruzamiento no deseado puede reducirse colocando alrededor del lote una alta densidad de polen deseado. Las discrepancias en la cantidad de surcos borderos pueden deberse a las diferencias en la direcci&oacute;n y velocidad de los vientos que se presentaron en la &eacute;poca de floraci&oacute;n, y a diferencias entre las variedades usadas en cada caso (Ma <i>et al</i>. 2004, Messeguer <i>et al</i>. 2006, Goggi <i>et al. </i>(2006 y 2007).</font></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">La ecuaci&oacute;n de superficie de respuesta estim&oacute; que en las condiciones en que se realiz&oacute; el ensayo es posible obtener una zona sin contaminaci&oacute;n de 896 m<sup>2</sup> en la parte central del lote, esta zona representa 12,2% del total de la superficie aprovechable. Para asegurar este nivel de calidad es necesario dejar 14 y 25 surcos de bordo en el lado oriente y poniente, respectivamente. El resto del lote presenta un nivel de contaminaci&oacute;n inaceptable para la comercializaci&oacute;n de semillas.</font></p>     <p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Todo lo anterior advierte que para cada lote de producci&oacute;n de semillas de ma&iacute;z se deben tomar en cuenta varios aspectos para considerarlo como un lote aislado, entre los que destaca el aislamiento por distancia, el aislamiento por fecha y la utilizaci&oacute;n de surcos borderos. Es posible que manejando todos ellos, se logre una aceptable calidad gen&eacute;tica de las semillas producidas, aun en las regiones donde sea dif&iacute;cil localizar lotes aislados &uacute;nicamente por distancia.</font></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">La dispersi&oacute;n del polen de los ma&iacute;ces utilizados como fuente de contaminaci&oacute;n dentro del lote de estudio sigui&oacute; una distribuci&oacute;n normal. La cantidad de contaminaci&oacute;n se redujo r&aacute;pidamente en los primeros ocho surcos de la fuente contaminante; no obstante, a medida que se aleja es necesario incrementar la distancia para reducir la contaminaci&oacute;n en una unidad porcentual. La dispersi&oacute;n del polen no fue homog&eacute;nea dentro del lote, existiendo variaciones en los niveles y distancias de contaminaci&oacute;n debidas posiblemente a diferencias en la densidad de poblaci&oacute;n, en el vigor de las plantas y en el polen producido por cada poblaci&oacute;n usada como contaminante. En todo el lote de ma&iacute;z dulce hubo contaminaci&oacute;n siendo la menor la de 1% que se present&oacute; en el centro del lote. Las condiciones que facilitaron la contaminaci&oacute;n dentro del lote fueron: la inexistencia de aislamiento por distancia y la coincidencia total de las floraciones. La ecuaci&oacute;n estimada de superficie de respuesta, en las condiciones en que se realiz&oacute; el ensayo, considera que para asegurar un nivel de contaminaci&oacute;n de 0% en la parte central del lote se debe eliminar a 45 metros de la orilla sur, 60 metros de la norte, 25 de surcos del lado poniente y 14 surcos del oriente. </font></p> <b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="3"></font></b> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><b><font face="Verdana" size="3">     <p>Literatura citada</p> </font></b><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">     <!-- ref --><p>Arritt, R; Clark, C; Goggi, SA; Lopez-Sanchez, H; Westgate, M; Riese, JM. 2007. Lagrangian numerical simulations of canopy air flow effects on maize pollen dispersal. Field Crops Research 102(2):151-162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295627&pid=S1659-1321201000020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Bartolini, R. 1990. El ma&iacute;z. Mundi-Prensa. Madrid, Espa&ntilde;a. p. 2-25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295629&pid=S1659-1321201000020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Bateman, AJ. 1947. Contamination of seed crops II . Wind pollination. Heredity 1:235-246.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295631&pid=S1659-1321201000020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Cochran, WG; Cox, GM. 1965. Dise&ntilde;os experimentales. Trad. Centro de Estad&iacute;stica y C&aacute;lculo del C. P. Trillas. M&eacute;xico. p. 372-415.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295633&pid=S1659-1321201000020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Cowan, JR. 1972. Seed certification. <i>In </i>Kozlowski, TT. ed. Seed Biology. Academic Press. USA . 3 v. p. 371- 391.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295635&pid=S1659-1321201000020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Craig, WF. 1977. Production of hybrid seed. <i>In</i>: Sprague, GF. ed. Corn and corn improvement. Agronomy 18. American Society of Agronomy. p. 671-719.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295637&pid=S1659-1321201000020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font><font size="2"> </font>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Garc&iacute;a, E. 1981. Modificaciones al sistema de clasificaci&oacute;n climatica de K&ouml;ppen; para adaptarlo a las condiciones de la Rep&uacute;blica Mexicana. Direcci&oacute;n General de Publicaciones. UNAM . M&eacute;xico, D.F. p. 132.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295639&pid=S1659-1321201000020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Garcia C, C; Figueroa M, J; Gomez L, R; Townsend, R; Schoper, J. 1998. Pollen control during transgenic hybrid maize development in Mexico. Crop Science 38:1597-1602.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295641&pid=S1659-1321201000020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Goggi, SA; Lopez-Sanchez, H; Caragea, P; Westgate, M; Arritt, R; Clark, C. 2007. Gene flow in maize fields with different local pollen densities. International Journal of Biometeorology 51:493-503.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295643&pid=S1659-1321201000020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Goggi, SA; Caragea, P; Lopez-Sanchez, H; Westgate, M; Arritt, R; Clark, C. 2006. Statistical analysis of outcrossing between adjacent maize grain production fields. Field Crops Research 99:147-157.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295645&pid=S1659-1321201000020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Hutchcroft, CD. 1959. Contamination in seed fields of corn resulting from incomplete datasseling. Agronomy Journal 51:267-271.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295647&pid=S1659-1321201000020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Jarosz, N; Loubet, B; Durand, B; McCartney, A; Foueillassar, X; Huber, L. 2003. Field measurements of airborne concentration and deposition rate of maize pollen. Agricultural and Forest Meteorology 119:37-51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295649&pid=S1659-1321201000020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Jemison, JM; Vayda, ME. 2001. Cross pollination from genetically engineered corn: wind transport and seed source. AgBioForum 4(2):87-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295651&pid=S1659-1321201000020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Jones, MD; Newell, LC. 1946. Pollination cycles and pollen dispersal in relation to grass improvement. Research. Bulletin 148. Agricultural Experiment Station of University of Nebraska. Lincoln, USA. 43 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295653&pid=S1659-1321201000020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Kiesselbach, TA. 1980. The structure and reproduction of corn. University of Nebraska Press. USA. p. 1-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295655&pid=S1659-1321201000020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Luna V, S; Figueroa M, J; Baltazar M, B; Gomez L, R; Townsend, R; Schoper, JB. 2001. Maize pollen longevity and distance isolation requirements for effective pollen control. Crop Science 41:1551-1557.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295657&pid=S1659-1321201000020000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Ma, BL; Subedi, KD; Reid, LM. 2004. Extent of crossfertilization in maize by pollen from neighbouring transgenic hybrids. Crop Science 44:1273-1282.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295659&pid=S1659-1321201000020000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Mercer, KL; Wainwright, JD. 2008. Gene flow from transgenic maize to landraces in Mexico. Agriculture, Ecosytems and Environment 123:109-115.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295661&pid=S1659-1321201000020000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Messeguer, J; Pe&ntilde;as, G; Ballester, J; Bas, M; Serra, J; Salvia, J; Palaudelmas, M; Mel&eacute;, E. 2006. Pollen-mediated gene flow in maize in real situations of coexistence. Plant Biotechnology Journal 4(6):633-645.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295663&pid=S1659-1321201000020000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Paterniani, E; Stort, AC. 1974. Effective maize pollen dispersal in the field. Euphytica 23:129-134.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295665&pid=S1659-1321201000020000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Pfahler, PL. 1978. Biology of the maize male gametophyte. <i>In </i>Wlden, DB ed. Maize breeding and genetics. Wiley. New York, USA. p. 517-530.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295667&pid=S1659-1321201000020000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Proctor, M; Yeo, P. 1973. The pollination of flowers. Willam Collins Sons. London, UK. p. 256-275.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295669&pid=S1659-1321201000020000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Raynor, GS; Ogden, EC; Hayes, JV. 1972. Dispersion and deposition of corn pollen from experimental sources. Agronomy Journal 64:420-427.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295671&pid=S1659-1321201000020000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">SAS (Statistical Analysis System). 2004. User</font><font face="Times-Roman,MS Mincho" lang="JA" size="2">&#8217;</font><font  face="Verdana" size="2">s guide. Version 9.1. SAS Institute Inc. Cary, NC, USA. p. 1731-1900.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295673&pid=S1659-1321201000020000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">SNICS (Servicio Nacional de Inspecci&oacute;n y Certificaci&oacute;n de Semillas). 1975. Normas para la certificaci&oacute;n de semillas. Secretar&iacute;a de Agricultura y Ganader&iacute;a. M&eacute;xico. p. 66-69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295675&pid=S1659-1321201000020000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Stevens, WE; Berberich, SA; Sheckell, PA; Wiltse, CC; Halsey, ME; Horak, MJ; Dunn, DJ. 2004. Optimizing pollen confinement in maize grown for regulated products. Crop Science 44:2146-2153.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295677&pid=S1659-1321201000020000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">Westgate, ME; Lizaso, J; Batchelor, W. 2003. Quantitative relationship between pollen- shed density and grain yield in maize. Crop Science 43:934-942.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=295679&pid=S1659-1321201000020000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> 4 Proporcionada por el Dr. Abel Mu&ntilde;oz O., investigador del Colegio de Postgraduados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">5 Proporcionada por el Dr. Aquiles Carballo C., investigador del Colegio de Postgraduados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">6 Proporcionada por el Dr. Fernando Castillo, investigador del Colegio de Postgraduados.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="correspondencia"></a>Correspondencia a: </font><i><font  face="Verdana" size="2">Enrique Ortiz-Torres. </font></i><i><font  face="Verdana" size="2">Enrique Ortiz-Torres. </font></i><font  face="Verdana" size="2">Colegio de Postgraduados. Campus Puebla. Km. 125.5 Carr. Fed. M&eacute;x.-Pue., Santiago Momoxpan. San Pedro Cholula, Puebla. C.P. 72760. M&eacute;xico. Tel&eacute;fono: (222) 2851442, extensi&oacute;n 2074. Fax: (222) 2851444. <a href="mailto:enriqueortiz@colpos.mx">enriqueortiz@colpos.mx</a>    <br> </font><i><font face="Verdana" size="2">Aquiles Carballo-Carballo, Abel Mu&ntilde;oz-Orozco &amp; F&eacute;lix Valerio Gonz&aacute;lez-Cossio. </font></i><font  face="Verdana" size="2">Colegio de Postgraduados. Campus Montecillo. Km. 36.5 Carr. M&eacute;xico-Texcoco, C.P. 56230 Montecillo, Estado de M&eacute;xico. M&eacute;xico. <a href="mailto:carballo@colpos.mx">carballo@colpos.mx</a>, <a  href="mailto:amunozo@colpos.mx">amunozo@colpos.mx</a>, </font><a  href="mailto:felixgc@colpos.mx"><font face="Verdana" size="2">felixgc@colpos.mx</font></a></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font size="2"> </font><font face="Verdana" size="2">     <p align="center">Recibido: 1 de octubre, 2009. Aceptado: 22 de noviembre, 2010.</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arritt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopez-Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westgate]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riese]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lagrangian numerical simulations of canopy air flow effects on maize pollen dispersal]]></article-title>
<source><![CDATA[Field Crops Research]]></source>
<year>2007</year>
<volume>102</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>151-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartolini]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El maíz]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>2-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mundi-Prensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bateman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contamination of seed crops II: Wind pollination]]></article-title>
<source><![CDATA[Heredity]]></source>
<year>1947</year>
<volume>1</volume>
<page-range>235-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cochran]]></surname>
<given-names><![CDATA[WG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseños experimentales]]></source>
<year>1965</year>
<page-range>372-415</page-range><publisher-loc><![CDATA[Trillas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cowan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Seed certification]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kozlowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[TT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seed Biology]]></source>
<year>1972</year>
<page-range>371- 391</page-range><publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[WF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Production of hybrid seed]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sprague]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corn and corn improvement]]></source>
<year>1977</year>
<volume>18</volume>
<page-range>671-719</page-range><publisher-name><![CDATA[American Society of Agronomy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modificaciones al sistema de clasificación climatica de Köppen; para adaptarlo a las condiciones de la República Mexicana]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>132</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMéxico, D.F México, D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Publicaciones. UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia C]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa M]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez L]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Townsend]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schoper]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pollen control during transgenic hybrid maize development in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Science]]></source>
<year>1998</year>
<volume>38</volume>
<page-range>1597-1602</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopez-Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caragea]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westgate]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arritt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gene flow in maize fields with different local pollen densities]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Biometeorology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>51</volume>
<page-range>493-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goggi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caragea]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopez-Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Westgate]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arritt]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statistical analysis of outcrossing between adjacent maize grain production fields]]></article-title>
<source><![CDATA[Field Crops Research]]></source>
<year>2006</year>
<volume>99</volume>
<page-range>147-157</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hutchcroft]]></surname>
<given-names><![CDATA[CD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contamination in seed fields of corn resulting from incomplete datasseling]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomy Journal]]></source>
<year>1959</year>
<volume>51</volume>
<page-range>267-271</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarosz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loubet]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durand]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCartney]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foueillassar]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Field measurements of airborne concentration and deposition rate of maize pollen]]></article-title>
<source><![CDATA[Agricultural and Forest Meteorology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>119</volume>
<page-range>37-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jemison]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vayda]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cross pollination from genetically engineered corn: wind transport and seed source]]></article-title>
<source><![CDATA[AgBioForum]]></source>
<year>2001</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>87-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newell]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pollination cycles and pollen dispersal in relation to grass improvement]]></source>
<year>1946</year>
<volume>148</volume>
<page-range>43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lincoln ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agricultural Experiment Station of University of Nebraska]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kiesselbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[TA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The structure and reproduction of corn]]></source>
<year>1980</year>
<page-range>1-50</page-range><publisher-name><![CDATA[University of Nebraska Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[V, S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M, J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baltazar M]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomez L]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Townsend]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schoper]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Maize pollen longevity and distance isolation requirements for effective pollen control]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Science]]></source>
<year>2001</year>
<volume>41</volume>
<page-range>1551-1557</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Subedi]]></surname>
<given-names><![CDATA[KD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reid]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extent of crossfertilization in maize by pollen from neighbouring transgenic hybrids]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Science]]></source>
<year>2004</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1273-1282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mercer]]></surname>
<given-names><![CDATA[KL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wainwright]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gene flow from transgenic maize to landraces in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Agriculture, Ecosytems and Environment]]></source>
<year>2008</year>
<volume>123</volume>
<page-range>109-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Messeguer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ballester]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serra]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palaudelmas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melé]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pollen-mediated gene flow in maize in real situations of coexistence]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Biotechnology Journal]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>633-645</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paterniani]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stort]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effective maize pollen dispersal in the field]]></article-title>
<source><![CDATA[Euphytica]]></source>
<year>1974</year>
<volume>23</volume>
<page-range>129-134</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pfahler]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biology of the maize male gametophyte]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wlden]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maize breeding and genetics]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>517-530</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eNew York New York]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Proctor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yeo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The pollination of flowers]]></source>
<year>1973</year>
<page-range>256-275</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Willam Collins Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raynor]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogden]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dispersion and deposition of corn pollen from experimental sources]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomy Journal]]></source>
<year>1972</year>
<volume>64</volume>
<page-range>420-427</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SAS (Statistical Analysis System)</collab>
<source><![CDATA[User’s guide. Version 9.1]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1731-1900</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cary^eNC NC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAS Institute Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SNICS (Servicio Nacional de Inspección y Certificación de Semillas)</collab>
<source><![CDATA[Normas para la certificación de semillas]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>66-69</page-range><publisher-name><![CDATA[Secretaría de Agricultura y Ganadería]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berberich]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheckell]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiltse]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horak]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dunn]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimizing pollen confinement in maize grown for regulated products]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Science]]></source>
<year>2004</year>
<volume>44</volume>
<page-range>2146-2153</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Westgate]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lizaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batchelor]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative relationship between pollen- shed density and grain yield in maize]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Science]]></source>
<year>2003</year>
<volume>43</volume>
<page-range>934-942</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
