<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4703</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actualidades Investigativas en Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Actual. Investig. Educ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4703</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-47032023000300227</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15517/aie.v23i3.54663</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prácticas para la equidad de género en la docencia universitaria dentro del contexto de la Universidad Nacional]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practices for gender equality in university teaching within the context of the National University]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saborío-Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arguedas Víquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>227</fpage>
<lpage>247</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-47032023000300227&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-47032023000300227&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-47032023000300227&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El presente ensayo se centra en la problemática de desigualdad de género en la educación superior, particularmente en la Universidad Nacional, Costa Rica. En la actualidad, aun cuando existen lineamientos y políticas para la equidad e igualdad de género en el contexto universitario, las prácticas docentes y la interrelación entre estudiantes siguen evidenciando que es un desafío latente y que aún los estereotipos con relación al género siguen teniendo presencia. El planteamiento de la transversalidad por parte de la docencia universitaria, su relación con el currículo oculto y las metodologías inclusivas son un medio para la interiorización y concientización de la relevancia de la igualdad y la equidad de género en el contexto educativo. Se busca proponer prácticas para la equidad de género en la docencia universitaria dentro del contexto de la Universidad Nacional desde el diseño de programas de curso y la implementación de metodologías inclusivas. Lo anterior se alcanza a partir de la utilización constante y evidente de lenguaje inclusivo, la inclusión equitativa de recursos bibliográficos en el curso, la potencialización y práctica de lemas propuestos a nivel institucional, el diseño de materiales educativos paritarios, espacios participativos en igualdad de condiciones y cursos específicos sobre la temática en cada ciclo lectivo. La equidad de género no se concreta solo en la práctica docente, por lo que se hace necesaria en la formación del profesorado, de ahí que deben surgir nuevas políticas universitarias para avalar metodologías de y para la inclusión, pues la transformación también debe apuntar a la igualdad y a la equidad de género.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This essay focuses on the problem of gender inequality in higher education settings, particularly at the Universidad Nacional, Costa Rica. Currently, even when there are guidelines and policies for gender equity and equality in the university context, teaching practices and the interrelationship between students continue to show that it is a latent challenge and that gender stereotypes are still present. The posing of transversality by the university teaching, its relationship with the hidden curriculum, and inclusive methodologies are means for the internalization and awareness of the relevance of gender equality and equity in the educational context. It is seeked to propose practices for gender equity in university teaching within the context of the National University from the design of course syllabus and the implementation of inclusive methodologies. The foregoing is achieved from the constant and evident use of inclusive language, the equitable inclusion of bibliographic resources to the course, the potentialization and practice of slogans proposed at the institutional level, the design of parity educational materials, the participatory spaces in equal conditions, and specific courses on the subject in each academic year. Gender equality is not entered only into teaching practice and makes it is necessary in teacher training, hence new university policies must emerge to endorse methodologies of and for inclusion, since the transformation must also aim at equality and gender equality.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[igualdad de género]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[docencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[práctica pedagógica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[universidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gender equality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching profession]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching practice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar,]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La influencia del currículum oculto en la formación de los estudiantes.]]></article-title>
<source><![CDATA[Acciones e Investigaciones Sociales]]></source>
<year>2018</year>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>99-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Asián]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosario.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisca.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Formación en Género en la Universidad: ¿Materia de asignaturas específicas o de educación transversal?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Historia de la Educación Latinoamericana,]]></source>
<year>2015</year>
<volume>17</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>35-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Centeno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Angel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grebe,]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de la Paz.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El currículo oculto y su influencia en la enseñanza en las Ciencias de la Salud.]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigación en Educación Médica]]></source>
<year>2021</year>
<volume>10</volume>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>89-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comisio&#769;n Nacional de los Derechos Humanos (CNDH)</collab>
<source><![CDATA[ABC de la perspectiva de género.]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Direccio&#769;n General de Comunicacio&#769;n Ciudad de Me&#769;xico.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rebecca]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cusack]]></surname>
<given-names><![CDATA[Simone]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estereotipos de Género. Perspectivas Legales Transnacionales.]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Pennsylvania Press.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalia Isabel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia Ivonne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La transversalización de la perspectiva de género como una herramienta de intervención en educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Investigium IRE: Ciencias Sociales y Humanas]]></source>
<year>2020</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivania]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daisel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Metodología para transversalizar el género en proyectos mediante la plataforma articulada para el desarrollo territorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Caribeña de Ciencias Sociales]]></source>
<year>2021</year>
<volume>10</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>121-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gender mainstreaming. Perspectiva de género y transversalidad en la docencia universitaria.]]></source>
<year>2018</year>
<conf-name><![CDATA[ V Jornadas Iberoamericanas de Innovación Educativa en el Ámbito de las TIC y las TAC. Las Palmas de Gran Canaria.]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hendel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunicación, infancia y adolescencia: Guías para periodistas]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica (MIDEPLAN).</collab>
<source><![CDATA[Guía sobre el enfoque de igualdad de género y derechos humanos en la evaluación. Orientaciones para su incorporación en el proceso de evaluación.]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Lenguaje inclusivo en cuanto al género.</collab>
<source><![CDATA[Lenguaje inclusivo en cuanto al género]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS).</collab>
<source><![CDATA[Género y Salud.]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Proceso de transversalización de la perspectiva de género en la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Avances y obstáculos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Universidades]]></source>
<year>2019</year>
<numero>81</numero>
<issue>81</issue>
<page-range>33-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.</collab>
<source><![CDATA[Declaración de Incheon y Marco de Acción para la realización del Objetivo de Desarrollo Sostenible 4. Educación 2030]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florencia María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Perspectiva de género y formación docente en tiempos de cambios (Córdoba, Argentina).]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos Inter.c.a.mbio Sobre Centroamérica y El Caribe]]></source>
<year>2021</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Currículo oculto y no tan oculto de género en la educación superior.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Reflexiones]]></source>
<year>2022</year>
<volume>101</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Isabel.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Metodologías inclusivas y emergentes para la formación docente en inclusión educativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Apoyo a la Inclusión, Logopedia, Sociedad y Multiculturalidad,]]></source>
<year>2021</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>124-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lillyam]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta Eugenia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía de uso del lenguaje de género en el marco del habla culta costarricense.]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estadios de la Mujer.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNIR.</collab>
<source><![CDATA[¿Qué importancia tiene el desarrollo afectivo y social en los niños?]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Nacional, Instituto de Estudios de la Mujer (UNA-IEM)</collab>
<source><![CDATA[Política para la Igualdad y Equidad de Género en la Universidad Nacional (PIEG-UNA).]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Nacional, Vicerrectoría de Docencia (UNA-VD)</collab>
<source><![CDATA[Instrucción UNA-VD-DISC-030-2020: Formato de los Programas de Curso, año 2021 en el marco de la Organización del ciclo académico y la estrategia de regreso gradual y seguro a la UNA 2021 en el contexto de la pandemia.]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>USAID</collab>
<source><![CDATA[A Guide for Strengthening Gender Equality and Inclusiveness in Teaching and Learning Materials]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[U.S. Agency for International Development.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camila]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lesly]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aprendizaje Basado en Proyectos: metodología para fortalecer tres habilidades transversales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de estudios y experiencias en educación]]></source>
<year>2022</year>
<volume>21</volume>
<numero>45</numero>
<issue>45</issue>
<page-range>433-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Igualdad de género en organizaciones mexicanas: avances y retos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Millcayac - Revista Digital De Ciencias Sociales]]></source>
<year>2019</year>
<volume>6</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>291-310</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
