<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4703</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actualidades Investigativas en Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Actual. Investig. Educ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4703</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-47032019000100680</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15517/aie.v19i1.35471</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construyendo mejores sociedades: los grupos escolares y el proceso de inclusión-exclusión educativa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Building better societies: scholar groups and educational inclusion-exclusion process]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Sardain]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torralbas Oslé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Facultad de Psicología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Facultad de Psicología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>680</fpage>
<lpage>699</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-47032019000100680&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-47032019000100680&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-47032019000100680&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La escuela tiene el reto de ser el espacio donde se decide el rumbo de nuestras sociedades. En el empeño de sociedades más justas e inclusivas es preciso comprender el entramado socioeducativo y su impacto de forma más compleja, especialmente el grupo escolar como espacio de mediación. Para ello se propone, como alternativa teórica para el análisis de los procesos de inclusión-exclusión educativa, un marco conceptual que comprende las desigualdades desde la subjetividad social/grupal y coloca la mirada sobre la responsabilidad institucional. En este ensayo discutiremos sobre la responsabilidad de las instituciones escolares en las garantías para la inclusión, el papel del personal docente en el diseño de la actividad escolar y el funcionamiento de los grupos escolares desde su relación con el proceso de inclusión-exclusión educativa. Se presentan algunas características para entender la articulación de estas dimensiones y la forma en que cada una de ellas favorece o dificulta la inclusión. De este modo, se muestra que, junto a los elementos estructurales y políticas educativas, la subjetivación del proceso en la vida cotidiana de la escuela garantiza mayores o menores niveles de inclusión. El ensayo defiende la noción de grupo para trabajar con una perspectiva más social de la educación y sus ventajas en el proceso de formación. Muestra cómo, en el proceso de inclusión-exclusión educativa, influyen de forma articulada las decisiones y las estrategias institucionales que organizan y estructuran la vida de los grupos escolares, sentando las pautas para la experiencia escolar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The school has the challenge of being the space where the direction of our societies is decided. In the pursuit of fairer and more inclusive societies, it is necessary to understand the socio-educational framework and its impact in a more complex way, especially the school group as a mediation space. For this purpose, a conceptual framework that includes inequalities from social / group subjectivity and places the gaze on institutional responsibility is proposed as a theoretical alternative for the analysis of educational inclusion-exclusion processes. The purpose of this essay is to discuss three dimensions of work necessary to guarantee inclusion mechanisms in educational institutions of secondary and higher education: the responsibility of school institutions in the guarantees for inclusion; the role of teachers in the design of school activity and the functioning of school groups from their relationship with the process of educational inclusion-exclusion. Some characteristics are presented to understand the articulation of these dimensions and the way in which each of them favors or hinders inclusion. In this way it is shown that, together with the structural elements and educational policies, the subjectification of the process in the daily life of the school guarantees higher or lower levels of inclusion. The essay defends the notion of a group to work with a more social perspective of education and its advantages in the training process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[inclusión educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[exclusión educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[escuela]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational inclusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational exclusion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[schools]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ainscow]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mel.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de Sistemas Educativos Inclusivos.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Sebastián ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Manchester]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aragonés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los grupos de iguales en la escuela.]]></article-title>
<source><![CDATA[Carmen Huici, Estructura y Procesos de Grupo]]></source>
<year>1987</year>
<numero>II</numero>
<issue>II</issue>
<page-range>214-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNED.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torralbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inclusión Educativa: retos para la Enseñanza Media Superior en Cuba.]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas]]></source>
<year>2017</year>
<numero>89-90</numero>
<issue>89-90</issue>
<page-range>97-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización del proceso de inclusión-exclusión educativa en instituciones docentes de La Habana]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Psicología, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cucco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirtha.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los procesos grupales, base del aprendizaje.]]></article-title>
<source><![CDATA[Atención a la Diversidad en E.S.O. Actualización Científico-Didáctica]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>9-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Aranjuez ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de profesores y recursos de Aranjuez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cucco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirtha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El espacio grupal. Espacio de génesis y transformación.]]></source>
<year>1992</year>
<conf-name><![CDATA[ IVEncuentro Latinoamericano de psicoanalistas y psicólogos marxistas]]></conf-name>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inclusión y Exclusión educativa. De nuevo "Voz y Quebranto".]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica sobre Innovación y Cambio en Educación]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>1-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inclusión y Exclusión educativa. De nuevo "Voz y Quebranto".]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación,]]></source>
<year>2013</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>99-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mara.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Por qué el grupo en la Psicología social?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Psicología]]></source>
<year>2001</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>28-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gayle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Haydeé.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El currículo de la escuela cubana actual. El tratamiento a la diversidad mediante estrategias educativas.]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sello editor Educación Cubana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magdalena]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luengo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julián]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taberner]]></surname>
<given-names><![CDATA[José.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Exclusión social y Exclusión educativa como fracasos. Conceptos y líneas para su comprensión e investigación. Profesorado.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Currículum y Formación de Profesorado]]></source>
<year>2009</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>11-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín-Baró]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistema, grupo y poder. Psicología Social desde Centroamérica.]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[San salvador ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plazas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elberto Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morón]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Lourdes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sara Elvira]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Darío]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Relaciones entre iguales, conducta prosocial y género desde la educación primaria hasta la universitaria en Colombia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Universitas Psychologica,]]></source>
<year>2010</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>357-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sangrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[José.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El ambiente físico en los grupos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Carmen Huici, Estructura y Procesos de Grupo]]></source>
<year>1987</year>
<numero>I</numero>
<issue>I</issue>
<page-range>331-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Susinos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parrilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángeles.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Investigación Inclusiva en tiempos difíciles. Certezas provicionalesprovisionales y debates pendientes.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación,]]></source>
<year>2013</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>88-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torralbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico del proceso de cohesión grupal en contextos escolares]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana, Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Psicología, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Informe de Seguimiento de la EPT en el Mundo. La Educación para Todos: el imperativo de la calidad.]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
