<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4703</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actualidades Investigativas en Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Actual. Investig. Educ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4703</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-47032019000100104</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15517/aie.v19i1.35278</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Errores matemáticos de estudiantes que ingresan a la universidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mathematical errors of students who enter to university]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa Araya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronny]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Randall]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Costa Rica Escuela de Matemática ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Costa Rica Escuela de Matemática ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Costa Rica Escuela de Matemática ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>104</fpage>
<lpage>136</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-47032019000100104&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-47032019000100104&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-47032019000100104&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Un alto porcentaje del alumnado que ingresa a la universidad posee errores matemáticos que se muestran durante el proceso de construcción de los nuevos contenidos y que impacta su rendimiento académico en la disciplina. En este artículo se presentan los resultados de un estudio orientado a analizar los errores que cometió el estudiantado de primer ingreso en la prueba de diagnóstico de matemática en la Universidad Nacional, Costa Rica, en el año 2017. La investigación es de tipo cualitativo, explicativo y descriptivo. La prueba constó de 60 ejercicios de selección única. Cada discente debía anotar en el folleto de examen todos los procedimientos realizados. Se seleccionó una muestra aleatoria de 100 pruebas. Para cada ítem, se hizo una elección de las pruebas donde el estudiantado había realizado algún procedimiento y los errores se clasificaron según su origen: lenguaje matemático, información espacial, inferencias o asociaciones incorrectas, recuperación de un esquema previo, cálculos incorrectos o accidentales, deficiencias en la construcción o ausencia de conocimientos previos. El estudiantado, además de presentar errores en las categorías mencionadas, presentó errores en contenidos matemáticos como identificación de la prioridad de las operaciones, uso de paréntesis, concepto de valor absoluto, operaciones con polinomios, fórmulas notables, leyes de potencias, factorización, entre otros. Los resultados muestran que el alumnado presentó diversos errores y deficiencias en matemática, por lo que surge la necesidad de plantear estrategias, a nivel universitario, para corregir esta situación y garantizar que cada discente posea las bases necesarias para enfrentarse con éxito a los cursos de la disciplina.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: Many students, who enter the university, have mathematical errors that are shown during the process of construction of new content, and impact their academic performance in the discipline. Many authors have recognized the importance of the study and analysis of errors, as a means for learning and an input for improvement. This article presents the results obtained by analyzing the errors committed by first-year students in the mathematics diagnostic test at the National University, Costa Rica, in the year 2017. The research is qualitative, explanatory and descriptive. The test had 60 unique selection exercises. The students had to write down in the exam brochure all the procedures performed. A random sample of 100 tests was selected. For each item, a choice of tests was made where the students had performed some procedure and the errors were classified according to their origin: mathematical language, spatial information, incorrect inferences or associations, recovery of a previous scheme, incorrect or accidental calculations, and deficiencies in the construction or absence of prior knowledge. The students, in addition to presenting errors in the mentioned categories, presented errors in mathematical contents such as identification of the priority of operations, use of parentheses, concept of absolute value, operations with polynomials, notable formulas, and factorization, among others. The results show that the students present diverse errors and deficiencies in mathematics; therefore, it is necessary to propose strategies, at the university level, to correct this situation and ensure that students have the necessary bases to successfully face the courses of the discipline.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[errores matemáticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[persona estudiante universitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza de las matemáticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación superior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mathematical errors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university students]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mathematics education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abrate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pochulu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Errores y dificultades en Matemática: Análisis de causas y sugerencias de trabajo]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires, Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Villa María]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrón López]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Estrada Cabral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loera Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Errores matemáticos más comunes de los alumnos de nuevo ingreso en las clases de física y matemática de las carreras de ingeniería de la UACJ.]]></article-title>
<source><![CDATA[CULCyT]]></source>
<year>2013</year>
<volume>10</volume>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>108-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cadenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinaldo.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Carencias, dificultades y errores en los conocimientos matemáticos en alumnos del primer semestre de la Escuela de Educación de la Universidad de los Andes. Orbis.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Científica Ciencias Humanas]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>68-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrión Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de errores de estudiantes y profesores en expresiones combinadas con números naturales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Unión Revista Iberoamericana de Educación Matemática]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<page-range>19-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sobre algunos errores comunes en desarrollos algebraicos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Zona Próxima]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<page-range>34-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Puerto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minnaard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seminara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análisis de los errores: una valiosa fuente de información acerca del aprendizaje de las Matemáticas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2006</year>
<volume>38</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dodera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bender]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burroni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ester]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lázaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[María.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Errores, actitud y desempeño matemático del ingresante universitario.]]></article-title>
<source><![CDATA[Unión Revista Iberoamericana de Educación Matemática]]></source>
<year>2014</year>
<volume>38</volume>
<page-range>69-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gregorini]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Inés]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Müller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vrancken]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hecklein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los errores en el aprendizaje de matemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Premisa]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>23-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lissette]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández de Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tipología de errores en el área de la geometría plana.]]></article-title>
<source><![CDATA[Educere]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<page-range>63-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gandulfo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benitez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roxana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandolín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gemignani]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Zan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maricel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Musto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gimenez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aprendizaje de la matemática a partir de los errores.]]></source>
<year>2013</year>
<conf-name><![CDATA[ VIICongreso Iberoamericano de Educación Matemática.]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batanero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicenç.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fundamentos de la enseñanza y aprendizaje de la Matemática para maestros.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Godino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica de la Matemática para Maestros]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>5-154</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Granada.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kelly]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilches]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liney]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zuly.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dificultades en el aprendizaje de las matemáticas en los estudiantes del 6º grado de educación básica secundaria en la institución educativa Almirante Colón]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santander, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Francisco de Paula Santander]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuadrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blanca]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucila.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Errar no es siempre un error. Fundación Educacional Arauco (Fundar).]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago, Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mancera Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Errar es un placer: El uso de los errores para el desarrollo del pensamiento matemático]]></source>
<year>2015</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[3D Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McMillan]]></surname>
<given-names><![CDATA[James]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schumacher]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sally.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación educativa una introducción conceptual]]></source>
<year>2005</year>
<edition>5a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pearson Educación, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Niño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Errores que presentan estudiantes de undécimo, en el uso del lenguaje algebraico.]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olmedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nora]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galíndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peralta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Bárbaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miryam.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Errores y concepciones de los alumnos en álgebra.]]></source>
<year>2015</year>
<conf-name><![CDATA[ XIVConferencia Interamericana de Educación Matemática,]]></conf-name>
<conf-loc>Chiapas, México </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Errores en el aprendizaje de las matemáticas.]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kilpatrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeremy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación Matemática. Errores y dificultades de los estudiantes. Resolución de problemas. Evaluación. Historia]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>69-108</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá, Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[una empresa docente.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Nacional.</collab>
<source><![CDATA[Informe de resultados examen de diagnóstico de matemática: Estudiantes de primer ingreso del año 2015.]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Nacional</collab>
<source><![CDATA[Informe de resultados examen de diagnóstico de matemática: Estudiantes de primer ingreso del año 2016]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad Nacional.</collab>
<source><![CDATA[Informe de resultados examen de diagnóstico de matemática: Estudiantes de primer ingreso del año 2017.]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
