<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4703</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actualidades Investigativas en Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Actual. Investig. Educ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4703</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-47032015000100033</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Alquimia de la Orientación: Propuesta Pedagógica Desde el Paradigma de la Complejidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Counseling's Alchemy: Pedagogical Proposal from the Complexity Paradigm]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>753</fpage>
<lpage>772</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-47032015000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-47032015000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-47032015000100033&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo busca brindar un aporte a la disciplina de Orientación al proponer una forma de incorporar el paradigma de la complejidad al quehacer profesional. Se incluye una revisión de la injerencia de diferentes teorías en el desarrollo histórico de esta disciplina y se ejemplifica la aplicación de los principios de auto organización, interdependencia y sustentabilidad a la práctica de la Orientación. Sustentada en estos fundamentos teóricos, se diseñó e implementó una propuesta pedagógica en un centro educativo de Educación Primaria. Se realizó un trabajo de campo con 22 docentes y 380 estudiantes de una escuela pública en donde, durante un mes, se generaron espacios de participación y expresión creativa, con acciones a nivel de aula y de institución. En las acciones realizadas se subrayó constantemente la importancia de iniciar con el cambio individual en pequeños actos, como el ahorro energético, el manejo de desechos, la armonía en las relaciones interpersonales, se desplegó un abanico de posibilidades que emergió de las personas participantes. Los resultados y conclusiones evidencian importantes alcances y aportes que realiza la Orientación a la calidad de vida personal y social desde el contexto educativo, desde donde se convierte en una experiencia pedagógica exitosa, que puede ser homologada en otros contextos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper aims a contribution in Counseling field suggesting how to incorporate the complexity paradigm to professional tasks. A review of the influence of several theories on the historical development of the discipline is included along with the application of the principles of self-organization, interdependence, and sustainability to the practice of Counseling is exemplified in the paper. Based on those theoretical foundations, a pedagogical proposal was designed and implemented in a primary school. Twenty-tow teachers and 380 from the public primary school participated in a variety of opportunities for creative expression, and activities in the classroom as well as in the institution as a whole. During field work, the importance of starting with individual change in small actions such as energy saving, waste management, harmony in interpersonal relationships, and an array of unimaginable possibilities that arose from the participants, was constantly stressed. Results and conclusions show that Counseling in the primary schools can deliver important inputs that contribute to a better personal and social quality of life, becoming a successful pedagogical experience that can be transferred to other contexts.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[orientación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[paradigma de la complejidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[propuesta pedagógica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[counseling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[complexity paradigm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pedagogical proposal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4">La Alquimia de la Orientaci&oacute;n: Propuesta Pedag&oacute;gica Desde el Paradigma de la Complejidad</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> Counseling's Alchemy: Pedagogical Proposal from the Complexity Paradigm</font><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> </font></div>     <br>     <div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Silvia Alvarado Cordero<sup><a href="#1">1</a><a name="2"></a>*</sup></font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Resumen</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Este trabajo busca brindar un aporte a la disciplina de Orientaci&oacute;n al proponer una forma de incorporar el paradigma de la complejidad al quehacer profesional. Se incluye una revisi&oacute;n de la injerencia de diferentes teor&iacute;as en el desarrollo hist&oacute;rico de esta disciplina y se ejemplifica la aplicaci&oacute;n de los principios de auto organizaci&oacute;n, interdependencia y sustentabilidad a la pr&aacute;ctica de la Orientaci&oacute;n. Sustentada en estos fundamentos te&oacute;ricos, se dise&ntilde;&oacute; e implement&oacute; una propuesta pedag&oacute;gica en un centro educativo de Educaci&oacute;n Primaria. Se realiz&oacute; un trabajo de campo con 22 docentes y 380 estudiantes de una escuela p&uacute;blica en donde, durante un mes, se generaron espacios de participaci&oacute;n y expresi&oacute;n creativa, con acciones a nivel de aula y de instituci&oacute;n. En las acciones realizadas se subray&oacute; constantemente la importancia de iniciar con el cambio individual en peque&ntilde;os actos, como el ahorro energ&eacute;tico, el manejo de desechos, la armon&iacute;a en las relaciones interpersonales, se despleg&oacute; un abanico de posibilidades que emergi&oacute; de las personas participantes. Los resultados y conclusiones evidencian importantes alcances y aportes que realiza la Orientaci&oacute;n a la calidad de vida personal y social desde el contexto educativo, desde donde se convierte en una experiencia pedag&oacute;gica exitosa, que puede ser homologada en otros contextos.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> Palabras clave: </span>orientaci&oacute;n, paradigma de la complejidad, propuesta pedag&oacute;gica,Costa Rica.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Abstract</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> This paper aims a contribution in Counseling field suggesting how to incorporate the complexity paradigm to professional tasks. A review of the influence of several theories on the historical development of the discipline is included along with the application of the principles of self-organization, interdependence, and sustainability to the practice of Counseling is exemplified in the paper. Based on those theoretical foundations, a pedagogical proposal was designed and implemented in a primary school. Twenty-tow teachers and 380 from the public primary school participated in a variety of opportunities for creative expression, and activities in the classroom as well as in the institution as a whole. During field work, the importance of starting with individual change in small actions such as energy saving, waste management, harmony in interpersonal relationships, and an array of unimaginable possibilities that arose from the participants, was constantly stressed. Results and conclusions show that Counseling in the primary schools can deliver important inputs that contribute to a better personal and social quality of life, becoming a successful pedagogical experience that can be transferred to other contexts.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> Keywords: </span>counseling, complexity paradigm, pedagogical proposal, Costa Rica.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 1. Introducci&oacute;n</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> As&iacute; como los Alquimistas desde la Edad Media invirtieron mucho esfuerzo en encontrar la "Piedra filosofal" (sustancia que seg&uacute;n los creyentes en la alquimia tendr&iacute;a propiedades extraordinarias, como la capacidad de trasmutar los metales en oro), mi b&uacute;squeda de c&oacute;mo contribuir con la disciplina de la Orientaci&oacute;n, me ha llevado a descubrir que un camino puede ser mediante la incorporaci&oacute;n de los planteamientos del paradigma de la complejidad.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En el contexto de la celebraci&oacute;n de los 50 a&ntilde;os de la Orientaci&oacute;n en Costa Rica, se consider&oacute; importante retomar la presente propuesta pedag&oacute;gica en Orientaci&oacute;n, dada la pertinencia y relevancia de contar con insumos permitan reflexionar acerca de los aportes de los paradigmas y c&oacute;mo influyen en el quehacer de la disciplina.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En el primer apartado se incluyen algunos planteamientos te&oacute;ricos del desarrollo hist&oacute;rico de la Orientaci&oacute;n, del paradigma de la complejidad o emergente y se plantea incorporar los principios de autoorganizaci&oacute;n, interdependencia y sustentabilidad a la pr&aacute;ctica profesional. En el apartado de metodolog&iacute;a se explica desde este posicionamiento te&oacute;rico el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de una propuesta pedag&oacute;gica, que se inicia con el planteamiento de ejes estrat&eacute;gicos y objetivos espec&iacute;ficos, que incorporados a la pr&aacute;ctica profesional en Orientaci&oacute;n en un centro educativo de primaria, permitieron plantear los resultados y conclusiones del trabajo de campo realizado con la incorporaci&oacute;n del paradigma de la complejidad.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 2. Acercamiento te&oacute;rico</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.1 Una mirada a la historia de la Orientaci&oacute;n</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En el desarrollo hist&oacute;rico de la humanidad se muestra que ha existido la necesidad y disposici&oacute;n de las personas a colaborarse mutuamente, en el seno de la sociedad algunas personas se han dedicado de manera particular a desarrollar esta acci&oacute;n. La Orientaci&oacute;n se configura como una disciplina que busca contribuir al desarrollo y bienestar de las personas. En Costa Rica a lo largo de la historia, se ha evidenciado la influencia m&uacute;ltiples tendencias, entre ellas el paradigma positivista, la metodolog&iacute;a experimental, el desarrollo de las t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas y psicom&eacute;tricas y la emergencia de la corriente de salud mental, as&iacute; como de los movimientos sociales de reforma que culminaron con la implementaci&oacute;n de la Orientaci&oacute;n en el Sistema Educativo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En la literatura relacionada con el desarrollo de la Orientaci&oacute;n, se plantean dos fases: la precient&iacute;fica y la cient&iacute;fica, ambas se diferencian por los m&eacute;todos y t&eacute;cnicas que en cada periodo se han utilizado. En la primera fase pre cient&iacute;fica, que va desde tiempos antiguos hasta finales del siglo XIX, se considera que exist&iacute;a una permanente b&uacute;squeda de orientaci&oacute;n de las personas, se ayudaba a los j&oacute;venes a convertirse en miembros de la sociedad y a lidiar con las adversidades de lo cotidiano. En la segunda fase, denominada cient&iacute;fica, es la &eacute;poca en la que se recurre a la verificaci&oacute;n experimental para explicar los fen&oacute;menos humanos. De esta manera, la Orientaci&oacute;n como ciencia tiene su origen en el razonamiento y la observaci&oacute;n (Masis, Mendoza y Quesada, 1996).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Dentro de este desarrollo hist&oacute;rico-cient&iacute;fico, la Orientaci&oacute;n es considerada una disciplina, ya que estudia un &aacute;rea espec&iacute;fica, es decir se interesa por el ser humano y su desarrollo. Adem&aacute;s, posee un marco de referencia te&oacute;rico y pr&aacute;ctico, que aporta los conocimientos necesarios para dar significado a los procesos orientadores, as&iacute; la Orientaci&oacute;n evoluciona con el conocimiento cient&iacute;fico y se caracteriza por los paradigmas empleados.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La elecci&oacute;n de un paradigma cient&iacute;fico determina el tipo de situaciones que se desean explorar, las t&eacute;cnicas por usar, las teor&iacute;as por construir, as&iacute; como la naturaleza y el valor de las contribuciones en el desarrollo del potencial humano. Por ejemplo, la Orientaci&oacute;n a partir del desarrollo de la filosof&iacute;a positivista, como enfoque epistemol&oacute;gico cient&iacute;fico, pretendi&oacute; cuantificar toda realidad humana, a este paradigma se le atribuye una visi&oacute;n del mundo positivista, hipot&eacute;tico-deductiva, particularista, objetiva y orientada hacia resultados, propio de la ciencia natural (Gordillo, 1988).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Con el paradigma fenomenol&oacute;gico, la Orientaci&oacute;n se adscribe a una visi&oacute;n de mundo fenom&eacute;nica, inductiva, hol&iacute;stica, subjetiva y orientada hacia el propio proceso. Desde este paradigma, se retoma la importancia de adoptar una actitud de exploraci&oacute;n y apertura, a fin de comprender mejor las situaciones, captando los eventos con el significado que tienen para la persona que los est&aacute; viviendo.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La Orientaci&oacute;n ha estructurado su teor&iacute;a con base en una serie de ideas y conocimientos pr&aacute;cticos sobre fen&oacute;menos y hechos afines en la conducta habitual de las personas, por ello se considera una ciencia aplicada. Es decir, la persona orientadora utiliza los conocimientos b&aacute;sicos tanto propios como de diferentes disciplinas a fin de individualizar situaciones surgidas en los diferentes &aacute;mbitos de trabajo (Castro, Chaves y Morales, 1996).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La labor de la Orientaci&oacute;n como campo profesional, surgi&oacute; a mediados del siglo XX y en Costa Rica ha pasado por varios momentos. Entre 1948 y fines de 1964, surgen las primeras ideas de establecer la Orientaci&oacute;n como servicio. Algunos de los factores que influyeron en el surgimiento son la necesidad de impulsar el crecimiento econ&oacute;mico y social del pa&iacute;s, el inter&eacute;s por instaurar una educaci&oacute;n media que respondiera a las necesidades de la naci&oacute;n y los estudiantes, el deseo de incorporar al sistema educativo, t&eacute;cnicas y procedimientos de Orientaci&oacute;n basados en la pedagog&iacute;a, la psicolog&iacute;a, la sociolog&iacute;a y la higiene mental, as&iacute; como la necesidad de ofrecer a los y las estudiantes orientaci&oacute;n vocacional. En el a&ntilde;o de 1964, con la Reforma a la Ense&ntilde;anza Media, se establece oficialmente en Costa Rica el servicio de Orientaci&oacute;n (Pereira, 2006).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Las personas que iniciaron en Costa Rica la labor orientadora fueron docentes de secundaria que recibieron un asesoramiento en t&eacute;cnicas y procedimientos espec&iacute;ficos, se les llamaba inspectores, que m&aacute;s tarde pasaron a denominarse auxiliares de Orientaci&oacute;n, aunque conservaban sus funciones de control que ven&iacute;an ejerciendo, se realiza el cambio de nombre al puesto al ampliar las funciones.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Dentro de este periodo, en marzo de 1964, comienza el plan regular para la preparaci&oacute;n de profesionales en Orientaci&oacute;n en la facultad de Educaci&oacute;n en la Universidad de Costa Rica, tratando de responder a las necesidades del Sistema Educativo. En ese momento el &eacute;nfasis de la Orientaci&oacute;n era la ubicaci&oacute;n vocacional de las personas, utilizando instrumentos psicom&eacute;tricos para evaluar caracter&iacute;sticas personales, las cuales predijeran el &eacute;xito vocacional o acad&eacute;mico. Durante los 10 a&ntilde;os siguientes, se establecen y expanden los servicios de Orientaci&oacute;n, enfatizando en el logro de la adaptaci&oacute;n del estudiante al medio educativo. En 1973, surge la necesidad de analizar los principios y fines de la Orientaci&oacute;n, dentro de la propuesta del Plan Nacional de Desarrollo Educativo y de los fines de la Educaci&oacute;n costarricense. Producto de ello, en 1975, se plantean los principios de la Orientaci&oacute;n con una visi&oacute;n de ser humano como unidad biopsicosocial, tomando en cuenta las etapas evolutivas y las diferencias personales. Adem&aacute;s se involucra a todo el personal de la instituci&oacute;n educativa y a la familia como responsables del proceso orientador (Pereira, 2006).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En estos a&ntilde;os se divide la Orientaci&oacute;n, tanto para el estudio como para el ejercicio profesional en las &aacute;reas vocacional, educativa y personal social. Seg&uacute;n la Universidad de Costa Rica (2000, p. 7):</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> la Orientaci&oacute;n existe en Costa Rica como disciplina aplicada de las Ciencias de la Educaci&oacute;n, porque se han dado ciertas condiciones hist&oacute;ricas, socioecon&oacute;micas, pol&iacute;ticas y culturales, que han hecho sentir la necesidad de ofrecer a la poblaci&oacute;n estudiantil fundamentalmente, una atenci&oacute;n especializada a sus necesidades de orientaci&oacute;n personal, educacional y vocacional.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El prop&oacute;sito deb&iacute;a dirigirse al logro acad&eacute;mico y al &eacute;xito personal, como v&iacute;a para la toma de decisiones vocacionales. En 1985, inici&oacute; un &eacute;nfasis en la pr&aacute;ctica de la Orientaci&oacute;n en prevenci&oacute;n, al aplicar en el campo educativo, el enfoque denominado "Circulo del bienestar", el cual fue aprobado por el Consejo Superior de Educaci&oacute;n en 1990 y se tom&oacute; un marco de referencia para la prevenci&oacute;n de problemas psicosociales que pudiera presentar la poblaci&oacute;n estudiantil. Este enfoque concibe al ser humano con una visi&oacute;n hol&iacute;stica, formado por diferentes dimensiones: f&iacute;sica, emocional, &eacute;tica, espiritual, vocacional y social, adem&aacute;s se incorpor&oacute; la dimensi&oacute;n cognoscitiva como parte de esta visi&oacute;n integral (Baldares, 2004).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Con este aporte, se da un fortalecimiento del desarrollo personal de las orientadas y los orientados por medio del &eacute;nfasis en el plan de vida y el desarrollo de las habilidades para enfrentar la vida responsable y armoniosamente. Poco a poco, las personas profesionales en Orientaci&oacute;n logran abarcar otros &aacute;mbitos de trabajo adem&aacute;s del educativo, entre ellos se puede mencionar el vocacional, familiar y el penitenciario, por lo que la identidad de la persona que realiza Orientaci&oacute;n se ha expandido, al visualizarse en diferentes escenarios laborales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En el devenir de la historia de Orientaci&oacute;n como ciencia, disciplina y profesi&oacute;n se ha pasado por un proceso de transformaci&oacute;n, que ha requerido que se adapte a los cambios del momento hist&oacute;rico-social en que se encontraba.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Actualmente, se considera que los procesos de Orientaci&oacute;n ofrecen condiciones para favorecer el crecimiento, el desarrollo personal y vocacional, preparando a las personas para enfrentar las diferentes etapas y situaciones de la vida. Se considera que para lograrlo es importante estimular el autoconocimiento, la autonom&iacute;a, la autoestima, la comprensi&oacute;n del medio, el juicio cr&iacute;tico y la construcci&oacute;n de una escala de valores reflexiva, que orienten la conducta hacia la superaci&oacute;n y direcci&oacute;n personal, con un sentido &eacute;tico (Pereira, 2006).</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.2 La Orientaci&oacute;n desde el paradigma de la complejidad</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La rapidez y profundidad de los cambios que suceden en la actualidad, en todas las dimensiones de la vida, ponen en evidencia que en el siglo XXI la historia de la humanidad ha entrado en una etapa sin precedentes y con imprevisibles repercusiones para las sociedades.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La ciencia revoluciona la materia, la vida y la mente en este siglo, con extraordinarios acontecimientos como la revoluci&oacute;n inform&aacute;tica, biomolecular y cu&aacute;ntica. Hemos pasado de una econom&iacute;a de mercado "nacionalista" a econom&iacute;as supra-mundiales, globalizadas en manos de unas cuantas personas, bajo la denominaci&oacute;n de compa&ntilde;&iacute;as an&oacute;nimas. Tambi&eacute;n hemos pasado de una concepci&oacute;n natural de la vida humana a la fertilizaci&oacute;n in vitro, de la informaci&oacute;n documental a una hipertextualizaci&oacute;n no solo escrita sino que tambi&eacute;n virtual.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El desarrollo vertiginoso y continuo avance de los medios de comunicaci&oacute;n permite conocer y obtener la informaci&oacute;n de manera directa y en el momento, con im&aacute;genes y sonidos que pueden darnos una sensaci&oacute;n de mayor veracidad sobre los acontecimientos sucedidos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adem&aacute;s, observando el desarrollo de las relaciones interpersonales, con la naturaleza y el cosmos, se advierte una gran necesidad de solidaridad que no dependa de leyes, ni decretos, de imposiciones, o de anuncios publicitarios, sino una solidaridad que sea fruto de la iniciativa de cada persona, que sea expresi&oacute;n de la buena voluntad, que lleve a proponer, establecer y ejecutar acciones de bien com&uacute;n, cargadas de positivismo y del convencimiento propio de ser part&iacute;cipe de la vida en su conjunto, por lo tanto, una vida plena de interrelacionalidad.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Desde finales del siglo XX y en lo que va del Siglo XXI el concepto de complejidad se ha integrado en muchos &aacute;mbitos, es una forma de abordar la realidad en las ciencias experimentales y que se extiende a las ciencias sociales. La teor&iacute;a de los sistemas complejos es un modelo explicativo de los fen&oacute;menos del mundo que integra aportes de distintas ramas del conocimiento cient&iacute;fico. El paradigma de la complejidad es una opci&oacute;n ideol&oacute;gica, un modelo de pensamiento y de acci&oacute;n ciudadana (Bonil, Sanmart&iacute;, Tom&aacute;s y Pujol, 2004).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Seg&uacute;n Rodr&iacute;guez y Aguirre (2011), la complejidad puede entenderse, como un paradigma cient&iacute;fico emergente que involucra un nuevo modo de hacer y entender la ciencia, extendiendo los l&iacute;mites y criterios de cientificidad, m&aacute;s all&aacute; de las fronteras de la ciencia moderna, ancladas sobre los principios rectores del mecanicismo, el reduccionismo y el determinismo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Las primeras referencias al paradigma de la complejidad las plantea Edgar Morin (s.f.), en contraposici&oacute;n a lo que denomina paradigma de la simplificaci&oacute;n, propone la necesidad de construir un pensamiento complejo y la importancia de una acci&oacute;n ciudadana orientada por una forma de posicionarse en el mundo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El pensamiento de Morin (s.f.) aborda el conocimiento como un proceso que es a la vez, biol&oacute;gico, cerebral, espiritual, l&oacute;gico, ling&uuml;&iacute;stico, cultural, social e hist&oacute;rico, mientras que la epistemolog&iacute;a tradicional asume el conocimiento s&oacute;lo desde el punto de vista cognitivo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Este nuevo planteamiento tiene enormes consecuencias en el planteamiento de las ciencias, la educaci&oacute;n, la cultura, la sociedad, al plantear que la complejidad es, el tejido de eventos, acciones, interacciones, determinaciones, azares, que constituyen nuestro mundo fenom&eacute;nico.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A lo largo de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas el paradigma de la complejidad ha sido tomado como referente desde distintos &aacute;mbitos, en especial desde aquellos asociados a la educaci&oacute;n ambiental y principalmente en pa&iacute;ses latinoamericanos, como una respuesta a los problemas sociales y ambientales actuales. El paradigma de la complejidad supone una opci&oacute;n ideol&oacute;gica de valores, pensamiento y acci&oacute;n, re&uacute;ne aportaciones de campos muy diversos que configuran una perspectiva &eacute;tica, de construcci&oacute;n del conocimiento y una perspectiva de la acci&oacute;n (Bonil et al., 2004).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La Orientaci&oacute;n, es una disciplina joven y el desarrollo hist&oacute;rico que ha tenido en Costa Rica, es parte de su constituci&oacute;n. En el encuentro con el Paradigma de la complejidad se evidencia que sus planteamientos se encuentran en sinton&iacute;a con los fundamentos de la Orientaci&oacute;n, ya que las personas necesitan descubrir su camino y es ah&iacute; donde la Orientaci&oacute;n puede estimular en el individuo su desarrollo, el cual emerger&aacute; del descubrimiento de su interrelacionalidad.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Los procesos de cambio en la calidad de vida personal y social, as&iacute; como en los procesos generados desde la pr&aacute;ctica de la Orientaci&oacute;n se pueden lograr con esta nueva visi&oacute;n del paradigma emergente, ya que permite una transformaci&oacute;n trascendental de las reflexiones, valores y formas de visualizar y actuar en el mundo, desde la totalidad de dichas interrelaciones.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Cabe mencionar que tambi&eacute;n Boff (2001), insiste que el reto para la humanidad depende de la capacidad que tengamos de asumir el desaf&iacute;o frente a los nuevos modos de ser, de sentir, de pensar, de valorar, de actuar, de rezar, que necesariamente llevan a nuevos valores, sue&ntilde;os y comportamientos asumidos por un n&uacute;mero cada vez mayor de personas y comunidades.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La vida se presenta para el ser humano como un proceso creativo que &eacute;l mismo debe desarrollar mediante la autoorganizaci&oacute;n para enfrentar las diferentes situaciones que se le presentan. Actualmente, la Orientaci&oacute;n como disciplina enfoca sus esfuerzos no solo a personas o grupos en situaci&oacute;n de riesgo, sino a la poblaci&oacute;n total, porque su misi&oacute;n no es "remediar" problemas, su accionar pretende el fortalecimiento de las habilidades y potencialidades de las personas para que logren su desarrollo y del entorno. Esta dimensi&oacute;n es un gran paso que permite que la Orientaci&oacute;n se abra a la totalidad de la vida, porque desde el paradigma de la complejidad la persona es considerada parte de la interrelacionalidad con otras personas, la ecolog&iacute;a y el cosmos.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por lo tanto, se hace cada vez m&aacute;s necesario la incorporaci&oacute;n de una forma amplia de entender al ser humano, si la Orientaci&oacute;n lo visualiza desde el paradigma de la complejidad, se comprende que la persona genera su bienestar desde el conjunto de la vida, de la totalidad y m&aacute;s all&aacute; de estos v&iacute;nculos desde la unidad de la vida. Dicha unidad implica ser este todo y a la vez conservar la especificidad que caracteriza a cada ser vivo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Maturana (1999) plantea que los sistemas auto-producidos (una c&eacute;lula, un organismo, la conciencia o psique, una corporaci&oacute;n, entre otros) constan de una red de procesos u operaciones, que pueden transformar o destruir componentes pero en los que el mismo sistema opera su identidad y la mantiene a trav&eacute;s de esa red de procesos de interacci&oacute;n entre sus elementos, correspondiendo al principio de autopoi&eacute;sis, la cual se considera una propiedad b&aacute;sica de los seres vivos, puesto que son sistemas determinados en su estructura, es decir, son sistemas tales que cuando algo externo incide sobre ellos, los efectos dependen de ellos mismos, de su estructura en ese instante y no de lo externo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La Orientaci&oacute;n puede trabajar con personas asumiendo el principio de la autopoi&eacute;sis, es decir, en los procesos que realiza apoyar la capacidad que poseen las personas de auto-producir y auto-reproducir, as&iacute; si se estimula el bienestar y genera desde su interior la b&uacute;squeda y logro del mismo. Por lo tanto, es una la necesidad visualizar a los seres humanos como organismos integrales, en los aspectos positivos del comportamiento humano: la felicidad, la satisfacci&oacute;n, la alegr&iacute;a, la serenidad, la diversi&oacute;n y el &eacute;xtasis, el crecimiento personal y en la autorrealizaci&oacute;n (Capra, 1982).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adem&aacute;s, la Orientaci&oacute;n puede retomar el paradigma de la complejidad, al incorporar en su pr&aacute;ctica los principios de autoorganizaci&oacute;n, interdependencia y sustentabilidad, como evidencia que la vida se caracteriza por ser un proceso que se gestiona a s&iacute; mismo, llevando as&iacute; a trasformar el c&oacute;mo se han realizado la labor orientadora y que le he denominado lograr la alquimia de la Orientaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.3 Principio de autoorganizaci&oacute;n</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Los sistemas naturales y sociales en el desarrollo de la vida son flujos permanentes de <span style="font-weight: bold;">autoorganizaci&oacute;n</span>, dejando atr&aacute;s al modelo que enfatiz&oacute; en el orden establecido, la uniformidad, el control extremo, la estabilidad, pasando a ver la realidad cotidiana desde una visi&oacute;n caracterizada por lo din&aacute;mico, divergente, incierto, que responde a una variedad de posibilidades. El ser humano, es autoorganizaci&oacute;n en "... un proceso en el que se construye a s&iacute; mismo, no mediante adaptaci&oacute;n a un entorno r&iacute;gido, pues este tambi&eacute;n es din&aacute;mico, vivo, en una continua co evoluci&oacute;n..." (Alvarado, 2006, p. 66).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Si se visualiza la Orientaci&oacute;n en su quehacer cotidiano desde este principio, se alienta a permanentemente repensar las propuestas y flexibilizar sus procesos, para favorecer la creatividad y el desarrollo de la vida en el equilibrio din&aacute;mico, logrando as&iacute; colaborar en la gestaci&oacute;n de un modelo educativo autoorganizado, de coconstrucci&oacute;n, en donde todos y todas tenemos la capacidad de regenerar el tejido de la vida que nos une. Este principio llama a que las personas pasen de ser seres a los que hay que ayudarles a resolver sus problemas a ser personas generadoras de sus propias vidas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Al trabajar y compartir con familias que viven en condiciones de pobreza extrema, se empez&oacute; a visualizar la aplicabilidad del paradigma a la labor orientadora, constantemente advert&iacute;a en sus experiencias la posibilidad que tenemos los seres vivos de autoorganizarnos y propiciar continuos cambios en respuesta al medio, adem&aacute;s de la posibilidad de permanecer en continua adaptaci&oacute;n, aprendizaje y desarrollo, los cuales se manifiestan como las caracter&iacute;sticas clave del comportamiento de los seres vivos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El potencial que tiene la autoorganizaci&oacute;n es el de facilitar y promover ambientes diversos que permitan la emergencia y desarrollo de las habilidades del ser vivo en plenitud y desde una complejidad incalculable de posibilidades de desarrollo. Por ejemplo, cuando se realizan procesos de orientaci&oacute;n colectiva o con peque&ntilde;os grupos es una premisa establecer en conjunto las normas de convivencia, por lo que en muchas oportunidades se convierten en imposiciones cargadas de "debemos". Frente a esto la Orientaci&oacute;n puede abrirse a la alquimia o trasformaci&oacute;n al brindar espacios para la autoorganizaci&oacute;n de las personas, propiciando acciones concretas para que emerjan desde ellas mismas los lazos de convivencia. Este principio nos llama a confiar en la capacidad de las personas para auto organizarse.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El incorporar el principio de autoorganizaci&oacute;n tambi&eacute;n implica la posibilidad de encontrar oleadas de pensamientos y recrear la convivencia a partir de la reconstrucci&oacute;n de lo existente. Somos sistemas adaptativos, donde la autoorganizaci&oacute;n tiene un papel central en el desarrollo de posibilidades vitales, nuevas, creativas e inspiradoras para el desarrollo.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.4 Principio de interdependencia</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El otro principio clave para comprender los procesos de realizaci&oacute;n humana, es la <span style="font-weight: bold;">interdependencia</span>, que evidencia que todo est&aacute; conectado en una misma red. El &eacute;xito de los procesos vitales depender&aacute; del tipo de interrelaciones que logremos establecer entre los diferentes elementos que conformamos el todo, ya que estamos interconectados en una vasta y compleja red. Establecer esta visi&oacute;n de totalidad de la vida, implica conocer los elementos bioqu&iacute;micos que configuran nuestro organismo, las relaciones diarias que conforman nuestra cultura, las diferentes organizaciones sociales, evidenciando la diversidad en la totalidad y viceversa, para dejar de pensar fragmentariamente.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Asumir el principio de interdependencia en la labor orientadora insta a incorporar la visi&oacute;n sist&eacute;mica para establecer redes tomando en cuenta su contexto cotidiano, que permiten conocer y establecer acciones a favor del bienestar de los seres humanos. Cuando se apoya a docentes en la b&uacute;squeda de alternativas resulta muy significativo prestar atenci&oacute;n a todos los detalles, un ejemplo fue una situaci&oacute;n en un centro educativo, cuando una docente solicita apoyo a Orientaci&oacute;n expresando sentimientos de enojo, preocupaci&oacute;n e impotencia por una ni&ntilde;a de 9 a&ntilde;os, quien mostraba desinter&eacute;s hacia el estudio, descuido personal y malos h&aacute;bitos de higiene y que no respond&iacute;a a sus solicitudes, de cambiar dichos h&aacute;bitos. Despu&eacute;s de una escucha activa y emp&aacute;tica con la maestra, se estableci&oacute; en conjunto las posibles acciones, el primer paso fue visitar su hogar en el precario, conversar con ella y su familia. Este inicio fue muy significativo tanto para la docente como para la estudiante, quienes iniciaron una relaci&oacute;n m&aacute;s estrecha al sentirse comprendida en sus particularidades. En esta situaci&oacute;n fue muy perceptible la interrelacionalidad, ya que toda la familia evidenciaba los mismos h&aacute;bitos y para generar un cambio, fue necesario realizarlo desde las posibilidades de las personas adultas responsables de la ni&ntilde;a, tanto por la salud individual como por la convivencia con otras personas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De esta manera, el comportamiento de una persona no puede retomarse aislado de su contexto y de las interrelaciones que establece, orientar es un acto total que no puede ser fragmentado, es un proceso que implica muchos niveles de la conciencia humana, como el afectivo, el f&iacute;sico, el social y el espiritual rebasando por completo lo puramente cognitivo (Gallegos, 1999).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.5 Principio de sustentabilidad</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Los principios de autoorganizaci&oacute;n e interdependencia se complementan con el principio de sustentabilidad y viceversa. Este aspecto revela la posibilidad que tiene cada organismo, cada especie, cada sistema, de conservar su estabilidad. "La sustentabilidad tiene en cuenta el equilibrio din&aacute;mico y autorregulador vigente en la naturaleza gracias a la cadena de interdependencias y complementariedades entre todos los seres, especialmente los vivos, que viven de recursos permanentemente reciclados y por ello indefinidamente sostenibles..." (Boff, 2001, p. 131).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De esta manera, la Orientaci&oacute;n tambi&eacute;n puede contribuir a la construcci&oacute;n de la civilizaci&oacute;n planetaria, en donde todos somos parte de un solo tejido que nos une a pesar de nuestra diversidad. El desarrollo de una nueva cultura de sustentabilidad, implica la transformaci&oacute;n de la manera de ver, sentir, enfocar y vivir nuestras relaciones con el planeta Tierra y con las dem&aacute;s personas. Para lograr la trasformaci&oacute;n de condiciones adversas a condiciones de prosperidad y bienestar.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De esta manera para lograr la Alquimia de la Orientaci&oacute;n, al incorporar el paradigma de la complejidad, es necesario que los procesos que se desarrollen no sean r&iacute;gidos, apegados a normativas o procedimientos administrativos. Se requiere conocer la interrelacionalidad asociada a cada particularidad de las personas, establecer relaciones de empat&iacute;a aut&eacute;ntica, caracterizadas por lazos de fraternidad, equidad y solidaridad.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adem&aacute;s, la educaci&oacute;n implica "...una b&uacute;squeda permanente de un equilibrio din&aacute;mico entre la libertad individual y la responsabilidad social" (Alvarado, 2006, p. 122), en la misma sinton&iacute;a, la Orientaci&oacute;n puede generar n&uacute;cleos de solidaridad que provoquen verdaderos encuentros fraternos entre los seres vivos, el planeta y el cosmos; en donde los seres humanos, como miembros de una sociedad, desarrollemos una red de procesos, actos, encuentros, conductas y emociones que configuren un sistema de convivencia y &eacute;ste penetre en todos los aspectos del vivir, en todas la dimensiones del hacer y emocionar.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Desde &eacute;sta &oacute;ptica, la Orientaci&oacute;n como disciplina, en sincron&iacute;a con la educaci&oacute;n, es un agente no s&oacute;lo de renovaci&oacute;n interna y de cambio social, porque va m&aacute;s all&aacute; del aprender las ideas o los hechos que aparecen en los documentos; es tambi&eacute;n aprender de la vida, de la sonrisa de un ni&ntilde;o, del jugueteo de los cachorros, en el juego de las olas del mar, en el trinar de los p&aacute;jaros, al contemplar la puesta de sol, al observar la naturaleza con sus m&uacute;ltiples colores y formas, a partir de este aprendizaje, se desarrolla un sentimiento de responsabilidad hacia la Tierra y un compromiso con la vida que hay en ella.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Necesitamos una Orientaci&oacute;n capaz de propiciar espacios donde la persona pueda observar y descubrir por s&iacute; misma el significado de la totalidad. Se requiere, un trabajo creativo, que fortalezca las condiciones para la construcci&oacute;n de una sociedad inclusiva. Adem&aacute;s, se puede promover el desarrollo de la innovaci&oacute;n, la alteridad, de cambio ante las circunstancias adversas y de b&uacute;squeda de consenso con las dem&aacute;s personas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Se requiere que la pr&aacute;ctica de la Orientaci&oacute;n contribuya a contemplar los problemas ambientales y del desarrollo en su globalidad, teniendo en cuenta las repercusiones a corto, mediano y largo plazo, tanto para la humanidad como para el planeta, para constituirse en un instrumento eficaz para que la humanidad pueda progresar hacia los ideales de paz, libertad y justicia. Contribuyendo de esta manera al desarrollo humano, para que sea m&aacute;s armonioso, genuino y disminuir la exclusi&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Lo ecol&oacute;gico no debe ser un tema m&aacute;s con una metodolog&iacute;a espec&iacute;fica, sino que su singularidad reside en su transversalidad, en el relacionar todas las experiencias y todas las formas de comprensi&oacute;n por ser complementarias y &uacute;tiles para nuestro conocimiento del universo y nuestra funcionalidad en &eacute;l.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Realizar Orientaci&oacute;n incorporando el principio de sustentabilidad, implica ser coherentes con nuestras acciones cotidianas, as&iacute; como dise&ntilde;ar y desarrollar estrategias alternativas a la devastaci&oacute;n ecol&oacute;gica, la pauperizaci&oacute;n y la exclusi&oacute;n de las personas. La aplicaci&oacute;n de estos principios se ejemplifica en el siguiente trabajo de campo a favor de la vida.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 3. Aspectos metodol&oacute;gicos</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Desde el paradigma de la complejidad, cabe mencionar que la metodolog&iacute;a no es una receta que se sigui&oacute; paso a paso de manera lineal, ya que los m&uacute;ltiples caminos para abordar la propuesta pedag&oacute;gica llevaron a un proceso de construcci&oacute;n en conjunto con las personas participantes. En concordancia con los principios del paradigma de la complejidad, durante la aplicaci&oacute;n se respet&oacute; la diversidad humana, los contextos y los procesos recursivos de la producci&oacute;n del conocimiento. As&iacute;, el primer momento fue establecer en conjunto ejes estrat&eacute;gicos y objetivos espec&iacute;ficos que se plasmaron posteriormente en acciones que permitieron el desarrollo del pensamiento, la observaci&oacute;n y an&aacute;lisis desde el paradigma de la complejidad.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La propuesta pedag&oacute;gica consisti&oacute; en realizar Orientaci&oacute;n, fundamentada en los principios de la autoorganizaci&oacute;n, interdependencia y sustentabilidad, con el objetivo de proporcionar a las personas participantes una mayor sensibilidad &eacute;tica y est&eacute;tica del Universo y del ser humano de manera armoniosa.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> Participantes y contexto</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El trabajo de campo se realiz&oacute; con 22 docentes y 380 estudiantes de I y II ciclo de una escuela de atenci&oacute;n prioritaria, que se caracteriza por condiciones de precariedad y pobreza estructural que viven las comunidades de las cuales procede el estudiantado.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En este &aacute;mbito educativo, se tom&oacute; en cuenta que durante el mes de junio existen fechas especiales que en se realiza alguna celebraci&oacute;n, entre ellas: la Semana de la cultura de Paz, Semana del Ambiente, D&iacute;a de la M&uacute;sica, Semana Nacional de la Orientaci&oacute;n y Semana Nacional S&iacute; a la Vida. Por lo que se gener&oacute; un proceso sin&eacute;rgico de participaci&oacute;n, creatividad, expresividad y relacionalidad; los saberes se crearon y recrearon en la vida cotidiana.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> Ejes estrat&eacute;gicos</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para el planteamiento de las acciones la premisa inicial fue plantear con los y las participantes el contenido de los ejes estrat&eacute;gicos que guiaron todas las iniciativas, donde cada uno se convirti&oacute; a su vez en etapas de trabajo. A su vez en cada etapa se volv&iacute;an a retomar todos los ejes, seg&uacute;n como se muestra en la siguiente <a  href="/img/revistas/aie/v15n1/a33i1.jpg">figura 1</a>, est&aacute;n relacionados de manera din&aacute;mica y recurrente, es decir no hay un orden preestablecido.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Una vez establecidos los ejes estrat&eacute;gicos, se procedi&oacute; a plantear objetivos espec&iacute;ficos, los cuales son la gu&iacute;a articuladora de la propuesta pedag&oacute;gica; las acciones fueron generadas desde la acci&oacute;n orientadora en conjunto con estudiantes, docentes y familias. Por lo tanto, las acciones planteadas respond&iacute;an a las necesidades y caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de la poblaci&oacute;n participante.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 4. Resultados y an&aacute;lisis</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La implementaci&oacute;n de la propuesta pedag&oacute;gica inici&oacute; con encuentros fraternos en peque&ntilde;os subgrupos donde todas las personas participantes ten&iacute;an pensamientos y sentimientos importantes que compartir, as&iacute; desde un espacio de intercambio fraterno se inici&oacute; con una peque&ntilde;a acci&oacute;n, que poco a poco se fue ampliando, involucrando a muchas personas, que respondieron con entusiasmo y compromiso, con la conciencia de que somos capaces de readquirir nuestra reverencia por la vida, de reemplazar el rumbo de la historia para vencer con el deseo de cooperar e incrementar los lazos de comuni&oacute;n entre los grupos, para hacer de la vida humana, la celebraci&oacute;n gozosa que supone el proceso permanente de aprendizaje y transformaci&oacute;n a favor de la vida.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Fundamentados en los ejes estrat&eacute;gicos planteados, se formularon preguntas clave y objetivos espec&iacute;ficos que fueron la gu&iacute;a para las iniciativas de las personas participantes con respecto a las acciones que deseaban realizar, seg&uacute;n se muestra en la siguiente <a  href="/img/revistas/aie/v15n1/a33t1.gif">tabla 1</a>:</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Durante un mes se generaron espacios de participaci&oacute;n y expresi&oacute;n creativa, con acciones a nivel de aula y de instituci&oacute;n. Se inici&oacute; con la organizaci&oacute;n de espacios de reflexi&oacute;n acerca de la cultura de sustentabilidad con el personal docente, fue realmente sorprendente el encontrar puntos de congruencia y an&aacute;lisis, se expresaron sentimientos, preocupaciones y propuestas. Se evidenci&oacute; el principio de autoorganizaci&oacute;n que subraya el potencial que tiene de facilitar y promover ambientes diversos que permitan la emergencia y desarrollo de las habilidades del ser vivo en plenitud y desde una complejidad incalculable de posibilidades de desarrollo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Result&oacute; muy acertado el abordar, desde las vivencias con las docentes y despu&eacute;s con el estudiantado los enunciados de La Carta de la Tierra, que ofrece un conjunto de valores organizados en 16 principios para la construcci&oacute;n de un mundo mejor. Este es un recurso valioso que aporta una visi&oacute;n hol&iacute;stica e integrada de los problemas sociales y ambientales de la humanidad, considera a la ecolog&iacute;a como un nuevo paradigma para relacionarse con la naturaleza, presenta que todos los seres estamos conectados entre s&iacute; formando un sistema inmenso y complejo, coincidiendo con lo planteado en el principios de interdependencia que nos insta a dejar la costumbre de pensar fragmentariamente.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Cabe mencionar que el principio de la carta de la Tierra que m&aacute;s fue seleccionado por los y las estudiantes, fue el No. 1 "Respeto la Tierra y la Vida en todas sus manifestaciones". El estudiantado lo present&oacute; creativamente con dramatizaciones, carteles, canciones y hasta bailes, compartieron sus reflexiones y propuestas, entre ellas, no botar basura en el aula, hacer basureros con cajitas para cada pupitre, no pelear, respetar a sus compa&ntilde;eros y compa&ntilde;eras, cuidar a los animales, sembrar plantas, entre otros, acorde con lo planteado en el principio de sustentabilidad, que menciona que el desarrollo de una nueva cultura de sustentabilidad, implica transformaci&oacute;n en la manera de ver, sentir, enfocar y vivir nuestras relaciones con el planeta Tierra, con las dem&aacute;s personas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tanto del personal docente como del estudiantado, surgieron varias iniciativas por ejemplo, se realiz&oacute; un mural educativo de manera que todas las semanas se le agregaban los elementos nuevos, que se iban conociendo y acciones que se realizaban, as&iacute; de un &aacute;rbol solo con unas ramas, se le incluyeron much&iacute;simas flores coloreadas por el estudiantado, luego se fueron agregando mensajes detallados inspirados en los principios de la Carta de la Tierra. Otras acciones realizadas que se pueden mencionar son dramatizaciones para los actos c&iacute;vicos, talleres de expresi&oacute;n creativa con materiales de desecho, talleres participativos en las aulas, dibujos libres, montajes de recortes, exposici&oacute;n de trabajos, video foros con las pel&iacute;culas el Milagro de la Mariposa Azul y la Carta a la Tierra, as&iacute; como redacciones y trabajos extractase.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Se evidenci&oacute; que se log&oacute; generar un clima institucional de solidaridad, entusiasmo y creatividad, logrando as&iacute; que la pr&aacute;ctica de la Orientaci&oacute;n colabore a contemplar los problemas ambientales y del desarrollo en su globalidad, teniendo en cuenta las repercusiones a corto, mediano y largo plazo, tanto para la humanidad como para el planeta, para constituirse en un instrumento eficaz para poder progresar hacia los ideales de paz, libertad y justicia.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De las acciones realizadas se subrayaba constantemente la importancia de iniciar con el cambio individual en peque&ntilde;os actos, como el ahorro energ&eacute;tico, el manejo de desechos, la armon&iacute;a en las relaciones interpersonales, en fin, se despleg&oacute; un abanico de posibilidades inimaginables y que surgieron de las propias personas participantes. Se gener&oacute; un proceso autoorganizado, en el que los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que se movilizan con sus amistades, familiares, la comunidad y hasta el comercio para compartir sus aprendizajes y contribuir en la recolecci&oacute;n de materiales. Se conform&oacute; un club ambientalista de 30 estudiantes, integrado por un ni&ntilde;o y una ni&ntilde;a de cada grupo, para que junto a cada docente propiciaran continuar la "campa&ntilde;a" en pro de la vida en el planeta, cumpliendo as&iacute; el objetivo de generar iniciativas que favorezcan la cultura de la sustentabilidad.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De manera sincr&oacute;nica, las maestras del Comit&eacute; de Aseo y Ornato se ofrecieron voluntariamente para iniciar un proyecto de reciclaje a nivel institucional tomando en cuenta a los y las estudiantes y sus familias. Surgieron muchas iniciativas para el embellecimiento externo de la instituci&oacute;n, con campa&ntilde;as de limpieza, colocaci&oacute;n de plantas y pintura de la escuela. Adem&aacute;s se inici&oacute; con recolecci&oacute;n de papel blanco, peri&oacute;dico y botellas pl&aacute;sticas, se colocaron bolsas rotuladas en cada aula y se consiguieron esta&ntilde;ones. Dadas las caracter&iacute;sticas de la escuela, es un gran logro, que en un mes se haya recolectado casi 600 kilos de peri&oacute;dico. Con esta respuestas de las personas participantes se muestra lo planteado en los aspectos te&oacute;ricos, que la Orientaci&oacute;n como disciplina, en sincron&iacute;a con la educaci&oacute;n, es un agente no s&oacute;lo de renovaci&oacute;n interna y de cambio social, porque va m&aacute;s all&aacute; del aprender las ideas o los hechos que aparecen en los documentos, es tambi&eacute;n aprender de la vida.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Con esta experiencia pedag&oacute;gica se evidencia que los procesos de cambio en la calidad de vida personal y social, as&iacute; como en los procesos generados desde la pr&aacute;ctica de la Orientaci&oacute;n se pueden lograr con esta nueva visi&oacute;n del paradigma, ya que permite una transformaci&oacute;n trascendental de las reflexiones, valores y formas de visualizar y actuar en el mundo desde la totalidad de dichas interrelaciones. Coincidiendo con lo planteado por Morin (s.f) la complejidad es relaci&oacute;n y apertura, sin un punto de vista &uacute;nico y absoluto desde el cual abordar la realidad y el conocimiento, donde es esencial considerar a las personas de manera integral junto con su contexto. Por lo tanto, la labor orientadora no es para responder a una normativa o un lineamiento laboral, todo se realiza con la conciencia de que la Orientaci&oacute;n es un agente de trasformaci&oacute;n que contribuye a generar La Vida.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 5. Conclusiones</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La Alquimia de la Orientaci&oacute;n desde el Paradigma Emergente, es un gran desaf&iacute;o que configura un mapa actualizado de las posibles aplicaciones al despliegue de la Vida para contribuir en la constituci&oacute;n de una Nueva Humanidad, no se refiere a una ilusi&oacute;n o sentimentalismo, evoca a que toda acci&oacute;n debe ser intencionada y fundamentada para generar interrelaciones en pro de la Vida.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La pr&aacute;ctica de la Orientaci&oacute;n en el &aacute;mbito educativo, permite a la persona profesional en Orientaci&oacute;n ser creativa y estar en continua transformaci&oacute;n. Cada profesional mediante sus acciones realizadas desde el paradigma de la complejidad puede irradiar a otras personas esta nueva visi&oacute;n de la vida para contribuir as&iacute; en los ideales de paz, libertad y justicia.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La Orientaci&oacute;n se despliega desde la vida cotidiana teniendo presente la interrelacionalidad inherente a todo en la Vida, asumiendo la posibilidad que tiene la persona de lograr la autoorganizaci&oacute;n para propiciar el surgimiento de acciones creativas, con las cuales puede afrontar las diferentes vicisitudes del diario vivir de manera armoniosa y sustentable.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En el &aacute;mbito educativo, la Orientaci&oacute;n pasa de ser una disciplina que interviene en determinadas situaciones de vida a ser generadora de procesos alqu&iacute;micos a favor del incremento de la cantidad y calidad de acciones positivas individuales y sociales. Ello, adem&aacute;s puede incidir en la prevenci&oacute;n de los comportamientos destructivos, contribuir en la educaci&oacute;n emocional y el clima social en que se desenvuelven dichas personas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La Orientaci&oacute;n desde esta nueva visi&oacute;n paradigm&aacute;tica implica nuevos desaf&iacute;os, el desarrollo de una pr&aacute;ctica en donde se promuevan transformaciones desde la persona para que pueda asumir las situaciones adversas transform&aacute;ndolas a positivo.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Los nuevos cometidos de la Orientaci&oacute;n ser&aacute;n un continuo din&aacute;mico, creativo y esperanzador no solo para aquellos que conforman el &aacute;mbito educativo, sino que tambi&eacute;n para la sociedad en general. Por lo tanto, la redefinici&oacute;n de la disciplina de la Orientaci&oacute;n, inicia con la transformaci&oacute;n interior, coherente, e intencionada de cada persona.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La alquimia se inicia desde la propia vida de la persona que ejerce la Orientaci&oacute;n, teniendo la capacidad de trasladar los procesos de conocimiento b&aacute;sicos hacia una nueva conciencia, hacia toda la humanidad. Durante esta experiencia se logr&oacute; religar sentimientos y saberes, para ir perfilando la Orientaci&oacute;n desde el paradigma de la complejidad y despojarse de la visi&oacute;n mecanicista de la vida y del estilo tradicional de construcci&oacute;n del aprendizaje. Para lograr este cometido se requiere de un camino donde los valores de justicia, bondad, belleza y felicidad, est&eacute;n presentes. Es a la vez una posibilidad de construir una Nueva Humanidad, la cual se lograr&aacute; con nuestra vida, en las actividades diarias y desde el ejercicio profesional de la Orientaci&oacute;n, que en sincron&iacute;a con la Educaci&oacute;n es propiciadora de procesos de trasformaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Referencias</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br>     <!-- ref --><div style="text-align: left;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Alvarado, Eladio. (2006). <span style="font-style: italic;">Pasos hacia otra epistemolog&iacute;a.</span> Costa Rica: Librer&iacute;a Alma Mater.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133359&pid=S1409-4703201500010003300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Baldares, Thelma. (2004). <span style="font-style: italic;">Cuarenta a&ntilde;os de Orientaci&oacute;n en el Sistema Educativo Costarricense</span> [Foro]. San Jos&eacute;, Costa Rica: Paraninfo de la UNED.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133362&pid=S1409-4703201500010003300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Bonil, Josep, Sanmart&iacute;, Neus, Tom&aacute;s, Catalina y Pujol, Rosa Mar&iacute;a. (2004). Un nuevo marco para orientar respuestas a las din&aacute;micas sociales: el paradigma de la complejidad. <span  style="font-style: italic;">Investigaci&oacute;n en la Escuela,</span> (53), 1-20. Recuperado de: http://www7.uc.cl/sw educ/educacion/grecia/plano/html/pdfs/linea investigacion/Educa cion Ambiental IEA/IEA 004.pdf</font>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133365&pid=S1409-4703201500010003300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Boff, Leonardo. (2001).<span style="font-style: italic;"> Espiritualidad un camino de transformaci&oacute;n</span>. R&iacute;o de Janeiro, Brasil: Editorial Sextante.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133367&pid=S1409-4703201500010003300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Capra, Fritjof. (1982). <span style="font-style: italic;">El Punto crucial: ciencia, sociedad y cultura naciente.</span> Buenos Aires, Argentina: Editorial Troquel.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133370&pid=S1409-4703201500010003300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Castro, Dalia, Chaves, In&eacute;s y Morales, Yolanda. (1996). <span  style="font-style: italic;">La Orientaci&oacute;n en Costa Rica: un an&aacute;lisis hist&oacute;rico sobre el desarrollo te&oacute;rico-metodol&oacute;gico. </span>(Tesis de licenciatura). Escuela de Orientaci&oacute;n y Educaci&oacute;n Especial, Facultad de Educaci&oacute;n, Universidad de Costa Rica, San Jos&eacute;, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133373&pid=S1409-4703201500010003300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Gallegos, Ram&oacute;n. (1999). Educaci&oacute;n Holista: Pedagog&iacute;a del amor. M&eacute;xico: Ed. Universal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133376&pid=S1409-4703201500010003300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Gordillo, Mar&iacute;a. (1988). <span style="font-style: italic;">La Orientaci&oacute;n en el proceso educativo.</span> Pamplona, Espa&ntilde;a: Ediciones Universidad de Navarra.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133379&pid=S1409-4703201500010003300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Maturana, Humberto. (1999). <span style="font-style: italic;">Transformaci&oacute;n en la convivencia. </span>Santiago de Chile: Ediciones Dolmen.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133382&pid=S1409-4703201500010003300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Morin, Edgar. (s.f). <span style="font-style: italic;">Introducci&oacute;n al pensamiento complejo</span>. Recuperado de: http://www.edgarmorin.org/images/publicaciones/edgar-morin-introduccion-al-pensamiento-complejo.pdf</font>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133385&pid=S1409-4703201500010003300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Pereira, Teresita. (2006). <span style="font-style: italic;">Mediaci&oacute;n Docente de la Orientaci&oacute;n Educativa.</span> Costa Rica: EUNED.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133387&pid=S1409-4703201500010003300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Rodr&iacute;guez, Leonardo y Aguirre, Julio. (2011). Teor&iacute;as de la complejidad y ciencias sociales Nuevas Estrategias Epistemol&oacute;gicas y Metodol&oacute;gicas. N&oacute;madas. <span style="font-style: italic;">Revista Cr&iacute;tica de Ciencias Sociales y Jur&iacute;dicas, 30</span>(2), 1-20. Recuperado de: http://pendientedemigracion.ucm.es/info/nomadas/30/rdzzoya aguirre.pdf</font>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133390&pid=S1409-4703201500010003300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Universidad de Costa Rica. (2000). <span style="font-style: italic;">Plan de estudios, bachillerato y licenciatura en Ciencias de la Informaci&oacute;n con &eacute;nfasis en Orientaci&oacute;n.</span> San Jos&eacute;, Costa Rica: Escuela de Orientaci&oacute;n y Educaci&oacute;n Especial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=133392&pid=S1409-4703201500010003300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="1"></a><a  href="#2">1</a> Profesora de la Escuela de Orientaci&oacute;n y Educaci&oacute;n Especial, Investigadora del Instituto de Investigaci&oacute;n en Educaci&oacute;n, ambos de la Universidad de Costa Rica. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: sil.alvarado@gmail.com</font><font style="font-family: Verdana;"  size="2">    <br> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Documento recibido: 10 de junio, 2014 Enviado a correcci&oacute;n: 12 de agosto, 2014 Aprobado: 1&deg; de diciembre, 2014</font><br  style="font-family: Verdana;"> </div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eladio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pasos hacia otra epistemología]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Librería Alma Mater]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thelma]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuarenta años de Orientación en el Sistema Educativo Costarricense [Foro]]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paraninfo de la UNED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josep]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanmartí]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neus]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catalina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pujol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un nuevo marco para orientar respuestas a las dinámicas sociales: el paradigma de la complejidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigación en la Escuela]]></source>
<year>2004</year>
<numero>53</numero>
<issue>53</issue>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espiritualidad un camino de transformación]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eRío de Janeiro Río de Janeiro]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Sextante]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fritjof]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Punto crucial: ciencia, sociedad y cultura naciente]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eBuenos Aires Buenos Aires]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Troquel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inés]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Orientación en Costa Rica: un análisis histórico sobre el desarrollo teórico-metodológico.]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallegos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación Holista: Pedagogía del amor]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Universal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Orientación en el proceso educativo]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad de Navarra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maturana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transformación en la convivencia]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSantiago de Chile Santiago de Chile]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Dolmen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al pensamiento complejo]]></source>
<year>s.f</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mediación Docente de la Orientación Educativa]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[EUNED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Teorías de la complejidad y ciencias sociales Nuevas Estrategias Epistemológicas y Metodológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Nómadas. Revista Crítica de Ciencias Sociales y Jurídicas]]></source>
<year>2011</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad de Costa Rica</collab>
<source><![CDATA[Plan de estudios, bachillerato y licenciatura en Ciencias de la Información con énfasis en Orientación]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Orientación y Educación Especial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
