<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4703</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actualidades Investigativas en Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Actual. Investig. Educ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4703</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-47032014000300007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis Psicopedagógico del Servicio de Orientación Vocacional de un Colegio Privado de la Provincia de San José]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychopedagogical Analysis of the Vocational Orientation Services at Private High School in the San José Province]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Estatal a Distancia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>152</fpage>
<lpage>185</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-47032014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-47032014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-47032014000300007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente artículo expone los resultados de una investigación cuantitativa, realizada en 2012, cuyo objetivo fue analizar, desde la perspectiva psicopedagógica, el servicio de orientación vocacional que recibe la población estudiantil de Bachillerato Nacional e Internacional de una institución de educación privada de la provincia de San José, Costa Rica. Para recopilar la información, se trabajó con el estudiantado que cursa el último año de ambas modalidades de bachillerato, a quienes se les aplicó un cuestionario, cuyas respuestas fueron sometidas a análisis estadísticos para obtener frecuencias y porcentajes sobre las características del servicio de orientación vocacional y para determinar la diferencia de los resultados, según el grupo de bachillerato. Los resultados evidenciaron las principales fortalezas y debilidades de este servicio. Asimismo, se determinó que este servicio satisface las necesidades de orientación vocacional de la población estudiantil de Bachillerato Internacional, pero no la de Bachillerato Nacional. Por último, a fin de mejorar dicho servicio en el centro educativo, se demostró que las personas profesionales de psicopedagogía cuentan con las competencias que les permiten contribuir junto con las orientadoras del centro educativo para brindar el servicio a la población estudiantil.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The current article presents a series of results extracted from a quantitative research study, performed in 2012, with the objective of analyzing the vocational orientation service received by graduating high school students at a private institution in the San Jose province, Costa Rica from a psychopedagocial point of view. To collect the information, both national and internationally accredited graduating classes were surveyed, using a questionnaire. The answers were subjected to statistical analyses to obtain frequencies and percentages about the vocational orientation service characteristics and to determine the differences in results according to graduating class type (national or international. The results show the main strengths and weaknesses of the vocational orientation service in the institution under study. Furthermore, it was determined that the service satisfies the vocational orientation needs of the internationally accredited class, but it does not meet the needs of the national one. Finally, in order to improve the vocation orientation service given by the institution, it was shown that persons, who are psychopedagogy professionals, have the necessary skills that allow them to contribute to perform this service.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Orientación vocacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicopedagogía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[psicopedagogo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bachillerato nacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bachillerato internacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vocational orientation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychopedagogy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[psychopedagogue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[graduating high school students]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> An&aacute;lisis Psicopedag&oacute;gico del Servicio de Orientaci&oacute;n Vocacional de un Colegio Privado de la Provincia de San Jos&eacute; </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> Psychopedagogical Analysis of the Vocational Orientation Services at Private High School in the San Jos&eacute; Province</font><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> </font></div>     <br>     <div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Laura Patricia Rivera Alvarado<sup><a href="#2">1</a><a name="3"></a>*</sup> </font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> <a name="Correspondencia3"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font><a href="#Correspondencia1">:</a>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr  style="width: 100%; height: 2px; margin-left: 0px; margin-right: 0px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Resumen</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El presente art&iacute;culo expone los resultados de una investigaci&oacute;n cuantitativa, realizada en 2012, cuyo objetivo fue analizar, desde la perspectiva psicopedag&oacute;gica, el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que recibe la poblaci&oacute;n estudiantil de Bachillerato Nacional e Internacional de una instituci&oacute;n de educaci&oacute;n privada de la provincia de San Jos&eacute;, Costa Rica. Para recopilar la informaci&oacute;n, se trabaj&oacute; con el estudiantado que cursa el &uacute;ltimo a&ntilde;o de ambas modalidades de bachillerato, a quienes se les aplic&oacute; un cuestionario, cuyas respuestas fueron sometidas a an&aacute;lisis estad&iacute;sticos para obtener frecuencias y porcentajes sobre las caracter&iacute;sticas del servicio de orientaci&oacute;n vocacional y para determinar la diferencia de los resultados, seg&uacute;n el grupo de bachillerato. Los resultados evidenciaron las principales fortalezas y debilidades de este servicio. Asimismo, se determin&oacute; que este servicio satisface las necesidades de orientaci&oacute;n vocacional de la poblaci&oacute;n estudiantil de Bachillerato Internacional, pero no la de Bachillerato Nacional. Por &uacute;ltimo, a fin de mejorar dicho servicio en el centro educativo, se demostr&oacute; que las personas profesionales de psicopedagog&iacute;a cuentan con las competencias que les permiten contribuir junto con las orientadoras del centro educativo para brindar el servicio a la poblaci&oacute;n estudiantil. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> Palabras clave:</span> Orientaci&oacute;n vocacional, psicopedagog&iacute;a, psicopedagogo, bachillerato nacional, bachillerato internacional, Costa Rica </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Abstract</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> The current article presents a series of results extracted from a quantitative research study, performed in 2012, with the objective of analyzing the vocational orientation service received by graduating high school students at a private institution in the San Jose province, Costa Rica from a psychopedagocial point of view. To collect the information, both national and internationally accredited graduating classes were surveyed, using a questionnaire. The answers were subjected to statistical analyses to obtain frequencies and percentages about the vocational orientation service characteristics and to determine the differences in results according to graduating class type (national or international. The results show the main strengths and weaknesses of the vocational orientation service in the institution under study. Furthermore, it was determined that the service satisfies the vocational orientation needs of the internationally accredited class, but it does not meet the needs of the national one. Finally, in order to improve the vocation orientation service given by the institution, it was shown that persons, who are psychopedagogy professionals, have the necessary skills that allow them to contribute to perform this service. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> Key words:</span> Vocational orientation, psychopedagogy, psychopedagogue, graduating high school students, Costa Rica </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr  style="width: 100%; height: 2px; margin-left: 0px; margin-right: 0px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 1. Introducci&oacute;n </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Las instituciones de educaci&oacute;n secundaria, a trav&eacute;s de las personas encargadas del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, tienen la labor de orientar a la poblaci&oacute;n adolescente para que, a partir de sus experiencias, motivaciones, capacidades, posibilidades y de su realidad, logren construir el conocimiento y adquirir las competencias que contribuyan a conformar su proyecto de vida, a elegir una profesi&oacute;n u ocupaci&oacute;n y a desarrollarse de forma integral para alcanzar su autorrealizaci&oacute;n y participaci&oacute;n exitosa en la sociedad. Al respecto, el Ministerio de Educaci&oacute;n de la Rep&uacute;blica del Per&uacute; (MINEDU, 2011) se&ntilde;ala </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> El proceso de orientaci&oacute;n en el campo vocacional se da a lo largo de la vida, se inicia en los primeros a&ntilde;os de escolaridad, sin embargo, es durante la educaci&oacute;n secundaria cuando las y los estudiantes requieren contar con oportunidades especiales para reflexionar sobre su futuro y analizar las opciones en el campo ocupacional y profesional. (p. 3) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Esto demuestra la importancia de que los centros educativos brinden a la poblaci&oacute;n adolescente un servicio de orientaci&oacute;n vocacional de calidad, a trav&eacute;s del cual cada joven logre plantearse un proyecto de vida realista, que le permita elegir y concluir exitosamente la carrera m&aacute;s af&iacute;n a sus intereses, aptitudes y realidad. As&iacute; lo afirma el Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica de Costa Rica (MEP, 2005), al mencionar que la funci&oacute;n de la orientaci&oacute;n vocacional es: </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> Coadyuvar en el desarrollo de potencialidades, fortalezas y destrezas del educando, con la finalidad de que alcance en cada una de las etapas en que se encuentra, un desarrollo vocacional aut&oacute;nomo y, por ende, una mejor calidad de vida personal y social que se concrete en un proyecto de vida. (p. 16) </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> No obstante, pese a la importancia que tiene para la poblaci&oacute;n adolescente recibir una adecuada orientaci&oacute;n vocacional, autores como Estrada (2010), J. Gonz&aacute;lez (2007), Lagos y Palacios (2008), Levla (2007) y Mora (2011), entre otros, se&ntilde;alan que en muchos centros de educaci&oacute;n secundaria de Am&eacute;rica Latina, se le brinda al educando una orientaci&oacute;n vocacional deficiente, pues este servicio se ve afectado negativamente por muchos factores, los cuales ser&aacute;n expuestos m&aacute;s adelante. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En cuanto al rol de quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a dentro del proceso de orientaci&oacute;n vocacional, Henao, Ram&iacute;rez y Ram&iacute;rez (2006) afirman que uno de los modelos de intervenci&oacute;n psicopedag&oacute;gica es el &#8220;Modelo de programas&#8221;, el cual abarca programas de orientaci&oacute;n para la carrera, cuyos objetivos son el asesoramiento y la orientaci&oacute;n vocacional. Por su parte, Bellido (2010) se&ntilde;ala que las personas profesionales en psicopedagog&iacute;a pueden trabajar en los Departamentos de Orientaci&oacute;n de las instituciones educativas para contribuir a desarrollar los programas de orientaci&oacute;n vocacional y profesional. Por ende, estos autores afirman que uno de los campos de acci&oacute;n de la psicopedagog&iacute;a es la orientaci&oacute;n vocacional, por medio de la cual se puede contribuir con la poblaci&oacute;n adolescente para que logre construir un proyecto de vida y elegir una vocaci&oacute;n o profesi&oacute;n que le permita alcanzar su desarrollo personal y social. Sin embargo, no se encontraron investigaciones, a nivel nacional, que evidencien la participaci&oacute;n de profesionales en psicopedagog&iacute;a en procesos de orientaci&oacute;n vocacional. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Asimismo, Colomer, Masot y Navarro (2007) afirman que uno de los roles de quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a es realizar evaluaciones de la organizaci&oacute;n y funcionamiento interno de los centros educativos, que incluyan los aspectos institucionales y educativos, tales como los programas curriculares, para que puedan hacer una an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n que les permita detectar las &aacute;reas que deben mejorarse, con el objetivo de brindar recomendaciones o respuestas educativas que contribuyan a optimizar el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Dada la importancia que tiene para la poblaci&oacute;n adolescente recibir una adecuada orientaci&oacute;n vocacional, y en virtud de que dentro de los roles de quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a se encuentran los de colaborar con los centros educativos, docentes, estudiantes y dem&aacute;s agentes educativos; realizar an&aacute;lisis de los servicios acad&eacute;micos o evaluaciones curriculares con el objetivo de favorecer el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, y contribuir a mejorar la orientaci&oacute;n vocacional que recibe el educando, la presente investigaci&oacute;n tiene como objetivo general: analizar, desde la perspectiva psicopedag&oacute;gica, el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que recibe el estudiantado de und&eacute;cimo a&ntilde;o de Bachillerato Nacional y de duod&eacute;cimo a&ntilde;o de Bachillerato Internacional de una instituci&oacute;n de educaci&oacute;n privada de la provincia de San Jos&eacute;. Adem&aacute;s, a fin de comparar el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que reciben ambos grupos de bachillerato, se plante&oacute; como hip&oacute;tesis: Existe una diferencia significativa entre el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que recibe el estudiantado de Bachillerato Nacional con respecto al que recibe el estudiantado de Bachillerato Internacional.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Con los hallazgos de la presente investigaci&oacute;n, se pretende contribuir a mejorar el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que se ofrece al alumnado de la instituci&oacute;n en estudio y de otros centros educativos. Asimismo, se busca sensibilizar a profesionales en psicopedagog&iacute;a para que se involucren, con los Departamentos de Orientaci&oacute;n de las instituciones educativas, en colaborar con el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que se le ofrece al estudiantado, dadas las necesidades que tiene la poblaci&oacute;n adolescente en este &aacute;mbito de formaci&oacute;n. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 2. Referente te&oacute;rico </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.1 Definici&oacute;n de orientaci&oacute;n vocacional </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El MEP (2005), en el Programa Nacional de Orientaci&oacute;n, conceptualiza la orientaci&oacute;n vocacional como: </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> (&#8230;) un proceso sistem&aacute;tico y evolutivo que enfatiza en el autoconocimiento, en el conocimiento de la realidad en que se desenvuelve el educando, con la finalidad de que desarrolle habilidades para la toma de decisiones aut&oacute;nomas y a la vez pueda desarrollar destrezas de convivencia social con las otras personas, concretando todo ello en una elecci&oacute;n vocacional y en su proyecto de vida. (p. 17) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por su parte, De Le&oacute;n y Rodr&iacute;guez (2008) definen la orientaci&oacute;n vocacional como un proceso sistem&aacute;tico de la escuela y del entorno social, que tiene como objetivo ayudar al alumnado del ciclo diversificado a que se conozca a s&iacute; mismo, y las opciones de estudio y trabajo que les ofrece el entorno, para que cada estudiante sea capaz de elegir una carrera, de forma consciente y responsable. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para Arag&oacute;n y Silva (2008), la orientaci&oacute;n vocacional es un proceso din&aacute;mico por medio del cual el individuo conocer&aacute; los aspectos personales importantes para elegir una profesi&oacute;n, sus intereses y habilidades, las caracter&iacute;sticas deseables que deben tener las personas para cada una de las diferentes &aacute;reas ocupacionales, y c&oacute;mo sus aptitudes, valores, motivaciones y h&aacute;bitos de estudio, se relacionan y compaginan con sus intereses vocacionales. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tomando en consideraci&oacute;n las definiciones anteriores, se afirma que la orientaci&oacute;n vocacional es un proceso de formaci&oacute;n que va m&aacute;s all&aacute; de contribuir con las personas a elegir una carrera, ya que tambi&eacute;n les brinda las herramientas que les permitan adquirir las competencias para tener un mejor conocimiento de s&iacute; mismos, del entorno, de los factores que influyen al elegir una vocaci&oacute;n, las oportunidades que ofrece el contexto, y la oferta educativa y laboral, de tal forma que sean capaces de analizar dicha informaci&oacute;n para tomar las mejores decisiones, lograr construir un proyecto de vida realista y, por ende, elegir de forma asertiva la profesi&oacute;n o actividad laboral que mejor se adapte a sus intereses, capacidades, posibilidades y al entorno donde viven, con el fin &uacute;ltimo de alcanzar su desarrollo integral, es decir, su realizaci&oacute;n personal y social. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.2 Funciones de la orientaci&oacute;n vocacional </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De las definiciones de orientaci&oacute;n vocacional expuestas, se pueden extraer las principales funciones relacionadas con la elecci&oacute;n de la carrera que debe cumplir el servicio de orientaci&oacute;n vocacional en las instituciones de ense&ntilde;anza secundaria, las cuales, cabe mencionar, est&aacute;n descritas en el Programa actual de Orientaci&oacute;n del Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica de Costa Rica: </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Promover el autoconocimiento de cada estudiante, lo cual implica guiarlo para que logre identificar las caracter&iacute;sticas de su personalidad, sus intereses, motivaciones, valores, capacidades, fortalezas, debilidades y necesidades, pues el conocerse a s&iacute; mismo es una de las competencias que ha de tener para escoger asertivamente una profesi&oacute;n u ocupaci&oacute;n. Sobre este tema, V. Gonz&aacute;lez (2009) se&ntilde;ala que el servicio de orientaci&oacute;n vocacional debe &#8220;Propiciar el entrenamiento en t&eacute;cnicas de autoconocimiento, autovaloraci&oacute;n, b&uacute;squeda de informaci&oacute;n acerca de sus intereses, aptitudes, conocimientos y habilidades hacia diferentes esferas de la actividad social y su relaci&oacute;n con las carreras universitarias&#8221;. (p&aacute;rr. 38) </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Fomentar el conocimiento del contexto en el que se desenvuelve el educando, con objetivo de que adquiera la capacidad de identificar las oportunidades, opciones y limitaciones que este le ofrece, tales como las opciones de formaci&oacute;n que brindan los centros educativos, los requisitos para ingresar a una carrera, los planes de estudio, los costos, los a&ntilde;os de duraci&oacute;n, los factores laborales (empleo, desempleo, profesiones con mayor demanda en el mercado laboral, salarios promedios de las distintas profesiones) y la vinculaci&oacute;n que tienen todos estos aspectos con sus metas personales y profesionales. Al respecto, la Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica de M&eacute;xico (SEP, 2010) se&ntilde;ala: &#8220;Entre la informaci&oacute;n que se ofrece al alumnado tambi&eacute;n figura aquella que hace referencia a las posibilidades que brinda la sociedad, las oportunidades de educaci&oacute;n y formaci&oacute;n, la trayectoria escolar, el mercado de trabajo y los servicios de apoyo&#8221;. (p. 20) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Realizar actividades tales como visitas a universidades y empresas, charlas con profesionales de diversas &aacute;reas, talleres y ferias vocacionales, pues tal y como lo afirman Carrillo y Garita (2006), a trav&eacute;s de estas actividades, el educando tiene m&aacute;s acceso a informaci&oacute;n sobre las opciones educativas y profesionales existentes, que podr&aacute; contrastar con sus intereses y aptitudes, lo cual le ser&aacute; de gran ayuda para elegir la carrera o actividad laboral hacia la cual tiene mayor afinidad y potencial. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Promover el protagonismo del estudiantado durante el proceso, ya que, como lo mencionan Bassotti, D&iacute;az y Navarro (2011), &#8220;son ellos los que eligen y deben asumir un compromiso social hacia aquello que han decidido llevar a cabo como proyecto de vida&#8221; (p.3). Por consiguiente, es importante que las personas profesionales en orientaci&oacute;n propicien la participaci&oacute;n activa de cada estudiante durante el proceso de b&uacute;squeda de informaci&oacute;n acerca de la oferta educativa, caracter&iacute;sticas de las diferentes profesiones, demanda y opciones labores para que, posteriormente, pueda analizarla y compararla con sus motivaciones, capacidades y destrezas. Concerniente a este tema, V. Gonz&aacute;lez (2009) afirma que la acci&oacute;n orientadora debe </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> (&#8230;) potenciar el protagonismo de los j&oacute;venes en la b&uacute;squeda y procesamiento de la informaci&oacute;n profesional, as&iacute; como en la valoraci&oacute;n de las posibles opciones a partir del conocimiento de las profesiones y la autovaloraci&oacute;n de sus posibilidades y limitaciones para el estudio de una u otra profesi&oacute;n. (p&aacute;rr. 39). </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Desarrollar con el estudiantado situaciones de aprendizaje que propicien el an&aacute;lisis cr&iacute;tico y valoraci&oacute;n de su personalidad, habilidades y potencialidades, para determinar la relaci&oacute;n que estas tienen con sus expectativas, aspiraciones, posibilidades y con las profesionales u ocupaciones hacia las cuales muestra inter&eacute;s o capacidades para ejercerlas, a fin de que cada individuo logre, por s&iacute; mismo, tomar las decisiones correctas para construir un proyecto de vida coherente. Sobre este particular, la SEP (2010) indica que una de las funciones de la orientaci&oacute;n vocacional, es fomentar en los educandos la elaboraci&oacute;n de sus proyectos de vida por medio de    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> (&#8230;) la exploraci&oacute;n y consolidaci&oacute;n de un proceso de toma de decisiones y de soluci&oacute;n a sus problemas; que le permitan la mejor elecci&oacute;n de materias, &aacute;reas de conocimiento, opciones vocacionales, profesionales y/o salidas laborales con una reflexi&oacute;n cr&iacute;tica sobre lo que quieren hacer y ser, de manera congruente con su forma de pensar, sentir y actuar. (p. 24) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Preparar al educando para que adquiera la competencia de ajustar sus intereses a sus potencialidades profesionales y a las necesidades del mercado laboral. As&iacute; lo afirman Carrillo y Garita (2006), al se&ntilde;alar &#8220;La orientaci&oacute;n vocacional es un proceso que tiene como objetivo despertar intereses vocacionales, ajustar dichos intereses a la competencia laboral del sujeto y a las necesidades del mercado de trabajo&#8221;. (p.13) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Fortalecer la autoestima del estudiantado, pues como lo se&ntilde;alan De Le&oacute;n et al. (2006), la falta de confianza en s&iacute; mismo es uno de los factores que afecta negativamente el proceso de elegir una vocaci&oacute;n. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.3 Limitaciones del servicio de orientaci&oacute;n vocacional </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Existe una serie de factores que impiden que la poblaci&oacute;n estudiantil de secundaria reciba un servicio de orientaci&oacute;n vocacional de calidad, entre los que se pueden citar los siguientes: </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Seg&uacute;n investigaciones realizadas por Lagos y Palacios (2008), muchas de las personas que ejercen la orientaci&oacute;n dentro de los centros educativos, deben realizar un gran n&uacute;mero de funciones que no les corresponden, lo cual, en muchas ocasiones, les impide lograr los objetivos del programa vocacional. Los mismos autores se&ntilde;alan que otra de las grandes limitantes del servicio de orientaci&oacute;n, lo constituye el n&uacute;mero de estudiantes por secci&oacute;n, lo que dificulta la posibilidad de dar una atenci&oacute;n m&aacute;s individualizada y contextualizada a su realidad. Asimismo, J. Gonz&aacute;lez (2007) indica que entre las debilidades que tiene la Orientaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina, est&aacute; el hecho de que no existen suficientes profesionales en orientaci&oacute;n para hacerle frente a la demanda del servicio, adem&aacute;s de que muchos de sus puestos son desempe&ntilde;ados por otros profesionales. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Otra limitante del servicio de orientaci&oacute;n vocacional es que las instituciones educativas, por lo general, no destinan recursos ni espacios en el curr&iacute;culo para realizar actividades a trav&eacute;s de las cuales el educando obtenga informaci&oacute;n que le ser&aacute; de ayuda al elegir una profesi&oacute;n, como por ejemplo: ferias o talleres vocacionales, charlas de profesionales de distintas &aacute;reas, visitas a las universidades y empresas, entre otras. Sobre este tema, Mora (2011) afirma que las razones por las cuales no se realizan estas actividades de aprendizaje obedecen principalmente a la falta de recursos econ&oacute;micos y a la saturaci&oacute;n acad&eacute;mica de la poblaci&oacute;n estudiantil que se prepara para las pruebas de bachillerato nacional, lo que limita su disponibilidad de tiempo para participar en actividades de orientaci&oacute;n vocacional, y para &#8220;realizar un proceso reflexivo para la futura elecci&oacute;n de estudios postsecundarios, que al final se va a traducir en indecisi&oacute;n a la hora de elegir un centro de estudios, una carrera profesional o una actividad laboral&#8221;. (Mora, 2011, p. 60) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tal y como lo exponen Lagos y Palacios (2008), el Consejo Superior de Educaci&oacute;n de Chile, en una investigaci&oacute;n realizada en 2007, detect&oacute; que uno de los grandes problemas de la orientaci&oacute;n vocacional es la limitaci&oacute;n de tiempo para brindar ese servicio dentro de las instituciones educativas. Esto se evidencia en el tiempo que destina el curr&iacute;culo de educaci&oacute;n diversificada de Costa Rica a las lecciones de orientaci&oacute;n, el cual es de una sesi&oacute;n semanal de 40 minutos, lo que restringe las posibilidades de desarrollar un adecuado programa de orientaci&oacute;n vocacional. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Levla (2007) se&ntilde;ala que el servicio de orientaci&oacute;n vocacional no le brinda al estudiantado suficiente informaci&oacute;n sobre la oferta educativa, ni le da asesor&iacute;a y apoyo confiable para elegir la profesi&oacute;n que m&aacute;s se adapte a sus caracter&iacute;sticas y realidad, situaci&oacute;n que causa altos &iacute;ndices de deserci&oacute;n en los primeros a&ntilde;os de los estudios universitarios. Sobre este mismo tema, el Consejo Superior de Educaci&oacute;n de Chile (2007, citado por Lagos y Palacios, 2008) indica que muchos de los profesionales en orientaci&oacute;n, no le ofrecen al estudiantado informaci&oacute;n actualizada y contextualizada sobre las opciones educativas y laborales disponibles. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por su parte, J. Gonz&aacute;lez (2007) menciona que el &uacute;nico servicio de orientaci&oacute;n vocacional que brindan muchos centros de ense&ntilde;anza, se basa solamente en la aplicaci&oacute;n de test estandarizados que relacionan los intereses del educando con las posibles carreras que pueden estudiar. Adem&aacute;s, este mismo autor se&ntilde;ala que otra limitante del servicio es que realiza un &#8220;Abordaje de los diferentes campos o &aacute;reas de la Orientaci&oacute;n en forma parcelada, sin ninguna conexi&oacute;n. Ejemplo: lo vocacional, lo familiar, lo sexual, lo personal, etc&eacute;tera&#8221;. (p. 47) </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En la investigaci&oacute;n realizada por Mora (2011) en los colegios t&eacute;cnicos de P&eacute;rez Zeled&oacute;n, en Costa Rica, tambi&eacute;n quedaron en evidencia algunas de las principales carencias del servicio de orientaci&oacute;n vocacional que recibe el estudiantado y que se asemejan a las de muchos otros centros educativos, pues detect&oacute; una insatisfacci&oacute;n por parte de la poblaci&oacute;n de estudiantes y egresados con este servicio, debido a los siguientes motivos: es poco el tiempo que se dedica a la orientaci&oacute;n vocacional, los recursos did&aacute;cticos y las actividades desarrolladas durante las lecciones no facilitan el proceso de selecci&oacute;n de una profesi&oacute;n u ocupaci&oacute;n, pues no propician el autoconocimiento, la elaboraci&oacute;n de un proyecto de vida que contemple metas vocacionales, el conocimiento de la realidad del contexto laboral y educativo de la regi&oacute;n, ni la importancia de analizar todos estos aspectos al tomar decisiones ante la elecci&oacute;n profesional y laboral. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Sobre la problem&aacute;tica de la orientaci&oacute;n vocacional en Costa Rica, el Programa Estado de la Naci&oacute;n (PEN, 2008), basado en el estudio realizado por el Colegio de Licenciados y Profesores (COLYPRO) sobre el Servicio de Orientaci&oacute;n que se brinda en las instituciones educativas del pa&iacute;s, pone en evidencia las principales carencias de dicho servicio que, como es de esperar, afectan la orientaci&oacute;n vocacional que recibe la poblaci&oacute;n estudiantil de Costa Rica. Entre estas carencias se mencionan las siguientes: el &eacute;nfasis del servicio de atenci&oacute;n individual es atender al educando con problemas de bajo rendimiento acad&eacute;mico, socioafectivos, socioecon&oacute;micos o de disciplina, lo que limita a quienes ejercen la orientaci&oacute;n a realizar otras labores relevantes dentro de esta &aacute;rea de formaci&oacute;n. La preparaci&oacute;n universitaria recibida por muchas de las personas profesionales en orientaci&oacute;n no coincide con la realidad laboral, adem&aacute;s, cuentan con pocas oportunidades de capacitaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n. Los centros educativos poseen pocos recursos f&iacute;sicos, materiales y tecnol&oacute;gicos, que permitan al Departamento de Orientaci&oacute;n desarrollar las lecciones colectivas, adem&aacute;s, no se asigna espacio dentro del curr&iacute;culo para desarrollar dichas lecciones. Muchas personas profesionales en orientaci&oacute;n se encuentran desarrollando funciones que no les corresponde, o no cuentan con la preparaci&oacute;n adecuada, o las competencias necesarias para brindar un buen servicio de orientaci&oacute;n. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Sobre estas mismas carencias, Estrada (2010), en representaci&oacute;n del Departamento de Orientaci&oacute;n Educativa y Vocacional del Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica de Costa Rica, expone, durante el Congreso Nacional de Orientaci&oacute;n 2010, realizado en la ciudad de San Jos&eacute;, que entre las tendencias de cambio que deben darse para mejorar el servicio de orientaci&oacute;n, se encuentra la de consolidar el rol que deben desempe&ntilde;ar las personas profesionales en orientaci&oacute;n, en la elecci&oacute;n y desarrollo de la carrera, por lo que deben convertirse en expertos en la teor&iacute;a sobre el desarrollo de las carreras, los cambios ocupacionales/laborales y en el diagn&oacute;stico vocacional. Adem&aacute;s, Estrada (2010) tambi&eacute;n menciona que, para garantizar un servicio de orientaci&oacute;n de calidad, se debe enfatizar en el desarrollo socioafectivo y vocacionalocupacional del estudiantado. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tomando en consideraci&oacute;n los aspectos antes expuestos, se demuestra que el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que ofrecen muchos centros educativos de Latinoam&eacute;rica, incluyendo Costa Rica, es deficiente, situaci&oacute;n que tiene repercusiones negativas para la poblaci&oacute;n adolescente, pues es en esta etapa en la que las personas j&oacute;venes comienzan a proyectarse hacia el futuro a trav&eacute;s de la elaboraci&oacute;n de un proyecto de vida que les permita su autorrealizaci&oacute;n, por lo que resulta trascendental que el sistema educativo les brinde los recursos necesarios para adquirir las competencias que les permita lograr dicho fin. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.4. La psicopedagog&iacute;a y la orientaci&oacute;n vocacional </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De acuerdo con Henao, Ram&iacute;rez y Ram&iacute;rez (2006), la psicopedagog&iacute;a es la disciplina profesional en la que se da: </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> (&#8230;) una confluencia de posturas te&oacute;ricas, ideol&oacute;gicas, concepciones &eacute;ticas de disciplinas como la psicolog&iacute;a, la pedagog&iacute;a, el trabajo social y la medicina, entre otras, las cuales est&aacute;n centradas en procesos relacionados con la manera como aprenden y se desarrollan las personas, las dificultades que encuentra el individuo en el proceso de adquisici&oacute;n de nuevos aprendizajes, las intervenciones encausadas a apoyar o superar obst&aacute;culos y en t&eacute;rminos generales, con las actividades pensadas y proyectadas hacia el logro de aprendizajes cada vez mejores. (p. 217) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por su parte, Castilla (2003), en su tesis doctoral &#8220;Perfil profesional e itinerarios de formaci&oacute;n e inserci&oacute;n vocacional del psicopedagogo&#8221;, indica que entre las &aacute;reas de intervenci&oacute;n de quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a, no solamente se encuentra la de dar atenci&oacute;n a las personas con necesidades educativas especiales, brindar orientaci&oacute;n durante los procesos de ense&ntilde;anza-aprendizaje, sino tambi&eacute;n, la de contribuir en el proceso de orientaci&oacute;n vocacional. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Sobre este particular, Bethencourt y Cabrera (2012), en su art&iacute;culo &#8220;Inserci&oacute;n laboral y competencias profesionales del psicopedagogo&#8221;, citan a Garc&iacute;a (2002), quien expone que el &aacute;mbito de la psicopedagog&iacute;a puede trascender a otros campos de acci&oacute;n espec&iacute;ficos &#8220;como la educaci&oacute;n para la carrera o vocacional&#8221; (p. 485). Adem&aacute;s, Aznar, Hinojo y Fern&aacute;ndez (2007), en el art&iacute;culo &#8220;Competencia, competencias profesionales y perfil profesional; retrato del perfil profesional del psicopedagogo&#8221;, afirman que la psicopedagog&iacute;a se centra en el &aacute;mbito de la orientaci&oacute;n vocacional y ocupacional. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por consiguiente, a pesar de que en el medio educativo se ha considerado que la orientaci&oacute;n vocacional es espec&iacute;fica de profesionales en orientaci&oacute;n, quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a pueden contribuir, desde su disciplina y a trav&eacute;s de pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas constructivistas e innovadoras, con las personas encargadas de los Departamentos de Orientaci&oacute;n, en brindar el servicio de orientaci&oacute;n vocacional, para ayudar al estudiantado a que logre construir su proyecto de vida y elegir la profesi&oacute;n o actividad laboral por medio de la cual alcance un desarrollo integral. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.5. La funci&oacute;n del psicopedagogo en los procesos de an&aacute;lisis curriculares y servicios acad&eacute;micos </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tal y como lo afirman Aznar, Hinojo y Fern&aacute;ndez (2007), entre las tareas de la psicopedagog&iacute;a se encuentra &#8220;el asesoramiento institucional, detecci&oacute;n de necesidades formativas, planificaci&oacute;n y seguimiento de programas educativos&#8221; (p.112). Asimismo, Sanchiz (2008) menciona que uno de los roles de quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a es realizar &#8220;an&aacute;lisis y evaluaci&oacute;n del conjunto del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, el cual implica evaluar no solamente al estudiante, sino tambi&eacute;n el ambiente de aprendizaje, los programas, la organizaci&oacute;n escolar&#8221;. (p. 209) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por lo tanto, a trav&eacute;s de diferentes instrumentos de recolecci&oacute;n de datos, tales como observaciones, test, encuestas, entrevistas y cuestionarios, entre otros, quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a pueden recopilar informaci&oacute;n acerca de las caracter&iacute;sticas del curr&iacute;culum o de los servicios acad&eacute;micos que brinda una instituci&oacute;n educativa, con el objetivo de analizarla para fundamentar y elaborar una propuesta acerca de la respuesta curricular y estrategias pedag&oacute;gicas que han de implementarse o mejorarse para que el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje se desarrolle con &eacute;xito, pues como lo afirman Henao et al. (2006), la psicopedagog&iacute;a: </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> (&#8230;) se vincula principalmente a la planificaci&oacute;n de procesos educativos, entendiendo planificaci&oacute;n como un acto en el que se incluye el an&aacute;lisis de necesidades, establecimiento de objetivos, metas, dise&ntilde;o y evaluaci&oacute;n; su fin central es contribuir al mejoramiento del acto educativo. (p. 1) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 3. Marco metodol&oacute;gico </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A continuaci&oacute;n se presenta el detalle de la metodolog&iacute;a utilizada para realizar la presente investigaci&oacute;n: </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 3.1 Enfoque y dise&ntilde;o de la investigaci&oacute;n </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La investigaci&oacute;n es de enfoque cuantitativo, que como lo define Barrantes (2006), es el que &#8220;se fundamenta en los aspectos observables y susceptibles a cuantificar. Utiliza la metodolog&iacute;a emp&iacute;rico anal&iacute;tica y se sirve de la estad&iacute;stica para el an&aacute;lisis de datos&#8221; (p.64). Por su parte, Hern&aacute;ndez, Fern&aacute;ndez y Baptista (2010) se&ntilde;alan que la investigaci&oacute;n cuantitativa es objetiva, es decir, que parte de la realidad externa del investigador y que la recolecci&oacute;n de datos debe ser basada en la medici&oacute;n y en la utilizaci&oacute;n de instrumentos o procedimientos estandarizados y aceptados por la comunidad cient&iacute;fica. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adem&aacute;s, dado que, las variables no fueron manipuladas por la investigadora, el estudio es de dise&ntilde;o no experimental, pues seg&uacute;n lo afirman Hern&aacute;ndez et al. (2010), en este tipo de investigaciones &#8220;las variables independientes ocurren y no es posible manipularlas, no se tiene control directo sobre dichas variables ni se puede influir sobre ellas, porque ya sucedieron al igual que sus efectos&#8221; (p.149). Como lo indican los mismos autores, las investigaciones de tipo transeccional descriptivo consisten en &#8220;ubicar en una o diversas variables a un grupo de personas u otros seres vivos, objetos, situaciones, contextos, fen&oacute;menos, comunidades; y as&iacute; proporcionar su descripci&oacute;n&#8221; (p. 153). Por lo tanto, el estudio corresponde a este tipo de investigaci&oacute;n, ya que se describieron las caracter&iacute;sticas del servicio de orientaci&oacute;n vocacional que brinda la instituci&oacute;n en estudio. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 3.2 Instrumento </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para medir las variables de la investigaci&oacute;n con el fin de determinar las caracter&iacute;sticas del servicio de orientaci&oacute;n vocacional que brinda la instituci&oacute;n objeto de este estudio, y para corroborar si existe una diferencia en los resultados, seg&uacute;n el grupo de bachillerato, se utiliz&oacute; como instrumento el cuestionario 3 de la tesis doctoral de Mora (2011), que fue modificado y adaptado a los objetivos de esta investigaci&oacute;n. Adem&aacute;s, fue sometido a la validaci&oacute;n de 3 expertas en el &aacute;rea de Orientaci&oacute;n y de una psicopedagoga. Posteriormente, se calcul&oacute; su confiabilidad a trav&eacute;s del m&eacute;todo de medidas de coherencia o consistencia interna, para lo cual el cuestionario se aplic&oacute; a una muestra de estudiantes con caracter&iacute;sticas similares a la poblaci&oacute;n en estudio y, con los resultados obtenidos, se procedi&oacute; al c&aacute;lculo del coeficiente de fiabilidad Alfa de Cronbach que, de acuerdo con Hern&aacute;ndez et al. (2010), es un coeficiente que &#8220;oscila entre cero y uno, donde un coeficiente de cero significa nula confiabilidad y uno representa un m&aacute;ximo de confiabilidad (fiabilidad total, perfecta)&#8221; (p. 200). Para calcular este coeficiente, se utiliz&oacute; el paquete estad&iacute;stico Statistical Package for the Social Science (IBM-SPSS&reg;), versi&oacute;n 19.0, que dio como resultado 0,929, determinando as&iacute; que dicho cuestionario es altamente confiable.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Cabe mencionar que el cuestionario de esta investigaci&oacute;n posee un total de 51 preguntas, de las cuales, 48 son cerradas y 3 semicerradas, cuyas opciones de respuesta (con excepci&oacute;n de las preguntas cerradas dicot&oacute;micas y de multirrespuesta) fueron construidas con el m&eacute;todo de escalamiento tipo Likert. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 3.3 Poblaci&oacute;n y muestra </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para realizar la investigaci&oacute;n se trabaj&oacute; con la poblaci&oacute;n de estudiantes que cursan el &uacute;ltimo a&ntilde;o de las dos modalidades de bachillerato que imparte la instituci&oacute;n en estudio, es decir, con la de und&eacute;cimo a&ntilde;o de Bachillerato Nacional y de duod&eacute;cimo de Bachillerato Internacional. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El cuestionario fue aplicado a la totalidad del estudiantado que cursaba el und&eacute;cimo a&ntilde;o de Bachillerato Nacional (n: 19), de los cuales, 13 eran mujeres y 6 varones, con edades entre los 16 y 17 a&ntilde;os. Dado que en total eran 57 los estudiantes que cursaban la modalidad de Bachillerato Internacional, se trabaj&oacute; con una muestra representativa de dicha poblaci&oacute;n (n: 50), conformada por 21 varones y 29 mujeres, con edades que oscilaban entre los 18 y 19 a&ntilde;os de edad. Para el c&aacute;lculo de la esta muestra, se utiliz&oacute; el programa STATS <sup>T.M</sup> V.2.0 </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para seleccionar la muestra de estudiantes de Bachillerato Internacional que iban a participar en la investigaci&oacute;n, se utiliz&oacute; el m&eacute;todo aleatorio a trav&eacute;s del programa STATS </font><font  style="font-family: Verdana;" size="2"><sup>T.M</sup> </font><font  style="font-family: Verdana;" size="2"> V.2.0 con el fin de generar los n&uacute;meros aleatorios. A cada estudiante se le asign&oacute; un n&uacute;mero, de tal forma que fueron seleccionadas las personas que ten&iacute;an los n&uacute;meros generados por el programa. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 3.4. Tratamiento y an&aacute;lisis de los resultados </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para realizar los c&aacute;lculos estad&iacute;sticos descriptivos, se confeccion&oacute; una base de datos en el programa Microsoft Excel para Windows 2007, con cada una de las respuestas dadas por el estudiantado a las preguntas del cuestionario, para luego calcular las frecuencias y porcentajes sobre las caracter&iacute;sticas del servicio de orientaci&oacute;n vocacional, desde su perspectiva. Para determinar la diferencia de los resultados seg&uacute;n el grupo de bachillerato, se utiliz&oacute; el programa Statistical Package for the Social Science (IBM-SPSS&reg;), versi&oacute;n 19.0, con el que se realiz&oacute; la prueba ANOVA de dos v&iacute;as de grupos independientes que, tal y como lo mencionan Hern&aacute;ndez <span style="font-style: italic;">et al.</span> (2010), es una prueba estad&iacute;stica para determinar si dos o m&aacute;s grupos difieren significativamente entre s&iacute;, en cuanto a sus medidas y varianzas. Por &uacute;ltimo, para hacer el an&aacute;lisis de los resultados procesados en los programas anteriores, se contrastaron los resultados obtenidos con la informaci&oacute;n a la que se tuvo acceso sobre el tema de orientaci&oacute;n vocacional y las funciones de la psicopedagog&iacute;a. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 4. Resultados </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En este apartado se exponen los resultados de las respuestas dadas por la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Nacional e Internacional, a las preguntas del cuestionario &#8220;Caracter&iacute;sticas del servicio de orientaci&oacute;n vocacional de su instituci&oacute;n&#8221;. Adem&aacute;s, se presentan los resultados del an&aacute;lisis ANOVA, por grupo de bachillerato.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 4.1 Caracter&iacute;sticas del servicio de orientaci&oacute;n vocacional </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> a) Atenci&oacute;n individual de orientaci&oacute;n vocacional </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br>     <div style="text-align: center;"><a name="fig_1"></a><img alt=""  src="/img/revistas/aie/v14n3/a07i1.jpg"  style="width: 504px; height: 312px;">    <br> </div>     <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La <a href="#fig_1">Figura 1</a> muestra que la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Internacional (31%) indica que ha solicitado algunas veces el servicio de atenci&oacute;n individual de orientaci&oacute;n vocacional en su colegio, mientras que la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Nacional (53%) indica que nunca ha solicitado este servicio. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <div style="text-align: center;"><a name="fig_2"></a><img alt=""  src="/img/revistas/aie/v14n3/a07i2.jpg"  style="width: 564px; height: 300px;">    <br> </div>     <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Como se puede observar en la <a href="#fig_2">Figura 2</a>, de la totalidad del estudiantado que s&iacute; ha recibido el servicio individual de orientaci&oacute;n vocacional, la mayor&iacute;a de ambos grupos de bachillerato (33%) considera que este le ha permitido definir su elecci&oacute;n profesional y laboral en un grado alto.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> b) Lecciones colectivas de orientaci&oacute;n vocacional:</span> los resultados demostraron que el 100% de la poblaci&oacute;n estudiantil de Bachillerato Nacional e Internacional no recibe lecciones colectivas de orientaci&oacute;n vocacional, pues el Departamento de Orientaci&oacute;n de la instituci&oacute;n no las imparte. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> c) Talleres vocacionales que se realizan fuera de la instituci&oacute;n:</span> los resultados demostraron que el servicio de orientaci&oacute;n vocacional no promueve la visita a talleres vocacionales realizados fuera de la instituci&oacute;n. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> d) Talleres vocacionales que se realizan en la instituci&oacute;n: </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>     <div style="text-align: center;"><a name="fig_3"></a><img alt=""  src="/img/revistas/aie/v14n3/a07i3.jpg"  style="width: 595px; height: 304px;">    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> La <a href="#fig_3">Figura 3</a> muestra que la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Internacional (50%) indica que las orientadoras realizan casi siempre talleres vocacionales en la instituci&oacute;n, mientras que la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Nacional (58%), indica que los realizan pocas veces.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Los datos de la <a href="/img/revistas/aie/v14n3/a07t1.gif">Tabla 1</a> evidencian que la mayor&iacute;a del alumnado de ambos grupos de bachillerato, afirma que el &eacute;nfasis principal de los talleres vocacionales realizados en la instituci&oacute;n es promover las carreras universitarias de determinadas universidades. Adem&aacute;s, en segunda instancia, el 42% del alumnado de Bachillerato Nacional y el 50% de Bachillerato Internacional, indican que en los talleres vocacionales brindan informaci&oacute;n sobre el perfil de distintas carreras.</font>    <br>     <br>     <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: center;"><a name="fig_4"></a><img alt=""  src="/img/revistas/aie/v14n3/a07i4.jpg"  style="width: 599px; height: 268px;">    <br> </div>     <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Como se visualiza en la <a href="#fig_4">Figura 4</a>, de la totalidad del estudiantado que s&iacute; ha participado en talleres vocacionales realizados en la instituci&oacute;n, la mayor&iacute;a de estudiantes de Bachillerato Internacional (50%) considera que dichos talleres han influido en su elecci&oacute;n profesional o laboral en un grado regular, mientras que la mayor&iacute;a de Bachillerato Nacional (35%), considera que lo han hecho en un grado bajo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> e) Grado en el que la orientaci&oacute;n vocacional ha influido en el autoconocimiento del estudiantado: </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br>     <div style="text-align: center;"><a name="fig_5"></a><img alt=""  src="/img/revistas/aie/v14n3/a07i5.jpg"  style="width: 598px; height: 260px;">    <br> </div>     <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Como se puede observar en la <a href="#fig_5">Figura 5</a>, la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Internacional (56%) y de Bachillerato Nacional (32%), considera que el servicio de orientaci&oacute;n vocacional de la instituci&oacute;n ha influido en un grado regular en el conocimiento que posee cada estudiante de s&iacute; mismo. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> f) Frecuencia con la que se realizan actividades para promover la construcci&oacute;n del proyecto de vida: </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Seg&uacute;n lo muestra la <a href="/img/revistas/aie/v14n3/a07i6.jpg">Figura 6</a>, la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Internacional (44%) y de Bachillerato Nacional (56%) considera que las orientadoras del colegio han desarrollado pocas veces actividades relacionadas con la construcci&oacute;n de sus proyectos de vida. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> g) Grado en el que la orientaci&oacute;n vocacional ha influido en el conocimiento que tiene el estudiantado sobre la oferta educativa y laboral: </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Como se puede observar en la <a  href="/img/revistas/aie/v14n3/a07i7.jpg">Figura 7</a>, de la totalidad del estudiantado que considera que las orientadoras s&iacute; realizan actividades para conocer la oferta educativa existente, para la mayor&iacute;a de estudiantes de Bachillerato Internacional (50%) el servicio de orientaci&oacute;n vocacional de la instituci&oacute;n le ha permitido conocer la oferta educativa en un grado alto, mientras que la mayor&iacute;a de estudiantes de Bachillerato Nacional (38%) considera que se lo ha permitido en un grado regular.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En la <a href="/img/revistas/aie/v14n3/a07i8.jpg">Figura 8</a> se evidencia que de la totalidad de estudiantes que considera que las orientadoras s&iacute; realizan actividades para conocer la oferta laboral existente, la mayor&iacute;a de Bachillerato Internacional (72%) indica que la orientaci&oacute;n vocacional de la instituci&oacute;n ha influido en un grado entre regular y alto, en el conocimiento que tiene acerca de la oferta laboral existente, mientras que la mayor&iacute;a de estudiantes de Bachillerato Nacional (66%) indica que ha influido en un grado entre bajo y regular. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> h) Infraestructura y ambiente donde se brinda el servicio de orientaci&oacute;n vocacional:</span> la mayor&iacute;a del estudiantado de ambos grupos de bachillerato indica que el servicio individual de orientaci&oacute;n vocacional lo recibe en la oficina de la orientadora, y los talleres vocacionales, en el auditorio de la instituci&oacute;n. Adem&aacute;s, se&ntilde;ala que ambos lugares cuentan con una infraestructura adecuada y un ambiente agradable. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> i) Caracter&iacute;sticas del mobiliario, material did&aacute;ctico y tecnol&oacute;gico:</span> de acuerdo con la mayor&iacute;a de estudiantes de ambos grupos de bachillerato, el mobiliario, material did&aacute;ctico y tecnol&oacute;gico utilizado durante las actividades de orientaci&oacute;n vocacional realizadas en la instituci&oacute;n, cuentan con las condiciones id&oacute;neas para facilitar el aprendizaje. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> j) Calificaci&oacute;n que le otorga el estudiantado al servicio de orientaci&oacute;n vocacional: </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En la <a href="/img/revistas/aie/v14n3/a09a1.jpg">Figura 9</a> se visualiza que la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Internacional (44%), considera que el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que brinda la instituci&oacute;n es muy bueno, mientras que la mayor&iacute;a de estudiantes de Bachillerato Nacional (37%), lo considera deficiente.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Como se observa en la <a href="/img/revistas/aie/v14n3/a07t2.gif">Tabla 2</a>, el promedio del puntaje dado por estudiantes de Bachillerato Internacional al servicio de orientaci&oacute;n vocacional de la instituci&oacute;n, es m&aacute;s alto (116,62&plusmn;16,34) que el puntaje otorgado por el estudiantado de Bachillerato Nacional (89,55&plusmn;27,14).</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 4.2 Resultados de la prueba ANOVA</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Como lo muestra la <a href="/img/revistas/aie/v14n3/a07t3.gif">Tabla 3</a>, el an&aacute;lisis ANOVA de las respuestas dadas por el estudiantado, indica que existe una diferencia significativa entre el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que recibe la poblaci&oacute;n estudiantil de Bachillerato Internacional, con respecto al servicio que recibe la de Bachillerato Nacional. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 5. Discusi&oacute;n </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Como lo se&ntilde;ala la SEP (2010), una de las modalidades de atenci&oacute;n del servicio de orientaci&oacute;n vocacional es la individual, que es el modelo de intervenci&oacute;n utilizado en Orientaci&oacute;n Educativa, cuyos profesionales le brindan atenci&oacute;n privada a cada estudiante, a trav&eacute;s de la cual lo pueden guiar para que adquiera las competencias necesarias para elegir una profesi&oacute;n o actividad laboral. Sobre este nivel de atenci&oacute;n, la investigaci&oacute;n demostr&oacute; que el Departamento de Orientaci&oacute;n de la instituci&oacute;n, s&iacute; brinda el servicio individual de orientaci&oacute;n vocacional, y que la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Internacional y Nacional que lo ha utilizado, se encuentra satisfecha con este, pues le ha permitido definir su elecci&oacute;n profesional y laboral en un grado alto, lo que demuestra la calidad de dicho servicio. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Otra de las modalidades de atenci&oacute;n de la orientaci&oacute;n vocacional es la grupal o colectiva que, de acuerdo con MINEDU (2011), es en la que se trabaja con el estudiantado en sesiones de tutor&iacute;a grupal, aspectos que le permitan conocer y relacionar sus caracter&iacute;sticas, aptitudes e intereses personales, la oferta educativa y mercado laboral, a fin de que cada estudiante adquiera las capacidades de an&aacute;lisis, reflexi&oacute;n y toma de las decisiones correctas para elaborar su proyecto de vida y elegir la actividad ocupacional que desea y pueda desarrollar. Sin embargo, la poblaci&oacute;n estudiantil de la instituci&oacute;n objeto de esta investigaci&oacute;n, no recibe lecciones colectivas de orientaci&oacute;n vocacional, excluy&eacute;ndola de la posibilidad de participar, a trav&eacute;s de un proceso evolutivo y sistem&aacute;tico, de actividades did&aacute;cticas que le permitan conocer todos los aspectos importantes para clarificar su vocaci&oacute;n y lograr construir un proyecto de vida que le sea factible alcanzar. De ah&iacute; la importancia de que el centro educativo en estudio establezca, dentro de su plan curricular, las lecciones colectivas de orientaci&oacute;n vocacional. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Autores como Bethencourt y Cabrera (2012), Aznar, Hinojo y Fern&aacute;ndez (2007), Sanchiz (2008), Henao et al. (2006) y Castilla (2003), entre otros, afirman que quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a tienen la capacidad de colaborar en los procesos de orientaci&oacute;n vocacional. Por lo tanto, en las lecciones colectivas de orientaci&oacute;n vocacional, pueden contribuir con los profesionales en orientaci&oacute;n de la instituci&oacute;n, a desarrollar actividades pedag&oacute;gicas constructivistas, a trav&eacute;s de las cuales se ayude al educando a adquirir las competencias necesarias para construir aprendizajes significativos, por medio de los cuales logre elaborar un proyecto de vida y elegir de forma asertiva una profesi&oacute;n u ocupaci&oacute;n, pues como lo mencionan Henao <span  style="font-style: italic;">et al</span>. (2006), una de las funciones de la psicopedagog&iacute;a es la de brindar al profesorado asesoramiento para pasar de un proceso educativo centrado &#8220;en la ense&ntilde;anza, a pr&aacute;cticas dirigidas al aprendizaje, en las que el estudiante deja de ser un espectador de este proceso y se convierte en un integrante participativo, propositivo y cr&iacute;tico en la construcci&oacute;n de su propio conocimiento&#8221;. (p. 221) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para Carrillo y Garita (2006), entre las actividades que debe desarrollar el servicio de orientaci&oacute;n vocacional, se encuentran los talleres y ferias vocacionales, charlas y visitas a universidades, entre otras, en las que se le brinde al estudiantado informaci&oacute;n sobre el perfil de las carreras, las oportunidades educativas y el mercado laboral. Adem&aacute;s, los autores se&ntilde;alan que, en estas actividades, se le debe dar al educando el espacio adecuado para que realice un an&aacute;lisis profundo y comparativo de las distintas opciones, con el objetivo de que elija la mejor decisi&oacute;n acad&eacute;mica y profesional. Tambi&eacute;n se debe promover la participaci&oacute;n del estudiantado en ferias vocacionales realizadas fuera de la instituci&oacute;n. As&iacute; lo afirma el MINEDU (2011), al mencionar </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> La feria vocacional es una actividad que no se reduce al &aacute;mbito de una instituci&oacute;n educativa, sino que puede ser impulsada por varias y contar con el apoyo de la comunidad. En otros casos, esta actividad puede ser organizada por otra instituci&oacute;n (municipio, universidad, ONG, etc.) Si fuera as&iacute;, la tarea de la instituci&oacute;n educativa radica en promover la participaci&oacute;n de los estudiantes en feria vocacional&#8221; (p. 49)</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Sin embargo, los resultados de esta investigaci&oacute;n demuestran que las &uacute;nicas actividades que realiza el Departamento de Orientaci&oacute;n son talleres vocacionales, en los que solamente se le brinda al estudiantado informaci&oacute;n sobre la oferta educativa de algunas universidades y, en menor grado, sobre el perfil de determinadas profesiones. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Sobre este mismo tema, Camarena, Gonz&aacute;lez y Velarde (2009) indican que para que el alumnado logre elegir con certeza la actividad o carrera profesional, es de suma importancia que entre las actividades de aprendizaje del programa de orientaci&oacute;n vocacional, se desarrollen temas que propicien el conocimiento realista de las habilidades, aptitudes, personalidad e intereses que poseen, de los factores externos y emocionales que influyen al elegir una carrera, informaci&oacute;n sobre la oferta educativa, el perfil de las carreras, los factores laborales del contexto (mercado laboral, empleo, subempleo, desempleo, profesiones de mayor demanda, etc.) y la realidad de los profesionales que trabajan en &aacute;reas que son de su inter&eacute;s. Adem&aacute;s, se les debe brindar las herramientas para evaluar cr&iacute;ticamente esta informaci&oacute;n con el fin de identificar la relaci&oacute;n que tiene con sus valores, metas, capacidades y posibilidades de &eacute;xito, es decir, la vinculaci&oacute;n de dicha informaci&oacute;n con sus proyectos de vida. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tomando en consideraci&oacute;n lo expuesto, la investigaci&oacute;n demuestra que el servicio de orientaci&oacute;n vocacional de la instituci&oacute;n en estudio, a trav&eacute;s de los talleres vocacionales, no aborda la mayor&iacute;a de los temas importantes de desarrollar en cualquier programa de orientaci&oacute;n vocacional, para lograr brindarle al educando la informaci&oacute;n y los recursos necesarios que le permitan elegir la profesi&oacute;n o actividad laboral m&aacute;s compatible con sus caracter&iacute;sticas, intereses, aptitudes y realidad. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es importante mencionar que debido a que la poblaci&oacute;n estudiantil de Bachillerato Nacional cursa un a&ntilde;o menos de estudios en la instituci&oacute;n, que la de Bachillerato Internacional, participa con menos frecuencia en los talleres vocacionales, lo que la coloca en una situaci&oacute;n de desventaja, pues los resultados demuestran que es poco lo que han contribuido en el conocimiento que el educando tiene de s&iacute; mismo, de la oferta educativa y laboral, as&iacute; como en su elecci&oacute;n de una profesi&oacute;n o actividad ocupacional. Es decir, dichas actividades han resultado insuficientes para satisfacer sus necesidades de orientaci&oacute;n vocacional. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La mayor&iacute;a del estudiantado de ambos grupos que ha utilizado el servicio individual de atenci&oacute;n vocacional, y asistido a los talleres vocacionales, expresa que estos no han contribuido en un grado alto en el conocimiento que tiene de s&iacute; misma. Por lo tanto, se evidencia que el servicio de orientaci&oacute;n de la instituci&oacute;n no cumple a cabalidad con una de las principales funciones de la orientaci&oacute;n vocacional, que como lo menciona el MEP (2005), es la de fomentar en el educando un mejor conocimiento de s&iacute; mismo: &#8220;De sus capacidades, intereses, valores, destrezas, rasgos de personalidad, caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas, actitudes, necesidades, limitaciones y aspiraciones entre otros&#8221;. (p.29) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Los datos anteriores demuestran la importancia de que la instituci&oacute;n desarrolle un programa de orientaci&oacute;n colectiva a lo largo del tercer ciclo y de la educaci&oacute;n diversificada, pues en la actualidad no lo brinda, ya que, a trav&eacute;s de las lecciones colectivas de orientaci&oacute;n, se puede desarrollar un sinn&uacute;mero de actividades que contribuyan con el estudiantado a facilitar el conocimiento de s&iacute; mismo. Adem&aacute;s, las personas profesionales en psicopedagog&iacute;a pueden colaborar con el Departamento de Orientaci&oacute;n en desarrollar dichas actividades, pues como lo se&ntilde;alan Henao et al. (2006), quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a pueden contribuir con el estudiantado a alcanzar &#8220;el conocimiento y el control de aspectos personales tales como el autoconcepto, autoestima y autoeficacia&#8221;. (p. 223) </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Como lo estipula el MEP (2005), resulta trascendental que el sistema educativo, a trav&eacute;s del servicio de orientaci&oacute;n vocacional, le brinde a la poblaci&oacute;n adolescente las herramientas necesarias para construir un proyecto de vida por medio del cual logre su autorrealizaci&oacute;n. Sin embargo, para la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Nacional e Internacional, las orientadoras de la instituci&oacute;n han desarrollado pocas actividades relacionadas con la construcci&oacute;n de sus proyectos de vida, lo que pone al descubierto que no cumplen plenamente con uno de los objetivos de la orientaci&oacute;n vocacional. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Con respecto al grado en el que influye la orientaci&oacute;n vocacional de la instituci&oacute;n en el conocimiento que tiene el estudiantado sobre la oferta educativa y laboral, los resultados demuestran que este servicio contribuye en mayor grado a adquirir dicho conocimiento con el estudiantado de Bachillerato Internacional, que con el de Bachillerato Nacional. Esto se debe principalmente a que, como se mencion&oacute;, esta poblaci&oacute;n de estudiantes participa en m&aacute;s actividades de orientaci&oacute;n vocacional que la de Bachillerato Nacional, pues permanece un a&ntilde;o m&aacute;s en la instituci&oacute;n. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> No obstante, tal y como lo expone V. Gonz&aacute;lez (2009), el servicio de orientaci&oacute;n vocacional debe potenciar el protagonismo del estudiantado en la b&uacute;squeda y procesamiento de la informaci&oacute;n, a fin de que el educando adquiera la capacidad de valorar todas las opciones para elegir aquella que mejor se adecue a sus capacidades y posibilidades. Esto significa que la responsabilidad de proporcionar informaci&oacute;n vocacional no recae solamente en las personas que ejercen la orientaci&oacute;n o la psicopedagog&iacute;a, pues al ser cada adolescente quien debe elegir la profesi&oacute;n y actividad laboral que desea en el futuro, debe asumir un protagonismo durante el proceso. Por consiguiente, resulta relevante propiciar la participaci&oacute;n activa del estudiantado en el proceso de exploraci&oacute;n o b&uacute;squeda de informaci&oacute;n acerca de las oportunidades educativas y laborales, para luego analizarla y contrastarla con sus intereses, aptitudes, habilidades, posibilidades y limitaciones, lo cual contribuir&aacute; a que logre realizar una elecci&oacute;n responsable. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Acerca de la importancia de que el estudiantado asuma una participaci&oacute;n activa, aut&oacute;noma y responsable en la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n vocacional y, a nivel general, en todo el proceso de construcci&oacute;n de su proyecto de vida, las personas profesionales en psicopedagog&iacute;a son un recurso de gran ayuda para lograrlo, pues como lo mencionan Henao <span  style="font-style: italic;">et al</span>. (2006), entre los roles de esta profesi&oacute;n se encuentra el de contribuir a fomentar competencias en el alumnado, tales como tener inter&eacute;s, motivaci&oacute;n, autonom&iacute;a y responsabilidad durante su proceso de aprendizaje. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Cualquier centro educativo debe contar con el ambiente y la infraestructura adecuados para favorecer el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje, pues tal y como lo se&ntilde;ala el MINEDU (2008), &#8220;La infraestructura educativa debe brindar condiciones f&iacute;sicas adecuadas, que garanticen su seguridad, salubridad, funcionalidad y confort de manera que beneficie el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje&#8221; (p.10). Por lo tanto, los resultados de la investigaci&oacute;n ponen en evidencia que tanto la oficina de la orientadora en donde se brinda el servicio individual de atenci&oacute;n individual, as&iacute; como el auditorio, que es el lugar donde se imparten los talleres vocacionales, cuentan con el ambiente &oacute;ptimo y con las condiciones de infraestructura adecuadas para ofrecer el servicio de orientaci&oacute;n vocacional. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por otra parte, la SEP (2010) apunta que &#8220;Los materiales de apoyo son todos aquellos medios did&aacute;cticos que facilitan al personal responsable de la Orientaci&oacute;n Educativa intervenir en la formaci&oacute;n integral del alumnado&#8221; (p.42). Adem&aacute;s, se&ntilde;ala que &#8220;Las personas encargadas de la Orientaci&oacute;n Educativa necesitan contar con materiales de apoyo, t&eacute;cnicas e instrumentos que les permitan realizar su trabajo de manera m&aacute;s adecuada, pertinente y significativa para el alumnado&#8221; (p. 42). Tomando en consideraci&oacute;n lo anterior, se puede afirmar que el Departamento de Orientaci&oacute;n de la instituci&oacute;n cuenta con el material de apoyo necesario para brindar el servicio de orientaci&oacute;n vocacional, ya que tanto el estudiantado de Bachillerato Nacional como el del Internacional, se&ntilde;al&oacute; que en las lecciones individuales de orientaci&oacute;n vocacional y en los talleres vocacionales realizados en la instituci&oacute;n, se utiliza equipo audiovisual y tecnol&oacute;gico, as&iacute; como material did&aacute;ctico apto para facilitar el aprendizaje. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Hern&aacute;ndez et al. (2010) indican que El ANOVA es una prueba estad&iacute;stica utilizada para analizar si existen diferencias significativas de dos o m&aacute;s grupos entre s&iacute;, en cuanto a sus medidas y varianzas. Dicha prueba produce un valor conocido como F, el cual compara las variaciones en las puntuaciones, debidas a dos fuentes diferentes: entre los grupos que se comparan y dentro de los grupos. Adem&aacute;s, los mismos autores se&ntilde;alan que si el valor de F se calcula con el paquete computacional SPSS, este es significativo si es menor a 0,01 o 0,05 (seg&uacute;n el nivel de confianza seleccionado). Por consiguiente, el an&aacute;lisis ANOVA demostr&oacute; que existe una diferencia significativa entre el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que recibe la poblaci&oacute;n estudiantil de Bachillerato Nacional, con respecto al que recibe la de Bachillerato Internacional, pues el valor F resultante fue de 9,34, con una significancia de 0,005, la cual resulta menor al nivel 0,05. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tomando en consideraci&oacute;n los resultados de la investigaci&oacute;n, se evidencia la importancia de realizar procesos de an&aacute;lisis o evaluaci&oacute;n peri&oacute;dicos, para comprobar si el servicio de orientaci&oacute;n vocacional est&aacute; logrando satisfacer las necesidades de toda la poblaci&oacute;n estudiantil, adem&aacute;s, para que los resultados obtenidos se utilicen para implementar las mejoras pertinentes, a fin de cumplir a cabalidad con sus funciones. As&iacute; lo afirma la SEP (2010) al mencionar </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> El personal responsable del servicio de Orientaci&oacute;n Educativa, debe desarrollar su trabajo con el convencimiento de que sus acciones, metodolog&iacute;as de trabajo y servicios son realizados con eficacia; sin embargo cada vez es m&aacute;s necesario demostrar la efectividad con que son realizadas estas acciones, para verificar si cumplen con las necesidades del alumnado y del plantel, llegando a la toma de decisiones que permita la mejora del programa, eliminaci&oacute;n, generalizaci&oacute;n o reafirmaci&oacute;n de sus actividades. (p. 50)</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Sobre el tema anterior, la investigaci&oacute;n demostr&oacute; que quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a pueden contribuir con los centros educativos en realizar an&aacute;lisis de los servicios acad&eacute;micos que brinda la instituci&oacute;n. As&iacute; lo afirma Castellano (1995, citado por Bausela, 2004) al mencionar que uno de los modelos de intervenci&oacute;n psicopedag&oacute;gica es el de servicios actuando por programas, el cual es un &#8220;modelo de intervenci&oacute;n directa sobre grupos, presenta la particularidad de considerar el an&aacute;lisis de necesidades como paso previo a cualquier planificaci&oacute;n, y una vez detectadas y priorizada dichas necesidades, dise&ntilde;ar programas de intervenci&oacute;n que den satisfacci&oacute;n a las mismas&#8221; (p.3). Por consiguiente, las personas profesionales en psicopedagog&iacute;a pueden brindar las recomendaciones acerca de la respuesta curricular y estrategias pedag&oacute;gicas que han de implementarse para mejorar el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje en las instituciones educativas. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 6. Conclusiones </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A continuaci&oacute;n se presentan las conclusiones de la investigaci&oacute;n acerca de las caracter&iacute;sticas del servicio de orientaci&oacute;n vocacional que recibe el estudiantado de und&eacute;cimo a&ntilde;o de Bachillerato Nacional, y de duod&eacute;cimo a&ntilde;o de Bachillerato Internacional, de los factores que afectan la prestaci&oacute;n de dicho servicio, de las diferencias encontradas entre el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que recibe la poblaci&oacute;n de estudiantes de Bachillerato Internacional con respecto al que recibe la de Bachillerato Nacional, y del an&aacute;lisis ANOVA, al comparar los resultados seg&uacute;n el grupo de bachillerato. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; La instituci&oacute;n s&iacute; le brinda al estudiantado el servicio individual de orientaci&oacute;n vocacional, el cual le ha permitido, a quienes lo han utilizado, definir en un grado alto su elecci&oacute;n profesional y laboral. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; La instituci&oacute;n no brinda las lecciones colectivas de orientaci&oacute;n vocacional, situaci&oacute;n que excluye al estudiantado de secundaria (en una etapa tan importante como es la adolescencia, para el desarrollo de su identidad y para definir su futuro) de participar, a trav&eacute;s de un proceso evolutivo y sistem&aacute;tico, de actividades a trav&eacute;s de las cuales se logre promover su autoconocimiento, reconocer sus aptitudes y habilidades, conocer la realidad del contexto en el que desenvuelven, as&iacute; como la oferta educativa y laboral existente, a fin de desarrollar las habilidades para tomar decisiones acertadas, durante el proceso de construcci&oacute;n de su proyecto de vida y de la elecci&oacute;n de una profesi&oacute;n o actividad laboral. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; El Departamento de Orientaci&oacute;n no realiza con el estudiantado, visitas a ferias o talleres vocacionales que se llevan a cabo fuera de la instituci&oacute;n. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Las &uacute;nicas actividades de orientaci&oacute;n vocacional que se realizan en la instituci&oacute;n son los talleres vocacionales, en los que solamente se ofrece informaci&oacute;n sobre la oferta educativa de ciertas universidades y, en menor grado, sobre el perfil de algunas profesiones, dejando por fuera la mayor&iacute;a de los temas que deben abordarse en un adecuado programa de orientaci&oacute;n vocacional. Adem&aacute;s, dichos talleres se realizan con mucha frecuencia con la poblaci&oacute;n de estudiantes de Bachillerato Internacional y pocas veces con la de Bachillerato Nacional. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Los talleres vocacionales realizados en la instituci&oacute;n le han permitido en mayor grado al estudiantado de Bachillerato Internacional que al de Bachillerato Nacional, definir su elecci&oacute;n profesional y laboral, debido a que, como se mencion&oacute; en el punto anterior, estos talleres se imparten con m&aacute;s frecuencia a la primera poblaci&oacute;n de estudiantes que a la segunda.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; La orientaci&oacute;n vocacional que se imparte en la instituci&oacute;n no promueve en un grado alto el autoconocimiento del estudiantado, uno de los principales aspectos que debe desarrollar todo programa de orientaci&oacute;n vocacional, ya que dicha competencia es indispensable para que las personas elijan asertivamente una profesi&oacute;n o actividad laboral. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; El Departamento de Orientaci&oacute;n de la instituci&oacute;n realiza con el estudiantado pocas actividades relacionadas con la construcci&oacute;n de sus proyectos de vida, dejando de cumplir a cabalidad una de las principales funciones de este servicio. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; La orientaci&oacute;n vocacional que brindan las orientadoras de la instituci&oacute;n le ha permitido en mayor grado al estudiantado de Bachillerato Internacional que al de Bachillerato Nacional, conocer la oferta educativa y laboral. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; La instituci&oacute;n cuenta con la infraestructura, ambiente, mobiliario, material did&aacute;ctico y tecnol&oacute;gico apto para brindar el servicio de orientaci&oacute;n vocacional. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Debido a que el estudiantado de Bachillerato Nacional cursa un a&ntilde;o menos de estudio que el de Bachillerato Internacional, participa en menos actividades de orientaci&oacute;n vocacional en la instituci&oacute;n, las cuales resultan insuficientes para satisfacer sus necesidades de formaci&oacute;n en este &aacute;mbito. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; La mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Internacional considera que el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que brinda la instituci&oacute;n es muy bueno, mientras que la mayor&iacute;a del estudiantado de Bachillerato Nacional lo considera deficiente. Por lo tanto, este servicio satisface las necesidades de orientaci&oacute;n vocacional de la poblaci&oacute;n de estudiantes de Bachillerato Internacional, pero no la de estudiantes de Bachillerato Nacional. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Tomando en consideraci&oacute;n las caracter&iacute;sticas y deficiencias del servicio de orientaci&oacute;n vocacional de la instituci&oacute;n, as&iacute; como las funciones que pueden desempe&ntilde;ar las personas profesionales en psicopedagog&iacute;a en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, dentro del Departamento de Orientaci&oacute;n de la instituci&oacute;n, pueden convertirse en un recurso de apoyo que contribuya con las orientadoras a mejorar dicho servicio. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Se acepta la hip&oacute;tesis de investigaci&oacute;n, pues s&iacute; existe una diferencia significativa en el servicio de orientaci&oacute;n vocacional que recibe el estudiantado de Bachillerato Internacional con respecto al que recibe el de Bachillerato Nacional. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Dadas las necesidades de formaci&oacute;n que tiene la poblaci&oacute;n adolescente en el &aacute;rea de orientaci&oacute;n vocacional, se demuestra que quienes ejercen la psicopedagog&iacute;a pueden apoyar los procesos de orientaci&oacute;n vocacional en las instituciones educativas, pues cuentan con las competencias profesionales que les permiten contribuir con los profesionales en orientaci&oacute;n, a favorecer en el estudiantado el autoconocimiento, esclarecer los proyectos de vida, conocer la oferta educativa y laboral, y a que logren elegir la profesi&oacute;n o actividad laboral que m&aacute;s se ajuste a sus motivaciones, intereses, metas, caracter&iacute;sticas, destrezas, capacidades y posibilidades. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> &#8226; Debido a que las personas profesionales en psicopedagog&iacute;a pueden realizar evaluaciones curriculares y an&aacute;lisis de sus servicios acad&eacute;micos de las instituciones educativas, son un recurso de gran ayuda para que estas puedan detectar las &aacute;reas que han de mejorarse con el fin de que el proceso de ense&ntilde;anza aprendizaje se geste de forma exitosa. </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr  style="width: 100%; height: 2px; margin-left: 0px; margin-right: 0px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 7. Referencias </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br>     <!-- ref --><div style="text-align: left;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Arag&oacute;n, Laura y Silva, Arturo. (2008). <span  style="font-style: italic;">Evaluaci&oacute;n psicol&oacute;gica en el &aacute;rea educativa. </span>[versi&oacute;n digital pdf]. Recuperado de http://books.google.co.cr/books/about/Evaluaci%C3%B3n_psicol%C3%B3gica_en_el_%C3%A1rea_edu.html?id=x7owb7cHduIC&amp;redir_esc=y </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145269&pid=S1409-4703201400030000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Aznar, Inmaculada, Hinojo, Francisco y Fern&aacute;ndez, Francisco. (2007). Competencia, competencias profesionales y perfil profesional; retrato del perfil profesional del psicopedagogo. <span  style="font-style: italic;">Publicaciones, 37</span>. Recuperado de http://digibug.ugr.es/bitstream/10481/28577/1/566.%20n.%2037.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145271&pid=S1409-4703201400030000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Barrantes, Rodrigo. (2006). <span style="font-style: italic;">Investigaci&oacute;n. Un camino al conocimiento. Un enfoque cuantitativo y cualitativo.</span> San Jos&eacute;, Costa Rica: EUNED.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145273&pid=S1409-4703201400030000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Bassotti, Mar&iacute;a Paula, D&iacute;az, Mar&iacute;a Eugenia y Navarro, Romina Noelia. (2011). <span style="font-style: italic;">Orientaci&oacute;n Vocacional Ocupacional Educacional.</span> Recuperado de http://www.scribd.com/doc/59563276/carames-El-horizonte-siempre-presente </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145276&pid=S1409-4703201400030000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Bausela, Esperanza. (2004). Modelo de orientaci&oacute;n e intervenci&oacute;n psicopedag&oacute;gica: Modelo de intervenci&oacute;n por servicios. <span  style="font-style: italic;">Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n. 34</span>(3),1-12. Recuperado de http://www.rieoei.org/deloslectores/823Bausela.PDF </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145278&pid=S1409-4703201400030000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Bellido, Isabel. (2010). El psicopedagogo. Los EOE y los Departamentos de Orientaci&oacute;n. <span style="font-style: italic;">Temas para la Educaci&oacute;n</span>, (9), 1-9. Recuperado de http://www.feandalucia.ccoo.es/docuipdf.aspx?d=7382&amp;s= </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145280&pid=S1409-4703201400030000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Bethencourt, Jos&eacute; y Cabrera, L. (2012). Inserci&oacute;n laboral y competencias profesionales del psicopedagogo. <span  style="font-style: italic;">Electronic Journal of Research in Educational Psychology, 10</span>(26), 475-504. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=293123551023 </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145282&pid=S1409-4703201400030000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Camarena, Beatriz, Gonz&aacute;lez, Daniel y Velarde, Delisah&eacute;. (2009). El programa de orientaci&oacute;n educativa de bachillerato como mediador en la elecci&oacute;n de la carrera. <span style="font-style: italic;">Revista Mexicana de Investigaci&oacute;n Educativa, 14</span>(41), 539-561. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=14004109 </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145284&pid=S1409-4703201400030000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Carrillo, Mar&iacute;a y Garita, Sonia. (2006). <span  style="font-style: italic;">La orientaci&oacute;n vocacional y la elecci&oacute;n asertiva de la carrera por parte de los estudiantes que ingresaron a las &Aacute;reas de Pedagog&iacute;a con &Eacute;nfasis en I y II Ciclos, Educaci&oacute;n Preescolar y Ense&ntilde;anza del Ingl&eacute;s, durante el II Per&iacute;odo del 2005, en la sede Regi&oacute;n Brunca, Universidad Nacional.</span> (Tesis para optar por el t&iacute;tulo de Licenciatura en Orientaci&oacute;n). Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145286&pid=S1409-4703201400030000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Castilla, Mar&iacute;a. (2003). <span style="font-style: italic;">Perfil profesional e itinerarios de formaci&oacute;n e inserci&oacute;n vocacional del psicopedagogo. </span>(Tesis para optar por el grado de Doctora en Psicopedagog&iacute;a). Universidad de Granada, Espa&ntilde;a. Recuperada de http://www.google.com/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=web&amp;cd=1&amp;ved=0CCEQFjAA&amp;url=http%3A%2F%2Fdigibug.ugr.es%2Fbitstream%2F10481%2F4555%2F1%2FTesis%2520Doctoral.pdf&amp;ei=JasAVIw1zs6CBInigYgD&amp;usg=AFQjCNEcbLdPdhGXY_fC1kL9AXM6aAwCfQ&amp;sig2=bhVPm4aXZh_mVNWRVae4SQ&amp;bvm=bv.74115972,d.eXY </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145289&pid=S1409-4703201400030000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Colomer, Teresa, Masot, Mar&iacute;a Teresa y Navarro, Isabel. (2007). La evaluaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica. En Manuel S&aacute;nchez-Cano y Johan Bonals (eds.), <span style="font-style: italic;">La evaluaci&oacute;n psicopedag&oacute;gica</span> (pp. 13-22). Recuperado de http://books.google.es/books?id=uX3bjuyXYOYC&amp;pg=PA7&amp;dq=psicopedagog%C3%ADa&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=z5oCU6L_L5KpkAflloC4Bg&amp;ved=0CHMQ6AEwCTgK#v=onepage&amp;q=psicopedagog%C3%ADa&amp;f=false</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145291&pid=S1409-4703201400030000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">&nbsp;</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Costa Rica, Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica. (2005). <span  style="font-style: italic;">Programa de Estudio de Orientaci&oacute;n, Educaci&oacute;n Diversificada.</span> San Jos&eacute;, Costa Rica: MEP.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145293&pid=S1409-4703201400030000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De Le&oacute;n, Teresa, Rodr&iacute;guez, Rafael, Ortega, Ver&oacute;nica y Gonz&aacute;lez, Indira. (2006). La orientaci&oacute;n vocacional y la modificaci&oacute;n del criterio de pre elecci&oacute;n de carrera t&eacute;cnica en alumnos de nivel medio superior del CBTA N&deg; 1, en el Norte de M&eacute;xico. <span  style="font-style: italic;">Revista venezolana de educaci&oacute;n EDUCERE, 10</span>(32), 71-76. Recuperado de http://www.saber.ula.ve/handle/123456789/20048 </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145296&pid=S1409-4703201400030000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De Le&oacute;n, Teresa y Rodr&iacute;guez, Rafael. (2008). El efecto de la orientaci&oacute;n vocacional en la elecci&oacute;n de carrera. <span  style="font-style: italic;">Revista Mexicana de Orientaci&oacute;n Educativa, 5</span>(13), 10-16. Recuperado de http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?pid=S1665-75272008000100004&amp;script=sci_arttext </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145298&pid=S1409-4703201400030000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Estrada, Marielos. (abril, 2010). <span style="font-style: italic;">Formaci&oacute;n profesional del orientador/a del siglo XXI.</span> Ponencia presentada en el Congreso Nacional de Orientaci&oacute;n 2010. San Jos&eacute;, Costa Rica. Recuperado de http://www.colypro.com/congreso_orientacion/Presentaciones/Miercoles/Formaci%C3%B3n%20Profesional.pdf </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145300&pid=S1409-4703201400030000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Gonz&aacute;lez, Julio. (2007). La orientaci&oacute;n vocacional en Am&eacute;rica Latina. Fortalezas, debilidades, amenazas y oportunidades. <span  style="font-style: italic;">Revista Mexicana de Orientaci&oacute;n Educativa, 5</span>(13), 44-49. Recuperado de http://pepsic.bvsalud.org/pdf/remo/v5n13/v5n13a09.pdf </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145302&pid=S1409-4703201400030000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Gonz&aacute;lez, Viviana. (2009). Autodeterminaci&oacute;n y conducta exploratoria. Elementos esenciales en la competencia para la elecci&oacute;n profesional responsable. <span style="font-style: italic;">Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n,</span> (51), 201-220. Recuperado de http://www.rieoei.org/rie51a10.pdf </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145304&pid=S1409-4703201400030000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Henao, Gloria, Ram&iacute;rez, Luz y Ram&iacute;rez, Carlota. (2006). Qu&eacute; es la intervenci&oacute;n psicopedag&oacute;gica: definici&oacute;n, principios y componentes. <span style="font-style: italic;">Ago. Universidad de San Buenaventura, 6</span>(2), 225-226. Recuperado de http://web.usbmed.edu.co/usbmed/elagora/docs/agora10/Agora%20Diez%20(Tema%204%20Que%20es%20la%20Intervencion%20Psicopedagogica).pdf </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145306&pid=S1409-4703201400030000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Hern&aacute;ndez, Roberto, Fern&aacute;ndez, Carlos y Baptista, Pilar. (2010). <span style="font-style: italic;">Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n</span>. Distrito Federal, M&eacute;xico: McGraw Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145308&pid=S1409-4703201400030000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Lagos, Luis Felipe y Palacios, Fernanda. (2008). Orientaci&oacute;n vocacional y profesional en los colegios de bajo nivel socioecon&oacute;mico: percepciones de orientadores y estudiantes. <span  style="font-style: italic;">Calidad de la educaci&oacute;n,</span> (28), 204-243. Recuperado de http://www.orientachile.cl/images/stories/cse_estudio_orientacin.pdf </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145311&pid=S1409-4703201400030000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Levla, Ana Cecilia. (2007). La orientaci&oacute;n de la carrera; una competencia necesaria y desapercibida. <span  style="font-style: italic;">Revista Mexicana de Orientaci&oacute;n Educativa, 5</span>(11), 37-38. Recuperado de http://pepsic.bvsalud.org/pdf/remo/v5n11/v5n11a07.pdf </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145313&pid=S1409-4703201400030000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> M&eacute;xico, Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica. (2010). <span style="font-style: italic;">Lineamientos de orientaci&oacute;n educativa</span>. Recuperado de http://www.dgb.sep.gob.mx/02-m1/03-iacademica/04-actividadesparaescolares/orientacioneducativa/fi-poe.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145315&pid=S1409-4703201400030000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Mora, Gabriel. (2011). <span style="font-style: italic;">Condiciones del contexto y de la orientaci&oacute;n vocacional para la elecci&oacute;n profesional y laboral en los colegios t&eacute;cnicos en el cant&oacute;n de P&eacute;rez Zeled&oacute;n.</span> (Tesis para optar por el grado de Doctor en Educaci&oacute;n). Universidad Estatal a Distancia, San Jos&eacute;, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145317&pid=S1409-4703201400030000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Per&uacute;, Ministerio de Educaci&oacute;n. (2011). <span  style="font-style: italic;">Tutor&iacute;a y Educaci&oacute;n Educativa. Orientaci&oacute;n Vocacional.</span> Lima, Per&uacute;: MINEDU. Recuperado de http://ditoe.minedu.gob.pe/Materiales%20DITOE/vocacional.pdf </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145320&pid=S1409-4703201400030000700024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Per&uacute;, Ministerio de Educaci&oacute;n (2008). <span  style="font-style: italic;">Programa estrat&eacute;gico: Logros de aprendizaje al finalizar el III ciclo de la educaci&oacute;n b&aacute;sica regular. </span>Lima, Per&uacute;: MINEDU. Recuperado de https://www.mef.gob.pe/contenidos/presu_publ/documentac/programa_estart/Programas_Estrategicos_Logros_de_aprendizaje_logros_aprendizaje_ciclo_III.pdf </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145322&pid=S1409-4703201400030000700025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Programa Estado de la Naci&oacute;n. (2008). <span  style="font-style: italic;">Programa Estado de la Naci&oacute;n. 2008.</span> Segundo Informe Estado de la Educaci&oacute;n. San Jos&eacute;, Costa Rica: Programa Estado de la Naci&oacute;n. Recuperado de http://www.estadonacion.or.cr/estado-educacion/educacion-por-capitulo/educacion-informe2008 </font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145324&pid=S1409-4703201400030000700026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Sanchiz, Mar&iacute;a Luisa. (2008). <span style="font-style: italic;">Modelos de orientaci&oacute;n e intervenci&oacute;n psicopedag&oacute;gica.</span> Espa&ntilde;a: Universitat Jaume. Recuperado de http://www.uji.es/bin/publ/edicions/modpsico.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=145326&pid=S1409-4703201400030000700027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Correspondencia1"></a><a  href="#Correspondencia3">*</a>Correspondencia a:    <br> Laura Patricia Rivera Alvarado.</font><font  style="font-family: Verdana;" size="2"> Psicopedagoga en consulta privada. Magister en Psicopedagog&iacute;a y Licenciada en Ciencias de la Educaci&oacute;n con &eacute;nfasis en Docencia de la Biolog&iacute;a de la Universidad Estatal a Distancia, Costa Rica. Docente de biolog&iacute;a a nivel de secundaria y universitario, investigadora y autora de libros de texto de Ciencias y Biolog&iacute;a. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: laurariv.cr@gmail.com </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="2"></a><a  href="#3">1</a> Psicopedagoga en consulta privada. Magister en Psicopedagog&iacute;a y Licenciada en Ciencias de la Educaci&oacute;n con &eacute;nfasis en Docencia de la Biolog&iacute;a de la Universidad Estatal a Distancia, Costa Rica. Docente de biolog&iacute;a a nivel de secundaria y universitario, investigadora y autora de libros de texto de Ciencias y Biolog&iacute;a. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: laurariv.cr@gmail.com</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr  style="width: 100%; height: 2px; margin-left: 0px; margin-right: 0px;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Art&iacute;culo recibido: 10 de junio, 2013 Devuelto para correcci&oacute;n: 3 de octubre, 2013 Aprobado: 31 de julio, 2014</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aragón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación psicológica en el área educativa]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aznar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inmaculada]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hinojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencia, competencias profesionales y perfil profesional: retrato del perfil profesional del psicopedagogo]]></article-title>
<source><![CDATA[Publicaciones]]></source>
<year>2007</year>
<volume>37</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrantes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación: Un camino al conocimiento. Un enfoque cuantitativo y cualitativo]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUNED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bassotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Paula]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Romina Noelia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orientación Vocacional Ocupacional Educacional]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bausela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de orientación e intervención psicopedagógica: Modelo de intervención por servicios]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bellido]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El psicopedagogo: Los EOE y los Departamentos de Orientación]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas para la Educación]]></source>
<year>2010</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bethencourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inserción laboral y competencias profesionales del psicopedagogo]]></article-title>
<source><![CDATA[Electronic Journal of Research in Educational Psychology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>10</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>475-504</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camarena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Delisahé]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El programa de orientación educativa de bachillerato como mediador en la elección de la carrera]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2009</year>
<volume>14</volume>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>539-561</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La orientación vocacional y la elección asertiva de la carrera por parte de los estudiantes que ingresaron a las Áreas de Pedagogía con Énfasis en I y II Ciclos, Educación Preescolar y Enseñanza del Inglés, durante el II Período del 2005, en la sede Región Brunca, Universidad Nacional]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfil profesional e itinerarios de formación e inserción vocacional del psicopedagogo]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masot]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación psicopedagógica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonals]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluación psicopedagógica]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>13-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Pública</collab>
<source><![CDATA[Programa de Estudio de Orientación, Educación Diversificada]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MEP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Indira]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientación vocacional y la modificación del criterio de pre elección de carrera técnica en alumnos de nivel medio superior del CBTA N° 1, en el Norte de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista venezolana de educación EDUCERE]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>71-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El efecto de la orientación vocacional en la elección de carrera]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Orientación Educativa]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>10-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marielos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación profesional del orientador/a del siglo XXI]]></source>
<year>abri</year>
<month>l,</month>
<day> 2</day>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientación vocacional en América Latina: Fortalezas, debilidades, amenazas y oportunidades]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Orientación Educativa]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>44-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Viviana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Autodeterminación y conducta exploratoria: Elementos esenciales en la competencia para la elección profesional responsable]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2009</year>
<numero>51</numero>
<issue>51</issue>
<page-range>201-220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlota]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Qué es la intervención psicopedagógica: definición, principios y componentes]]></article-title>
<source><![CDATA[Ago. Universidad de San Buenaventura]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>225-226</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eDistrito Federal Distrito Federal]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Felipe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orientación vocacional y profesional en los colegios de bajo nivel socioeconómico: percepciones de orientadores y estudiantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Calidad de la educación]]></source>
<year>2008</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>204-243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Cecilia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientación de la carrera: una competencia necesaria y desapercibida]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Orientación Educativa]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>37-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Educación Pública</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos de orientación educativa]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Condiciones del contexto y de la orientación vocacional para la elección profesional y laboral en los colegios técnicos en el cantón de Pérez Zeledón]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Tutoría y Educación Educativa: Orientación Vocacional]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eLima Lima]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINEDU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Programa estratégico: Logros de aprendizaje al finalizar el III ciclo de la educación básica regular]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eLima Lima]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINEDU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa Estado de la Nación</collab>
<source><![CDATA[Programa Estado de la Nación: 2008. Segundo Informe Estado de la Educación]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa Estado de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanchiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Luisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos de orientación e intervención psicopedagógica]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Universitat Jaume]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
