<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4703</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actualidades Investigativas en Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Actual. Investig. Educ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4703</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-47032014000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Mirada del Docente sobre la Promoción de la Convivencia entre las Familias de su Estudiantado]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Perception of Teacher about the Promotion of Coexistence within the Families of their Students]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barquero Brenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Rocío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ San José]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>01</fpage>
<lpage>24</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-47032014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-47032014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-47032014000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio de diseño mixto, con población docente de preescolar y primaria perteneciente a un centro educativo del Área Metropolitana en Costa Rica, durante los ciclos lectivos 2010 y 2011. Esto con el propósito de indagar las percepciones del personal en educación, sobre factores involucrados en la promoción de la convivencia entre las familias de su estudiantado. Asimismo, se les consultó sobre las estrategias que implementan en el aula para educar a favor del convivir. La recolección de información se llevó a cabo a través de cuestionarios, grupo focal y una escala tipo likert. Los resultados evidenciaron que el personal docente posee una visión amplia pero poco profunda del tema, su discurso no teoriza sino que se basa en ejemplos de experiencias cotidianas. Manifiestan experimentar una recarga en sus funciones educativas en tanto consideran que las familias han dejado de educar a niños y niñas en pro de la convivencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This mix approach study was held with a subject group consisting of preschool and primary teachers from an educational center located in the Metropolitan Area of Costa Rica, between 2010 and 2011. The aim was to investigate the perceptions of the teachers about the factors that promote or inhibit the coexistence between the families of their students. Likewise, the strategies implemented at the classrooms to promote coexistence were consulted. The collection of information consisted of several questionnaires, a focus group, and a likert scale. Regarding the results, a wide but shallow perception of the topic could be evidence, as the staff discourse is not based on theory but it every day experiences. They seem to experiment an overload in their educating functions considering that the families are no longer educating their children to promote coexistence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Convivencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[docencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[familia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[socialización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cultura de paz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Coexistence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching/famlily]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[socialization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[culture of peace]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> La Mirada del Docente sobre la Promoci&oacute;n de la Convivencia entre las Familias de su Estudiantado</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> The Perception of Teacher about the Promotion of Coexistence within the Families of their Students</font><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> </font></div>     <br>     <div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Ana Roc&iacute;o Barquero Brenes<sup><a href="#1">1</a><a name="2"></a>*</sup></font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> <a name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font><a href="#Correspondencia1">:</a>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Resumen</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Se realiz&oacute; un estudio de dise&ntilde;o mixto, con poblaci&oacute;n docente de preescolar y primaria perteneciente a un centro educativo del &Aacute;rea Metropolitana en Costa Rica, durante los ciclos lectivos 2010 y 2011. Esto con el prop&oacute;sito de indagar las percepciones del personal en educaci&oacute;n, sobre factores involucrados en la promoci&oacute;n de la convivencia entre las familias de su estudiantado. Asimismo, se les consult&oacute; sobre las estrategias que implementan en el aula para educar a favor del convivir. La recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo a trav&eacute;s de cuestionarios, grupo focal y una escala tipo likert. Los resultados evidenciaron que el personal docente posee una visi&oacute;n amplia pero poco profunda del tema, su discurso no teoriza sino que se basa en ejemplos de experiencias cotidianas. Manifiestan experimentar una recarga en sus funciones educativas en tanto consideran que las familias han dejado de educar a ni&ntilde;os y ni&ntilde;as en pro de la convivencia.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> Palabras clave:</span> Convivencia, docencia, familia, socializaci&oacute;n, cultura de paz, Costa Rica.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Abstract</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> This mix approach study was held with a subject group consisting of preschool and primary teachers from an educational center located in the Metropolitan Area of Costa Rica, between 2010 and 2011. The aim was to investigate the perceptions of the teachers about the factors that promote or inhibit the coexistence between the families of their students. Likewise, the strategies implemented at the classrooms to promote coexistence were consulted. The collection of information consisted of several questionnaires, a focus group, and a likert scale. Regarding the results, a wide but shallow perception of the topic could be evidence, as the staff discourse is not based on theory but it every day experiences. They seem to experiment an overload in their educating functions considering that the families are no longer educating their children to promote coexistence.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;"> Key words:</span> Coexistence, teaching/famlily, socialization, culture of peace, Costa Rica.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 1. Introducci&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La formaci&oacute;n para la convivencia ha sido tema central en los foros de la UNESCO y en los debates acerca de las dimensiones &eacute;ticas de la sustentabilidad, de la defensa de los Derechos Humanos y de la integraci&oacute;n en las sociedades multiculturales. A esta formaci&oacute;n se han sumando, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, diversos Ministerios de Educaci&oacute;n P&uacute;blica especialmente de pa&iacute;ses de habla hispana como Chile, Colombia, Espa&ntilde;a y Costa Rica. Adem&aacute;s, se han generado redes, pol&iacute;ticas, planes y propuestas de intervenci&oacute;n, para implementarse en instituciones de ense&ntilde;anza p&uacute;blica y privada. Pero la promoci&oacute;n del convivir, desde el seno familiar y pese a su trascendental relevancia, ha sido poco explorada, aun menos si se estudia a trav&eacute;s de la mirada del docente.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es importante recordar que la familia, como primera instancia socializadora mediada por v&iacute;nculos afectivos, se convierte en un escenario id&oacute;neo para ense&ntilde;ar a convivir. En su seno se desarrollan valores y competencias sociales como el descubrimiento de s&iacute; mismo y del otro, la empat&iacute;a, la asertividad, la autonom&iacute;a, el respeto, la tolerancia, el respeto a las diferencias, el sentido de justicia y la valoraci&oacute;n de las diferencias, entre otras, todas como el cimiento del convivir. Sin embargo, el sistema escolar se&ntilde;ala que en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas ha surgido un debilitamiento de la familia como promotora de la convivencia y que esta funci&oacute;n se ha recargado a la din&aacute;mica de la escuela.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Al respecto, L&oacute;pez (2005) explica que las presiones sociales, el nivel de consumismo, la multiplicidad de funciones que deben asumir las personas a cargo de la crianza han disminuido la cantidad y la calidad del tiempo para compartir en familia, delegando el aprendizaje de la convivencia a la escuela. Partiendo de estos planteamientos se definieron los objetivos del presente estudio, dirigidos a conocer la percepci&oacute;n de cinco integrantes del equipo docente, de un centro educativo de ense&ntilde;anza preescolar y primaria, acerca de los factores promotores e inhibidores de la convivencia entre las familias de su estudiantado. Asimismo, se contemplaron las sugerencias de estos profesionales de la educaci&oacute;n a las familias. El &uacute;ltimo objetivo se dirigi&oacute; a indagar acciones concretas que ejecuta el grupo docente, en el contexto escolar y en pro de la ense&ntilde;anza de la convivencia.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 2. Referente Te&oacute;rico</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.1 Convivencia</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De acuerdo con el Ministerio de Educaci&oacute;n de Chile (2008), la convivencia constituye la esencia de las relaciones sociales, es un aprendizaje que inicia en el espacio familiar para luego trasladarse a otros contextos. Este aprendizaje se encuentra ligado a la ense&ntilde;anza de valores que constituyen el n&uacute;cleo de una formaci&oacute;n ciudadana democr&aacute;tica y en paz; requiere de la capacidad de las personas de vivir con otras en un marco de respeto y solidaridad, la posibilidad del reconocimiento y valoraci&oacute;n de la diversidad, aceptando y apreciando otros puntos de vista, es decir</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> A convivir se aprende, no es algo que venga inscrito. La convivencia constituye la esencia de las relaciones sociales. El ser humano, por su naturaleza necesita de otros: es, se hace y construye en la relaci&oacute;n con dem&aacute;s, tanto, que su existencia depende de la relaci&oacute;n con sus semejantes. De all&iacute; la importancia capital de aprender a convivir. Este aprendizaje se logra en la casa, en el espacio familiar, en el barrio y tambi&eacute;n en el establecimiento educacional. (Ministerio de Educaci&oacute;n Chile, 2008, p. 2)</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En correspondencia con los planteamientos anteriores, para la pol&iacute;tica educativa colombiana (2005), la convivencia pac&iacute;fica es una manera de vivir que exige aprender a practicarla puesto que es resultado del aprendizaje. Est&aacute; involucrada con la capacidad de las personas para establecer relaciones sociales y humanas de calidad, fundamentadas en la tolerancia y en el respeto de los dem&aacute;s, por lo que se plantea que es necesario educar para cualificar las relaciones sociales y humanas, para vivir en armon&iacute;a y para tramitar adecuadamente las desavenencias. Esto no solo desde referentes &eacute;ticos, culturales y normativos, sino tambi&eacute;n desde competencias, habilidades y capacidades de los individuos para interactuar constructivamente.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> La formaci&oacute;n de sujetos habilitados para convivir arm&oacute;nicamente, adem&aacute;s de ser un proceso de apropiaci&oacute;n cognitiva de los valores de respeto a los derechos de los dem&aacute;s, de tolerancia, honestidad y solidaridad, es fundamentalmente un proceso de desarrollo de competencias que generen practicas proclives a la convivencia. Competencias como por ejemplo, la capacidad para manejar sentimientos y emociones, tramitar adecuadamente los conflictos, trabajar en grupo y compartir, buscar soluciones a los problemas, argumentar, dialogar y fijarse metas&#8221;. (Ministerio de Educaci&oacute;n de Colombia, 2005, p. 6)</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para la Unesco (2007), la manera en que se convive es cultural y es construida; adem&aacute;s, contribuye a generar una vivencia de predictibilidad y seguridad, lo que no significa que no se presenten discrepancias, disensos y posiciones subversivas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> El convivir de personas en grupos e instituciones es un proceso constructivo donde ocurren transacciones, negociaci&oacute;n de significados (Brunner, 1990), elaboraci&oacute;n de soluciones, etc. Este convivir va creando un significado com&uacute;n construido hist&oacute;ricamente (Geertz, 1994), de naturalidad y predictibilidad, que genera un sentido de familiaridad, un &#8220;as&iacute; son las cosas y un as&iacute; se hacen las cosas&#8221;, que llega a formar parte de la identidad del grupo y de quienes participan en &eacute;l. Es as&iacute; como convivir en una u otra instituci&oacute;n, supone convivir en el marco de una identidad de grupo, expresado en formas particulares de relaci&oacute;n, l&oacute;gicas de acci&oacute;n y significados, valoraciones y creencias instaladas. (UNESCO, 2008, p. 16)</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A partir de estas propuestas sobre el proceso constructivo de la convivencia humana, adquiere relevancia revisar el papel del entorno familiar en cuanto agente primario promotor del convivir, as&iacute; como lo que acontece en el espacio escolar.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.2 Convivencia escolar</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Retomando planteamientos de la pol&iacute;tica escolar chilena (Ministerio de Educaci&oacute;n de Chile, 2002), la convivencia escolar es la particular relaci&oacute;n que se produce en la comunidad educativa entre los diversos integrantes: estudiantes, docentes, directivos, asistentes de la educaci&oacute;n, padres, madres y otras personas. En este espacio, la convivencia se ense&ntilde;a, se aprende y se refleja en los diversos contextos formativos y en los instrumentos de gesti&oacute;n.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es un aprendizaje que se genera en la interrelaci&oacute;n entre los diferentes miembros del establecimiento educacional y que tiene incidencia significativa en el desarrollo &eacute;tico, socio-afectivo e intelectual del estudiantado. Tambi&eacute;n, implica el reconocimiento y respeto por la diversidad, la capacidad de las personas de entenderse, de valorar y aceptar las diferencias y otros puntos de vista (Ministerio de Educaci&oacute;n de Chile, 2002)</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2">    <br> La convivencia escolar es a la vez un desaf&iacute;o y un aprendizaje. Un aprendizaje, pues supone una ense&ntilde;anza que est&aacute; &iacute;ntimamente ligada con el proceso educativo de la persona y, como tal, en directa relaci&oacute;n con el contexto, el medio social y familiar donde se ha desarrollado. (Ministerio de Educaci&oacute;n de Chile, 2008, p. 4 )</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por lo tanto, la educaci&oacute;n para la convivencia supone un proceso de repensar la escuela. Esto demanda nuevos marcos para interpretar la realidad, diferentes actitudes y pr&aacute;cticas e implica la totalidad del centro y una coherencia entre el discurso y el funcionamiento real. Adem&aacute;s, requiere de conciencia sobre la necesidad de cambiar formas de relaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n, as&iacute; como los estilos de poder y autoridad.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para el Ministerio de Educaci&oacute;n de Colombia (2005), como lugar de interacciones m&uacute;ltiples y variadas que se producen y se reproducen continuamente en todos los campos de la vida escolar, la escuela es un escenario id&oacute;neo para las pr&aacute;cticas de convivencia. Por lo tanto, proponen que la comunidad educativa en el mundo de hoy debe tener por norte ense&ntilde;ar a vivir juntos en armon&iacute;a y a convivir con base en el respeto a las diferencias y a los derechos de los dem&aacute;s, otorg&aacute;ndole a esa instituci&oacute;n una responsabilidad ineludible en la formaci&oacute;n de ciudadanos capaces de ejercer la democracia, respetar los derechos humanos y relacionarse entre s&iacute; de manera constructiva.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De acuerdo con Mu&ntilde;oz, Saavedra y Villalta (2007), el tema de la convivencia escolar toma cada vez m&aacute;s relevancia en las comunidades educativas, enfocadas no solo en intervenir, sino tambi&eacute;n en prevenir situaciones de violencia escolar. Los medios de comunicaci&oacute;n y las investigaciones muestran d&iacute;a a d&iacute;a la situaci&oacute;n de tensi&oacute;n cotidiana que emerge en los contextos educativos de diversas culturas a nivel mundial, que evidencia la complejidad creciente de las escuelas, las cuales se transforman en espacios representativos de los modelos sociales que influyen tanto de manera positiva como de forma negativa en el desarrollo y aprendizaje de los estudiantes.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En la misma l&iacute;nea de pensamiento, para la Unesco (2008) la educaci&oacute;n para la convivencia, que implica la democracia y la paz, supone la necesidad de construir intencionalmente un ambiente educativo pertinente y relevante que eduque para la democracia y el convivir. Por lo tanto, en la experiencia escolar formativa se deben desarrollar valores, actitudes y habilidades socio-emocionales y &eacute;ticas que sustenten una convivencia social donde se integre a todos y todas, para participar, compartir y desarrollarse plenamente.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Sin embargo, es importante no olvidar que la labor del equipo escolar tiene sus cimientos en la formaci&oacute;n recibida en el n&uacute;cleo de formaci&oacute;n primaria: la familia, ente social en que inicia la inducci&oacute;n al convivir a trav&eacute;s de los v&iacute;nculos afectivos que se establecen.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 2.3 Familia como promotora del convivir</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para Villarroel y S&aacute;nchez (2002), la familia es el primer grupo referencial con que cuenta el individuo, la instancia social que introduce en las relaciones &iacute;ntimas y personales y proporciona las primeras experiencias; por tanto, el agente socializador m&aacute;s importante durante toda la ni&ntilde;ez. Las intensivas experiencias sociales que ocurren en su seno, indican las autoras, son la base de la personalidad, independientemente de los cambios que experimenten m&aacute;s tarde en la vida como adolescentes o como adultos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De acuerdo con Rodr&iacute;guez (2006), la familia juega un papel protag&oacute;nico respecto de la creaci&oacute;n de ambientes que permitan establecer relaciones no violentas y, por lo tanto, aprender sobre la soluci&oacute;n pac&iacute;fica de conflictos. Destaca Rodr&iacute;guez la importancia de reproducir patrones de respeto y tolerancia entre sus miembros, a fin de que estas habilidades se multipliquen en el intercambio social con otros sistemas.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En este sentido, Villarroel y S&aacute;nchez (2002) refieren que la familia en tanto instancia socializadora primaria, introduce a los nuevos miembros de la sociedad en el aprendizaje de las diversas normas, pautas y valores que a futuro les permitir&aacute;n vivir aut&oacute;nomamente en sociedad. Sin embargo, resaltan que este asignado social ha venido en detrimento, y otros agentes sociales como la escuela han asumido muchas de sus funciones.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> L&oacute;pez (2005) refuerza esta idea, afirmando que en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas la familia ha delegado el aprendizaje de la convivencia a la escuela indicando como la principal causa el poco tiempo con que cuentan los encargados de la crianza para involucrarse en las actividades y ense&ntilde;anzas de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Al respecto, Espinoza (2009) explica la situaci&oacute;n a partir de las modificaciones que ha venido experimentando el grupo familiar, en especial, el papel protag&oacute;nico de los factores econ&oacute;micos, que ha demandado adecuaciones y afectaciones importantes a la din&aacute;mica familiar; en conclusi&oacute;n, se&ntilde;ala Espinoza, las familias se encuentran ante retos y cambios estructurales que invariablemente repercuten y repercutir&aacute;n en las relaciones psico-emocionales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 3. Metodolog&iacute;a</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La investigaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo entre los a&ntilde;os 2010 y 2011, en una instituci&oacute;n educativa privada, con una poblaci&oacute;n promedio de 160 estudiantes de los niveles correspondientes a preescolar y primaria, ubicada en una provincia del &Aacute;rea Metropolitana en Costa Rica. La poblaci&oacute;n de estudio fue un subgrupo del personal docente, con quienes se indag&oacute; sobre las percepciones que poseen en relaci&oacute;n a factores involucrados en la promoci&oacute;n de la convivencia entre las familias de su estudiantado. Asimismo, a este grupo participante se le consult&oacute; sobre las estrategias que implementan en el aula para educar a favor del convivir.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En t&eacute;rminos generales, el estudio se desarroll&oacute; en tres fases: la primera consisti&oacute; en la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, que posibilit&oacute; la recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n relevante y necesaria para estudiar el problema en cuesti&oacute;n y permiti&oacute; elaborar el dise&ntilde;o de la investigaci&oacute;n. En la segunda fase se procedi&oacute; a la selecci&oacute;n de la poblaci&oacute;n con base en criterios de inclusi&oacute;n previamente establecidos, para continuar con las t&eacute;cnicas de recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n que posibilitaron la obtenci&oacute;n de datos cualitativos y cuantitativos. Finalmente, en la tercera etapa tuvo lugar el procesamiento y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 3.1 Tipo de estudio y dise&ntilde;o de investigaci&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En los antecedentes estudiados fue poca la documentaci&oacute;n sobre investigaciones realizadas en el contexto escolar costarricense vinculadas con la percepci&oacute;n del personal docente sobre la convivencia familiar. Por lo tanto, se consider&oacute; pertinente realizar un planteamiento exploratorio. La aproximaci&oacute;n exploratoria, de acuerdo con Hern&aacute;ndez, Fern&aacute;ndez y Baptista (2006), adem&aacute;s de utilizarse para recolectar informaci&oacute;n sobre tem&aacute;ticas poco estudiadas, pretende realizar indagaciones desde perspectivas novedosas, buscando desplegar datos que faciliten la profundizaci&oacute;n posterior en el tema. Asimismo, estos estudios permiten realizar un an&aacute;lisis m&aacute;s integral de un contexto particular.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adicionalmente, la investigaci&oacute;n se realiz&oacute; desde un enfoque mixto que, de acuerdo con Hern&aacute;ndez, Fern&aacute;ndez y Baptista (2006), se caracteriza por recolectar, analizar y vincular datos cuantitativos y cualitativos en un mismo estudio; por lo tanto, las t&eacute;cnicas y aproximaciones metodol&oacute;gicas que se utilizaron responden a ambos enfoques de investigaci&oacute;n. La riqueza de este dise&ntilde;o mixto permiti&oacute; explorar y ampliar desde diversas perspectivas el problema de estudio, comprendi&eacute;ndolo m&aacute;s integralmente.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 3.2 Poblaci&oacute;n de estudio</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El equipo docente de la instituci&oacute;n seleccionada, en el momento del estudio, se encontraba constituido por 19 personas, distribuidas por niveles y materias: cuatro de ellas impart&iacute;an lecciones en la secci&oacute;n de preescolar, nueve personas en ense&ntilde;anza primaria y las seis restantes eran profesionales de materias especiales. Asimismo, del total del personal docente un 90% correspondi&oacute; a poblaci&oacute;n femenina y un 10 % masculina.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La selecci&oacute;n del grupo participante se defini&oacute; a partir del cumplimiento de los siguientes criterios de inclusi&oacute;n: poseer estudios universitarios acordes con el puesto desempe&ntilde;ado, impartir lecciones a ni&ntilde;os y ni&ntilde;as entre los tres y los diez a&ntilde;os de edad, contar con un m&iacute;nimo de cinco a&ntilde;os de labor dedicada a la docencia y al menos tres a&ntilde;os de servicio en la instituci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Estos criterios preseleccionaron siete participantes, dos de ellas fueron asignadas como grupo piloto y cinco como participantes en el estudio. El paso siguiente fue firmar un consentimiento informado, que fue presentado de forma oral y escrita, y que explic&oacute; los objetivos de la investigaci&oacute;n, riesgos y beneficios posibles, la duraci&oacute;n y participaci&oacute;n voluntaria, el retiro voluntario y el manejo de la confidencialidad.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En la <a href="/img/revistas/aie/v14n3/a01t1.gif">Tabla 1</a>, se detallan datos personales y laborales de las cinco docentes seleccionados en el estudio.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Los datos refieren que el equipo participante fue en su totalidad femenino, con edades variables entre los 30 y los 66 a&ntilde;os, para un promedio de 50 a&ntilde;os de edad. Con respecto al tiempo de servicio como docente, oscil&oacute; entre los 8 y los 25 a&ntilde;os para un promedio de 18 a&ntilde;os, lo que indica un nivel de experiencia alto. Adicionalmente, se sit&uacute;o en 10 a&ntilde;os el promedio de tiempo laborado en la instituci&oacute;n. Es importante mencionar que la totalidad de las participantes, tal y como se solicit&oacute;, contaba con estudios universitarios acordes al puesto que desempe&ntilde;aba.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 3.3 T&eacute;cnicas de Recolecci&oacute;n de la Informaci&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Las t&eacute;cnicas de recolecci&oacute;n del presente estudio consistieron en la ejecuci&oacute;n de un grupo focal directivo y la aplicaci&oacute;n de tres instrumentos que permitieran obtener informaci&oacute;n cuantitativa y cualitativa acerca del tema. Previamente a la aplicaci&oacute;n de los instrumentos al grupo participante, se cont&oacute; con la retroalimentaci&oacute;n de un grupo piloto (conformado por dos maestras), que posibilit&oacute; la reestructuraci&oacute;n de los implementos originales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Luego, se procedi&oacute; a la administraci&oacute;n en cuatro etapas sucesivas. En primera instancia se suministr&oacute; un cuestionario semi estructurado, dirigido a indagar la percepci&oacute;n de las docentes acerca de factores promotores e inhibidores de la convivencia entre las familias del estudiantado. Adicionalmente, se les solicit&oacute; brindar sugerencias que, a juicio de las participantes, incentivara el valor del convivir en el n&uacute;cleo familiar.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La segunda etapa consisti&oacute; en la participaci&oacute;n de las docentes en un grupo focal directivo, lo que permiti&oacute; profundizar en la informaci&oacute;n previamente obtenida a trav&eacute;s del cuestionario. En la discusi&oacute;n se incentiv&oacute; la interacci&oacute;n discursiva y la contrastaci&oacute;n de las opiniones entre las participantes. La experiencia se registr&oacute; mediante el uso de c&aacute;mara de video, para luego transcribirla y sistematizarla en categor&iacute;as de an&aacute;lisis.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En un tercer momento se aplic&oacute; una escala tipo likert, donde las participantes asignaron un nivel de importancia a 22 factores, relacionados con la tem&aacute;tica del estudio.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En la cuarta etapa se dispuso de un segundo cuestionario semi estructurado, dirigido a indagar acciones concretas realizadas por las maestras en la din&aacute;mica escolar, en pro de la ense&ntilde;anza de la convivencia.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Una vez finalizada la fase de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n, se procedi&oacute; a sistematizar datos cuantitativos y cualitativos m&aacute;s relevantes y, a partir de estos, derivar cuatro categor&iacute;as de an&aacute;lisis que se explican a continuaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 4. An&aacute;lisis de resultados </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Los resultados cualitativos y cuantitativos, obtenidos a trav&eacute;s de los diferentes instrumentos de medici&oacute;n, se sistematizaron en las siguientes categor&iacute;as de an&aacute;lisis:</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> a) Percepci&oacute;n del equipo docente sobre los factores que promueven la convivencia entre las familias de sus estudiantes.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> b) Percepci&oacute;n del equipo docente sobre los factores que inhiben la convivencia entre las familias de sus estudiantes.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> c) Sugerencias del equipo docente a las familias de sus estudiantes en pro de la ense&ntilde;anza de la convivencia.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> d) Percepci&oacute;n del equipo docente sobre el convivir y acciones que realizan en el aula para su promoci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 4.1 Percepci&oacute;n del equipo docente sobre los factores que promueven la convivencia entre las familias de sus estudiantes </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La totalidad de las docentes afirm&oacute; que la familia es el espacio social donde se debe iniciar el aprendizaje de valores, h&aacute;bitos, costumbres, un estilo comunicacional, formas de compartir y de relacionarse y, por lo tanto, se aprenden habilidades sociales para la vida. Acerca de los factores promotores del convivir en el seno familiar identificaron como relevantes los siguientes: la vivencia de valores, el tiempo para compartir en cantidad y calidad, la aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos disciplinarios y la ense&ntilde;anza de normas sociales, los mismos se explicitan, junto a los ejemplos m&aacute;s significativos en la <a  href="/img/revistas/aie/v14n3/a01t2.gif">Tabla 2</a>.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En el discurso del grupo del estudio se dimension&oacute; la promoci&oacute;n de la convivencia en la familia, como una serie de ense&ntilde;anzas que se transmiten en la interacci&oacute;n directa en cantidad y calidad con los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as. Por tanto, se parti&oacute; de la creencia de que las conductas adultas modelan formas de relaci&oacute;n que son imitadas por la poblaci&oacute;n infantil, y que, posteriormente, se reproducen en otras esferas sociales como la escuela. A su vez, la aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos disciplinarios efectivos viene a ser para las participantes, la forma de regular las conductas dirigidas al convivir de las que no lo son.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Esta serie de argumentaciones sobre los factores contempl&oacute; varias de las dimensiones a las que hacen alusi&oacute;n ministerios de educaci&oacute;n de gobiernos latinoamericanos, como Chile 2008 y Colombia 2005, donde se enfatiza en la convivencia como un proceso que se ense&ntilde;a y se aprende, y que se deriva de la trascendencia de fortalecer valores como la tolerancia, el respeto, la solidaridad y la empat&iacute;a.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es interesante considerar que los factores citados por las profesoras se ubican plenamente en el plano de lo conductual, y que otros componentes de &iacute;ndole afectiva o cognitiva no son valorados por ellas. Por ejemplo, se deja de lado que la convivencia sea un proceso de apropiaci&oacute;n cognitiva, acorde con un estilo de vida que origina pensamientos y sentimientos que, finalmente, se expresan a trav&eacute;s de conductas (Ministerio de Educaci&oacute;n de Chile, 2002). M&aacute;s bien, se antepone el tema conductual, esperando tambi&eacute;n resultados inmediatos a este nivel, sin tenerse en la trascendencia de lo cognitivo ni de lo afectivo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> A fin de profundizar en los datos anteriores, al grupo se le present&oacute; una lista de 21 enunciados que inclu&iacute;an conductas, valores, y aspectos emocionales. A las maestras se les solicit&oacute; otorgar un nivel de importancia (entre los rangos de alta importancia a ninguna importancia), tomando como referente la trascendencia de los mismos como pr&aacute;cticas proclives al convivir. Los resultados se detallan en la <a href="/img/revistas/aie/v14n3/a01t3.gif">Tabla 3</a>.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Los datos proporcionados por la escala likert fueron uniformes, en otras palabras, se orientaron en una misma direcci&oacute;n. El valor de mayor frecuencia, o el que se repiti&oacute; m&aacute;s veces (moda), fue el que correspondi&oacute; a &#8220;alta importancia&#8221;. Las variables 'ver programas y pel&iacute;culas en familia' y 'la expresi&oacute;n de afecto a trav&eacute;s de manifestaciones f&iacute;sicas' fueron consideradas por dos docentes de mediana importancia, mientras que para el resto estuvieron un 100% asociadas con la promoci&oacute;n de la convivencia.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En s&iacute;ntesis, para el equipo de maestras, la ense&ntilde;anza de h&aacute;bitos, la puesta de l&iacute;mites, la aplicaci&oacute;n de consecuencias, ense&ntilde;ar a los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as a comunicarse con asertividad, la empat&iacute;a, ense&ntilde;ar formas alternas de resolver conflictos, la autonom&iacute;a, colaborar con labores hogare&ntilde;as, el aprendizaje a trav&eacute;s del ejemplo, y la vivencia de valores (solidaridad, responsabilidad, honestidad, tolerancia, respeto, compartir y gratitud) son factores de alta importancia en el tema de la promoci&oacute;n de la convivencia en el seno familiar, lo que coincide a plenitud con los cuatro factores que identificaron como promotores, con restar importancia al plano afectivo, por lo que refiere consistencia en sus planteamientos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 4.2 Percepci&oacute;n del equipo docente sobre los factores que inhiben la convivencia entre las familias de sus estudiantes</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Al consultar al equipo participante, su percepci&oacute;n sobre los factores que inhiben la convivencia entre las familias de sus estudiantes, se obtuvieron los siguientes datos que se sistematizan en la <a  href="/img/revistas/aie/v14n3/a01t4.gif">Tabla 4</a>.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Entre las participantes fue muy destacado el tema de los antivalores como un inhibidor de la convivencia, consideraron que algunas familias practican y ense&ntilde;an la deshonestidad, el irrespeto, la intolerancia, el ego&iacute;smo, el desamor y la indiferencia, en otras palabras, dictan y modelan pautas morales incongruentes y contrarias al convivir. De acuerdo con ellas, esto sucede debido a que promueven el tener antes que el ser, optando por un estilo de vida materialista, que potencia comportamientos que calificaron de ego&iacute;stas y contrarios a la convivencia, bajo esas circunstancias los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as aprenden a recibir, pero no a dar. Es importante destacar que las profesoras relegan la responsabilidad de manera directa al grupo social primario, sin considerar, como lo plantea Tuvilla (2004) que la instancia socializadora familiar realiza elecciones sobre c&oacute;mo desempe&ntilde;ar su pr&aacute;ctica, que no son azarosas ni arbitrarias, sino que obedecen a componentes culturales, pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos, que privilegian modelos de crianza espec&iacute;ficos. Para Maturana (2007), los intereses pol&iacute;ticos orientan hacia el consumismo, donde se adquiere importancia de acuerdo a los bienes que se poseen. El desarrollo de habilidades sociales no es importante, por lo que se crece inhabilitado en las mismas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En relaci&oacute;n con el punto anterior, las profesionales en educaci&oacute;n coincidieron en que otra dificultad para promover la convivencia en la familia, se debe a que los padres y madres cuentan con poco tiempo en cantidad y calidad y esto interviene negativamente en la labor socializadora. De acuerdo con ellas, esta carencia responde a la multiplicidad de funciones que se deben a desempe&ntilde;ar simult&aacute;neamente, por lo que la crianza se relega y se limita a un monitoreo de conductas, que llamaron: educar por control remoto. Al respecto, comentaron que esto no es efectivo y que sus estudiantes se quejan del poco tiempo de que disponen las figuras de crianza para atender sus necesidades, que en muchos casos se sienten sustitutas de padres y madres.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En concordancia con lo expuesto, Espinosa (2009) se&ntilde;ala que las familias actuales, con ni&ntilde;os y ni&ntilde;as en edad preescolar y primaria, experimentan grandes demandas y presiones econ&oacute;micas que obligan al padre y la madre a asumir largas jornadas laborales. En el mismo sentido, Murueta (2009) contempla que la familia actual cuenta con poco tiempo para comunicarse, compartir y divertirse, y que debido al cansancio y a las limitaciones econ&oacute;micas son pocas los que aprovechan para promover la convivencia activa.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El grupo del estudi&oacute; coincidi&oacute; en que el poco tiempo dedicado a compartir genera sentimientos de culpabilidad en las personas adultas, que luego les impide aplicar consecuencias oportunas. Refieren que compensan la carencia con exceso de tolerancia, falta de l&iacute;mites, o mediante obsequios materiales en especial tecnol&oacute;gicos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para ellas, esto explica por qu&eacute; en muchas de las familias de su estudiantado, no est&eacute; claro qui&eacute;nes son las figuras de autoridad, situaci&oacute;n que se traslada al contexto del aula, donde las docentes no son percibidas como personas a las que deben respetar y de quienes seguir instrucciones.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para la investigadora, Espinosa (2009), en la actualidad las figuras parentales se sienten incompetentes en el establecimiento firme de reglas, debido a que temen ser vistos como malos padres si ejercen la autoridad. Asimismo, afloran sentimientos de culpabilidad por dejar a los hijos solos, debido a las actividades laborales o por haber vivido una separaci&oacute;n, lo que condiciona a una jerarqu&iacute;a ineficaz o se produce una relaci&oacute;n amigos-padres, donde los hijos no tienen una gu&iacute;a y deben ser m&aacute;s bien un soporte emocional de sus propios progenitores</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Otro factor mencionado por las maestras como inhibidor de la convivencia, y ligado al punto anterior, se enfoc&oacute; en los estilos de crianza inconsistentes, o cuando se cae en los extremos de la sobreprotecci&oacute;n o el autoritarismo. Para ellas, estos estilos impiden la ense&ntilde;anza y/o reforzamiento de habilidades sociales y valores, lo cual se traslapa al contexto educativo creando un clima de tensi&oacute;n y de discordia entre estudiantes, que dificulta la pr&aacute;ctica de la convivencia</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Por &uacute;ltimo, se refirieron a los riegos de la resoluci&oacute;n de conflictos a trav&eacute;s de la violencia. Para la poblaci&oacute;n participante, muchas de las personas adultas ante situaciones de conflicto modelan a los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as actitudes de indiferencia, rechazo, venganza, y discriminaci&oacute;n; algunas recurren a chantajes a trav&eacute;s de premios y otras, por el contrario, pretenden resolver los conflictos a trav&eacute;s del empleo de gritos, golpes e insultos; todos escenarios donde se excluye la comunicaci&oacute;n asertiva.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para Edwards (2002) en nuestra cultura no se ense&ntilde;a a resolver conflictos con asertividad, sino que existe un sistema de creencias que los estigmatiza como negativos y a las personas que los explicitan, como conflictivas. Esto ha generado actitudes de evasi&oacute;n, temor y desconfianza, que tienden a atribuir a los desacuerdos caracter&iacute;sticas negativas y amenazadoras. En este contexto, se desaprovecha la oportunidad para aprenden a resolver desavenencias, practicar la comunicaci&oacute;n asertiva, la escucha, la posibilidad de ponerse en el lugar del otro, la creatividad para resolver situaciones complejas y estrategias de negociaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En s&iacute;ntesis, el equipo participante en el estudio concluy&oacute; que la familia ya no es la base de la sociedad, en tanto que las funciones socializadoras que le fueron encomendadas, se le reasignaron a la instancia escolar. Situaci&oacute;n que valoraron como injusta, porque recarga sus funciones, las agobia, y las convierte en lo que llamaron: maestras&#8211;madres.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En cuanto a la responsabilidad de esta recarga de funciones, las profesoras la dirigen al n&uacute;cleo familiar, percibido como negligente en el cumplimiento de sus tareas. Por tanto, no dimensionan el contexto social en que se encuentra inmerso. De acuerdo con Ares (2002), la familia se ha diversificado con el paso del tiempo, dado que es una categor&iacute;a hist&oacute;rica, determinada por el sistema social imperante, que condiciona estilos de vida, jerarqu&iacute;as y funciones.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 4.3 Sugerencias del equipo docente a las familias de sus estudiantes en pro de la ense&ntilde;anza de la convivencia</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> La totalidad de profesoras consider&oacute; que el n&uacute;cleo familiar debe fortalecerse si se desea aprender a convivir pac&iacute;ficamente. Porcentualmente, un 60% opin&oacute; que la familia no prepara a los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as en el aprendizaje de la convivencia. El restante 40% se&ntilde;al&oacute; que no se puede generalizar, que algunas familias s&iacute; realizan acciones de apoyo, dedican tiempo a la crianza, se preocupan por promover disciplina e instaurar valores, dan amor y logran un ambiente familiar de tranquilidad y paz. Los datos se observan en el <a  href="/img/revistas/aie/v14n3/a01g1.gif">Gr&aacute;fico 1</a>.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El grupo de estudio se encuentra dividido al tener que considerar si la preparaci&oacute;n para el convivir tiene o no lugar en el contexto familiar, siendo mayor (60%) el subgrupo que considera que no se da, lo que coincide con la percepci&oacute;n de las docentes sobre los cambios que deben darse en la estructura familiar.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> De forma paralela, se solicit&oacute; a las profesoras participantes proponer temas que consideraran relevantes para la capacitaci&oacute;n de familias a fin de hacer proclive la pr&aacute;ctica de la convivencia, temas que se enlistan con sus respectivos porcentajes en la <a href="#tab_5">Tabla 5</a>.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br>     <div style="text-align: center;"><a name="tab_5"></a><img alt=""  src="/img/revistas/aie/v14n3/a01t5.gif"  style="width: 498px; height: 202px;">    <br> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En lo que respecta a los temas sugeridos hubo una total concordancia con lo se&ntilde;alado en cuanto a los factores promotores e inhibidores. Prevaleciendo el tema de los valores y el de la disciplina. En cuanto al primero, con un porcentaje del 40%, destacaron capacitar a las personas adultas para que instauren valores que calificaron como cimientos del convivir (compa&ntilde;erismo, solidaridad, compartir, preocupaci&oacute;n por el otro y los valores cristianos).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En un 33% se refirieron a la importancia de instruir en la puesta de l&iacute;mites y aplicaci&oacute;n de consecuencias; as&iacute; como transmitir la relevancia de ense&ntilde;ar a los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as a seguir reglamentos y respetar figuras de autoridad. Una persona destac&oacute; la capacitaci&oacute;n en temas de inteligencia emocional, explicitando el aprender a comunicarse, la empat&iacute;a y el control de las emociones. Por &uacute;ltimo, la cultura de paz se relacion&oacute;, directamente con la convivencia, en tanto se consider&oacute; que las personas encargadas de la crianza desconocen o no se percatan de que educar para la convivencia es construir cultura de paz y que esto debe ense&ntilde;arse.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es interesante considerar que la selecci&oacute;n de estas tem&aacute;ticas, por parte de las profesoras, se enfoc&oacute; m&aacute;s en alternativas para facilitar su labor docente, en t&eacute;rminos de que las ense&ntilde;anzas del contexto familiar se trasladan posteriormente a la escuela. Y no de una visi&oacute;n del convivir como un compromiso colectivo que implica un proyecto social, un replantearse la humanidad que queremos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adem&aacute;s de las tem&aacute;ticas de capacitaci&oacute;n, se les solicit&oacute; a las participantes brindar sugerencias a las familias a fin de vivir y ense&ntilde;ar convivencia. Los resultados se exponen en la <a  href="#tab_6">Tabla 6</a>.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br>     <div style="text-align: center;"><a name="tab_6"></a><img alt=""  src="/img/revistas/aie/v14n3/a01t6.gif"  style="width: 520px; height: 185px;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div>     <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Las docentes plantearon tres sugerencias como pr&aacute;cticas proclives al convivir, las mismas coincidieron a plenitud con los temas de capacitaci&oacute;n y con los factores promotores. El componente relacionado con dedicar tiempo en calidad y cantidad que permita estar juntos, brindar atenci&oacute;n, realizar actividades y juegos encabez&oacute; la lista con un porcentaje de respuesta del 60%. Esto indica que, para el profesorado, gran parte de la soluci&oacute;n est&aacute; relacionada con pasar m&aacute;s tiempo compartiendo, lo cual puede resultar enga&ntilde;oso, debido a que de ser esto posible, podr&iacute;a no estar necesariamente enlazado a un estilo de vida que tenga por norte la cultura de paz.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Adem&aacute;s, resulta poco realizable ante demandas sociales crecientes que orientan hacia tiempos cada vez m&aacute;s cortos de convivencia. Con porcentajes de 20% cada uno, el equipo participante sugiri&oacute; a las familias la vivencia m&aacute;s que el discurso verbal de valores, y el fortalecimiento de la comunicaci&oacute;n entre personas adultas y ni&ntilde;os y ni&ntilde;as. Al respecto, se coincide Maturana (2007), cuando plantea que los valores son aspectos relacionales espont&aacute;neos del convivir social que deben ser vividos en todo instante y no ense&ntilde;ados como nociones o acciones independientes.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2"> 4.4 Percepci&oacute;n del equipo docente sobre el convivir y acciones que realizan en el aula para su promoci&oacute;n</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para el grupo de maestras participantes en el estudio, la convivencia fue definida en t&eacute;rminos de una vida en com&uacute;n, que implica compartir con otros, dar y recibir apoyo moral, espiritual y material, mantener comunicaci&oacute;n y relaciones arm&oacute;nicas y pacificas con los dem&aacute;s. En lo que respecta al rol como protagonistas de la promoci&oacute;n de la convivencia en el escenario escolar, las acciones que ejecutan se sistematizan en la <a href="/img/revistas/aie/v14n3/a01t7.gif">Tabla 7</a>.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Como puede observarse en la tabla anterior, las profesoras se refirieron principalmente a actividades para favorecer la comunicaci&oacute;n asertiva tales como: la escucha, el di&aacute;logo, esperar el turno para hablar, levantar la mano para hacerlo, el uso de lo que consideran el lenguaje apropiado, tono de voz, pensar antes de responder, as&iacute; como evitar gestos y expresiones violentas, aspectos que coinciden con la resoluci&oacute;n alternativa de conflictos y la adquisici&oacute;n de mayores habilidades sociales</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Otras actividades propuestas enfatizaron en el valor del respeto: respeto a opiniones diversas, a la autoridad del docente, a las pertenencias ajenas. Las normas de cortes&iacute;a tambi&eacute;n fueron mencionadas como ense&ntilde;anzas de respeto. Compartir se present&oacute; como un valor que practican en el aula, propiciando situaciones como juegos, din&aacute;micas y proyectos, donde el estudiantado debe compartir materiales, ideas e incluso sentimientos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> El inter&eacute;s por el otro u otra (empat&iacute;a) fue mencionado por el profesorado, mediante actividades que involucran la cooperaci&oacute;n, la escucha, y la oraci&oacute;n; a esto se suman las historias, cuentos y situaciones de la vida diaria para generar reflexi&oacute;n entre ni&ntilde;os y ni&ntilde;as. Adem&aacute;s, brindaron importancia al aprendizaje de reglas sociales para el convivir, como levantar la mano, seguir instrucciones, mantener limpieza y orden.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es importante resaltar que cuando se cuestion&oacute; acerca de conductas y actividades concretas en pro del convivir en la escuela, la producci&oacute;n de las docentes participantes fue muy fruct&iacute;fera, lo que hace suponer que el rol que ejercen diariamente en el aula las ejercita en esta tarea. Sin embargo, sigue existiendo una distancia considerable entre realizar acciones espec&iacute;ficas y aisladas, a lo que es un proyecto de vida orientado a la cultura de paz, donde se forme a las personas para ser conscientes de su papel protag&oacute;nico en la construcci&oacute;n de ambientes sociales de convivencia.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> 5. Conclusiones</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Aprender a convivir, de acuerdo con el Ministerio de Educaci&oacute;n Chileno (2008) constituye la esencia de las relaciones sociales para la construcci&oacute;n de una sociedad m&aacute;s justa y una cultura de la paz, porque se sustenta en la dignidad de la persona, en el respeto y cuidado de sus derechos y sus deberes. Es un aprendizaje ligado a la formaci&oacute;n de valores, al desarrollo de habilidades sociales, que se inicia en el espacio familiar y luego se traslada a los otros contextos</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Las maestras participantes del estudio sustentaron una idea bastante clara acerca de la convivencia, en tanto comprenden que se trata de un proceso de aprendizaje en el que intervienen diversas instancias sociales, iniciando con el contexto familiar. El convivir tiene para ellas cimientos en la formaci&oacute;n en valores, habilidades sociales y aprendizaje de normas modeladas congruentemente por figuras adultas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Este dominio del tema puede explicarse desde el rol que cumplen como formadoras, algunas con experiencia de veinte a&ntilde;os y m&aacute;s. Adicionalmente, por el contacto diario con una multiplicidad de estudiantes en que se tornan protagonistas y gestoras de la integraci&oacute;n. Esto tambi&eacute;n explica que las maestras participantes conozcan y practiquen en la din&aacute;mica escolar una serie de estrategias para ense&ntilde;ar la convivencia.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En lo que respecta a los factores promotores e inhibidores del convivir entre las familias del estudiantado, las profesionales en educaci&oacute;n tendieron a responder desde los antagonismos: valores-antivalores, disciplina (estilo de crianza democr&aacute;tico) -indisciplina (estilos de crianza disfuncionales), compartir tiempo en calidad y cantidad- tiempo limitado para compartir. A estos factores se sumaron otros secundarios, como la resoluci&oacute;n de conflictos, el modelaje y la comunicaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Las tem&aacute;ticas propuestas para capacitar y las sugerencias para educar la convivencia en el entorno familiar no fueron diferentes, sino que giraron en la misma sinton&iacute;a de valores, disciplina, habilidades sociales, dedicar tiempo.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En t&eacute;rminos generales, en las respuestas y reflexiones del equipo docente, prevalecieron las ejemplificaciones a trav&eacute;s de experiencias cotidianas; tambi&eacute;n, con base en su sistema de creencias, que ellas comprenden como el &#8220;deber ser&#8221;, muy ligado a la sumisi&oacute;n, la obediencia absoluta y, en algunos casos, a lo socialmente esperado, seg&uacute;n el g&eacute;nero de pertenencia.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> En estos planteamientos, las profesoras responsabilizaron de manera directa a las familias, especialmente a los padres y las madres, que de acuerdo con ellas no cumplen con funciones asignadas para la crianza. Al respecto, L&oacute;pez (2005) recuerda que en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas la familia le ha delegado este aprendizaje a la escuela, que es vivido por las maestras como un recargo de labores. Adicionalmente, opinaron que esta omisi&oacute;n, por parte de la instancia socializadora primaria, repercute en que ni&ntilde;os y ni&ntilde;as establezcan relaciones violentas y las reproduzcan en el escenario escolar.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Es importante destacar que la denuncia de las participantes se dirigi&oacute; de manera exclusiva al entorno familiar, que no fue contemplado como un escenario de menor envergadura, inserto en un contexto, social, cultural y pol&iacute;tico que dicta las pautas a seguir a las diferentes instancias sociales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Para las Naciones Unidas (1998) implicar a las familias en la educaci&oacute;n pacificadora requiere desarrollar formas de pensamiento cr&iacute;tico ante la sociedad; reflexionar y asumir valores, normas y actitudes facilitadoras de la convivencia y capaces de dar respuesta a los problemas que se les plantean diariamente; reconocer y aceptar los valores que existen en la diversidad de los individuos, los sexos, los pueblos y las culturas y desarrollar la capacidad de comunicar, compartir y cooperar con los dem&aacute;s.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Contrariamente, el discurso del grupo de las maestras se enfoc&oacute; en se&ntilde;alar manifestaciones conductuales y acciones concretas, no incorpor&oacute; elementos de &iacute;ndole cognitiva, de replanteamiento de los esquemas mentales, de incorporar otros paradigmas para la interpretaci&oacute;n de la realidad, y/o de la posibilidad de generar discusiones y pensamiento reflexivo. Los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as no fueron percibidos como protagonistas, sino como entes pasivos sujetos al modelaje de las figuras adultas, con reducidas posibilidades de cambio.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Al respecto, plantea Garnier (2008) que ense&ntilde;ar y aprender a convivir con otros en forma respetuosa, solidaria y democr&aacute;tica requiere vencer m&uacute;ltiples desaf&iacute;os mundiales. Entre ellos nuevos marcos para interpretar la realidad, diferentes actitudes y pr&aacute;cticas y una coherencia entre el discurso y el funcionamiento real. Adem&aacute;s, requiere crear conciencia de la necesidad de cambiar formas de relaci&oacute;n y comunicaci&oacute;n, estilos de poder y autoridad.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Finalmente, se debe tener presente que la convivencia es un compromiso colectivo que implica un proyecto como sociedad. Es a la vez un desaf&iacute;o y un aprendizaje, un tema que nos compete a todos y todas y, por lo tanto, imprescindible fortalecer en todas las esferas involucradas en su promoci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3"> Referencias</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <br>     <!-- ref --><div style="text-align: left;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2"> Ares, Patricia (2002). <span style="font-style: italic;">Psicolog&iacute;a de Familia. Una aproximaci&oacute;n a su estudio</span>. La Habana, Cuba: Editorial F&eacute;lix Varela.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143388&pid=S1409-4703201400030000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Brunner, Jerome. (1990). La Autobiograf&iacute;a del Yo. En: <span  style="font-style: italic;">Actos de Significado. M&aacute;s all&aacute; de la revoluci&oacute;n cognitiva</span> (pp. 101-133). Madrid: Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143391&pid=S1409-4703201400030000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Chile, Ministerio de Educaci&oacute;n. (2002). <span  style="font-style: italic;">Pol&iacute;tica de Convivencia Escolar hacia una educaci&oacute;n de calidad para todos.</span> Santiago, Chile: MINEDUC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143394&pid=S1409-4703201400030000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Chile, Ministerio de Educaci&oacute;n. (2008). <span  style="font-style: italic;">Estudio Nacional de Convivencia Escolar.</span> Santiago, Chile: MINEDUC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143397&pid=S1409-4703201400030000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Colombia, Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional. (2005). <span  style="font-style: italic;">Pol&iacute;tica Educativa para la formaci&oacute;n escolar en la convivencia.</span> Recuperado de www.mineducacion.gov.co/1621/article-90103.html</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143400&pid=S1409-4703201400030000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Edwards, Luis. (2002). <span style="font-style: italic;">Pol&iacute;ticas de Convivencia Escolar: hacia una educaci&oacute;n de calidad para todos.</span> Chile: MINEDUC</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143402&pid=S1409-4703201400030000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Espinosa, Mar&iacute;a. (2009). Panorama de las relaciones familiares en la &eacute;poca actual. En Marco Murueta y Maricela Osorio (Eds.), <span  style="font-style: italic;">Psicolog&iacute;a de la familia en pa&iacute;ses latinosdel siglo XXI</span> (pp. 43-60). Recuperado de http://newpsi.bvs-psi.org.br/ebooks2010/pt/Acervo_files/PsicologiaFamiliaLatinosXXI.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143404&pid=S1409-4703201400030000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Garnier, Leonardo. (2008). <span style="font-style: italic;">Conferencia inaugural en III Jornadas de Cooperaci&oacute;n Iberoamericana: educaci&oacute;n para la paz, la convivencia democr&aacute;tica y los derechos humanos.</span> San Jos&eacute;, C.R.: IIDH.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143406&pid=S1409-4703201400030000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Geertz, Clifford. (1994). <span style="font-style: italic;">Conocimiento Local: Ensayo sobre la interpretaci&oacute;n de las culturas.</span> Buenos Aires: Editorial Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143409&pid=S1409-4703201400030000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Hern&aacute;ndez, Roberto, Fern&aacute;ndez, Carlos, y Baptista, Pilar. (2006). <span style="font-style: italic;">Metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n</span>. M&eacute;xico, D.F.: McGraw Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143412&pid=S1409-4703201400030000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> L&oacute;pez, Jes&uacute;s. (2005). <span style="font-style: italic;">Proyecto Educativo para la mejora de la convivencia.</span> Revista Curr&iacute;culum Formaci&oacute;n del Profesorado. Recuperado de http://www.ugr.es/~recfpro/rev91COL3.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143415&pid=S1409-4703201400030000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Maturana, Humberto. (2007). <span style="font-style: italic;">Transformaci&oacute;n en la convivencia</span>. Chile: Comunicaciones Noreste LTDA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143417&pid=S1409-4703201400030000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Mu&ntilde;oz, Mar&iacute;a, Saavedra, Eugenio y Villalta, Marco. (2007). Percepciones y significados sobre la convivencia y violencia escolar. <span  style="font-style: italic;">Revista de Pedagog&iacute;a, 28</span>(82), 197-224.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143420&pid=S1409-4703201400030000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Murueta, Marco. (2009). Familia y proyecto social en la teor&iacute;a de la praxis. En Marco Murueta y Maricela Osorio (Eds.), <span  style="font-style: italic;">Psicolog&iacute;a de la familia en pa&iacute;ses latinos del siglo XXI</span> (pp. 23-41). Recuperado de http://newpsi.bvs-psi.org.br/ebooks2010/pt/Acervo_files/PsicologiaFamiliaLatinosXXI.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143423&pid=S1409-4703201400030000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Naciones Unidas. (1998). <span style="font-style: italic;">Carta de las Naciones Unidas y Estatuto de la Corte Internacional de Justicia.</span> Recuperado de http://www.un.org/es/documents/charter/</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143425&pid=S1409-4703201400030000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Rodr&iacute;guez, Bertha. (2006). Los m&eacute;todos alternativos de soluci&oacute;n de conflictos: una estrategia inteligente para facilitar la convivencia pac&iacute;fica. <span style="font-style: italic;">Revista Trabajo Social, 3</span>, 124-139.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143427&pid=S1409-4703201400030000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Tuvilla, Jos&eacute;. (2004). <span style="font-style: italic;">Cultura de Paz</span>. Espa&ntilde;a: Editorial Descl&eacute;er de Brouwer, S.A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143430&pid=S1409-4703201400030000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> UNESCO. (2007). <span style="font-style: italic;">Educaci&oacute;n de calidad para todos: un asunto de Derechos Humanos.</span> Santiago, Chile: Salesianos Impresores S.A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143433&pid=S1409-4703201400030000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> UNESCO. (2008). <span style="font-style: italic;">Convivencia democr&aacute;tica, inclusi&oacute;n y cultura de paz.</span> Santiago, Chile: Salesianos Impresores S.A.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143436&pid=S1409-4703201400030000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> Villarroel, Gladys y S&aacute;nchez, Ximena. (2002). Relaci&oacute;n familia y escuela: un estudio comparativo en la ruralidad. <span  style="font-style: italic;">Revista Estudios Pedag&oacute;gicos,</span> (28), 123-141.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=143439&pid=S1409-4703201400030000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="Correspondencia1"></a><a  href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia a:    <br> Ana Roc&iacute;o Barquero Brenes.</font><font  style="font-family: Verdana;" size="2"> Docente en la Escuela de Psicolog&iacute;a de la Universidad de Costa Rica, tambi&eacute;n labora en un centro educativo. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a Educativa, Universidad de Costa Rica, San Jos&eacute;, Costa Rica. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: ana.barquero@ucr.ac.cr    <br> </font><font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="1"></a><a  href="#2">1</a> Docente en la Escuela de Psicolog&iacute;a de la Universidad de Costa Rica, tambi&eacute;n labora en un centro educativo. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a Educativa, Universidad de Costa Rica, San Jos&eacute;, Costa Rica. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: ana.barquero@ucr.ac.cr</font>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Art&iacute;culo recibido: 21 de octubre, 2013 Devuelto para correcci&oacute;n: 6 de marzo, 2014 Aprobado: 15 de mayo, 2014</font><br  style="font-family: Verdana;"> </div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de Familia: Una aproximación a su estudio]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eLa Habana La Habana]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jerome]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Autobiografía del Yo]]></article-title>
<source><![CDATA[Actos de Significado: Más allá de la revolución cognitiva]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>101-133</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eMadrid Madrid]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Política de Convivencia Escolar hacia una educación de calidad para todos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSantiago Santiago]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINEDUC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Estudio Nacional de Convivencia Escolar]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSantiago Santiago]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINEDUC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Política Educativa para la formación escolar en la convivencia]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas de Convivencia Escolar: hacia una educación de calidad para todos]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[MINEDUC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Panorama de las relaciones familiares en la época actual]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Murueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maricela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de la familia en países latinosdel siglo XXI]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>43-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garnier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferencia inaugural en III Jornadas de Cooperación Iberoamericana: educación para la paz, la convivencia democrática y los derechos humanos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIDH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Geertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clifford]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conocimiento Local: Ensayo sobre la interpretación de las culturas]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eBuenos Aires Buenos Aires]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baptista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pilar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico, D.F. México, D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proyecto Educativo para la mejora de la convivencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Currículum Formación del Profesorado]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maturana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transformación en la convivencia]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Comunicaciones Noreste LTDA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepciones y significados sobre la convivencia y violencia escolar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Pedagogía]]></source>
<year>2007</year>
<volume>28</volume>
<numero>82</numero>
<issue>82</issue>
<page-range>197-224</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Familia y proyecto social en la teoría de la praxis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Murueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maricela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de la familia en países latinos del siglo XXI]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>23-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Naciones Unidas</collab>
<source><![CDATA[Carta de las Naciones Unidas y Estatuto de la Corte Internacional de Justicia]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bertha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los métodos alternativos de solución de conflictos: una estrategia inteligente para facilitar la convivencia pacífica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Trabajo Social]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<page-range>124-139</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuvilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura de Paz]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Descléer de Brouwer, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Educación de calidad para todos: un asunto de Derechos Humanos]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSantiago Santiago]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salesianos Impresores S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Convivencia democrática, inclusión y cultura de paz]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSantiago Santiago]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salesianos Impresores S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarroel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gladys]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ximena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación familia y escuela: un estudio comparativo en la ruralidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudios Pedagógicos]]></source>
<year>2002</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>123-141</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
