<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4703</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Actualidades Investigativas en Educación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Actual. Investig. Educ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4703</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-47032013000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajos prácticos en microescala como estrategia didáctica en cursos de química de educación media]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practical work microscale-based as a teaching strategie in high school chemistry courses]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aponte Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abdiel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ilsa Austin]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Panamá Centro de Investigaciones para el Mejoramiento de la Enseñanza de las Ciencias Naturales y Exactas (CIMECNE) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones para el Mejoramiento de la Enseñanza de las Ciencias Naturales y Exactas (CIMECNE)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>177</fpage>
<lpage>195</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-47032013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-47032013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-47032013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se presenta una propuesta de renovación de los Trabajos Prácticos (TP) que tradicionalmente se desarrollan en los cursos de Química de la enseñanza media en Panamá. Para tales fines, junto con explorar la actitud y la motivación de los estudiantes hacia el trabajo experimental, se realiza una investigación etnográfica, que se aplican dentro de un diseño de TP centrados en la actividad de estudiantes de 12º de colegios oficiales del país, durante el año escolar 2010. Se priorizan no solo aspectos conceptuales, sino que se busca el balance adecuado de estos con los contenidos procedimentales y actitudinales. También, se ofrece a los profesores la oportunidad de valorar la experimentación en microescala, en términos del tiempo de ejecución y las etapas del ciclo de aprendizaje que cubren durante cada sesión. Se utiliza la investigación-acción como método de investigación, apoyada en la recolección de información mediante grabaciones de audio y video, fotografías, notas de campo, entrevistas y encuestas. Una vez triangulada la información, se concluye que la microescala y el enfoque didáctico resultan apropiados para el trabajo experimental, pues se evidencian las bondades de la técnica, su ajuste eficiente al tiempo establecido para cada periodo de laboratorio y, se crean espacios de aprendizaje que se aproximan al ambiente que rodea el quehacer científico. Finalmente, la investigación conduce a la reflexión docente, al mirar su propia práctica como una alternativa válida para desarrollar un modelo de perfeccionamiento profesional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article presents a proposal for the renewal of practical works that have traditionally been applie d in chemistry courses in Panamanian high schools. These practices serve such purposes as, exploring the attitudes and motivation of students for experimental work, as well as, developing ethnographic research, which are applied in a design of practical works focused on the activity of 12th grade students from state schools of the country, during the year 2010. Priority is given not only to conceptual issues, but also in obtaining a balance of these aspects with the procedural and attitudinal contents. It also offers a scenario for teachers to experience and evaluate microscale techniques in terms of execution time, and the stages of learning that must be covered during each session. Action research methodologies were used based on the collection of information through audio/video recordings, photographs, field notes, interviews and surveys. Once triangulated, the information concluded that the microscale and the teaching approach are suitable for experimental work. The reasons for this statement are based on methodical benefits obtained by this technique and its efficient adjustment in the time established for each practical work. Also, the environment created in this type of activity and its resemblance of realistic actual scientific work. Finally, participation in this research led the teachers to reflect on their own practices as a valid alternative to develop a general model for professional growth.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajos Prácticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Microescala]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación-Acción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Química]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfoque Didáctico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Panamá]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Practical Works]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Microscale]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Action-Research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chemistry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Didactic Approach]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Panama]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="font-weight: bold; text-align: center;"><font size="4"><span  style="font-family: verdana;">Trabajos pr&aacute;cticos en microescala como estrategia did&aacute;ctica en cursos de qu&iacute;mica en educaci&oacute;n media    <br>     <br> Practical work microscale-based as a teaching strategie in high school chemistry courses     <br> </span></font></div> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: center;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Abdiel Aponte Rojas<sup><a href="#1">1</a><a  name="4"></a>*</sup> , Richard Aguilar Gonz&aacute;lez<sup><a href="#2">2</a><a name="5"></a>*</sup>, Ilsa Austin de S&aacute;nchez<sup><a href="#3">3</a><a name="6"></a>*</sup></span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br> <a name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n para correspondencia:</a><br style="font-family: verdana;"> </span></font><font size="2"></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"  size="3"><span style="font-family: verdana;">Resumen</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En&nbsp; este&nbsp; art&iacute;culo&nbsp; se&nbsp; presenta&nbsp; una&nbsp; propuesta&nbsp; de&nbsp; renovaci&oacute;n&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; Trabajos&nbsp;&nbsp; Pr&aacute;cticos&nbsp; (TP)&nbsp; que tradicionalmente se desarrollan en los cursos de Qu&iacute;mica de la ense&ntilde;anza media en Panam&aacute;. Para tales fines, junto con explorar&nbsp; la&nbsp; actitud y&nbsp; la&nbsp; motivaci&oacute;n de los&nbsp; estudiantes&nbsp; hacia&nbsp; el&nbsp; trabajo&nbsp; experimental,&nbsp; se&nbsp; realiza&nbsp; una&nbsp; investigaci&oacute;n etnogr&aacute;fica, que se aplican dentro de&nbsp; un dise&ntilde;o de TP centrados en la actividad de estudiantes de 12&ordm; de colegios oficiales del pa&iacute;s, durante el a&ntilde;o escolar 2010. Se priorizan no solo aspectos conceptuales, sino que se busca el balance adecuado&nbsp; de&nbsp; estos&nbsp; con&nbsp; los&nbsp; contenidos&nbsp; procedimentales&nbsp; y&nbsp; actitudinales.&nbsp; Tambi&eacute;n,&nbsp; se&nbsp; ofrece&nbsp; a&nbsp; los&nbsp; profesores&nbsp; la oportunidad de valorar la experimentaci&oacute;n en microescala, en t&eacute;rminos del tiempo de ejecuci&oacute;n y las etapas del ciclo de aprendizaje que cubren durante cada sesi&oacute;n. Se utiliza la investigaci&oacute;n-acci&oacute;n como m&eacute;todo de investigaci&oacute;n, apoyada en la recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n&nbsp; mediante grabaciones de audio y video, fotograf&iacute;as, notas de campo, entrevistas y encuestas.&nbsp; Una&nbsp; vez&nbsp; triangulada&nbsp; la&nbsp; informaci&oacute;n,&nbsp; se&nbsp; concluye&nbsp; que&nbsp; la&nbsp; microescala&nbsp; y&nbsp; el&nbsp; enfoque&nbsp; did&aacute;ctico&nbsp; resultan apropiados para el trabajo experimental, pues se evidencian las bondades de la t&eacute;cnica, su ajuste eficiente al tiempo establecido para cada periodo de laboratorio y, se crean espacios de aprendizaje que se aproximan al ambiente que rodea el quehacer cient&iacute;fico. Finalmente, la&nbsp; investigaci&oacute;n conduce a la reflexi&oacute;n docente, al mirar su propia pr&aacute;ctica como una alternativa v&aacute;lida para desarrollar un modelo de perfeccionamiento profesional.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">Palabras&nbsp;&nbsp; clave:</span>&nbsp;&nbsp; Trabajos&nbsp;&nbsp; Pr&aacute;cticos,&nbsp;&nbsp; Microescala,&nbsp;&nbsp; Investigaci&oacute;n-Acci&oacute;n,&nbsp;&nbsp; Qu&iacute;mica,&nbsp;&nbsp; Enfoque Did&aacute;ctico, Panam&aacute;</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">Abstract</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">This article presents a proposal for the renewal of practical works that have&nbsp; traditionally&nbsp; been applie d in chemistry courses in Panamanian high schools. These practices serve such purposes as, exploring the attitudes and motivation of students for experimental work, as well as, developing ethnographic research, which are applied in a design of practical works focused on the activity of 12th grade students from state schools of the country, during the year 2010. Priority is given not only to conceptual issues, but also in obtaining a balance of these aspects with the procedural and attitudinal contents. It also offers a scenario for teachers to experience and evaluate microscale techniques in terms of execution time, and the stages of learning that must be covered during each session. Action research methodologies were used based on the collection of information through audio/video recordings, photographs, field notes, interviews and surveys. Once triangulated, the information concluded that the microscale and the teaching approach are suitable for experimental work. The reasons for this statement are based on methodical benefits obtained by this technique and its efficient adjustment in the time established for each practical work. Also, the environment created in this type of activity and its resemblance of realistic actual scientific work. Finally, participation in this research led the teachers to reflect on their own practices as a valid alternative to develop a general model for professional growth.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">Keywords:</span>&nbsp; Practical&nbsp; Works,&nbsp; Microscale,&nbsp; Action-Research,&nbsp; Chemistry,&nbsp;&nbsp; Didactic&nbsp; Approach, Panama    <br> <br style="font-family: verdana;"> </span></font><font size="2"></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"  size="3"><span style="font-family: verdana;">1.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Introducci&oacute;n</span></font><span  style="font-family: verdana;"><span style="font-weight: bold;">    <br>     <br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[</span></span><font size="2"><span style="font-family: verdana;">En     Panam&aacute;,     los cursos de     Qu&iacute;mica se inician en el d&eacute;cimo grado de bachillerato,     con un curr&iacute;culo organizado en m&oacute;dulos tem&aacute;ticos,     donde el profesorado es el centro del proceso docente. En los     &uacute;ltimos a&ntilde;os hemos centrado nuestro inter&eacute;s en la     adecuaci&oacute;n de un modo de&nbsp; empleo&nbsp; del&nbsp;     laboratorio&nbsp; que&nbsp; supere&nbsp; las&nbsp; dificultades&nbsp;     identificadas&nbsp; para&nbsp; su&nbsp; realizaci&oacute;n, derivadas     ]]></body>
<body><![CDATA[principalmente de la rigidez del horario, carencia de infraestructura y     recursos, as&iacute; como el elevado n&uacute;mero de&nbsp; alumnos y     la ausencia de un profesor asistente durante las pr&aacute;cticas.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La manera     tradicional de realizar     un experimento poco tiene que ver con la forma real que&nbsp;     seguir&iacute;a un cient&iacute;fico; el tema a investigar lo decide el     docente, a partir de fuentes bibliogr&aacute;ficas&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[diversas,&nbsp; sin&nbsp; que&nbsp; exista&nbsp; una&nbsp;     estructuraci&oacute;n&nbsp; que&nbsp; le&nbsp; permita&nbsp; al&nbsp;     estudiante comprometerse&nbsp; activamente&nbsp; en&nbsp; la&nbsp;     construcci&oacute;n&nbsp; de&nbsp; ideas&nbsp; y&nbsp; de&nbsp;     explicaciones&nbsp; y&nbsp; tener&nbsp; la oportunidad para desarrollar     la capacidad de hacer ciencia y conocer c&oacute;mo esta funciona. Por     el contrario, los&nbsp; objetivos docentes se centran en una     comprobaci&oacute;n pr&aacute;ctica de los principios te&oacute;ricos.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">En el     duod&eacute;cimo grado del     Bachillerato en Ciencias, semanalmente se cuenta con 4 horas-clase, con     una duraci&oacute;n de 37 minutos cada una y, generalmente, un periodo     de laboratorio&nbsp; se&nbsp; desarrolla&nbsp; en&nbsp; un&nbsp;     espacio&nbsp; de&nbsp; 2&nbsp; horas-clase.&nbsp; La&nbsp;     frecuencia&nbsp; de&nbsp; visitas&nbsp; al laboratorio&nbsp;     durante&nbsp; el&nbsp; periodo&nbsp; escolar&nbsp; depende&nbsp;     directamente&nbsp; del&nbsp; profesor.&nbsp; Tomando&nbsp; en     cuenta&nbsp; estos&nbsp; antecedentes,&nbsp; se&nbsp; introduce&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[el&nbsp; uso&nbsp; de&nbsp; una&nbsp; Gu&iacute;a&nbsp; de&nbsp;     Trabajos&nbsp; Pr&aacute;cticos, &#8220;Experimentos de Qu&iacute;mica en     Microescala para Nivel Medio&#8221;, bajo un enfoque did&aacute;ctico no     tradicional, con experimentos dise&ntilde;ados a partir de los     contenidos del programa de Qu&iacute;mica vigente, del Ministerio de     Educaci&oacute;n de Panam&aacute;.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La qu&iacute;mica en     microescala ha     ]]></body>
<body><![CDATA[tenido un desarrollo importante en Am&eacute;rica Latina en el     &uacute;ltimo tiempo (Ib&aacute;&ntilde;ez, 2005), situaci&oacute;n que     ha favorecido la interacci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de estos     trabajos en la docencia. La microescala consiste en t&eacute;cnicas     donde se busca la reducci&oacute;n de la cantidad de reactivos     qu&iacute;micos utilizados a su m&iacute;nima expresi&oacute;n,     suficiente para que los experimentos puedan ser efectivamente     realizados, con un impacto m&iacute;nimo en el ambiente, a     trav&eacute;s de la generaci&oacute;n de cantidades m&iacute;nimas de     residuos. Entre sus ventajas pedag&oacute;gicas se destacan la     ]]></body>
<body><![CDATA[oportunidad para el aprendizaje colaborativo y su flexibilidad, ya que     no es m&aacute;s dif&iacute;cil de aprender o de aplicar que las     t&eacute;cnicas convencionales e incluso algunas son</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">m&aacute;s sencillas     y los aparatos     m&aacute;s f&aacute;ciles de armar. En general, la habilidad y el     cuidado en el manejo de sustancias Qu&iacute;micas y la atenci&oacute;n     de los alumnos tiende a acrecentarse m&aacute;s y los niveles&nbsp; de     autoconfianza y satisfacci&oacute;n del estudiante aumentan. Abdullah y     ]]></body>
<body><![CDATA[col., (2009), informaron que estudiantes y profesores de colegios     secundarios de Malasia mostraban una actitud positiva hacia los     experimentos en microescala y que estas pr&aacute;cticas     contribu&iacute;an a incrementar la comprensi&oacute;n de los conceptos     qu&iacute;micos.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La presente     investigaci&oacute;n se     desarrolla desde una perspectiva cualitativa, mediante la cual&nbsp;     se&nbsp; pretende&nbsp; conocer&nbsp; el&nbsp; impacto&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[escolar&nbsp; que&nbsp; tiene&nbsp; la&nbsp; aplicaci&oacute;n&nbsp;     de&nbsp; un&nbsp; enfoque constructivista de la ense&ntilde;anza en el     laboratorio de Qu&iacute;mica, en un ambiente de aprendizaje que&nbsp;     refleje&nbsp; los&nbsp; procedimientos&nbsp; de&nbsp; la&nbsp;     ciencia&nbsp; y&nbsp; la&nbsp; indagaci&oacute;n&nbsp;     cient&iacute;fica&nbsp; como&nbsp; contexto adecuado. Esto, a     trav&eacute;s de la interpretaci&oacute;n de las interacciones que     ocurren naturalmente en el entorno escolar, entre los estudiantes y con     el profesor. Se pretende que el estudiante construya&nbsp;     significados&nbsp; actuando&nbsp; en&nbsp; un&nbsp; entorno&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[estructurado&nbsp; e&nbsp; interactuando&nbsp; con&nbsp; otros     compa&ntilde;eros de forma intencional, con estrategias integradoras     centradas en sus intereses.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Dentro de este     marco, la     investigaci&oacute;n-acci&oacute;n<a href="#4_"><sup>4</sup></a> (I-A)     se     constituye como gu&iacute;a para evaluar&nbsp; la&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[pr&aacute;ctica&nbsp; educativa,&nbsp; pues&nbsp; desde&nbsp; sus&nbsp;     diversos&nbsp; enfoques&nbsp; permite&nbsp; implementar estrategias de     acci&oacute;n que, sometidas a la observaci&oacute;n, conducen a la     reflexi&oacute;n y al cambio (Su&aacute;rez, 2002,     Garc&iacute;a-Carmona, 2009, Latorre, 2012). Por tanto, la I-A como     m&eacute;todo puede producir resultados precisos, en funci&oacute;n de     los objetivos formulados, dirigidos a reconstruir las pr&aacute;cticas     y los discursos educativos, pues el prop&oacute;sito fundamental de la     investigaci&oacute;n- acci&oacute;n no es tanto la generaci&oacute;n de     conocimiento como el cuestionar las pr&aacute;cticas sociales y los     ]]></body>
<body><![CDATA[valores que las integran con la finalidad de explicitarlos.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Este tipo de     investigaci&oacute;n     responde a un supuesto epistemol&oacute;gico, seg&uacute;n el cual la     persona es actuante y responsable de la transformaci&oacute;n de su     propio espacio, por lo que es &oacute;ptimo&nbsp; contar&nbsp;&nbsp;     con&nbsp; un&nbsp; acompa&ntilde;amiento&nbsp; externo&nbsp; que&nbsp;     comparta,&nbsp; reflexione&nbsp; y&nbsp; aporte cr&iacute;ticamente a     ]]></body>
<body><![CDATA[los&nbsp; procesos de investigaci&oacute;n gestados en el marco de las     necesidades, intereses y expectativas propuestas por quienes realizan     la investigaci&oacute;n.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Como t&eacute;cnica     para     direccionar&nbsp; la&nbsp; investigaci&oacute;n se&nbsp; recurre a la     triangulaci&oacute;n<sup>5</sup>, que supone un instrumento de     contrastaci&oacute;n (datos, informaciones, incidencias, errores)     efectivo siempre&nbsp; y cuando&nbsp; se&nbsp; incorpore&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[el&nbsp; di&aacute;logo&nbsp; de&nbsp; las&nbsp; interpretaciones&nbsp;     existentes&nbsp; sobre&nbsp; las</span></font><font size="2"><span      style="font-family: verdana;"> acciones que se comparten en     el aula y que, posteriormente, permitir&aacute;n reconstruir una     valoraci&oacute;n integral&nbsp; de&nbsp; la&nbsp;     experiencia.&nbsp; La&nbsp; triangulaci&oacute;n&nbsp; de&nbsp;     investigador&nbsp; significa&nbsp; que&nbsp; se emplean     m&uacute;ltiples observadores, lo que remueve el sesgo potencial que     proviene de una sola persona y se asegura una considerable     confiabilidad en las observaciones. Si un colega reporta la misma     ]]></body>
<body><![CDATA[clase&nbsp; de&nbsp; observaci&oacute;n que otro,&nbsp; sin&nbsp;     consulta&nbsp; previa,&nbsp; se&nbsp; incrementa la confianza.&nbsp;     Es, pues,&nbsp; un&nbsp; buen&nbsp; indicador&nbsp; de&nbsp;     si&nbsp; lo&nbsp; trabajado&nbsp; responde&nbsp; a&nbsp; una&nbsp;     estrategia innovadora, coherente con el enfoque did&aacute;ctico     planificado.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">2.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Referente     Te&oacute;rico</span></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La Qu&iacute;mica     moderna     surgi&oacute; con los trabajos experimentales, que progresivamente se     incorporan en los estudios de pregrado hacia el siglo XVIII.     Despu&eacute;s de una &eacute;poca marcada por el renacimiento de la     ense&ntilde;anza experimental, se comienza a cuestionar su efectividad     y objetivos, lo que origina una p&eacute;rdida del inter&eacute;s por     los trabajos pr&aacute;cticos. No obstante, esta situaci&oacute;n     abri&oacute; el camino para la investigaci&oacute;n sobre su verdadero     ]]></body>
<body><![CDATA[rol en la ense&ntilde;anza de las ciencias. En los albores&nbsp; del     siglo XXI, se experimenta una nueva era de reformas en la     educaci&oacute;n cient&iacute;fica, donde el contenido y la     pedagog&iacute;a de la ciencia son objeto de inter&eacute;s en la     sociedad, en medio de la cual surgen nuevos est&aacute;ndares,     dirigidos a moldear y fortalecer la educaci&oacute;n cient&iacute;fica     (Hofstein y Lunetta, 2004).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Existen diversos     ]]></body>
<body><![CDATA[planteamientos     sobre los objetivos y funciones caracter&iacute;sticos de los TP.&nbsp;     Se&nbsp; propone,&nbsp; entre&nbsp; otras&nbsp; cosas,&nbsp;     promover&nbsp; actitudes&nbsp; cient&iacute;ficas,&nbsp;     comprender&nbsp; c&oacute;mo funciona&nbsp; la&nbsp; ciencia&nbsp;     y&nbsp; c&oacute;mo&nbsp; trabajan&nbsp; los&nbsp;     cient&iacute;ficos,&nbsp; desarrollar&nbsp; competencias&nbsp;     t&eacute;cnicas, promover&nbsp; el&nbsp; razonamiento&nbsp;     pr&aacute;ctico,&nbsp; proporcionar&nbsp; aspectos&nbsp;     ilustrativos&nbsp; de&nbsp; conceptos&nbsp; y desarrollar las funciones     ]]></body>
<body><![CDATA[investigativas, te&oacute;rica y pr&aacute;ctica&nbsp;&nbsp;     (Caama&ntilde;o, 2005, Molina y col., </span></font><font size="2"><span      style="font-family: verdana;">2006; Hofstein y     Mamlock-Naaman,     2007, Flores y col., 2009).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Los TP     deber&iacute;an reflejar la     tarea del cient&iacute;fico y, por lo tanto, facilitar la     ]]></body>
<body><![CDATA[construcci&oacute;n del conocimiento en un sentido amplio. Sin embargo,     la realidad educativa muestra que las actividades experimentales son     poco frecuentes o presentan un dise&ntilde;o limitado a &#8220;recetas&#8221; o     simplemente a mostrar algo.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Las investigaciones     dirigidas a     evaluar el rol de los TP en el laboratorio de Qu&iacute;mica dan cuenta     de trabajos con distintos niveles de estructuraci&oacute;n,     ]]></body>
<body><![CDATA[dise&ntilde;ados en funci&oacute;n de cu&aacute;les son las cuestiones     sobre las que trata y cu&aacute;les las orientaciones que se ofrecen o     no a los estudiantes.&nbsp;&nbsp; &nbsp;As&iacute;,&nbsp;&nbsp;     &nbsp;los&nbsp;&nbsp; &nbsp;TP&nbsp;&nbsp; &nbsp;aparecen&nbsp;&nbsp;     &nbsp;como&nbsp;&nbsp; &nbsp;ejercicios&nbsp;&nbsp;     &nbsp;procedimentales, experiencias, experiencias ilustrativas,     protocolo tipo receta, actividades de comprobaci&oacute;n y     resoluci&oacute;n de problemas experimentales (Tenreiro y Vieira, 2006;     Merino y Herrero, 2007). Tambi&eacute;n se destaca c&oacute;mo mediante     la clasificaci&oacute;n de los TP, en funci&oacute;n de cuatro niveles     ]]></body>
<body><![CDATA[de abertura de indagaci&oacute;n (0, 1, 2 y 3), se pueden caracterizar     las actividades que aparecen en textos de laboratorio, de acuerdo con     el grado de autonom&iacute;a de los estudiantes (Buck y col., 2008).     Sobre esta escala, se considera que debe ser vista como un continuo,     donde los alumnos progresan desde los niveles m&aacute;s bajos hacia     los de mayor demanda cognitiva (Bell y col., 2008).&nbsp;&nbsp;     En&nbsp;&nbsp; general,&nbsp;&nbsp; para&nbsp;&nbsp; estos&nbsp;&nbsp;     niveles&nbsp;&nbsp; se&nbsp;&nbsp; han&nbsp;&nbsp; descrito&nbsp;&nbsp;     ejercicios,&nbsp;&nbsp; investigaciones estructuradas, investigaciones     abiertas y proyectos, que son determinados a partir de las tareas que     ]]></body>
<body><![CDATA[los estudiantes deben realizar.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En el campo     educativo, la     indagaci&oacute;n cient&iacute;fica del modo en que se describe     constituye un&nbsp; camino plausible mediante el cual el alumno puede     construir su propio conocimiento, pensar acerca de lo que sabe, y     acerca de c&oacute;mo lo ha llegado a saber y por qu&eacute;, mejorando     su comprensi&oacute;n acerca de los procesos que llevan a los     ]]></body>
<body><![CDATA[cient&iacute;ficos a generar conocimiento. Aumenta,&nbsp;     as&iacute;,&nbsp; la&nbsp; comprensi&oacute;n&nbsp;     cient&iacute;fica&nbsp; del&nbsp; alumno,&nbsp; su&nbsp;     participaci&oacute;n&nbsp; y&nbsp; motivaci&oacute;n&nbsp; en     actividades cient&iacute;ficas, mejor&aacute;ndose el nivel de la     educaci&oacute;n general&nbsp; (Schwartz y col., 2004).     Seg&uacute;n&nbsp;&nbsp; Caama&ntilde;o&nbsp;&nbsp; (2011),&nbsp;&nbsp;     la&nbsp;&nbsp; ense&ntilde;anza&nbsp;&nbsp; de&nbsp;&nbsp;     la&nbsp;&nbsp; Qu&iacute;mica&nbsp;&nbsp; deber&iacute;a&nbsp;&nbsp;     conseguir&nbsp;&nbsp; integrar contextualizaci&oacute;n,&nbsp;&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[indagaci&oacute;n&nbsp;&nbsp; y&nbsp;&nbsp;     modelizaci&oacute;n&nbsp;&nbsp; como&nbsp;&nbsp; procesos&nbsp;&nbsp;     imprescindibles&nbsp;&nbsp; en&nbsp;&nbsp; el aprendizaje de la     competencia cient&iacute;fica.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Las fases de la     estrategia     indagatoria son cuatro, a saber:</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">a. Etapa de     focalizaci&oacute;n: En     esta primera etapa el protagonismo lo tienen los alumnos que&nbsp;     exploran y explicitan sus ideas respecto a la tem&aacute;tica, problema     o pregunta a investigar propuesta por el docente. Estas ideas previas     son puestas a prueba en la experimentaci&oacute;n o&nbsp;     exploraci&oacute;n y son necesarias para la adquisici&oacute;n de     aprendizajes que tienen significado real para los estudiantes. Es     necesario, en esta etapa, iniciar la actividad con una o m&aacute;s     ]]></body>
<body><![CDATA[preguntas motivadoras, que permitan al docente recoger las ideas     previas de los estudiantes acerca del tema en cuesti&oacute;n. Es     fundamental para el &eacute;xito del proceso de aprendizaje que los     alumnos puedan contrastar sus ideas previas con los resultados de la     exploraci&oacute;n que sigue.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">b. Etapa&nbsp;     de&nbsp;     exploraci&oacute;n: Esta&nbsp; etapa&nbsp; se&nbsp; inicia&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[con&nbsp; la&nbsp; discusi&oacute;n&nbsp; y realizaci&oacute;n de una     experiencia cuidadosamente elegida por el docente que permita comprobar     si las ideasprevias de los estudiantes se ajustan o no a lo que ocurre     en la realidad.&nbsp; En esta etapa es importante que gradualmente se     le permita a los discentes adquirir autonom&iacute;a en el     dise&ntilde;o&nbsp; e&nbsp;&nbsp; implementaci&oacute;n&nbsp; de&nbsp;     procedimientos,&nbsp; es&nbsp; decir,&nbsp;&nbsp; que&nbsp; sean&nbsp;     los&nbsp; propios estudiantes, apoyados por el docente, quienes     dise&ntilde;en procedimientos para probar sus hip&oacute;tesis. Al     igual&nbsp; que en el trabajo de los cient&iacute;ficos, es fundamental     ]]></body>
<body><![CDATA[el registro de todas las observaciones realizadas.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">c. Etapa&nbsp;     de&nbsp;     reflexi&oacute;n,&nbsp; comparaci&oacute;n&nbsp; o&nbsp;     contraste:&nbsp; En&nbsp; este&nbsp; punto&nbsp; se&nbsp;     confrontan&nbsp; las predicciones realizadas por los estudiantes con     los resultados obtenidos, y&nbsp; elaboran sus&nbsp; propias     conclusiones con respecto a la situaci&oacute;n o problema analizado.     ]]></body>
<body><![CDATA[Es el momento&nbsp;&nbsp; ideal&nbsp; para&nbsp; que&nbsp; el&nbsp;     docente&nbsp; introduzca&nbsp; algunos&nbsp; conceptos&nbsp;     adicionales, terminolog&iacute;a asociada, etc., que ahora     tendr&aacute;n sentido y significado para el estudiante. Es importante     que los estudiantes realicen los registros de los resultados obtenidos     y que con sus propias palabras expliquen los aprendizajes que ellos han     obtenido de la experiencia y que luego, compartan esos aprendizajes a     trav&eacute;s de una plenaria para establecer&nbsp; ciertos&nbsp;     consensos&nbsp; relacionados&nbsp; al&nbsp; tema&nbsp; tratado.&nbsp;     As&iacute;,&nbsp; los&nbsp; conceptos&nbsp; se construyen&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[entre&nbsp; todos,&nbsp; partiendo&nbsp;&nbsp; desde&nbsp; los&nbsp;     estudiantes,&nbsp; sin&nbsp; necesidad&nbsp; de&nbsp; ser impuestos por     el docente previamente.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">d. Etapa de     aplicaci&oacute;n: El     foco de esta etapa es el de brindarle espacios al estudiante para&nbsp;     que&nbsp; afirme&nbsp; su&nbsp; aprendizaje&nbsp; ante&nbsp;     nuevas&nbsp; situaciones,&nbsp; de&nbsp; manera&nbsp; que&nbsp; pueda     asociarlo y aplicarlo en acontecimientos del diario vivir. Esta etapa     ]]></body>
<body><![CDATA[permite al docente comprobar si los&nbsp; estudiantes han internalizado     de manera efectiva ese aprendizaje. Esto&nbsp;&nbsp; se&nbsp;&nbsp;     puede&nbsp;&nbsp; lograr&nbsp;&nbsp; a&nbsp;&nbsp;     trav&eacute;s&nbsp;&nbsp; de&nbsp;&nbsp; extensiones&nbsp;&nbsp;     de&nbsp;&nbsp; la&nbsp;&nbsp; experiencia&nbsp;&nbsp; realizada,     investigaciones o correlaciones&nbsp; con otras materias, que les     permitan a los alumnos aplicar&nbsp; y&nbsp; transferir&nbsp; lo&nbsp;     aprendido&nbsp; a&nbsp;&nbsp; situaciones&nbsp; nuevas,&nbsp;     logrando&nbsp; un&nbsp; aprendizaje profundo.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br style="font-family: verdana;">     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">3.&nbsp;&nbsp;     &nbsp;Metodolog&iacute;a </span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Se realiza un     estudio     etnogr&aacute;fico del comportamiento de los estudiantes en el contexto     escolar, dentro del marco de un enfoque did&aacute;ctico bajo el cual     ]]></body>
<body><![CDATA[se organiza el trabajo pr&aacute;ctico que realizan estudiantes de     educaci&oacute;n media de 12&ordm;, de colegios oficiales del     pa&iacute;s.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Un total de 314     estudiantes, con     edades entre 17 y 18 a&ntilde;os, participaron en el estudio.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Se seleccionaron 5     ]]></body>
<body><![CDATA[profesores     encargados de la c&aacute;tedra de Qu&iacute;mica en sus respectivos</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&nbsp;colegios, de     los cuales uno     hizo la funci&oacute;n de grupo control y trabaj&oacute; de la forma     habitual. Los profesores fueron capacitados tanto en los aspectos     metodol&oacute;gicos como en las t&eacute;cnicas de&nbsp;     microescala,&nbsp; previo&nbsp; al&nbsp; inicio&nbsp; del&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[proyecto.&nbsp; La&nbsp; ubicaci&oacute;n&nbsp; geogr&aacute;fica&nbsp;     de&nbsp; los&nbsp; colegios correspond&iacute;a a distintas regiones     educativas del pa&iacute;s. Tres colegios pertenec&iacute;an a la     regi&oacute;n de Panam&aacute; Centro,&nbsp; uno a la regi&oacute;n de     Panam&aacute; Oeste (a 93 km de la capital) y otro a la regi&oacute;n     de Veraguas (a 253 km de la capital). La distribuci&oacute;n de las     regiones, a nivel nacional, se muestra en la <a      href="/img/revistas/aie/v13n2/a08i1.jpg">Figura N.&ordm; 1</a>.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">La dotaci&oacute;n     de material     requerida en el laboratorio de cada colegio fue la normal de cualquier     laboratorio escolar de un centro de ense&ntilde;anza media. Los     contenidos curriculares para el&nbsp; 12&deg; incluyeron los siguientes     temas: intercambio de energ&iacute;a, disoluciones, estado gaseoso,     cin&eacute;tica y equilibrio qu&iacute;mico. Adem&aacute;s, se     definieron las etapas para el desarrollo de</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">cada sesi&oacute;n     ]]></body>
<body><![CDATA[experimental y     estas se muestran en el <a href="/img/revistas/aie/v13n2/a08t1.gif">Esquema     N.&ordm; 1</a>.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El enfoque     did&aacute;ctico se     implement&oacute; durante el a&ntilde;o lectivo 2010, con miras a     ajustarlo y mejorarlo permanentemente durante el proceso. A     continuaci&oacute;n se describen las acciones realizadas para tales     fines:</span></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br> Dise&ntilde;o de una gu&iacute;a de experimentos para nivel medio y evaluaci&oacute;n de su uso en promoci&oacute;n de habilidades cient&iacute;ficas, utilizando la t&eacute;cnica de Qu&iacute;mica en microescala, herramienta operacional que se ilustra en la <a  href="/img/revistas/aie/v13n2/a08i2.jpg">Figura N.&ordm; 2</a> mediante diversos sistemas y montajes.</span></font> <ul>     </ul> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Se hicieron entrevistas a los estudiantes como instrumento de evaluaci&oacute;n que permitir&aacute; evaluar&nbsp; su percepci&oacute;n durante el desarrollo de los TP. Tambi&eacute;n, se les aplic&oacute; un cuestionario con&nbsp; preguntas espec&iacute;ficas sobre las particularidades de la gu&iacute;a, con la finalidad de advertir si hay un acercamiento a los m&eacute;todos de elaboraci&oacute;n de la ciencia.</span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br>     <br> Observaci&oacute;n&nbsp; sistem&aacute;tica&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; actividad&nbsp; de&nbsp; estudiantes&nbsp; y&nbsp; profesores,&nbsp; mediante grabaciones de audio y video, fotograf&iacute;as y notas de campo, recogidas durante las visitas a&nbsp; las que asist&iacute;an al menos tres observadores. Se utiliz&oacute; como recurso de an&aacute;lisis&nbsp; de&nbsp; las&nbsp; interacciones&nbsp; de&nbsp; aula,&nbsp; una&nbsp; pauta&nbsp; de&nbsp; observaci&oacute;n&nbsp; de&nbsp; video&nbsp; que&nbsp; le permitiera al profesor&nbsp; conocer las dimensiones relevantes de sus acciones, para el logro de aprendizajes de&nbsp; calidad,&nbsp; as&iacute; como para mejorar&nbsp; su&nbsp; pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica. Peri&oacute;dicamente se revisaban las grabaciones, individualmente y en grupo, para evaluar fortalezas y &aacute;reas de oportunidad y establecer el nuevo plan de acci&oacute;n.</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font> <font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     <br> Valoraci&oacute;n&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; logros&nbsp; de&nbsp; aprendizaje&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; estudiantes&nbsp; en&nbsp; el&nbsp; transcurso&nbsp; del proyecto, a trav&eacute;s de la observaci&oacute;n directa del desempe&ntilde;o y de las hojas de reporte completadas (bajo el t&iacute;tulo de &#8220;Con qu&eacute; me quedo&#8221;), que al final de cada sesi&oacute;n experimental se entregaban al equipo investigador. Las preguntas incluidas en este</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"> apartado apuntaban a obtener informaci&oacute;n sobre las siguientes cuestiones generales:</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"> &iquest;Cu&aacute;l fue el principal reto instrumental del experimento, c&oacute;mo lo resolviste?; finalizada esta experiencia, &iquest;En qu&eacute; tienes confusi&oacute;n todav&iacute;a? y &iquest;Qu&eacute; aprendiste hoy?</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font> <font  size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br>     <br> Comparaci&oacute;n con el grupo control, al cual no se le aplic&oacute; el enfoque did&aacute;ctico; no obstante, fue monitoreado durante el mismo lapso que los grupos experimentales.</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font> <font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Evaluaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n-acci&oacute;n, seg&uacute;n se muestra en el <a  href="/img/revistas/aie/v13n2/a08t2.gif">Esquema N.&ordm; 2</a>, como una metodolog&iacute;a id&oacute;nea en el desarrollo profesional del docente-investigador, mediante la reflexi&oacute;n y autoevaluaci&oacute;n de su propia pr&aacute;ctica, apoyado en el uso del portafolio y en las grabaciones de sus sesiones experimentales.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <ul>     </ul>     <font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">4.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Resultados y     An&aacute;lisis</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La     informaci&oacute;n proporcionada     desde las entrevistas iniciales dej&oacute; ver que un grupo de     estudiantes no realiz&oacute; trabajos pr&aacute;cticos en los     ]]></body>
<body><![CDATA[a&ntilde;os anteriores, 10&ordm; y 11&ordm; o lo hac&iacute;an con     muy&nbsp; poca&nbsp; frecuencia, pues las horas de laboratorio se     utilizaban para dar &#8220;teor&iacute;a&#8221;. Esta&nbsp; situaci&oacute;n     resulta alarmante en dos direcciones, primero, porque evidencia el     pobre rol que se le otorga al laboratorio y, segundo, porque un     estudiante de educaci&oacute;n media puede culminar un Bachillerato en     Ciencias sin haber empleado el laboratorio de Qu&iacute;mica como     espacio de aprendizaje y desarrollo de habilidades cient&iacute;ficas     para sus estudios posteriores. La situaci&oacute;n antes descrita     podr&iacute;a constituirse, adem&aacute;s, en una causa de     ]]></body>
<body><![CDATA[desmotivaci&oacute;n hacia la Qu&iacute;mica y hacia la ciencia en     general.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Esta deficiente     utilizaci&oacute;n     del laboratorio en a&ntilde;os precedentes se tradujo, en     t&eacute;rminos generales, en un obst&aacute;culo para el     desempe&ntilde;o de los estudiantes, pues el grado de abertura     propuesto&nbsp; para los experimentos demandaba procesos cognitivos de     mayor orden que la simple&nbsp; obtenci&oacute;n&nbsp; o&nbsp; no&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[de&nbsp; resultados&nbsp; correctos.&nbsp; La&nbsp;     din&aacute;mica&nbsp; de&nbsp; la&nbsp;     investigaci&oacute;n-acci&oacute;n permiti&oacute; hacer los ajustes     pertinentes, en conjunto con los docentes, con miras a trabajar en     las&nbsp; debilidades&nbsp;&nbsp; detectadas,&nbsp; que&nbsp;     inclu&iacute;an&nbsp; la&nbsp; falta&nbsp; de&nbsp;     manipulaci&oacute;n&nbsp; de&nbsp; materiales&nbsp; e instrumentos de     uso com&uacute;n, as&iacute; como seguir un m&eacute;todo de trabajo.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">Los TP se     dise&ntilde;aron&nbsp;     con&nbsp; un&nbsp; grado&nbsp; de&nbsp; abertura dosificado,&nbsp;     seg&uacute;n la cantidad de intervenci&oacute;n por parte del profesor     y la participaci&oacute;n del alumno (Jim&eacute;nez y col., 2005),     permiti&eacute;ndole a este &uacute;ltimo reconstruir su conocimiento,     a trav&eacute;s de preguntas orientadoras dirigidas&nbsp; a activar sus     ideas previas dentro de un contexto cercano a sus intereses. El formato     de los experimentos segu&iacute;a la secuencia de apartados de la     <a href="/img/revistas/aie/v13n2/a08i3.jpg">Figura N.&ordm; 3</a>.</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En la     din&aacute;mica de la     sesi&oacute;n experimental, el profesor ofrec&iacute;a al estudiante un     espacio para formular, en equipo y previa lectura del contexto y     procedimiento, una hip&oacute;tesis sobre la tem&aacute;tica definida     en el TP, que confrontar&iacute;a posteriormente con las observaciones     y datos emp&iacute;ricos&nbsp; obtenidos, que al final le     llevar&iacute;a a reflexionar y a extraer sus conclusiones. En este     ]]></body>
<body><![CDATA[sentido, nuestro enfoque involucra al estudiante a pensar m&aacute;s     all&aacute; que en el desarrollo de destrezas manipulativas. Al     respecto, se ha descrito, despu&eacute;s de analizar los formatos de     diferentes&nbsp; textos&nbsp; en&nbsp; distintas&nbsp;     &eacute;pocas,&nbsp; que&nbsp; pocas&nbsp; veces&nbsp; se&nbsp;     permite&nbsp; a&nbsp; los&nbsp; j&oacute;venes&nbsp; el planteamiento     de hip&oacute;tesis de trabajo o la planificaci&oacute;n de     experiencias a fin de comprobar sus propias hip&oacute;tesis (Lacolla,     2005).</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"><span style="font-family: verdana;">Concluida la     sesi&oacute;n     experimental y, a partir de las hojas de reporte completadas y     entregadas al equipo investigador, se observ&oacute; que los     estudiantes, en las etapas iniciales del proyecto, no ten&iacute;an     claridad en el marco te&oacute;rico de la situaci&oacute;n     experimental, no mostraban aptitud para su interpretaci&oacute;n     l&oacute;gica y los t&eacute;rminos que utilizaban en sus descripciones     eran vagos y confusos, lo&nbsp; que les dificultaba un enunciado     operacional v&aacute;lido para hacer su predicci&oacute;n. La     ]]></body>
<body><![CDATA[formulaci&oacute;n de cualquier hip&oacute;tesis debe respetar la     manera en que se escribe y si las ideas b&aacute;sicas para su     generaci&oacute;n, en un contexto de descubrimiento, est&aacute;n     ausentes, es muy poco probable que el alumno&nbsp; tenga claridad en     cuanto al problema cient&iacute;fico que est&aacute;&nbsp;     abordando.&nbsp; Esta&nbsp; situaci&oacute;n&nbsp; puede&nbsp;     deberse&nbsp; a&nbsp; la&nbsp; forma&nbsp; como&nbsp; se&nbsp;     ense&ntilde;&oacute;&nbsp; el&nbsp; m&eacute;todo cient&iacute;fico, en     los a&ntilde;os escolares previos, sin&nbsp; entrenar al estudiante en     las estrategias y actitudes cient&iacute;ficas impl&iacute;citas en el     ]]></body>
<body><![CDATA[mismo.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Hay que destacar que     en el     transcurso del proceso se notaron algunos avances por parte de los     estudiantes en la identificaci&oacute;n de ciertos aspectos     espec&iacute;ficos impl&iacute;citos en una hip&oacute;tesis, como su     car&aacute;cter de respuesta tentativa a un problema, en un contexto     cient&iacute;fico, la relaci&oacute;n de variables que debe plantear y     su consistencia con hechos ya conocidos. No obstante,&nbsp;&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[&nbsp;al&nbsp;&nbsp; &nbsp;pedirles&nbsp;&nbsp; &nbsp;que&nbsp;&nbsp;     &nbsp;contrastaran&nbsp;&nbsp; &nbsp;sus&nbsp;&nbsp;     &nbsp;hip&oacute;tesis&nbsp;&nbsp; &nbsp;iniciales&nbsp;&nbsp;     &nbsp;con&nbsp;&nbsp; &nbsp;los&nbsp;&nbsp; &nbsp;resultados     experimentales&nbsp; obtenidos,&nbsp; ellos&nbsp; no&nbsp;     lograban&nbsp; explicar&nbsp; satisfactoriamente&nbsp;     cu&aacute;les&nbsp; de&nbsp; sus predicciones se verificaban con la     evidencia recogida ni tampoco ofrec&iacute;an justificaciones del     porqu&eacute; sus hallazgos validaban la hip&oacute;tesis inicial.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Con respecto a los     contenidos     procedimentales, las hojas de reporte de las gu&iacute;as     conten&iacute;an&nbsp; preguntas&nbsp; sobre&nbsp; los&nbsp;     retos&nbsp; operacionales&nbsp; (destrezas&nbsp; manuales,&nbsp;     manipulaci&oacute;n, ensamblaje, habilidades instrumentales) que     afrontaban los estudiantes durante el desarrollo del experimento y la     forma en que lograban resolverlos. La pregunta indicaba:     &iquest;Cu&aacute;l fue el principal reto instrumental del experimento,     ]]></body>
<body><![CDATA[c&oacute;mo lo resolviste?</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En este caso, la     interpretaci&oacute;n incorrecta de la pregunta les hizo desviar el     sentido e hicieron anotaciones sobre aquellos aspectos conceptuales del     experimento que reconoc&iacute;an no entender. Esta situaci&oacute;n     marca claramente que el estudiante no distingue entre contenido     conceptual&nbsp; (saber&nbsp; qu&eacute;)&nbsp; y&nbsp;&nbsp;     procedimental&nbsp; (saber&nbsp; c&oacute;mo).&nbsp; Con&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[relaci&oacute;n&nbsp; al&nbsp; conocimiento procedimental del alumno,     existen&nbsp; capacidades vinculadas con clasificar datos     emp&iacute;ricos, inferir inductivamente, inferir con el pensamiento     proporcional, controlar variables o formular hip&oacute;tesis que han     mostrado ser determinantes para aprender ciencias (Mar&iacute;n y Soto,     2012).</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Despu&eacute;s de     identificar el     problema anterior, se procedi&oacute; a la realimentaci&oacute;n     ]]></body>
<body><![CDATA[docente, como parte de la reflexi&oacute;n dentro del ciclo de     investigaci&oacute;n-acci&oacute;n, y se pudo mejorar el nivel     de&nbsp;&nbsp; comprensi&oacute;n&nbsp;&nbsp; de&nbsp; los&nbsp;     estudiantes&nbsp; acerca&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; contenidos&nbsp;     procedimentales&nbsp; y&nbsp; su importancia, lo que condujo a un     avance en el desarrollo de sus capacidades para distinguir     situaciones&nbsp;&nbsp; procedimentales&nbsp; espec&iacute;ficas&nbsp;     que&nbsp; les&nbsp; permitieran&nbsp; abordar&nbsp; integralmente&nbsp;     el fen&oacute;meno que estudiaban. Este avance se puede traducir en la     internalizaci&oacute;n, a trav&eacute;s de sus respuestas en las hojas     ]]></body>
<body><![CDATA[de trabajo, de la forma en como se comporta un cient&iacute;fico frente     a las dificultades que surgen&nbsp; durante una investigaci&oacute;n y     ante&nbsp; las cuales es necesario generar soluciones para continuar     con el proceso.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Cuestionados&nbsp;     sobre&nbsp;     las&nbsp; confusiones&nbsp; que&nbsp; persist&iacute;an&nbsp;     despu&eacute;s&nbsp; de&nbsp; realizar&nbsp; el&nbsp; TP, mediante la     interrogante: Finalizada esta experiencia, &iquest;En qu&eacute; tienes     ]]></body>
<body><![CDATA[confusi&oacute;n todav&iacute;a?, los estudiantes, por lo general,     dejaron ver sus limitaciones en la interpretaci&oacute;n del     fen&oacute;meno que estaban estudiando, lo que sugiri&oacute;, en     ocasiones, un vac&iacute;o conceptual.&nbsp; Incluso en la forma&nbsp;     de&nbsp;&nbsp; comunicar&nbsp; y&nbsp; especificar&nbsp; sus&nbsp;     dudas&nbsp; fue&nbsp; latente&nbsp; esta&nbsp; situaci&oacute;n,&nbsp;     que&nbsp; mejor&oacute; ligeramente a medida que el estudiante pudo     vivenciar, en sus pr&aacute;cticas posteriores, que la actividad de     laboratorio posee una consistencia interna, que le permite discriminar     y explicar detalles, asociados a contenidos conceptuales y     ]]></body>
<body><![CDATA[procedimentales. En el modelo aplicado, la realizaci&oacute;n del     experimento era posterior a la clase te&oacute;rica.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Para terminar,     cuando los     estudiantes expresaron los aprendizajes que cre&iacute;an haber     alcanzado&nbsp; durante&nbsp; el&nbsp; TP,&nbsp; regularmente,&nbsp;     se&nbsp; refirieron&nbsp; a&nbsp; aprendizajes&nbsp; de&nbsp;     habilidades&nbsp; y destrezas t&eacute;cnicas. Estos resultados     ]]></body>
<body><![CDATA[est&aacute;n de acuerdo con la percepci&oacute;n que existe entre los     alumnos sobre el prop&oacute;sito del trabajo de laboratorio, lo que     hace que se concentren en la idea de manipular instrumentos m&aacute;s     que manejar ideas (Hofstein y Lunetta, 2004).</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En sus hojas de     reporte     posteriores, los estudiantes incluyeron aspectos conceptuales y&nbsp;     actitudinales dentro de sus anotaciones, lo que sugiere que los     ]]></body>
<body><![CDATA[profesores hicieron un esfuerzo&nbsp; efectivo por puntualizar el     prop&oacute;sito que tiene el laboratorio de Qu&iacute;mica como     espacio de aprendizaje integral.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Con respecto a la     gu&iacute;a de     trabajo, se indag&oacute; sobre su formato y apartados, a partir de las     entrevistas personales recogidas durante las visitas de campo y un     cuestionario aplicado a los estudiantes al finalizar el proyecto. Las     ]]></body>
<body><![CDATA[opiniones indican que el lenguaje utilizado en la gu&iacute;a es     sencillo, conforme para el nivel, que la redacci&oacute;n se entiende,     es concisa con lo que se tiene que&nbsp; hacer y que las preguntas son     buenas y diferentes a las que conoc&iacute;an de algunas gu&iacute;as     utilizadas con anterioridad, pues el estudiante tiene que estar     pendiente de lo que est&aacute; haciendo para poder contestarlas. Del     mismo modo, se puede destacar que la gu&iacute;a de&nbsp;     laboratorio&nbsp; tiene&nbsp; t&iacute;tulos&nbsp; adecuados&nbsp;     y&nbsp; que&nbsp; el&nbsp; contexto&nbsp; del&nbsp; experimento&nbsp;     es&nbsp; ameno&nbsp; e interesante.</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Con relaci&oacute;n     a la     t&eacute;cnica de microescala, los estudiantes se&ntilde;alan que los     experimentos son&nbsp; cortos, novedosos y se pueden realizar en el     tiempo disponible, lo que les permite, adem&aacute;s, ir m&aacute;s     seguido al laboratorio. Tambi&eacute;n, informan que la serie de TP les     llama m&aacute;s la atenci&oacute;n por el uso de materiales comunes,     la motivaci&oacute;n que genera en el grupo y porque le prestan     ]]></body>
<body><![CDATA[m&aacute;s&nbsp; atenci&oacute;n,&nbsp; pues&nbsp; exige&nbsp;     mayor&nbsp; concentraci&oacute;n&nbsp; de&nbsp; su&nbsp; parte.&nbsp;     De&nbsp; igual&nbsp; manera, se&ntilde;alan que la connotaci&oacute;n     verde de la microescala les hace sentir que est&aacute;n ayudando a     cuidar del planeta, al mismo tiempo que aprenden Qu&iacute;mica de una     forma diferente. Por lo general, los estudiantes comentaron su     preferencia a estar en el laboratorio que atender las clases de     teor&iacute;a.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El uso del equipo de     ]]></body>
<body><![CDATA[video,     mediante la grabaci&oacute;n con una c&aacute;mara fija y otra     m&oacute;vil, permiti&oacute;&nbsp; el&nbsp; registro&nbsp; de&nbsp;     las&nbsp; interacciones&nbsp; humanas&nbsp; dentro&nbsp; del&nbsp;     laboratorio.&nbsp; El&nbsp; tiempo&nbsp; de grabaci&oacute;n aproximado     para cada sesi&oacute;n, tres en total para cada docente, fue de 50     minutos.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Posteriormente, se     revisaron las     ]]></body>
<body><![CDATA[sesiones de cada profesor y, atendiendo a los criterios de la&nbsp;     pauta de observaci&oacute;n, se obtuvo una reconstrucci&oacute;n     representativa de cada sesi&oacute;n grabada. Estas&nbsp; observaciones     se complementaron con las notas de campo, entrevistas y     fotograf&iacute;as que, como inventario cultural, se utilizaron para     revisar los momentos esenciales cuando los estudiantes, guiados por el     profesor, estaban trabajando.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">A partir de la     ]]></body>
<body><![CDATA[triangulaci&oacute;n     de los registros de informaci&oacute;n, se observ&oacute; que conforme     se avanzaba en la implementaci&oacute;n del enfoque did&aacute;ctico de     los TP, el profesor otorgaba mayor espacio&nbsp; al&nbsp;     estudiante&nbsp; para&nbsp; que&nbsp; construyera&nbsp; su&nbsp;     hip&oacute;tesis&nbsp; y&nbsp; promov&iacute;a&nbsp; activamente&nbsp;     la capacidad de observaci&oacute;n y descripci&oacute;n de evidencias     por parte de este, con &eacute;nfasis en el uso del&nbsp; lenguaje     qu&iacute;mico apropiado, en lugar de expresiones cotidianas, no     depuradas y, tradicionalmente, con mayor arraigo.</span></font><br     ]]></body>
<body><![CDATA[ style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">De igual forma, se     percibe que el     profesor adquiere conciencia de los momentos impl&iacute;citos durante     el trabajo de laboratorio, focalizaci&oacute;n, exploraci&oacute;n y     reflexi&oacute;n-aplicaci&oacute;n, internalizando su importancia para     el desarrollo de habilidades cient&iacute;ficas en los estudiantes, de     modo que consigue organizar mejor su trabajo, apoyado en la gu&iacute;a     de TP estructurada para&nbsp; tal&nbsp; fin.&nbsp; El&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[profesor,&nbsp; paulatinamente,&nbsp; hizo&nbsp; uso&nbsp; de&nbsp;     preguntas&nbsp; que&nbsp; invitaban&nbsp; a&nbsp; los estudiantes a     reflexionar o que originaban explicaciones por parte de ellos. Este     progreso, en la&nbsp; interacci&oacute;n&nbsp;     profesor-estudiante,&nbsp;&nbsp; tambi&eacute;n&nbsp; se&nbsp;     reflej&oacute;&nbsp; en&nbsp; un&nbsp; fomento&nbsp; de&nbsp; la&nbsp;     reflexi&oacute;n intragrupal, que permiti&oacute; abrir canales de     comunicaci&oacute;n naturales, que fueron rest&aacute;ndole el     protagonismo cl&aacute;sico que asume el profesor.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Permanentemente, los     profesores     mostraron imparcialidad en su trato a los estudiantes y una forma     cort&eacute;s de llamarles la atenci&oacute;n. No hubo situaciones     cr&iacute;ticas que dieran lugar a episodios inapropiados o fuera de     control en alguna de las sesiones filmadas.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El grupo que     ]]></body>
<body><![CDATA[sirvi&oacute; como     control mostr&oacute; que los estudiantes no ten&iacute;an ideas claras     de lo que&nbsp; estaban haciendo y su actitud, en algunos casos,     result&oacute; negativa en cuanto a la organizaci&oacute;n del trabajo,     pues se entreten&iacute;an en otras actividades. La falta de     planificaci&oacute;n, debida al tiempo insuficiente, la escasez de     materiales, las condiciones del laboratorio y el gran n&uacute;mero de     estudiantes por sal&oacute;n se encuentran entre las variables que se     convirtieron en obst&aacute;culos para un&nbsp; mejor desempe&ntilde;o,     de acuerdo con la percepci&oacute;n del docente. En general, se     ]]></body>
<body><![CDATA[verific&oacute; mediante las&nbsp; observaciones que los alumnos     segu&iacute;an los manuales, o cualquier gu&iacute;a propuesta, como     las t&iacute;picas &#8220;recetas de cocina&#8221;, lo que hace suponer que han     asimilado&nbsp; un&nbsp; rol&nbsp; ampliamente&nbsp; extendido&nbsp;     de&nbsp; seguir&nbsp; instrucciones&nbsp; y obtener&nbsp; la&nbsp;     respuesta correcta, una posici&oacute;n tradicional y parte de la     cr&iacute;tica&nbsp; educativa sobre los objetivos de las     pr&aacute;cticas de laboratorio en los cursos de Qu&iacute;mica.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Cuestionados&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[sobre&nbsp;     el&nbsp; rol&nbsp; del&nbsp; profesor&nbsp; durante&nbsp; las&nbsp;     sesiones,&nbsp; los&nbsp; estudiantes manifestaron que bajo este     enfoque de TP el profesor demuestra una preparaci&oacute;n previa, es     m&aacute;s explicativo, m&aacute;s gu&iacute;a con el estudiante y los     deja trabajar. Antes, comentan, el profesor se dedicaba principalmente     a dar instrucciones sobre lo que ten&iacute;an que hacer para que todo     saliera bien.</span></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Luego de su     ]]></body>
<body><![CDATA[participaci&oacute;n en     el proyecto, el grupo de profesores consider&oacute;, dentro de sus     reflexiones, que la metodolog&iacute;a de     investigaci&oacute;n&#8211;acci&oacute;n les permiti&oacute; criticar su     pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica,&nbsp;&nbsp; porque&nbsp; les&nbsp;     llev&oacute;&nbsp; a&nbsp; reflexionar&nbsp;&nbsp; sobre&nbsp; la&nbsp;     verdadera&nbsp; importancia&nbsp; de&nbsp; los experimentos en el&nbsp;     laboratorio de Qu&iacute;mica. Se&ntilde;alan que en muchos casos las     gu&iacute;as que utilizaban&nbsp; antes&nbsp; s&oacute;lo&nbsp;     fomentaban&nbsp; el&nbsp; desarrollo de&nbsp; destrezas&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[manipulativas,&nbsp; a&nbsp; trav&eacute;s&nbsp; de pr&aacute;cticas     tipo receta que consum&iacute;an la mayor parte del tiempo, mientras     que bajo el enfoque did&aacute;ctico actual se ha logrado introducir al     estudiante en el conocimiento de la metodolog&iacute;a     cient&iacute;fica, pues se crea el espacio para que haga predicciones     mediante la formulaci&oacute;n de hip&oacute;tesis bien fundamentadas y     luego, en funci&oacute;n de los resultados obtenidos, discuta sobre la     veracidad o falsedad de su hip&oacute;tesis de trabajo inicial.&nbsp;     Con esta din&aacute;mica, indican los profesores, es posible dedicar     m&aacute;s tiempo a la discusi&oacute;n y&nbsp; reflexi&oacute;n&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[de los resultados, al mismo tiempo que los estudiantes dejan     evidencias, oral y escrita, de lo que pas&oacute; en esa sesi&oacute;n     experimental. Con respecto a su propio desarrollo, los profesores     manifiestan que la investigaci&oacute;n-acci&oacute;n&nbsp; les&nbsp;     permite&nbsp; realizar&nbsp; adecuaciones&nbsp; a&nbsp; su&nbsp;     pr&aacute;ctica,&nbsp; autoevaluarse&nbsp; y descubrir situaciones que     tienen que mejorar, apoyados en la observaci&oacute;n de sus sesiones     experimentales grabadas en video.</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<font style="font-weight: bold;" size="3"><span      style="font-family: verdana;">5.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Conclusiones</span></font><br      style="font-family: verdana;">     <font size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br> El trabajo pr&aacute;ctico en el laboratorio de Qu&iacute;mica de los colegios de nivel medio ha sido pobremente utilizado a trav&eacute;s del tiempo en nuestro pa&iacute;s, a pesar de la importancia y preferencia que los estudiantes le dan a estar en el laboratorio y de acuerdo con los enfoques did&aacute;cticos que lo se&ntilde;alan como un espacio para generar otros aprendizajes, no solo&nbsp; de destrezas t&eacute;cnicas. Esta realidad se hizo evidente en los colegios que participaron&nbsp; en&nbsp; el&nbsp; proyecto,&nbsp; independientemente&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; regi&oacute;n&nbsp; educativa&nbsp; a&nbsp; la&nbsp; cual pertenecen.</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font> <font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     <br> La t&eacute;cnica de Qu&iacute;mica en microescala permite optimizar el uso del tiempo durante las sesiones experimentales, lo que ofrece un mayor espacio para promover el desarrollo de&nbsp; habilidades&nbsp;&nbsp; cient&iacute;ficas&nbsp; en&nbsp; los&nbsp; estudiantes.&nbsp; En&nbsp; este&nbsp; sentido,&nbsp; los&nbsp; estudiantes mostraron una valoraci&oacute;n positiva frente a la gu&iacute;a de trabajo que utilizaron y al tipo de experimentos que realizaron.</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font> <font  size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br>     <br> La&nbsp; investigaci&oacute;n-acci&oacute;n puede&nbsp; valorarse&nbsp; como&nbsp; un&nbsp; instrumento&nbsp; id&oacute;neo&nbsp; para que&nbsp; el profesor se convierta en investigador, que explore su pr&aacute;ctica educativa y reflexione para mejorarla, junto con su desarrollo profesional.</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font> <font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Los medios&nbsp; de observaci&oacute;n&nbsp; ofrecen un&nbsp; conjunto&nbsp; de registros amplio, que facilitan enfocarse&nbsp; en&nbsp; los&nbsp; aspectos&nbsp; relevantes&nbsp; durante&nbsp; la&nbsp; implementaci&oacute;n&nbsp; de&nbsp; un&nbsp; enfoque did&aacute;ctico&nbsp; de los trabajos pr&aacute;cticos en el laboratorio de Qu&iacute;mica, que incluyen el rol docente y de los estudiantes.</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font> <font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     <br> Se hace necesario un cambio del entorno de aprendizaje de la Qu&iacute;mica en el nivel de ense&ntilde;anza&nbsp; media,&nbsp; lo&nbsp; que&nbsp; requiere&nbsp; ajustar&nbsp; los&nbsp; roles&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; profesores&nbsp; y&nbsp; de&nbsp; los estudiantes. Pocas veces los profesores de Qu&iacute;mica generan una auto-reflexi&oacute;n sobre por qu&eacute; se realizan pr&aacute;cticas o trabajos experimentales y por qu&eacute; estas, generalmente, est&aacute;n en desacuerdo con la visi&oacute;n contempor&aacute;nea de la ciencia.</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font> <font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     <br> Los profesores muestran una&nbsp; preocupaci&oacute;n&nbsp; innegable&nbsp; por&nbsp; las condiciones en que desarrollan&nbsp;&nbsp; su&nbsp;&nbsp; ense&ntilde;anza,&nbsp;&nbsp; circunstancia&nbsp; que&nbsp; puede&nbsp;&nbsp; ser&nbsp; materia&nbsp; de&nbsp;&nbsp; reflexi&oacute;n, comprensi&oacute;n y cr&iacute;tica en contextos distintos a los descritos en esta investigaci&oacute;n.</span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font> <font  size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br>     <br> La aportaci&oacute;n de los trabajos pr&aacute;cticos puede ser irremplazable para la educaci&oacute;n cient&iacute;fica,&nbsp; por&nbsp; lo&nbsp; que&nbsp; hay&nbsp; que&nbsp; explotar&nbsp; su&nbsp; potencial&nbsp; latente&nbsp; como&nbsp; una&nbsp; necesidad cognitiva en la resoluci&oacute;n de situaciones problema. En este sentido, consideramos que el enfoque did&aacute;ctico utilizado en esta investigaci&oacute;n y aplicado en el laboratorio de 12&ordm; representa un importante aporte inicial al mejoramiento de la ense&ntilde;anza de la Qu&iacute;mica en Panam&aacute;.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <ul>     </ul> <font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">6.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Agradecimientos </span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">A la Secretar&iacute;a Nacional de Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n (SENACYT) de Panam&aacute; por el financiamiento de este proyecto (19/2010).</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">A los profesores de educaci&oacute;n media, Miriam Bonilla, Otilia Santana, Oscar Trent,&nbsp; Anel Adames y Edgar Sension, quienes voluntariamente nos acompa&ntilde;aron en esta investigaci&oacute;n. A las colegas, Profesoras Nitzia Banfield y Nidia Romero.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">A los colaboradores del CIMECNE, de la Facultad de Ciencias Naturales, Exactas y Tecnolog&iacute;a y de la Vicerrector&iacute;a de Investigaci&oacute;n y Postgrado de la Universidad de Panam&aacute;.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">A nuestros colegas mexicanos del Centro de Qu&iacute;mica Verde y Microescala, Dr. Jorge Ib&aacute;&ntilde;ez y M.Sc. Mar&iacute;a del Carmen Doria, por su apoyo y capacitaci&oacute;n.</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br> <br style="font-family: verdana;"> </span></font><font size="2"></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font style="font-weight: bold;"  size="3"><span style="font-family: verdana;">7.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Referencias</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <!-- ref --><div style="text-align: left;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Abdullah, Mashita, Mohamed, Norita y Ismail, Zurida. (2009). The effect of an individualized laboratory&nbsp; approach&nbsp; through&nbsp; microscale&nbsp; chemistry&nbsp; experimentation&nbsp; on&nbsp; students&#8217; understanding of chemistry concepts, motivation and attitudes. <span  style="font-style: italic;">Chemistry Education Research and Practice</span>,<span style="font-style: italic;"> 10</span>, 53&#8211;61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118221&pid=S1409-4703201300020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Bell, Randy, Smetana, Lara y Binns, Ian. (2005). Simplifying inquiry instruction. <span  style="font-style: italic;">The Science Teacher</span>, <span style="font-style: italic;">72</span>(7), 30-34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118222&pid=S1409-4703201300020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Buck, Laura, Lowery, Stacey y Towns, Marcy. (2008). Characterizing the Level of Inquiry in the Undergraduate Laboratory. <span style="font-style: italic;">Journal of College Science Teaching.</span> <span style="font-style: italic;">38</span>(1), 52-58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118223&pid=S1409-4703201300020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Caama&ntilde;o, Aureli. (2005). Trabajos pr&aacute;cticos investigativos en Qu&iacute;mica en relaci&oacute;n con el m&eacute;todo at&oacute;mico-molecular de la materia, planificados mediante un di&aacute;logo estructurado entre profesor y estudiantes. <span style="font-style: italic;">Educaci&oacute;n Qu&iacute;mica</span>, <span style="font-style: italic;">16</span>(1), 10-19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118224&pid=S1409-4703201300020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Caama&ntilde;o, Aureli. (2011). Ense&ntilde;ar Qu&iacute;mica mediante la contextualizaci&oacute;n, la indagaci&oacute;n y la modelizaci&oacute;n. Alambique: <span  style="font-style: italic;">Did&aacute;ctica de las Ciencias Experimentales,</span> <span  style="font-style: italic;">69</span>, 21-34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118225&pid=S1409-4703201300020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Flores, Julia, Caballero, Mar&iacute;a y Moreira, Marco. (2009). El laboratorio en la ense&ntilde;anza de las ciencias: Una visi&oacute;n integral en este complejo ambiente de aprendizaje. <span style="font-style: italic;">Revista de Investigaci&oacute;n</span>, 68(33), <span style="font-style: italic;">75</span>-111.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118226&pid=S1409-4703201300020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Garc&iacute;a-Carmona, Antonio. (2009). La investigaci&oacute;n-acci&oacute;n en la ense&ntilde;anza de la F&iacute;sica: un escenario id&oacute;neo para la formaci&oacute;n y desarrollo profesional del profesorado. <span  style="font-style: italic;">Lat. Am. J. Physics. Educ.,</span> <span style="font-style: italic;">3</span>(2), 388-394.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118227&pid=S1409-4703201300020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Hofstein, Avi y Lunetta, Vincent. (2004). The Laboratory in science education: Foundations for the twenty-first century. <span style="font-style: italic;">Science Education</span>, <span style="font-style: italic;">52</span>, 201-217.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118228&pid=S1409-4703201300020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Hofstein, Avi y Mamlok-Naaman, Rachel. (2007). The laboratory in science education: The state of the art. <span style="font-style: italic;">Chemistry Education: Research and Practice in Europe</span>, <span style="font-style: italic;">8</span>(2), 105-108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118229&pid=S1409-4703201300020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Ib&aacute;&ntilde;ez, Jorge. (2005). Microscale Chemistry in Latin America. <span  style="font-style: italic;">Universitas Scientiarum</span> <span style="font-style: italic;">10</span>, 79-83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118230&pid=S1409-4703201300020000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Jim&eacute;nez, Gregorio, Llobera, Rosa y Llitj&oacute;s, Anna. (2005). Los niveles de abertura en las pr&aacute;cticas cooperativas de Qu&iacute;mica. <span  style="font-style: italic;">Revista Electr&oacute;nica de Ense&ntilde;anza de las Ciencias</span>, <span  style="font-style: italic;">4</span>(3). Recuperado de:&nbsp; http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1307494.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118231&pid=S1409-4703201300020000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Lacolla,&nbsp; Liliana.&nbsp; (2005).&nbsp; <span style="font-style: italic;">Reflexiones&nbsp; acerca&nbsp; del&nbsp; trabajo&nbsp; pr&aacute;ctico&nbsp; en&nbsp; la&nbsp; ense&ntilde;anza&nbsp; de&nbsp; la Qu&iacute;mica.</span> IV Encuentro Iberoamericano de colectivos escolares y redes de profesores que hacen&nbsp;&nbsp; &nbsp;investigaci&oacute;n&nbsp;&nbsp; &nbsp;en&nbsp;&nbsp; &nbsp;el&nbsp;&nbsp; &nbsp;aula.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Recuperado&nbsp;&nbsp; &nbsp;de: http://ensino.univates.br/~4iberoamericano/trabalhos/trabalho204.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118232&pid=S1409-4703201300020000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Latorre, Antonio. (2012). <span style="font-style: italic;">La investigaci&oacute;n-acci&oacute;n: conocer y cambiar la pr&aacute;ctica educativa profesional del profesorado.</span> Barcelona: Ed. Gra&oacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118233&pid=S1409-4703201300020000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Mar&iacute;n,&nbsp; Nicol&aacute;s&nbsp; y&nbsp; Soto,&nbsp; Carlos.&nbsp; (2012).&nbsp; Evaluaci&oacute;n&nbsp; de&nbsp; la&nbsp; investigaci&oacute;n&nbsp; sobre&nbsp; cambio conceptual&nbsp; y&nbsp; concepciones&nbsp; alternativas.&nbsp; Una&nbsp; aproximaci&oacute;n&nbsp; al&nbsp; estado&nbsp; actual&nbsp; de&nbsp; la did&aacute;ctica&nbsp; de&nbsp; las&nbsp; ciencias.&nbsp; <span style="font-style: italic;">Revista&nbsp; Eureka&nbsp; sobre&nbsp; Ense&ntilde;anza&nbsp; y&nbsp; Divulgaci&oacute;n&nbsp; de&nbsp; las Ciencias, 9</span>(1), 78-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118234&pid=S1409-4703201300020000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></span></font>    <!-- ref --><br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">Merino, Jes&uacute;s y Herrero, Francisco. (2007). Resoluci&oacute;n de problemas experimentales de Qu&iacute;mica: una alternativa a las pr&aacute;cticas tradicionales. <span style="font-style: italic;">Ense&ntilde;anza de las Ciencias, 6</span>(3), 630-648.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118236&pid=S1409-4703201300020000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Molina, Manuel, Far&iacute;as, Diana y Casas, Jaime. (2006). El trabajo experimental en los cursos de Qu&iacute;mica b&aacute;sica. <span style="font-style: italic;">Investigaci&oacute;n e Innovaci&oacute;n en Ense&ntilde;anza de las Ciencias &#8220;Teor&iacute;as y enfoques&nbsp;&nbsp; &nbsp;did&aacute;cticos&#8221;,&nbsp;&nbsp; &nbsp;1</span>(1),&nbsp;&nbsp; &nbsp;51-59.&nbsp;&nbsp; &nbsp;Recuperado&nbsp;&nbsp; &nbsp;de http://portalweb.ucatolica.edu.co/easyWeb2/files/44_246_v1n1molinafariascasas.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118237&pid=S1409-4703201300020000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Schwartz, Rene&eacute;, Lederman, Norman y Crawford, Barbara. (2004). Developing views of nature of&nbsp; science in an authentic context: An explicit approach to bridging the gap between nature of science and scientific inquiry. <span  style="font-style: italic;">Science Education, 88</span>(4), 610-645.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118238&pid=S1409-4703201300020000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Su&aacute;rez, Mercedes. (2002). Algunas reflexiones sobre la investigaci&oacute;n-acci&oacute;n colaboradora en la educaci&oacute;n. <span style="font-style: italic;">Revista Electr&oacute;nica de Ense&ntilde;anza de las Ciencias, 1</span>(1), 40-56.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118239&pid=S1409-4703201300020000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Tenreiro-Vieira, Celina y Vieira, Rui. (2006). Dise&ntilde;o y validaci&oacute;n de actividades de laboratorio para&nbsp;&nbsp; promover&nbsp; el&nbsp; pensamiento&nbsp; cr&iacute;tico&nbsp; de&nbsp; los&nbsp; alumnos.&nbsp;<span  style="font-style: italic;"> Revista&nbsp; Eureka&nbsp; sobre Ense&ntilde;anza y Divulgaci&oacute;n de las Ciencias, 3</span>(3), 452-446.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=118240&pid=S1409-4703201300020000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></span></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font><font  style="font-weight: bold;" size="3"><span style="font-family: verdana;">8. Citas y Notas</span></font>    <br> <font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;"></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;"></span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"><a name="4_"></a>4. El&nbsp; prop&oacute;sito de la investigaci&oacute;n-acci&oacute;n, en comparaci&oacute;n con gran parte de la investigaci&oacute;n&nbsp; tradicional o fundamental, es resolver los problemas diarios inmediatos y acuciantes de los profesionales en ejercicio.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">5. La triangulaci&oacute;n valora el papel del profesor, del alumno y del propio acontecer de los procesos de ense&ntilde;anza y aprendizaje a trav&eacute;s de un observador.</span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a  name="Correspondencia1"></a><a href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia a: </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Abdiel Aponte Rojas: </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">Labora como docente en la Universidad de Panam&aacute;. Director del Centro de&nbsp; Investigaciones para el Mejoramiento de la Ense&ntilde;anza de las Ciencias Naturales y Exactas (CIMECNE). Doctor en Qu&iacute;mica. Especialista en Docencia Superior. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica:&nbsp; habdyel@yahoo.com</span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Richard Aguilar Gonz&aacute;lez: </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Investigador del Centro de Investigaciones&nbsp; para el&nbsp; Mejoramiento de la&nbsp; Ense&ntilde;anza de las Ciencias&nbsp; Naturales&nbsp; y&nbsp; Exactas&nbsp; (CIMECNE),&nbsp; Panam&aacute;.&nbsp; Licenciado&nbsp; en&nbsp; Docencia&nbsp; de&nbsp; Qu&iacute;mica. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: Ryychard1407@hotmail.com</span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Ilsa Austin de S&aacute;nchez:</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"></span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"> Labora en la Secretar&iacute;a Nacional de Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n, Panam&aacute;. Magister en Educaci&oacute;n-Especialidad Did&aacute;ctica de las Ciencias. Especialista en Indagaci&oacute;n en la Ense&ntilde;anza de las Ciencias. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: ilsaustin23@gmail.com</span></font>    <br> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;"><a name="1"></a><a  href="#4">1</a>. Labora como docente en la Universidad de Panam&aacute;. Director del Centro de&nbsp; Investigaciones para el Mejoramiento de la Ense&ntilde;anza de las Ciencias Naturales y Exactas (CIMECNE). Doctor en Qu&iacute;mica. Especialista en Docencia Superior. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica:&nbsp; habdyel@yahoo.com</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a name="2"></a><a  href="#5">2</a>. Investigador del Centro de Investigaciones&nbsp; para el&nbsp; Mejoramiento de la&nbsp; Ense&ntilde;anza de las Ciencias&nbsp; Naturales&nbsp; y&nbsp; Exactas&nbsp; (CIMECNE),&nbsp; Panam&aacute;.&nbsp; Licenciado&nbsp; en&nbsp; Docencia&nbsp; de&nbsp; Qu&iacute;mica. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: Ryychard1407@hotmail.com</span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a name="3"></a><a  href="#6">3</a>. Labora en la Secretar&iacute;a Nacional de Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n, Panam&aacute;. Magister en Educaci&oacute;n-Especialidad Did&aacute;ctica de las Ciencias. Especialista en Indagaci&oacute;n en la Ense&ntilde;anza de las Ciencias. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: ilsaustin23@gmail.com</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"></span></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-weight: bold;"  size="2"><span style="font-family: verdana;">Art&iacute;culo recibido: 13 de diciembre, 2012. Aprobado:&nbsp; 25 de abril, 2013</span></font></div> <font style="font-weight: bold;" size="2"></font></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdullah]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mashita]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohamed]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norita]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ismail]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zurida]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of an individualized laboratory approach through microscale chemistry experimentation on students&#8217; understanding of chemistry concepts, motivation and attitudes]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemistry Education Research and Practice]]></source>
<year>2009</year>
<volume>10</volume>
<page-range>53-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Randy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smetana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Binns]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simplifying inquiry instruction]]></article-title>
<source><![CDATA[The Science Teacher]]></source>
<year>2005</year>
<volume>72</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>30-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buck]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowery]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stacey]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Towns]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterizing the Level of Inquiry in the Undergraduate Laboratory]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of College Science Teaching]]></source>
<year>2008</year>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caamaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aureli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajos prácticos investigativos en Química en relación con el método atómico-molecular de la materia, planificados mediante un diálogo estructurado entre profesor y estudiantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Química]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caamaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aureli]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enseñar Química mediante la contextualización, la indagación y la modelización: Alambique]]></article-title>
<source><![CDATA[Didáctica de las Ciencias Experimentales]]></source>
<year>2011</year>
<volume>69</volume>
<page-range>21-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El laboratorio en la enseñanza de las ciencias: Una visión integral en este complejo ambiente de aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigación]]></source>
<year>2009</year>
<volume>68</volume>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<page-range>75-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación-acción en la enseñanza de la Física: un escenario idóneo para la formación y desarrollo profesional del profesorado]]></article-title>
<source><![CDATA[Lat. Am. J. Physics. Educ]]></source>
<year>2009</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>388-394</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hofstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Avi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lunetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vincent]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Laboratory in science education: Foundations for the twenty-first century]]></article-title>
<source><![CDATA[Science Education]]></source>
<year>2004</year>
<volume>52</volume>
<page-range>201-217</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hofstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Avi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mamlok-Naaman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rachel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The laboratory in science education: The state of the art]]></article-title>
<source><![CDATA[Chemistry Education: Research and Practice in Europe]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>105-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microscale Chemistry in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Universitas Scientiarum]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<page-range>79-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gregorio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llobera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llitjós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los niveles de abertura en las prácticas cooperativas de Química]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lacolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Liliana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reflexiones acerca del trabajo práctico en la enseñanza de la Química: IV Encuentro Iberoamericano de colectivos escolares y redes de profesores que hacen investigación en el aula]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación-acción: conocer y cambiar la práctica educativa profesional del profesorado]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Graó]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la investigación sobre cambio conceptual y concepciones alternativas: Una aproximación al estado actual de la didáctica de las ciencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Eureka sobre Enseñanza y Divulgación de las Ciencias]]></source>
<year>2012</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>78-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resolución de problemas experimentales de Química: una alternativa a las prácticas tradicionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>2007</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>630-648</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El trabajo experimental en los cursos de Química básica]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigación e Innovación en Enseñanza de las Ciencias &#8220;Teorías y enfoques didácticos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reneé]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lederman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norman]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crawford]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barbara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Developing views of nature of science in an authentic context: An explicit approach to bridging the gap between nature of science and scientific inquiry]]></article-title>
<source><![CDATA[Science Education]]></source>
<year>2004</year>
<volume>88</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>610-645</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas reflexiones sobre la investigación-acción colaboradora en la educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>2002</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>40-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tenreiro-Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rui]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño y validación de actividades de laboratorio para promover el pensamiento crítico de los alumnos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Eureka sobre Enseñanza y Divulgación de las Ciencias]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>452-446</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
