<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-469X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Diálogos Revista Electrónica de Historia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Diálogos rev. electr. hist]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-469X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Historia. Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-469X2022000100137</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15517/dre.v23i1.46603</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Venezuela en los estertores del dominio español y su relación con las Antillas extranjeras, 1820-1823]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Venezuela in the estertors of the spanish domain and its relationship with the foreign antilles, 1820-1823]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pita Pico]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Politólogo de la Universidad de Los Andes (Bogotá)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>137</fpage>
<lpage>164</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-469X2022000100137&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-469X2022000100137&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-469X2022000100137&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El eje central de este artículo apunta a abordar la relación que existió entre las autoridades políticas y militares españolas en Venezuela y las Colonias extranjeras en el Caribe en la etapa culminante de la lucha independentista. Bajo el ambiente de tensión e incertidumbre a causa de la guerra, fue clave el despliegue diplomático del gobierno español asentado en Venezuela, no solo en su acercamiento con los gobiernos de aquellas islas sino con las potencias de las cuales dependían. Aún con todas las dificultades, fue valioso el auxilio de estas colonias extranjeras al agónico gobierno de Venezuela, aunque no fue suficiente para evitar que sucumbiera frente a la ofensiva de los republicanos, quienes de manera creciente recurrieron también el apoyo político, económico y militar de las posesiones insulares en el Caribe.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The central axis of this article aims to address the relationship of the Spanish political and military authorities settled in Venezuela with the foreign colonies in the Caribbean in the culminating stage of the independence struggle. Under the atmosphere of tension and uncertainty due to the war, the diplomatic deployment of the Spanish government based in Venezuela was key, not only in its rapprochement with the governments of those islands but with the powers on which they depend. Even with all the difficulties, the aid of these foreign colonies to the agonizing government of Venezuela was valuable, although it was not enough to prevent it from succumbing to the offensive of the republican government, which increasingly resorted to the political, economic and military support of island possessions in the Caribbean.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Venezuela]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[España]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Caribe insular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Costa Firme]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[guerras de independencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relaciones diplomáticas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Venezuela]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Spain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[insular Caribbean]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Costa Firme]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[wars of independence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diplomatic relations]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Academia Colombiana de Historia (ACH)</collab>
<source><![CDATA[Fondo Archivo del General Miguel de La Torre]]></source>
<year></year>
<volume>IV-XXXV</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá-Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Archivo General de la Nación (AGN)</collab>
<source><![CDATA[Sección República, Fondos: Historia, Secretaría de Guerra y Marina.]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá-Colombia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Carta de dos españoles emigrados de Costa Firme en San Tomas, a un amigo de Europa. (1824). San Thomas: Printed by W. Swinbourne. Impreso consultado en el portal digital del Archivo General de Indias (AGI). Sevilla, España. Estado 69, N. 56 (1b).]]></source>
<year>1824</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La historia del Derecho Internacional Público]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comercio y comerciantes y sus proyecciones en la Independencia venezolana]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-name><![CDATA[Tip. Vargas.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apestegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los Ladrones del mar. Piratas en el Caribe. Corsarios, filibusteros y bucaneros, 1493-1700.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Lunwerg Editores.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orígenes de la economía venezolana.]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de Venezuela.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cartay]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia económica de Venezuela 1830-1900.]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-name><![CDATA[Vadell Hermanos Editores.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Earle]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[España y la Independencia de Colombia, 1810-1825.]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Uniandes-Banco de la República.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elías-Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Santa Marta y la isla de Saint Thomas durante el siglo XIX: relaciones portuorias y comerciales entre el Caribe neogranadino y las Antillas danesas.]]></article-title>
<source><![CDATA[Amauta]]></source>
<year>2016</year>
<volume>27</volume>
<page-range>35-177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gámez Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desafío insurgente. Análisis del corso hispanoamericano desde una perspectiva peninsular: 1812-1828.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Rioja]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ghotme Ghotme]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La política antillana de la Gran Colombia: interpretación realista.]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia y Espacio]]></source>
<year>2020</year>
<volume>16</volume>
<numero>55</numero>
<issue>55</issue>
<page-range>96-129.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La Revolución haitiana y la Tierra Firme hispana.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Nuevo Mundo Mundos Nuevos]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5.</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grafenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Corso y piratería en el Golfo-Caribe durante las guerras de independencia hispanoamericanas]]></article-title>
<source><![CDATA[En M. Augeron y M. Tranchant (Dir.). La Violence et la Mer dans l´espace atlantique (XIIe-XIXe siécle).]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>26-282</page-range><publisher-name><![CDATA[Press Universitaires de Rennes.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Colombia y Haití: historia de un desencuentro (1819-1831).]]></article-title>
<source><![CDATA[Secuencia]]></source>
<year>2011</year>
<volume>81</volume>
<page-range>68-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Orden, poder y contrabando en el Caribe durante el medio siglo antes de la Independencia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Palobra]]></source>
<year>2011</year>
<volume>12</volume>
<page-range>184-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hébrard]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La participación popular en la guerra de independencia en Venezuela: la otra cara de la guerra civil (1812-1818).]]></article-title>
<source><![CDATA[En G. Cardozo Galue y A. Urdaneta Quintero (Comp.). Colectivos sociales y participación en la Independencia hispanoamericana.]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>211-26</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Zulia.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lane]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Corsarios, piratas y la defensa de Cartagena de Indias en el siglo XVI.]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Cultural y Bibliográfico]]></source>
<year>2007</year>
<volume>44</volume>
<numero>75</numero>
<issue>75</issue>
<page-range>3-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Ley Fundamental de la República de Colombia, Angostura.]]></source>
<year>1819</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las primeras misiones diplomáticas de Venezuela.]]></source>
<year>1962</year>
<volume>tomo II.</volume>
<publisher-name><![CDATA[Academia Nacional de la Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Historia de las Antillas no hispanas.]]></article-title>
<source><![CDATA[En A. Crespo Solana y M. D. González-Ripoll (Coord.). Historia de las Antillas.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>III</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O´Leary]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memorias del General O&#8217;Leary.]]></source>
<year>1983</year>
<volume>XVII</volume>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de la Gaceta Oficial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Tenreiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Don Miguel de la Torre y Pando: relación de sus campañas en Costa Firme, 1815-1822.]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[Estado de Carabobo. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piqueras Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Antillas en la era de las luces y la revolución]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pita Pico]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los efectos del armisticio de Trujillo de 1820 en la sociedad y en la economía de Venezuela durante las guerras de Independencia. Presente y Pasado.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Historia]]></source>
<year>2019</year>
<volume>24</volume>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<page-range>91-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El teniente general don Pablo Morillo. Primer Conde de Cartagena, Marqués de la Fuerte (1778-1837).]]></source>
<year>1910</year>
<volume>II</volume>
<publisher-name><![CDATA[Establecimiento Tipográfico de Fortanet]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sytze]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Gran Colombia y la Gran Holanda 1815-1830. Una relación entre sueño y realidad.]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tratado de Armisticio.]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta de Caracas]]></source>
<year>1820</year>
<numero>Nº 19</numero>
<issue>Nº 19</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vogel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hubrecht]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Holanda y América.]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[Colecciones Mapfre.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
