<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-469X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Diálogos Revista Electrónica de Historia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Diálogos rev. electr. hist]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-469X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Historia. Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-469X2015000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Distintas miradas en dos congresos pedagógicos: Cuba (1884) y Centroamérica (1893)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Different looks at two pedagogical conferences: Cuba (1884) and Central America (1893)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nivón Bolán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>165</fpage>
<lpage>189</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-469X2015000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-469X2015000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-469X2015000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los congresos pedagógicos del siglo XIX, celebrados en Cuba y Guatemala, fueron protagonizados por profesores y funcionarios involucrados en la política educativa de enseñanza primaria, interesados en readaptar la educación pública a las condiciones de la época, en estos dos países; en un marco de movilizaciones independentistas y abolicionistas, centralistas y federalistas que tuvieron lugar los últimos 25 años de ese siglo, en distintos países de América Latina. Se identifican algunas características, que sirven de base para comprender la dinámica que favoreció la reorganización del sistema educativo de las escuelas primarias públicas, en términos de contenidos y formas de enseñanza, perfil de los maestros y los parámetros de formación para las nuevas generaciones; todo ello en contextos económicos y políticos particulares, en los cuales participaron, de manera articulada con proyectos institucionales de educación, ciertos grupos de intelectuales vinculados al estado. La revisión bibliográfica parte de la memoria electrónica del Primer Congreso Pedagógico Centroamericano, de investigaciones históricas actuales y diccionarios biográficos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The pedagogical congresses of the nineteenth century held in Cuba and Guatemala, have involved faculty and staff related with education policy for primary education, interested in retrofitting public education to the conditions of the time in these two countries, in a context of independence and abolitionists, centralists and federalists mobilizations that took place the last 25 years of this century in different countries of Latin America. Some characteristics that are the basis for understanding the dynamics that favored the reorganization of the education system of public elementary schools, in terms of content and teaching methods, profiles of teachers and training for new generations are identified; all in particular economic and political contexts, where groups of intellectuals linked to articulately state participated in institutional education projects. The literature review is based on the electronic memory of the First Pedagogical Centroamerican Congress, current historical research and biographical dictionaries.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Congresos pedagógicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[elites intelectuales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Guatemala]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational centers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intellectual elites]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Guatemala]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4"> Distintas miradas en dos congresos pedag&oacute;gicos: Cuba (1884) y Centroam&eacute;rica (1893)</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="4">Different looks at two pedagogical conferences: Cuba (1884) and Central America (1893)</font><font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;"  size="3"> </font></div>     <br>     <div style="text-align: center;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2">Amalia Niv&oacute;n Bol&aacute;n<sup><a href="#1">1</a><a  name="2"></a>*</sup></font>    <br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: Verdana;" size="2"></font><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Resumen</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Los congresos pedag&oacute;gicos del siglo XIX, celebrados en Cuba y Guatemala, fueron protagonizados por profesores y funcionarios involucrados en la pol&iacute;tica educativa de ense&ntilde;anza primaria, interesados en readaptar la educaci&oacute;n p&uacute;blica a las condiciones de la &eacute;poca, en estos dos pa&iacute;ses; en un marco de movilizaciones independentistas y abolicionistas, centralistas y federalistas que tuvieron lugar los &uacute;ltimos 25 a&ntilde;os de ese siglo, en distintos pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina. Se identifican algunas caracter&iacute;sticas, que sirven de base para comprender la din&aacute;mica que favoreci&oacute; la reorganizaci&oacute;n del sistema educativo de las escuelas primarias p&uacute;blicas, en t&eacute;rminos de contenidos y formas de ense&ntilde;anza, perfil de los maestros y los par&aacute;metros de formaci&oacute;n para las nuevas generaciones; todo ello en contextos econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos particulares, en los cuales participaron, de manera articulada con proyectos institucionales de educaci&oacute;n, ciertos grupos de intelectuales vinculados al estado. La revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica parte de la memoria electr&oacute;nica del Primer Congreso Pedag&oacute;gico Centroamericano, de investigaciones hist&oacute;ricas actuales y diccionarios biogr&aacute;ficos.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;">Palabras claves</span>: Congresos pedag&oacute;gicos, elites intelectuales, Cuba, Guatemala.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Abstract</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">The pedagogical congresses of the nineteenth century held in Cuba and Guatemala, have involved faculty and staff related with education policy for primary education, interested in retrofitting public education to the conditions of the time in these two countries, in a context of independence and abolitionists, centralists and federalists mobilizations that took place the last 25 years of this century in different countries of Latin America. Some characteristics that are the basis for understanding the dynamics that favored the reorganization of the education system of public elementary schools, in terms of content and teaching methods, profiles of teachers and training for new generations are identified; all in particular economic and political contexts, where groups of intellectuals linked to articulately state participated in institutional education projects. The literature review is based on the electronic memory of the First Pedagogical Centroamerican Congress, current historical research and biographical dictionaries.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;">Keywords</span>: Educational centers, intellectual elites, Cuba, Guatemala.</font>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: Verdana;" size="2"></font><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Antecedentes</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Los congresos pedag&oacute;gicos a finales del siglo XIX en Europa y Am&eacute;rica fueron un medio empleado por profesores y funcionarios p&uacute;blicos para propiciar cambios en la ense&ntilde;anza primaria p&uacute;blica. En ellos participaron intelectuales formados profesionalmente en distintos campos de conocimiento, que vertieron ideas acerca de: qu&eacute; y c&oacute;mo ense&ntilde;ar en las escuelas primarias y centros de formaci&oacute;n de profesores y profesoras; por qu&eacute; se deb&iacute;a o no seguir una ense&ntilde;anza religiosa o laica; cu&aacute;les deb&iacute;an ser los contenidos m&iacute;nimos escolares que unificaran los niveles y grados de ense&ntilde;anza primaria; cu&aacute;les eran las funciones del personal empleado, y con qu&eacute; criterios y perfiles deb&iacute;a ser contratado el profesorado nacional.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Si bien, en los congresos pedag&oacute;gicos se abordaron en general temas de esta naturaleza, hubo debates que respondieron a desaf&iacute;os propios de los contextos de cada pa&iacute;s o regi&oacute;n, pues a diferencia de los congresos europeos, en Am&eacute;rica Latina, este tipo de eventos fueron organizados por personal educativo cercano a la administraci&oacute;n del sistema educativo, heredero de una cultural colonial, e inmerso en una lucha pol&iacute;tica independentista y abolicionista ligada a los intereses del poder pol&iacute;tico y comercial de europeos y criollos terratenientes, con escolaridad ilustrada, positivista y liberal y preocupados por una conciencia de patria e identidad nacional propias.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">La ense&ntilde;anza primaria se convirti&oacute; en el medio para crear en la poblaci&oacute;n infantil y adulta una educaci&oacute;n objetiva, integral, m&iacute;nima y com&uacute;n que diera legitimidad a las formas de gobierno de una naci&oacute;n, para lo cual era necesario propiciar cambios en el sistema de ense&ntilde;anza p&uacute;blica y transformarlo con base en nuevas ideas pedag&oacute;gicas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El pensamiento liberal europeo part&iacute;a de la tradici&oacute;n mon&aacute;rquica y republicana, y pretend&iacute;a encausar a las naciones civilizadas hacia el respeto de los derechos b&aacute;sicos constitucionales, as&iacute; como frenar la arbitrariedad y el abuso del poder. El liberalismo fue difundido en Am&eacute;rica por las &eacute;lites vinculadas a los c&iacute;rculos de poder del gobierno, las instituciones de educaci&oacute;n superior y las asociaciones cient&iacute;ficas y literarias. Fue empleado para defender el derecho constitucional, construir la concepci&oacute;n pol&iacute;tica de soberan&iacute;a nacional, las formas de institucionales de gobierno y las garant&iacute;as ciudadanas de propiedad de la tierra y pertenencia a un r&eacute;gimen (Jaksic y Posada, 2011, pp.14-15).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">La reconfiguraci&oacute;n de un nuevo orden social daba unidad al mundo occidental, en el que Am&eacute;rica Latina y Asia se entrelazaban a trav&eacute;s del mercado capitalista europeo. Seg&uacute;n Ossenbach (1993) hubo distintos factores geogr&aacute;ficos que condicionaron la producci&oacute;n e influyeron en la econom&iacute;a y las pr&aacute;cticas mercantiles, tales como la proximidad de los mares y r&iacute;os, la calidad de los terrenos de cultivo, la legislaci&oacute;n sobre la propiedad, la fuerza de trabajo y la misma producci&oacute;n. En el contexto internacional, el proceso de consolidaci&oacute;n de los estados latinoamericanos y la estabilidad social en esta zona dio lugar a una oligarqu&iacute;a integrada esencialmente por mestizos descendientes de europeos, que contribuy&oacute; al nacimiento de una clase pol&iacute;tica, responsable de orientar las reformas institucionales que favorecieran el consenso y la unidad del estado. No fue sino hasta el &uacute;ltimo cuarto del siglo XIX, que se dio impulso en Am&eacute;rica Latina a la organizaci&oacute;n del sistema nacional de ense&ntilde;anza como s&iacute;mbolo de &#8220;civilizaci&oacute;n&#8221;, modernidad y progreso social. Las reformas educativas propiciaron el proceso de secularizaci&oacute;n de las naciones y la creaci&oacute;n de incipientes construcciones identitarias en los sectores urbanos de clase alta y media alta (Ossenbach, 1993).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">La migraci&oacute;n de intelectuales y la circulaci&oacute;n de literatura especializada influyeron en la realizaci&oacute;n de los primeros congresos de filosof&iacute;a, educaci&oacute;n, derechos laborales y civiles e higiene. En el caso de los eventos en los cuales colaboraron profesores de los niveles de educaci&oacute;n primaria, media y superior, se fue conformando un movimiento pedag&oacute;gico de caracter&iacute;sticas locales y luego de mayor alcance, que se integr&oacute; gradualmente en el trabajo escolar e intervino en el perfil de formaci&oacute;n de los profesores y profesoras. Se unificaron las metodolog&iacute;as de ense&ntilde;anza de lectura y escritura, se pas&oacute; del deletreo y enunciaci&oacute;n de las letras al silabeo; esto es, de distinguir las s&iacute;labas a pronunciar claramente las palabras, formando oraciones y p&aacute;rrafos a trav&eacute;s de comas y de la acentuaci&oacute;n. Tambi&eacute;n se reelaboraron los programas y libros de texto por asignaturas como gram&aacute;tica, historia patria y universal, civismo, geograf&iacute;a universal y nacional, &#8220;lecciones de cosas&#8221; y econom&iacute;a dom&eacute;stica. Se regularon las casas destinadas a la ense&ntilde;anza, el mobiliario escolar conforme a las edades de los educandos, y se definieron medidas adecuadas de iluminaci&oacute;n, higiene y seguridad en los inmuebles.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Varios pa&iacute;ses realizaron congresos pedag&oacute;gicos nacionales o internacionales para apoyar la defensa de la ense&ntilde;anza p&uacute;blica, obligatoria y gratuita: Argentina los celebr&oacute; en 1881 y luego entre 1882 y 1884; Cuba, en 1884; Chile, en 1889; Uruguay, en 1890; M&eacute;xico, en 1882, 1889, 1890; los pa&iacute;ses de Centroam&eacute;rica, en 1893 y Venezuela en 1895. En ellos se discutieron las condiciones y necesidades del cambio educativo, los retos que deb&iacute;an afrontarse y las medidas institucionales para lograr una educaci&oacute;n integral que diera unidad a las poblaciones y se estableciera una ense&ntilde;anza p&uacute;blica oficial, basada en una lengua, patria e identidad nacional.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Si analizamos los ritmos de desarrollo de los sistemas educativos en diferentes pa&iacute;ses en Am&eacute;rica Latina, a partir de la celebraci&oacute;n de los primeros congresos pedag&oacute;gicos, se advierten distintos momentos de este proceso es decir, los congresos docentes fueron eventos cruciales en la historia de la educaci&oacute;n de la naciones, vinculada con los procesos pol&iacute;ticos de las naciones latinoamericanas. El estudio de estas actividades es una ventana para dar visibilidad a aquellos intelectuales vinculados en el campo pedag&oacute;gico, que movilizaron parte de las pr&aacute;cticas escolares del sistema e introdujeron nuevos criterios para dar unidad al r&eacute;gimen de ense&ntilde;anza primaria en la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo XIX y principios del siglo XX; y que adem&aacute;s, respondieron a la preocupaci&oacute;n gubernamental de c&oacute;mo deb&iacute;a ser la escuela p&uacute;blica.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Punto de partida</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Se destaca el efecto que tuvo el proceso migratorio en los v&iacute;nculos creados entre intelectuales, como un factor que dio impulso y expansi&oacute;n al movimiento pedag&oacute;gico en las naciones de Occidente; as&iacute; como el trabajo local llevado a cabo por estos personajes, para lograr acuerdos concretos que ser&iacute;an retomados posteriormente por otros eruditos, en foros de mayor alcance. Por ejemplo, en 1873, v&iacute;spera del largo periodo mexicano del gobierno del general Porfirio D&iacute;az (1876-1911), el Puerto de Veracruz era frecuentado por funcionarios e intelectuales para tratar asuntos de car&aacute;cter legislativo, de ingenier&iacute;a, salud p&uacute;blica o educaci&oacute;n. El tejido social y pol&iacute;tico de estos liberales dio legitimidad al gobierno de Benito Ju&aacute;rez y favoreci&oacute; el acuerdo de pol&iacute;ticas educativas que fueron recogidas por el responsable del Ministerio de Justicia e Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, el abogado veracruzano Jos&eacute; D&iacute;az Covarrubias (1872-1876), quien identific&oacute; a la ense&ntilde;anza objetiva y la educaci&oacute;n integral como prop&oacute;sitos de la escuela p&uacute;blica (Moreno y Halbtk, 1981).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En enero de 1873, el gobernador de la entidad veracruzana, el militar y abogado Francisco Landero y Cos (1872-1875), convoc&oacute; al primer congreso pedag&oacute;gico veracruzano, producto del cual se formul&oacute; el proyecto de ley org&aacute;nica de instrucci&oacute;n p&uacute;blica y el plan de estudios preparatorios, generales y especiales, que en 1878 dar&iacute;a autoridad al estado de esta entidad para unificar la ense&ntilde;anza de las escuelas primarias, separar en diferentes aulas a los ni&ntilde;os de las ni&ntilde;as, diferenciar la ense&ntilde;anza de los ni&ntilde;os peque&ntilde;os y los mayores, disponer de un solo profesor para cada escuela, y promover la ense&ntilde;anza a partir de la percepci&oacute;n m&aacute;s que de la memorizaci&oacute;n (Meneses, 1998 pp. 267-269).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Entre los asistentes al evento se encontraban intelectuales de procedencia distinta, como los abogados Silvestre Moreno Cora (1837-1922), Manuel M. Alba, el presb&iacute;tero Jos&eacute; Mar&iacute;a Carvajal, los profesores Miguel Z. Ch&aacute;zaro, Esteban Morales, y el cubano, nacionalizado mexicano, Jos&eacute; Miguel Mac&iacute;as (1832-1905); estos &uacute;ltimos rector y vicerrector, respectivamente, del Colegio &#8220;Preparatorio&#8221; (1853) del Puerto de Veracruz, conocido m&aacute;s tarde como Ilustre Instituto Veracruzano.<a href="#cita_1"><sup>1</sup></a> El desarrollo de las ideas educativas y la red de v&iacute;nculos intelectuales, temas poco estudiados en la historia de la educaci&oacute;n de las naciones, adem&aacute;s de dar relevancia a la historia local, permiten relacionar estos eventos con otras historias regionales, para comprender procesos educativos m&aacute;s amplios (Niv&oacute;n, 2004).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Este ejemplo permite introducirnos al tema que nos ocupa sobre las aportaciones de intelectuales de la educaci&oacute;n en la propagaci&oacute;n de la pedagog&iacute;a, que pugnaron por modificar la ense&ntilde;anza lancasteriana y catequ&iacute;stica. Inicialmente retom&eacute; a Hughes (1958) quien desde la historia intelectual se&ntilde;ala que &eacute;sta: &#8220;se constituye de racionalizaciones de diversos niveles de complejidad, comprende desde el m&aacute;s mediocre periodismo hasta las investigaciones filos&oacute;ficas y cient&iacute;ficas m&aacute;s abstrusas&#8221; (p. 3); adem&aacute;s, se debe considerar que la claridad de los pensamientos tiene relaci&oacute;n con el lugar que se ocupe en el entorno social y pol&iacute;tico, y que la perspectiva para mirar las necesidades y problemas se expresa de modo distinto, para dar viabilidad y concreci&oacute;n a las ideas. Las &eacute;lites intelectuales comparten la experiencia de atravesar por cambios en sus costumbres e instituciones sociales, y la sensaci&oacute;n de tener una manera distinta de pensar su realidad, lo que les crea dudas acerca de sus conocimientos, creencias, valores y estilo de vida. Por ello, estos pensadores de finales del siglo XIX y las primeras tres d&eacute;cadas del siglo XX eran humanistas, que combinaban una educaci&oacute;n filos&oacute;fica con otra cient&iacute;fica, sin trazar fronteras claras en sus &aacute;reas de conocimiento. Posteriormente, hice uso de la prosopograf&iacute;a y de la visi&oacute;n de redes sociales para reconstruir la din&aacute;mica del poder pol&iacute;tico, a partir de la trayectoria profesional de algunos docentes y funcionarios, lo cual me permiti&oacute; establecer relaciones de trabajo entre sus biograf&iacute;as. Desde esta perspectiva, Madrigal Mu&ntilde;oz (2008) se&ntilde;ala que el estudio prosopogr&aacute;fico de los actores sociales a &#8220;ras del suelo&#8221; ha venido a revitalizar la historia social, rescatando lo cultural, lo etnogr&aacute;fico y lo que se vive en el nivel micro de las relaciones sociales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Me propuse conocer c&oacute;mo profesores, profesoras y funcionarios del gobierno lograron tener diferentes niveles de claridad con respecto a la tarea pedag&oacute;gica de la ense&ntilde;anza primaria, frente al proyecto pol&iacute;tico y econ&oacute;mico del estado, ya que como actores activos del campo educativo pod&iacute;an vislumbrar con mayor detalle qu&eacute; se deseaba conservar, qu&eacute; se buscaba cambiar en la comunidad escolar y c&oacute;mo hacerlo; esto es: c&oacute;mo pod&iacute;an ser receptivos al poder institucional y tener capacidad de negociaci&oacute;n para jugar con reglas institucionales y proponer acciones pedag&oacute;gicas convenientes a sus ideas e intereses.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Congresos de Cuba (1884) y Guatemala (1893)</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">A partir de un breve an&aacute;lisis historiogr&aacute;fico de las condiciones sociales de Cuba y Guatemala, y la relevancia de la ense&ntilde;anza primaria como parte de la fuerza pol&iacute;tica del Estado, expresada en programas de gobierno que pretend&iacute;an unidad y armon&iacute;a nacional, se intenta resaltar el lugar que tuvo la ense&ntilde;anza primaria en la formaci&oacute;n de la escuela primaria nacional, articulada con las luchas sociales, comerciales, t&eacute;cnicas y del Gobierno. La educaci&oacute;n p&uacute;blica fue el espacio institucional id&oacute;neo para definir el empleo de la mano de obra que las naciones requer&iacute;an, para hacer uso de la tecnolog&iacute;a agr&iacute;cola e industrial; el comercio de productos de exportaci&oacute;n e importaci&oacute;n, la fabricaci&oacute;n de mercanc&iacute;as artesanales, as&iacute; como introducir formas &#8220;civilizadas&#8221; de comportamiento ciudadano.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Si bien, en Am&eacute;rica Latina est&aacute; presente una historia com&uacute;n de conquista y colonizaci&oacute;n, existen particularidades para cada una de los pa&iacute;ses que la componen, resultado de las formas de mestizaje, resistencia y asimilaci&oacute;n de los distintos pueblos que fueron construyendo sus naciones, formas de gobierno e identidades. Las luchas por ganar territorios propios, desplazando a los pueblos originarios o introduciendo nuevos pobladores para gobernar o trabajar las tierras, generaron proyectos pol&iacute;ticos a favor o en contra de causas independentistas y abolicionistas, que repercut&iacute;an en las formas administrativas de justicia, producci&oacute;n, comercializaci&oacute;n y educaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Hago mayor referencia a Guatemala que a Costa Rica, El Salvador, Honduras y Nicaragua, debido a que fue el gobierno guatemalteco del general Reina Barrios (1892-1898) el que tom&oacute; la iniciativa de convocar a distintos agentes oficiales de estas naciones para debatir sobre la conveniencia de establecer criterios de unidad centroamericana, a favor de la educaci&oacute;n primaria p&uacute;blica. A finales del siglo XIX, en los a&ntilde;os en que se celebra el primer congreso pedag&oacute;gico (1893), Guatemala, que hab&iacute;a sido la capital de la Capitan&iacute;a General del Virreinato de la Nueva Espa&ntilde;a, la cual comprend&iacute;a desde la regi&oacute;n del Soconusco &#8211;al sur de lo que hoy es M&eacute;xico- hasta Costa Rica, hered&oacute; del r&eacute;gimen colonial el liderazgo econ&oacute;mico, pol&iacute;tico y cultural, por la declaraci&oacute;n de independencia (1823) y por haber sido capital de la Rep&uacute;blica Federal de Centroam&eacute;rica hasta 1839. Aunque las diferencias entre los liberales centroamericanos culminaron en guerras civiles y el derrocamiento constitucional de este gobierno, hubo intentos fallidos por restablecer la confederaci&oacute;n centroamericana, hasta que en 1885 el gobierno guatemalteco de Justo Rufino Barrios (1873-1885) fue derrotado en combate por las fuerzas salvadore&ntilde;as.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Un aspecto distintivo del contexto de Guatemala en esta &eacute;poca, planteado por historiadores como Felipe G&oacute;mez Isa (2004), se centra en el concepto de racismo, el cual centraliza los an&aacute;lisis de la sociedad guatemalteca, al reafirmar la condici&oacute;n econ&oacute;mica de dominaci&oacute;n y anteponer la idea de un antimestizaje de &#8220;blancos&#8221; y &#8220;no blancos&#8221;, sustentado en valores simb&oacute;licos de desigualdad social. Este elemento ha estado presente en la visi&oacute;n de la historia oficial de reg&iacute;menes &#8220;liberales&#8221;, entre 1871 y 1944; y en el conflicto armado interno durante los a&ntilde;os sesenta hasta 1996. Gonz&aacute;lez Ponciano (1990) menciona que los proyectos nacionales en este pa&iacute;s estuvieron influenciados por el pasado reciente y el acontecer neocolonial, debido a la contradicci&oacute;n cotidiana de opuestos, que renuevan el racismo y el despojo. El autor se&ntilde;ala que durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os del siglo XIX la construcci&oacute;n de la nacionalidad y del estado, en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, estuvo condicionada por la relaci&oacute;n inicial, fundacional, entre colonizado y colonizador, colonia y metr&oacute;poli, periferia y centro, atraso y progreso, subdesarrollo y desarrollo, historia y prehistoria, salvaje y civilizado, racional e irracional, antiguo y moderno, indio y ladino; y todo el juego de matices y dualidades que singularizan a nuestras sociedades y generan idiosincrasias, conciencias e identidades (p. 58).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Marta Elena Casa&uacute;s (2010) se refiere al t&eacute;rmino racismo como categor&iacute;a antropol&oacute;gica para entender las relaciones de dominaci&oacute;n y de poder en la sociedad guatemalteca, y lo considera un elemento hist&oacute;rico estructural, que produce opresi&oacute;n, desigualdades econ&oacute;micas y de acceso a la educaci&oacute;n, as&iacute; como otras exclusiones sociales. El concepto es tambi&eacute;n empleado como etnocentrismo, racismo cultural, racismo institucional de Estado o racismo cotidiano, como parte de la internalizaci&oacute;n de formas de vida, expresiones y pr&aacute;cticas cotidianas. Destaca la autora el concepto de racismo intelectual de Pierre Bourdieu (1978) como incorporaci&oacute;n en el habitus de aquellas formas de interpretar el mundo, que nos acostumbran a mirar a los otros desde la cultura dominante, y a entender el comportamiento motivado por el inconsciente; es decir: &#8220;constatar las dimensiones ocultas e invisibles del racismo&#8221;. Para Bourdieu no existe un solo racismo, sino tantos racismos como grupos que tienen la necesidad de justificar su existencia, lo que lleva a plantear que el &#8220;racismo de la inteligencia&#8221; es un racismo de clase, cuya reproducci&oacute;n depende del capital cultural heredado, que tiene la propiedad de ser un capital incorporado y, por tanto, aparentemente natural e innato. Ello hace que los grupos de intelectuales se sientan justificados como dominantes, que se sientan superiores a otros grupos humanos; ya que su poder radica, en parte, en la posesi&oacute;n de t&iacute;tulos que, como los t&iacute;tulos escolares, se consideran garant&iacute;a de inteligencia (pp. 67-71).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El racismo intelectual planteado como habitus internalizado en la forma de pensar el mundo, la realidad propia y la de los otros; y la noci&oacute;n de &eacute;lites de intelectuales de Stuart Hughes (1958), me llev&oacute; a considerar que los protagonistas de los congresos pedag&oacute;gicos de esa &eacute;poca pueden ser tratados como sujetos que se asumen con poder pol&iacute;tico, para influir en la ense&ntilde;anza de las instituciones escolares reconocidas y organizadas por los gobiernos oficiales; en otras palabras, se ve&iacute;an a s&iacute; mismos como intelectuales con funciones de profesor, director de escuela o funcionario, con leg&iacute;timo poder para decidir el futuro de la ense&ntilde;anza primaria. Bajo esta perspectiva, se destaca la visi&oacute;n y trayectoria profesional de algunos docentes involucrados en los procesos de cambio educativo de la &eacute;poca en esta regi&oacute;n de Am&eacute;rica, para adentrarnos en el contexto particular de Centroam&eacute;rica y Cuba, donde tuvieron lugar los congresos de 1884 y 1893. Se dejan visibles algunas relaciones entre ellos, que a manera de redes de apoyo dieron fortaleza a la labor intelectual y pol&iacute;tica en la que participaban, ya dentro o fuera de las escuelas y en las distintas ciudades donde colaboraban. Se identifican liderazgos, pensamientos y pr&aacute;cticas pol&iacute;ticas que nutr&iacute;an los debates y materiales pedag&oacute;gicos, la prensa hegem&oacute;nica y de oposici&oacute;n; y los c&iacute;rculos literarios, de artes y de ciencias. Todos estos, elementos de capital cultural y simb&oacute;lico que les confiri&oacute; unidad y cohesi&oacute;n como &eacute;lite intelectual, para instrumentalizar cambios en las escuelas, con autoridad y legitimidad gubernamental, hacer valer sus coincidencias y con diplomacia, no hacer caso a sus diferencias internas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Con el apoyo de la <span  style="font-style: italic;">Memoria del Primer Congreso Centroamericano</span>, del Archivo de la Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), diccionarios biogr&aacute;ficos y estudios hist&oacute;ricos actuales, se fue reconstruyendo el contexto social, pol&iacute;tico y educativo de Cuba y Guatemala. Se destacan las condiciones particulares de estas regiones latinoamericanas, en que se discuten los problemas y propuestas para redireccionar el sistema de educaci&oacute;n que hab&iacute;a dominado en la colonia. Se describe la situaci&oacute;n econ&oacute;mica y gubernamental, y c&oacute;mo en dicha coyuntura algunos intelectuales que se desempe&ntilde;aban como maestros, directivos escolares, acad&eacute;micos universitarios, funcionarios, escritores de editoriales, entre otros, lograron proyectar sus ideas en redes sociales de poder, para reorientar el camino que deb&iacute;a adoptar la escuela primaria, conforme con las nuevas necesidades comerciales que la industria requer&iacute;a.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Se identificaron elementos comunes en las asignaturas y formas de ense&ntilde;anza, semejantes al modelo pedag&oacute;gico europeo, pero con adaptaciones propias; con lo que la asimilaci&oacute;n de estas nuevas propuestas educativas pasaba por reflexiones, resultado de experiencias concretas de los profesores y profesoras, quienes al realizar su pr&aacute;ctica docente en las escuelas privilegiaban el inter&eacute;s por construir un futuro distinto. El &uacute;ltimo cuarto del siglo XIX fue una &eacute;poca en que los estados liberales latinoamericanos advirtieron el tr&aacute;nsito de una ense&ntilde;anza religiosa y catequ&iacute;stica a una laica y objetiva; de una forma de ense&ntilde;anza mutua a una uniforme y por grados; de una comunidad escolar normada y organizada bajo principios disciplinarios y c&iacute;vicos, para aprender a convivir de acuerdo con criterios de edad, g&eacute;nero, clase social, etnia, lengua y raza.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Si bien se hallaron semejanzas en las inquietudes de profesores, se distinguen preocupaciones distintas, durante los a&ntilde;os en que se celebraron los congresos pedag&oacute;gicos en Cuba y Guatemala. En el caso cubano destaca el largo proceso abolicionista e independentista, y la conciencia de unidad pol&iacute;tica de criollos, mulatos y afroamericanos para mejorar los derechos y obligaciones de trabajo y de convivencia. En el contexto guatemalteco sobresale la preocupaci&oacute;n por legalizar los estados de las cinco naciones centroamericanas, para cohesionar la unidad de este territorio, y dar legitimidad a las acciones educativas propuestas por &eacute;stos de intervenci&oacute;n en los estilos de vida de los pueblos originarios y de esta forma conducirlos por un proceso &#8220;civilizatorio&#8221; semejante al de las sociedades europeas, pero con identidad nacional propia. La capital guatemalteca era un espacio visible de causas liberales, desde donde pod&iacute;an propagarse pol&iacute;ticas econ&oacute;micas y sociales que acercaban a las naciones centroamericanas, incluyendo la parte sur de M&eacute;xico. Esta proximidad fue utilizada por intelectuales liberales y por las fuerzas conservadoras de la Iglesia cat&oacute;lica y de los grandes terratenientes, quienes aprovecharon la deficiente comunicaci&oacute;n terrestre y la falta de l&iacute;neas fronterizas claras, para favorecer el oportunismo de intereses econ&oacute;micos extranjeros (Estados Unidos y Gran Breta&ntilde;a) y para hacer uso de los recursos propios de esta regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina. Las naciones centroamericanas se valieron de la unidad diplom&aacute;tica de sus estructuras administrativas para tratar un tema que les resultaba conveniente, de tal manera que lograron acuerdos mutuos y un acercamiento a los programas internacionales de discusi&oacute;n, de aquellos pa&iacute;ses con mayor visi&oacute;n de progreso econ&oacute;mico.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Cuba</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En el siglo XIX, las colonias espa&ntilde;olas del Caribe eran un territorio de abastecimiento y manutenci&oacute;n de los nav&iacute;os europeos, por lo que, ante la ocupaci&oacute;n de de la regi&oacute;n de Dominicana por parte de Hait&iacute;, entre 1822 y 1844, Espa&ntilde;a increment&oacute; su dominio en Cuba y se asegur&oacute; de que la isla no se convirtiera en una rep&uacute;blica soberana y anidada por afroamericanos. Intervino para que los criollos ricos se acogieran al dominio espa&ntilde;ol de expansi&oacute;n del cultivo de ca&ntilde;a de az&uacute;car y de aumento de trabajadores esclavos provenientes de &Aacute;frica, y por diferentes medios obstaculiz&oacute; las operaciones militares de las luchas independentistas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El r&eacute;gimen colonial en el Caribe fue de mayor duraci&oacute;n que en las naciones del continente; Cuba y Puerto Rico lograron separarse del poder de Espa&ntilde;a hasta finales el siglo XIX, ante la presi&oacute;n de los Estados Unidos, que estableci&oacute; su poder&iacute;o naval frente a Espa&ntilde;a, para que ambos pa&iacute;ses obtuvieran su independencia: Puerto Rico en 1897 y Cuba en 1902. La lucha por la abolici&oacute;n de la esclavitud se hab&iacute;a iniciado varios a&ntilde;os antes, en Puerto Rico en 1873 y en Cuba entre 1880 y 1886.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Las condiciones de marginaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n cubana afrodescendiente en el siglo XIX fueron provocadas por la excesiva compra de esclavos, el conservadurismo, la incapacidad de los criollos terratenientes para reorganizar la producci&oacute;n azucarera, la larga lucha independentista de la insurgencia cubana y el desarraigo cultural de los pobladores africanos, ante la dificultad de establecer n&uacute;cleos familiares duraderos en las plantaciones de az&uacute;car.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Joan Del Alc&aacute;zar (2003) destaca el auge del sistema esclavista que hab&iacute;a en la isla de Cuba con estas cifras: de 84,496 esclavos en 1792 pasaron a 199,145 en 1817; en 1827 hab&iacute;an 286,972; 323,759 en 1846; y para 1862 ya eran 373,071. Esto equivale a un incremento de 340% en 70 a&ntilde;os. La mano de obra africana sustituy&oacute; la carencia de poblaci&oacute;n que pod&iacute;a ser utilizada en el trabajo agr&iacute;cola y minero a gran escala, ya que la producci&oacute;n dif&iacute;cilmente hubiera podido responder a la demanda comercial europea de az&uacute;car, algod&oacute;n, caf&eacute;, tabaco y cacao (pp. 109-110).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El tr&aacute;fico interno de poblaci&oacute;n africana, propiciado por el colonialismo europeo, continu&oacute; a favor de los intereses econ&oacute;micos de Estados Unidos (1895), lo que permiti&oacute; que la oligarqu&iacute;a criolla de la isla lo considerara un buen negocio para la producci&oacute;n y atenci&oacute;n de los quehaceres sociales de menor val&iacute;a. En las colonias caribe&ntilde;as como Jamaica, Martinica y Guadalupe, los hacendados ingleses y franceses representaban una minor&iacute;a en relaci&oacute;n a la poblaci&oacute;n de origen africano, y los hijos entre &eacute;stos fueron reconocidos legalmente como &#8220;mulatos&#8221; y ser tratados como pobladores libres para poder adquirir tierras, lo que los distingu&iacute;a de los &#8220;negros&#8221; esclavos.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Hubo criollos con poder econ&oacute;mico que estaban formados en un pensamiento liberal e ilustrado, por lo que reconoc&iacute;an en la esclavitud un sistema de trabajo rentable, pero que inhib&iacute;a el desarrollo tecnol&oacute;gico y pol&iacute;tico de la isla, lo que favoreci&oacute; el dominio colonial espa&ntilde;ol. Algunos vislumbraron en la escuela p&uacute;blica una fuerza real para acercar a las poblaciones trabajadoras al mundo tecnol&oacute;gico y cient&iacute;fico de los pa&iacute;ses industriales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">A finales de los a&ntilde;os sesenta, inici&oacute; la primera etapa de lucha por la independencia en la isla, en la cual figuraron intelectuales con liderazgo y valores patrios como el pedagogo Juan Bautista Sagarra (1806-1871), vinculado a la Sociedad Econ&oacute;mica de Amigos del Pa&iacute;s de Santiago de Cuba, que se mantuvo vigente por espacio de casi cien a&ntilde;os (1787-1885), y fundador de tres instituciones privadas que dieron formaci&oacute;n a criollos liberales: el Colegio Santiago (1841), la Escuela General Preparatoria (1855-1864) y la Escuela Profesional de Agrimensores, Aparejadores y Maestros de Obras (1864-1868), centros educativos que pretend&iacute;an responder a las necesidades t&eacute;cnicas y de oficios de la isla. Sagarra, adem&aacute;s de haber colaborado con el gobierno colonial, centr&oacute; su atenci&oacute;n en la ense&ntilde;anza primaria, con la obra <span style="font-style: italic;">Librer&iacute;a de los ni&ntilde;os cubanos</span> (1849), que consist&iacute;a en lecturas dedicadas a la formaci&oacute;n ilustrada de las nuevas generaciones de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as criollos (Escalona, 2006).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Otros intelectuales docentes de mediados del siglo XIX que influyeron en la formaci&oacute;n liberal de j&oacute;venes criollos fueron el escritor Rafael Mar&iacute;a de Mendive (1821-1866), maestro de Jos&eacute; Mart&iacute; (1853-1895)<a href="#cita_2"><sup>2</sup></a>, ambos instruidos en las ideas ilustradas del presb&iacute;tero F&eacute;lix Varela y Morales (1788-1853) y de Jos&eacute; Luz Caballero (1800-1862), considerados padres de la educaci&oacute;n cubana, por sus ideas a favor de una patria libre, y a quienes se les debe la construcci&oacute;n de una escuela nacional (Reyes, 2011).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El abogado liberal Manuel C&eacute;spedes del Castillo (1819-1874), quien fuera fundador y director de la Sociedad Filarm&oacute;nica (1842), mas&oacute;n e interesado en la pr&aacute;ctica del esgrima, la equitaci&oacute;n, la gimnasia y la nataci&oacute;n, fue apresado en varias ocasiones por oponerse al r&eacute;gimen colonial espa&ntilde;ol y conform&oacute; en 1869 el Comit&eacute; Revolucionario de Bayamo, junto a otros abolicionistas e independentistas como Francisco Vicente Aguilera (1821-1877), Pedro Figueredo (1819-1870) y Francisco Maceo Osorio (1828-1873). Fue l&iacute;der de la Guerra de los Diez A&ntilde;os (1868-1878) y electo Presidente de la llamada Rep&uacute;blica de Cuba en Armas (1869-1873). Public&oacute; el primer decreto de abolici&oacute;n de la esclavitud en el primer peri&oacute;dico independiente publicado en Cuba, <span  style="font-style: italic;">El cubano libre</span> (1868-1871), dirigido por Jos&eacute; Joaqu&iacute;n Palma.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En este medio de informaci&oacute;n tambi&eacute;n colaboraban los independentistas Antonio Macedo (1868-1896) y Jos&eacute; Mar&iacute;a Izaguirre (1828-1905), este &uacute;ltimo, exiliado y apoyado en 1874 por el gobierno de Barrios para fundar la primera Escuela Normal de Guatemala y para participar en la reforma educativa de ese pa&iacute;s. Colabor&oacute; en la realizaci&oacute;n del Congreso Pedag&oacute;gico Centroamericano de 1893.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Cuando en 1870 el gobierno espa&ntilde;ol permiti&oacute; a la poblaci&oacute;n afroamericana nacer libre y luchar a favor de las colonias espa&ntilde;olas, ya para ese momento muchos afroamericanos compart&iacute;an ideas insurgentes a favor de Cuba (Del Alc&aacute;zar, 2003, p.119). De ah&iacute; que Isabel Garc&iacute;a Gonz&aacute;lez (2005) se&ntilde;ale que en el siglo XIX las luchas sociales, en general, se enmarcaron a favor de la defensa de la soberan&iacute;a y la lucha antiesclavista de la isla. En esta coyuntura, el maestro Rafael Morales Gonz&aacute;lez (1845-1872) alfabetizaba con mensajes de contenido patri&oacute;tico utilizando una cartilla did&aacute;ctica. Hab&iacute;a sido diputado de la Rep&uacute;blica de Cuba en Armas (Reyes, 2011, pp. 207, 213) y promovi&oacute; la Ley de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica, conocida por el nombre de Plan General de Estudios para la Isla de Cuba (Quintana, 2007, p. 30), que daba al gobierno cubano la responsabilidad de hacer para todos, sin restricci&oacute;n de edad ni sexo, una escuela primaria gratuita y crear escuelas primarias anexas, en talleres y f&aacute;bricas, en las que se ense&ntilde;ara lectura, escritura, aritm&eacute;tica, geograf&iacute;a, historia nacional, y el estudio de los deberes y los derechos del hombre. Morales, tambi&eacute;n conocido con el nombre de &#8220;Moralitos&#8221;, manejaba los principios de la pedagog&iacute;a pestalozziana que aprendi&oacute; en el Colegio de Santo Tom&aacute;s, que se apoyaba en los principios de una ense&ntilde;anza objetiva, que &eacute;l denominaba &#8220;clases de objetos&#8221;. Formulaba preguntas para despertar el inter&eacute;s por conocer lo relacionado con los objetos, con lo que ampliaba en los estudiantes el significado de los vocablos que los representaban (materia, forma, procedencia, usos). Segu&iacute;a el m&eacute;todo inductivo y ense&ntilde;aba a los ni&ntilde;os nociones para distinguir el bien y el mal, la virtud y el vicio, el derecho y el deber; mediante el empleo de definiciones y ejemplos provenientes de su vida diaria y de la historia universal (Quintana, 2007, pp. 3-4). En 1866, junto a otros intelectuales como el abogado, poeta y periodista Luis Victoriano Betancourt (18431885), logr&oacute; abrir gratuitamente una escuela primaria nocturna en La Habana, pero sus actividades fueron suspendidas por presiones de autoridades espa&ntilde;olas (Cabreray Dom&iacute;nguez, 2013, p. 4)<a href="#cita_3"><sup>3</sup></a>. Lo intenta de nuevo en colaboraci&oacute;n con el abogado y poeta Jos&eacute; Silverio Jorr&iacute;n (1816-1897), representante en ese momento de la Sociedad Econ&oacute;mica Amigos del Pa&iacute;s de Cuba, pero nuevamente el gobierno espa&ntilde;ol le niega la solicitud. No obstante, en 1868, durante la Guerra de los Diez A&ntilde;os, ingresa a la C&aacute;mara de Representantes como diputado, donde defiende la instrucci&oacute;n p&uacute;blica y el matrimonio civil. En 1871 da a conocer la cartilla nacional de alfabetizaci&oacute;n basada en el m&eacute;todo sil&aacute;bico, con la finalidad de que en menos de dos meses se aprendiera a leer y escribir para &#8220;ser &uacute;til a la patria&#8221;.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Al t&eacute;rmino de la Guerra de los Diez A&ntilde;os, se crearon numerosas asociaciones gremiales, de &#8220;socorro mutuo&#8221;, literarias y recreativas, como &uacute;ltimo legado constitucional de la Restauraci&oacute;n Espa&ntilde;ola de 1876. En estos espacios surgieron proyectos de educaci&oacute;n popular para trabajadores, conducidos gratuitamente por maestros cubanos (Reyes, 2011, pp. 207, 209). Estaba form&aacute;ndose una generaci&oacute;n de intelectuales cohesionados en torno a las luchas sociales de trabajadores que ve&iacute;an en la educaci&oacute;n p&uacute;blica un medio y un derecho para lograr los cambios que requer&iacute;an.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Aunque la abolici&oacute;n de la esclavitud fue decretada oficialmente por Espa&ntilde;a hasta 1886, el proceso de aceptaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n afroamericana y que &eacute;sta pudiera expresarse en espacios p&uacute;blicos y culturales fue lento. Primero, fue reconocida como poblaci&oacute;n asalariada, luego se elimin&oacute; la segregaci&oacute;n en las escuelas, en los trenes (1879), sitios p&uacute;blicos (1880) y teatros (1885). Su presencia se hizo evidente con la aparici&oacute;n del g&eacute;nero musical del <span  style="font-style: italic;">danz&oacute;n</span> en los a&ntilde;os de 1879-1880 (Del Alc&aacute;zar, 2003 pp.119-120).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">A partir de las luchas afroamericanas de &#8220;negros&#8221; y &#8220;mulatos&#8221; surgen las Sociedades Escolares de Socorro Mutuo, adaptadas a los criterios escolares de la Asociaci&oacute;n de Profesores de la Isla de Cuba. Ra&uacute;l Quintana (2007) refiere que la normatividad escolar que deb&iacute;a seguirse para obtener el t&iacute;tulo de maestro de grado elemental o superior, se basaba en: ser espa&ntilde;ol, comprobado por medio de la fe de bautismo, del registro civil o de una carta de naturalizaci&oacute;n; no tener ning&uacute;n defecto f&iacute;sico; demostrar una conducta moral y pol&iacute;tica acorde a la &#8220;metr&oacute;poli&#8221;, adem&aacute;s de acreditar, para el caso de maestro elemental, las asignaturas de Lengua Castellana, Teor&iacute;a y Pr&aacute;ctica de la Escritura, Aritm&eacute;tica, Geometr&iacute;a, Dibujo y Agrimensura, F&iacute;sica, Qu&iacute;mica e Historia Natural, Agricultura, Industria y Comercio, Geograf&iacute;a General, Historia General, Religi&oacute;n y Moral, Pedagog&iacute;a y Teor&iacute;a y Pr&aacute;ctica; y para el t&iacute;tulo de maestro de ense&ntilde;anza superior, haber acreditado tambi&eacute;n Educaci&oacute;n F&iacute;sica, Gimn&aacute;stica e Higiene (Quintana, 2007, p. 30).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En enero de 1884, la Junta Provincial de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica convoc&oacute; a la realizaci&oacute;n del Congreso Nacional Pedag&oacute;gico en la ciudad de Matanzas, con el prop&oacute;sito de destacar la misi&oacute;n del magisterio y difundir la necesidad de unificar los criterios de una ense&ntilde;anza obligatoria, gratuita, pr&aacute;ctica y racional, con participaci&oacute;n en las escuelas de poblaci&oacute;n criolla y afroamericana; y la formaci&oacute;n pr&aacute;ctica y racional de los maestros cubanos. Entre las conclusiones se se&ntilde;alan la relevancia de difundir sentimientos patri&oacute;ticos, la obligatoriedad de la ense&ntilde;anza primaria sufragada por el Estado, el fin de la discriminaci&oacute;n racial y la admisi&oacute;n, en las escuelas primarias y formadoras de maestros, a interesados provenientes de poblaciones de origen europeo o africano (Reyes, 2011, pp. 207-201).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Llama la atenci&oacute;n el inter&eacute;s de los participantes en este congreso por tratar temas relacionados con el desarrollo f&iacute;sico, emocional e intelectual de los ni&ntilde;os y j&oacute;venes, al proponer por vez primera las asignaturas de Higiene, M&uacute;sica y Canto, vinculadas a la Educaci&oacute;n F&iacute;sica del escolar masculino y femenino (Salas, 2009, pp. 259-269), as&iacute; como propiciar la participaci&oacute;n del magisterio femenino para expresar p&uacute;blicamente sus problemas profesionales, siendo uno de ellos, la defensa de un salario igual entre profesores y profesoras (Scanlon, 1987).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Durante 1884 Cuba public&oacute; un reglamento sobre la ense&ntilde;anza de las asignaturas y condiciones que hab&iacute;an de reunir los futuros maestros, que regir&iacute;a en las ciudades de La Habana, Santiago de Cuba, Matanzas y Puerto Pr&iacute;ncipe/Camag&uuml;ey; donde se considera la libertad de fundar y dirigir escuelas privadas sin necesidad de t&iacute;tulo oficial, y normar la ense&ntilde;anza primaria con bases pedag&oacute;gicas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Durante la d&eacute;cada de 1880, el pensamiento anarquista estaba ya presente en las incipientes organizaciones obreras, como la Federaci&oacute;n de Trabajadores de La Habana, lo que dio impulso a la realizaci&oacute;n del Congreso Obrero de 1887. Esto significa que el trabajo educativo estaba vinculado a las ideas de lucha laboral y antidiscriminatorias que viv&iacute;an trabajadores tabacaleros.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Finalmente, hay que destacar la articulaci&oacute;n de la prensa nacional e internacional en el trabajo pedag&oacute;gico de intelectuales como Enrique Jos&eacute; Varona (18491933), quien logra proyectar escritos filos&oacute;ficos, pol&iacute;ticos, literarios y cient&iacute;ficos. El pensamiento libertario y patri&oacute;tico se difundi&oacute; en &oacute;rganos como El Libre Pensamiento, La Habana Elegante, La Ilustraci&oacute;n Cubana, La Revista Cubana (fundada por &eacute;l), Cuba Pedag&oacute;gica, La Escuela Moderna, Heraldo de Cuba, Cuba Contempor&aacute;nea, El Mundo, La novela Cubana, Cuba y Am&eacute;rica, El Tiempo, Diario de la Marina, Revista Bimestre Cubana, Revista Carteles, Revista de Oriente, Hispanoam&eacute;rica (de Honduras), Repertorio Americano (de Costa Rica) y Patria, diario que asumi&oacute; Varona como redactor en Nueva York, a solicitud de Jos&eacute; Mart&iacute;, y en el cual se dio a conocer el manifiesto <span style="font-style: italic;">Cuba contra Espa&ntilde;a</span>.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Centroam&eacute;rica</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Desde que se constituy&oacute; en 1824 la Rep&uacute;blica Federal de Centroam&eacute;rica, los gobiernos de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica establecieron v&iacute;nculos de autonom&iacute;a con acuerdos jur&iacute;dicos comunes, como la abolici&oacute;n dela esclavitud, el reconocimiento de un solo idioma, la extinci&oacute;n de lenguas abor&iacute;genes, el establecimiento de cargos y empleos para la gente alfabetizada y la exenci&oacute;n del pago de tributos por el uso de calzado y vestimenta para las poblaciones originarias.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En esta zona de Am&eacute;rica la introducci&oacute;n de esclavos africanos durante la colonia fue diferenciada, debido a la escasez de minas y tierras adecuadas para la producci&oacute;n de az&uacute;car, como Cuba, M&eacute;xico o Colombia. Las tierras altas y frescas eran propicias para la ganader&iacute;a del vacuno y los obrajes de a&ntilde;il, as&iacute; que para estas tareas era m&aacute;s propicio el sistema de las encomiendas; esto es, el trabajo obligatorio de los pueblos originarios a cambio de recibir protecci&oacute;n de un espa&ntilde;ol o criollo terrateniente, para disfrutar de un bien o servicio. Por este motivo, el n&uacute;mero de esclavos afroamericanos se redujo gradualmente durante el resto de la colonia y el siglo XIX; adem&aacute;s, dejaron de ser vasallos, para convertirse en &#8220;trabajadores de confianza&#8221;, a disposici&oacute;n de las necesidades familiares de los hacendados. A ra&iacute;z de esto result&oacute; la dispersi&oacute;n de la poblaci&oacute;n afrodescendiente en las haciendas ca&ntilde;eras, a&ntilde;ileras y ganaderas, as&iacute; como en las casas particulares de la burgues&iacute;a urbana. Ocuparon el lugar de guardianes, capataces, mozos de caballeriza y sirvientes dom&eacute;sticos. Llegaron incluso a ser explotadores de los pueblos originarios, pues eran considerados de mejor condici&oacute;n f&iacute;sica o espiritual que los &#8220;indios&#8221;. Severo Mart&iacute;nez (1970, pp. 276-279) se&ntilde;ala que en el siglo XIX, en Guatemala, el n&uacute;mero de poblaci&oacute;n afroamericana apenas puede indicarse, no as&iacute; en otras partes como en Honduras y El Salvador. En la segunda mitad de este siglo, el 65% de la poblaci&oacute;n total de Guatemala correspond&iacute;a a los pueblos originarios, considerados trabajadores agr&iacute;colas serviles (1970, pp. 566-567).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Los criollos de ideas liberales e independentistas de esta zona, vinculados al poder pol&iacute;tico y econ&oacute;mico, se perfilaron como una clase con intereses comunes, como la defensa territorial y la mesura en la imposici&oacute;n unionista guatemalteca, debido a la invasi&oacute;n de El Salvador (1863), la cual provoc&oacute; enfrentamientos de las tropas de Costa Rica y Nicaragua contra Guatemala y su aliado, Honduras. La defensa ante el exterior termin&oacute; por fragmentar la cohesi&oacute;n de sus distintas poblaciones y, seg&uacute;n lo se&ntilde;ala Steven Palmer (1996), propici&oacute; que los pueblos originarios fueran considerados un obst&aacute;culo de unidad y por tanto, un problema a resolver por distintos medios.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Al norte, el l&iacute;mite fronterizo entre M&eacute;xico y Guatemala fue decidido en 1882 despu&eacute;s de un prolongado proceso de tensiones econ&oacute;micas, sociales y jur&iacute;dicas, el cual culminar&iacute;a con la firma del Tratado Herrera-Mariscal (1882); de tal manera que el gobierno de Rufino Barrios (1873-1885) puso fin a los derechos que demandaba Guatemala sobre el territorio del estado de Chiapas y su Distrito de Soconusco. El conflicto territorial lesion&oacute; la cercan&iacute;a que hist&oacute;rica y culturalmente hab&iacute;a existido entre las poblaciones originarias de toda la zona mesoamericana y se favoreci&oacute; la intervenci&oacute;n pol&iacute;tica y econ&oacute;mica de Inglaterra, Francia, Alemania y Estados Unidos, pa&iacute;s que en 1892 hab&iacute;a logrado rebasar las importaciones europeas, en medio del esc&aacute;ndalo financiero franc&eacute;s, provocado por la interrupci&oacute;n de la construcci&oacute;n del Canal de Panam&aacute;.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Durante la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo XIX, el inter&eacute;s de intelectuales criollos por hacer m&aacute;s productivas las tierras f&eacute;rtiles comunales, mediante su privatizaci&oacute;n, contribuy&oacute; a incentivar un programa &#8220;civilizatorio&#8221; de unidad nacional en Centroam&eacute;rica. El pensamiento positivista, ligado al progreso y desarrollo cient&iacute;fico europeo, intensific&oacute; pol&iacute;ticas de gobierno en esa direcci&oacute;n. Desde las perspectivas de Artemis Torres Valenzuela (2010) y Jos&eacute; Luis Ord&oacute;&ntilde;ez (1991), la llegada del positivismo a Guatemala durante la segunda mitad del siglo XIX hizo evidente la presencia de formas distintas de conocer y entender la realidad guatemalteca: el concepto de civilizaci&oacute;n separaba a los pueblos b&aacute;rbaros, salvajes y paganos de los cultos y cristianos. Lograr la civilizaci&oacute;n era uno de los principales ideales de la &eacute;poca. Los prejuicios heredados del r&eacute;gimen colonial por criollos con poder pol&iacute;tico se naturalizaron en esta parte de Am&eacute;rica Latina, particularmente para el caso guatemalteco, as&iacute; como el colonialismo interno y la constituci&oacute;n del estado etnocr&aacute;tico.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En la mentalidad de estos intelectuales, los principios de Jean Jacques Rousseau y de Adam Smith los guiar&iacute;an por la ruta de la integraci&oacute;n social, geogr&aacute;fica y pol&iacute;tica; y facilitar&iacute;an el manejo de sus pueblos. En el caso de Guatemala, durante los gobiernos de Rufino Barrios, Alejandro M. Sinibaldi (1885), Manuel Lisandro Barillas (1885-1892), Jos&eacute; Mar&iacute;a Reina Barrios y de Manuel Estrada Cabrera (1898-1920) se foment&oacute; un capitalismo agrario, que hered&oacute; del r&eacute;gimen colonial los derechos sobre la propiedad comunal de los pueblos originarios. El reordenamiento jur&iacute;dico y laboral de la propiedad de la tierra fortaleci&oacute; el centralismo gubernamental, de manera que la &eacute;lite intelectual ligada al poder pol&iacute;tico y con visi&oacute;n de largo plazo pudo impulsar un proyecto &#8220;civilizatorio&#8221; en las instituciones p&uacute;blicas, entre ellas la escuela.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Afirma Steven Palmer (1996, p. 108) que la idea de &#8220;civilizar al ind&iacute;gena&#8221; representaba, para algunos educadores guatemaltecos, la posibilidad de asimilar al &#8220;indio&#8221; como un ciudadano mestizo, a diferencia de otros intelectuales, como en el caso de Costa Rica, que consideraban escasa la poblaci&oacute;n originaria, de manera que no constitu&iacute;a un motivo de preocupaci&oacute;n, pues ya estaba siendo asimilada por la cultura hegem&oacute;nica.<a href="#cita_5"><sup>5</sup></a></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">La escuela se distingu&iacute;a por ser una fuerza social y pol&iacute;tica para institucionalizar el &#8220;control civilizatorio&#8221; que se requer&iacute;a en Am&eacute;rica, por lo que no era dif&iacute;cil suponer que los educadores buscaron alianzas con sus pares centroamericanos, para dar impulso a la reforma educativa tan necesaria en cada pa&iacute;s. Algunos estudiosos de la educaci&oacute;n p&uacute;blica de esta regi&oacute;n (Inestroza, 2004; Flores, 2011; Gonz&aacute;lez, 2012) aportaron conocimientos sobre las preocupaciones, necesidades y aspiraciones de sus pobladores desde distintos contextos locales y circunstancias pol&iacute;ticas, econ&oacute;micas y socioculturales; a su vez, compartieron historias de profesores que entrelazaron trabajos escolares con proyectos pol&iacute;ticos y culturales. Al estudiar el tema, se detectan diferencias, pero logran percibirse alianzas para fortalecer los sistemas de ense&ntilde;anza, que se concretaron entre acad&eacute;micos, funcionarios y artistas, cuyas trayectorias de vida hicieron mella en la prensa especializada, peri&oacute;dicos, libros escolares, boletines y eventos oficiales, donde se hac&iacute;a referencia a una educaci&oacute;n ciudadana, gratuita y obligatoria; tambi&eacute;n a la forma de c&oacute;mo tratar la organizaci&oacute;n de las escuelas primarias, secundarias, media superior y superior; a la relaci&oacute;n entre la ense&ntilde;anza laica y religiosa, y a los v&iacute;nculos convenientes entre los fines de la educaci&oacute;n escolar y los intereses empresariales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Durante el gobierno de Rufino Barrios se abrieron nuevos centros educativos en la capital y ciudades como Salam&aacute;, donde el espa&ntilde;ol Alejandro Arru&eacute; fund&oacute; el Colegio de San Mateo en 1873, seg&uacute;n lo se&ntilde;ala el Diario de Centroam&eacute;rica de octubre de 1923. Destaca tambi&eacute;n el Seminario Tridentino, cuya infraestructura sirvi&oacute; en 1874para fundar la Escuela Normal de Varones, que dirigi&oacute; el cubano exiliado Jos&eacute; Mar&iacute;a Izaguirre hasta 1878, a&ntilde;o en que funda el colegio privado &#8220;El Cosmopolita&#8221;. M&aacute;s tarde, Izaguirre dirigi&oacute; la Escuela Normal para Varones de Oriente, en Chiquimula.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En las ciudades de Antigua Guatemala, San Marcos y Mazatenango tambi&eacute;n se crearon escuelas Normales; las escuelas de artes y oficios en Quetzaltenango, Chiquimula y la Escuela Normal Central de Se&ntilde;oritas, que se abri&oacute; en la capital del pa&iacute;s y que estuvo dirigida por la profesora Rafaela del &Aacute;guila (1846-1905), as&iacute; como el primer colegio de p&aacute;rvulos de Guatemala, fundado por la profesora y escritora Vicenta Laparra de la Cerda (1831-1902).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Destaca la labor pedag&oacute;gica de Izaguirre, por haber sido fundador de la Normal Central de Varones de Cuba y haber combatido a favor de la independencia de su pa&iacute;s, quien al encontrarse exiliado en la ciudad de Nueva York, fue contratado por el Dr. Lorenzo Mant&uacute;far, Ministro de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica durante el gobierno de Rufino Barrios para contribuir con la reforma educativa de Guatemala.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En la Escuela Normal de Varones de la ciudad de Guatemala se celebraron conferencias pedag&oacute;gicas dirigidas a maestros, impartidas por intelectuales liberales como Santos Toru&ntilde;o (1831-1814), quien habi&eacute;ndose desempe&ntilde;ado antes como director del Instituto Nacional de Varones (1859-1876) promovi&oacute; reuniones de este tipo al lado del m&eacute;dico salvadore&ntilde;o Dar&iacute;o Gonz&aacute;lez (1833-1910), rector de la Universidad de El Salvador (1876-1877). David Vela (1954) menciona las primeras conferencias organizadas por la Escuela Normal en 1881 (p. 301), referidas por Carlos Orellana (1960) con el nombre de Primer Congreso Educativo</font><font style="font-family: Verdana;" size="2"> (p. 254). Ese mismo a&ntilde;o se funda la Asamblea Central de Maestros, integrada por profesores y profesoras de ense&ntilde;anza primaria de la capital de Guatemala, y en 1882 Santos Toru&ntilde;o fund&oacute; y dirigi&oacute; el peri&oacute;dico pedag&oacute;gico El Instituto Nacional. En estos trabajos participaron maestros y maestras de diferentes niveles de ense&ntilde;anza, directores escolares y funcionarios de la administraci&oacute;n p&uacute;blica; entre ellos Manuel Ortega, Dar&iacute;o Gonz&aacute;lez, Jos&eacute; Mar&iacute;a Izaguirre, Carlos A. Vel&aacute;zquez, Valero Pujol, Vicente Rivas, Ignacio Figueroa, Jos&eacute; Miguel Saravia, Antonio Batres J&aacute;uregui, Ram&oacute;n A. Salazar, Adelaida Ch&eacute;vez y Rafaela del &Aacute;guila; todos colaboradores, en 1893, del primer Congreso Pedag&oacute;gico Centroamericano.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">A finales de la segunda mitad del siglo XIX, el sistema escolar de Guatemala comprend&iacute;a la ense&ntilde;anza primaria (lectura, escritura, doctrina cristiana, elementos de aritm&eacute;tica y posiblemente nociones generales), la ense&ntilde;anza secundaria (ramos de las matem&aacute;ticas, f&iacute;sica, naturales, geograf&iacute;a, algunos idiomas vivos, moral y principios de religi&oacute;n), ense&ntilde;anza cl&aacute;sica (lenguas antiguas, literatura y filosof&iacute;a trascendental), ense&ntilde;anza universitaria (jurisprudencia y medicina), la ense&ntilde;anza eclesi&aacute;stica (ciencias eclesi&aacute;sticas del seminario), ense&ntilde;anza profesional (ramos de las ciencias naturales, f&iacute;sicas y matem&aacute;ticas) y la ense&ntilde;anza industrial (agricultura, miner&iacute;a, comercio y ramos cient&iacute;ficos de la industria).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">De la Escuela Normal de Varones egresaban algunos con la intenci&oacute;n de producir obras escolares y literarias, como Jos&eacute; A. Milla (1822-1882), autor de obras literarias que mostraban conflictos irreconciliables de la sociedad mestiza guatemalteca, como <span  style="font-style: italic;">La hija del adelantado. Memorias de un abogado</span> (1897).Otros egresaban con el liderazgo para dirigir proyectos institucionales, como Jos&eacute; Clemente Chavarr&iacute;a, director de la Escuela Nacional de Ni&ntilde;os (1875-1877) y de la primera Escuela Nocturna de Artesanos (1878-1883).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Del Colegio San Buenaventura, instituci&oacute;n de ense&ntilde;anza cl&aacute;sica fundada y dirigida por Santos Toru&ntilde;o, egresaron intelectuales que influyeron notablemente en la pol&iacute;tica liberal de finales del XIX, como el profesor mexicano S&oacute;stenes Esponda Ferrera (1846-1921), los abogados Manuel Cabral (1847-1914), Manuel C. Estrada (1857-1924), Ram&oacute;n A. Salazar (1852-1914) y Antonio Batres J&aacute;uregui (18471929). Los dos &uacute;ltimos, miembros del grupo fundador de la sociedad literaria El Porvenir,<a href="#cita_4"><sup>4</sup></a> de la Sociedad Econ&oacute;mica del Pa&iacute;s (1878-1881) y directores del Diario de Centroam&eacute;rica (1880). Batres J&aacute;uregui fue estudioso de la historia antigua de los mayas y del programa &#8220;civilizador&#8221; del Estado, intelectual fuertemente cuestionado por conservadores y liberales, al excluir del proyecto guatemalteco a amplios sectores de los pueblos originarios (Casa&uacute;s, 2010, pp. 21-22). Escribi&oacute; obras como <span style="font-style: italic;">Literatura Americana</span> (1879), <span style="font-style: italic;">Crist&oacute;bal Col&oacute;n y el nuevo mundo</span> (1893) y <span  style="font-style: italic;">Los indios, su historia y su civilizaci&oacute;n</span> (1894). Por otro lado, pero tambi&eacute;n vinculado al gobierno de Guatemala, se encontraba Ram&oacute;n A. Salazar, director del Diario de Centroam&eacute;rica, peri&oacute;dico independiente hasta el a&ntilde;o de 1900, cuando el gobierno de Manuel Estrada (1898-1920) oblig&oacute; a su propietario, Francisco Lainfiesta, a venderlo. Ram&oacute;n A. Salazar intervino en la fundaci&oacute;n de la Academia Guatemalteca de la Lengua y de la Sociedad de Geograf&iacute;a e Historia de Guatemala y escribi&oacute; obras como <span style="font-style: italic;">Tiempo Viejo. Recuerdos de mi juventud</span> (1896) y <span style="font-style: italic;">Conflictos</span> (1898).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Torres Valenzuela (2010, pp. 105-106) se&ntilde;ala que en 1871 las medidas adoptadas en Guatemala sobre instrucci&oacute;n p&uacute;blica se resumen en el decreto No. 288 del 23 de noviembre de 1882, concerniente a la organizaci&oacute;n y reglamentaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza, de manera que &eacute;sta deb&iacute;a ser laica y la primaria elemental deb&iacute;a ser gratuita, obligatoria e impartirse en establecimientos determinados; adem&aacute;s de considerarse la formaci&oacute;n de profesores y profesoras en escuelas de ense&ntilde;anza normal y especial.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Durante el gobierno de Reina Barrios se mantuvo el programa liberal del Estado que dio impulso a la instrucci&oacute;n, ligada al trabajo productivo; as&iacute;, en 1892 fue clausurada la Escuela de Artes y Oficios de Varones (l875) donde profesores franceses e italianos impart&iacute;an talleres de herrer&iacute;a, fundici&oacute;n, carpinter&iacute;a, ebanister&iacute;a, talla, encuadernaci&oacute;n, hojalater&iacute;a, cobre, zapater&iacute;a y sastrer&iacute;a. Adem&aacute;s, clases de tenedur&iacute;a de libros, aritm&eacute;tica, gram&aacute;tica, dibujo, pintura y m&uacute;sica. El cierre de esta instituci&oacute;n dio paso al primer Instituto Agr&iacute;cola para Ind&iacute;genas.<a href="#cita_6"><sup>6</sup></a> Las acciones pedag&oacute;gicas de esta pol&iacute;tica liberal se orientaron a modernizar las formas de trabajo de la agro-exportaci&oacute;n para dar solidez a la naci&oacute;n, a fin de abandonar el sistema de trabajo basado en el endeudamiento masivo de los trabajadores y garantizar una mano de obra especializada y barata para las labores agr&iacute;colas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En forma paralela, en octubre de 1892, el gobierno de Reina Barrios acord&oacute; convocar para diciembre de 1893 el primer Congreso Pedag&oacute;gico Centroamericano, as&iacute; como la primera Exposici&oacute;n Escolar Nacional. Los eventos se realizaron en la capital del pa&iacute;s, acorde con la pol&iacute;tica educativa que en otros pa&iacute;ses de Europa y Am&eacute;rica se hab&iacute;a adoptado sobre la ense&ntilde;anza primaria elemental y complementaria o superior. De nueve temas, el primero tuvo mayor debate, pues trat&oacute; sobre c&oacute;mo la escuela pod&iacute;a ser un medio para &#8220;civilizar a los indios&#8221; (Niv&oacute;n, 2013), los ocho restantes trataron acerca de la unificaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza en Centroam&eacute;rica, las escuelas de p&aacute;rvulos o preparatoria a la elemental, la organizaci&oacute;n de las escuelas elementales y superior o complementaria, las escuelas Normales, la inspecci&oacute;n escolar, el trabajo manual en las escuelas y el internado en los establecimientos de educaci&oacute;n.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Unos meses antes de la realizaci&oacute;n del congreso, se publica en el Diario de Centroam&eacute;rica la Ley de Jornaleros del 6 de abril y el 10 de octubre la Ley de Trabajadores, mediante las cuales se acuerda liberar las condiciones de sometimiento en que se encontraba la mano de obra agr&iacute;cola. Refiere Bienvenido Argueta (2011) que con estas reformas laborales se le reconocen, por la v&iacute;a jur&iacute;dica, al &#8220;indio&#8221;, como ciudadano, las ventajas de la &#8220;civilizaci&oacute;n&#8221;, sin que ello afectara la productividad agr&iacute;cola, por el contrario se aspiraba a una organizaci&oacute;n t&eacute;cnica m&aacute;s eficiente, conforme con las necesidades de exportaci&oacute;n del mercado internacional.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">La organizaci&oacute;n del congreso tuvo el apoyo de la Academia Central de Maestros de Guatemala, cuando era Ministro de Justicia e Instrucci&oacute;n P&uacute;blica el abogado Manuel Cabral (1847-1914), quien hab&iacute;a sido tambi&eacute;n disc&iacute;pulo de Santos Toru&ntilde;o.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Por Costa Rica, El Salvador, Honduras y Nicaragua asistieron como delegados los responsables del Ministerio de Relaciones Exteriores e intelectuales destacados, como se muestra en la <a  href="/img/revistas/dreh/v16n1/a05t1.gif">tabla 1</a>.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Consideraciones finales</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Como se dio a conocer en la primera parte de este trabajo, los congresos pedag&oacute;gicos celebrados en Cuba y Guatemala forman parte de las condiciones pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas que vivieron intelectuales criollos involucrados en la formaci&oacute;n de nuevas generaciones, que respondieran a las necesidades de los ciudadanos trabajadores, a favor de sus naciones; pa&iacute;ses insertos en una organizaci&oacute;n social enraizada en historias coloniales comunes, de posesi&oacute;n de la tierra en pocas manos y explotaci&oacute;n extensiva de la fuerza de &#8220;indios&#8221; y &#8220;negros&#8221;.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Logran distinguirse algunas diferencias en ideas y acciones de intelectuales en un mismo contexto local, as&iacute; como influencias pedag&oacute;gicas comunes, provenientes de Europa, readaptadas por el pensamiento intelectual, orientado por una preocupaci&oacute;n hacia la conformaci&oacute;n de la identidad y soberan&iacute;a de las naciones latinoamericanas. Estas particularidades permiten hoy acercarnos y comprender otras dimensiones de las tradiciones escolares en nuestros pa&iacute;ses de origen o en los cuales vivimos. La historia delos congresos pedag&oacute;gicos en esta parte del mundo ayuda a conocer mejor los v&iacute;nculos intelectuales que existieron entre profesores y funcionarios de gobierno, inmersos en proyectos institucionales que llegaron a impactar el pensamiento pol&iacute;tico ciudadano.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">En Latinoam&eacute;rica las identidades no s&oacute;lo revelan diferencias locales de tipo geogr&aacute;fico, de clase o &eacute;tnicas, sino tambi&eacute;n las formas intersubjetivas de responder a las condiciones objetivas, a partir de las cuales pueden generarse diversos procesos educativos que llegan a incidir en las pol&iacute;ticas educativas gubernamentales y por tanto, en las distintas escuelas del campo y la ciudad.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">El an&aacute;lisis de los congresos pedag&oacute;gicos, concerniente a los grupos de intelectuales y funcionarios vinculados a la educaci&oacute;n en general, representa puntos de partida para adentrarnos al conocimiento de los programas institucionales de ense&ntilde;anza p&uacute;blica, que respondieron y son parte de la historia de las pol&iacute;ticas y condiciones econ&oacute;micas impulsadas por los ideales libertarios y de soberan&iacute;a entre las naciones.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Luchas a favor y en contra del racismo y conflictos atravesados en las historias de la educaci&oacute;n p&uacute;blica, se vinculan a la historia de grupos de intelectuales inmersos en presiones locales e internacionales. Su fuerza organizada influy&oacute; en programas pol&iacute;ticos y econ&oacute;micos de impacto ciudadano. El pensamiento liberal ilustrado acrecent&oacute; el ideal de un estado nacional independiente y unido a diferencias coloniales y de mestizaje, dio lugar a una diversidad de formas de operar un sistema econ&oacute;mico, comercial y educativo. Los intelectuales docentes que participaron activamente en procesos de formaci&oacute;n, fueron parte del poder pol&iacute;tico que ha tenido la escuela primaria en la determinaci&oacute;n de los deberes c&iacute;vicos, que favorece a&uacute;n cierta unidad y cohesi&oacute;n social, pero que tambi&eacute;n han contribuido a naturalizar la dominaci&oacute;n, el sometimiento y el racismo entre los diferentes sectores sociales.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">La reconstrucci&oacute;n de trayectos de vida profesional de estos actores permiti&oacute; destacar modos de pensar y de actuar frente a los caminos que atravesaron como sociedades centroamericanas, y optar por un horizonte com&uacute;n para la formaci&oacute;n de las futuras generaciones. El espacio social que ocuparon directores y docentes de escuela, inspectores, editores de peri&oacute;dicos y revistas educativas, acad&eacute;micos de educaci&oacute;n superior, periodistas, pol&iacute;ticos y autores de textos escolares, nos muestra, desde la perspectiva de Bourdieu (1999), un instrumental simb&oacute;lico y t&eacute;cnico para ejercer iniciativas y una determinada postura ante el cambio educativo en cuesti&oacute;n. Este lugar no s&oacute;lo responde a la funci&oacute;n social de los actores involucrados, sino que tambi&eacute;n se relaciona con el conjunto de elementos que integran su historia de formaci&oacute;n, procedencia, clase social, v&iacute;nculos profesionales, laborales y pol&iacute;ticos. En otro sentido, destacar las actividades intelectuales como pensamientos, decisiones, preocupaciones y pr&aacute;cticas definidas en un contexto sociocultural e hist&oacute;rico, nos ubica dentro de la perspectiva de la historia cultural, como lo indica Chartier (2002).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Citas y notas</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="cita_1"></a>1 V&eacute;ase la Revista M&eacute;xico intelectual publicada en 1890, Tomo IV, p&aacute;ginas 210-216.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="cita_2"></a>2 Jos&eacute; Mart&iacute; concibi&oacute; la escuela como parte de la lucha independentista, formadora de conciencias a favor de la ciencia y la patria, y contribuy&oacute; con sus ideas en la formaci&oacute;n de otros maestros, incluso durante el destierro a Guatemala (1877), Venezuela (1881) y Nueva York (1881-1895), lugares donde hasta el d&iacute;a de hoy ejerce una influencia notable en las generaciones hispanoamericanas.</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="cita_3"></a>3 Peri&oacute;dico El Siglo del 10 de abril de 1866 (Cabrera y Dom&iacute;nguez, 2013, p. 4)</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="cita_4"></a>4 Steven Palmer refiere este autor que el intento de insertar al mestizo como protagonista de la narrativa nacional puede apreciarse en las novelas escritas por guatemaltecos de la &eacute;poca, en las cuales se muestran conflictos irreconciliables que no permiten la reproducci&oacute;n de la sociedad guatemalteca. Como ejemplo, Palmer cita La hija del adelantado, de Jos&eacute; Milla; A vista de p&aacute;jaros, de Francisco Lainfiesta; Conflictos, de Ram&oacute;n A. Salazar (asistente al CpC), Don Juan N&uacute;&ntilde;ez Garc&iacute;a, de Agust&iacute;n Mencos Franco, y Edmundo, de Jos&eacute; Beteta (Palmer, 1996, p. 108).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="cita_5"></a>5 De la que tambi&eacute;n eran miembros Domingo Estada (socio fundador, amigo cercano del cubano Jos&eacute; Mart&iacute;), Manuel Montufar, Salvador Falla, (colaborador en el Congreso Pedag&oacute;gico Centroamericano), el mexicano Alejandro Prieto, Manuel Arz&uacute; y Santiago I. Barberena. (Gonz&aacute;lez, 1960, p. 270).</font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="cita_6"></a>6 El Instituto Agr&iacute;cola para Ind&iacute;genas fue creado por decreto ejecutivo n&uacute;mero 471, el 23 de octubre de 1893, siendo su director el espa&ntilde;ol y agr&oacute;nomo Adolfo Vendrel, quien en 1891 fue miembro de la Real Academia de Ciencias Exactas, F&iacute;sicas y Naturales. Impart&iacute;a las asignaturas de qu&iacute;mica, mineralog&iacute;a y geolog&iacute;a. Datos obtenido de la revista El Educacionista del Ministerio de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica de Guatemala de 1894, p. 190.</font>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: Verdana;" size="2"></font><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="3">Referencias</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br>     <!-- ref --><div style="text-align: left;"><font style="font-family: Verdana;"  size="2">Argueta, B. (2011). <span style="font-style: italic;">El nacimiento del racismo en el discurso pedag&oacute;gico, Vol. I, El Instituto Agr&iacute;cola de Ind&iacute;genas</span>. Guatemala: Pace-Gis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463209&pid=S1409-469X201500010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Bourdieu, P. (1978). El racismo de la inteligencia. Intervenci&oacute;n en el Coloquio del MRAP en mayo de 1978. <span style="font-style: italic;">Cahiers Droit et libert&eacute; (Races, soci&eacute;t&eacute;s et aptitudes: apports et limites de la science)</span>, (382) 67-71. Disponible en: http://www.google.com.mx/search?client=safari&amp;rls=en&amp;q=El+racismo+de+la+inteligencia&amp;ie=UTF-8&amp;oe=UTF-8&amp;gfe_rd=cr&amp;ei=ZSBPU9q 1AuXP8gfd5YDICQ</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463212&pid=S1409-469X201500010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Cabrera, N. y Dom&iacute;nguez, N. (2013). <span style="font-style: italic;">El pensamiento pedag&oacute;gico de Rafael Morales Gonz&aacute;lez (Moralitos)</span> Ponencia presentada en la Conferencia Cient&iacute;fica de Profesores de la Educaci&oacute;n Superior). Cuba: Universidad de Ciencias Pedag&oacute;gicas de Pinar del R&iacute;o.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463214&pid=S1409-469X201500010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Casa&uacute;s, M. (2010). <span  style="font-style: italic;">El lenguaje de los ismos: algunos conceptos de la modernidad en Am&eacute;rica latina</span>. Guatermala: F&amp;G Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463217&pid=S1409-469X201500010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Chartier, R. (2002). <span  style="font-style: italic;">El mundo como representaci&oacute;n</span>. Espa&ntilde;a: Gedisa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463220&pid=S1409-469X201500010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Del Alc&aacute;zar, J. et al. (2003). <span style="font-style: italic;">Historia contempor&aacute;nea de Am&eacute;rica</span>. Espa&ntilde;a: Universidad de Valencia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463223&pid=S1409-469X201500010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Diario de Centro Am&eacute;rica (1923). Disponible en: http://cultura.muniguate.com/index.php/component/content/article/63-guardaviejo/404-biografia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463226&pid=S1409-469X201500010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Ministerio de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica de Guatemala (1984) <span  style="font-style: italic;">Revista El Educacionista</span>, 190. Disponible en: https://archive.org/details/eleducacionistaorga02juliguat</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463229&pid=S1409-469X201500010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Enciclopedia Cubana en la Red (2013). <span style="font-style: italic;">Enrique Jos&eacute; Varona</span>. Disponible en: http://www.ecured.cu/ index.php/Enrique_Jos&eacute;_Varona</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463231&pid=S1409-469X201500010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Enciclopedia de Historia y Cultura del Caribe (2010). <span style="font-style: italic;">Carlos Manuel de C&eacute;spedes y del Castillo</span>. Disponible en: http://www.encaribe.org/es/article/carlos-manuel-de-cespedes-y-del-castillo/633</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463233&pid=S1409-469X201500010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Enciclopedia de Historia y Cultura del Caribe (2010). <span style="font-style: italic;">Juan Bautista Sagarra y Blez</span>. Disponible en: http://www.encaribe.org/es/article/juan-bautista-sagarra-y-blez</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463235&pid=S1409-469X201500010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Escalona, D. (2006). Juan Bautista Sagarra. El pensador. <span style="font-style: italic;">Revista Santiago</span>, (109), pp. 5-18. Disponible en: http://www.uh.cu/sitios/cat-caribe/images/ficheros/Escalona-Delfino-JuanBautista-Sagarra-El-pensador.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463237&pid=S1409-469X201500010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Escuela Normal de Jalapa. <span  style="font-style: italic;">M&eacute;xico intelectual</span> (1890-1901). Revista quincenal pedag&oacute;gica cient&iacute;fico-literaria. M&eacute;xico: Escuela Normal de Jalapa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463239&pid=S1409-469X201500010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Flores, M. (2011). <span  style="font-style: italic;">Instrucci&oacute;n primaria y formaci&oacute;n ciudadana en El Salvador, 1894-1924</span>. Informe final de investigaci&oacute;n para optar al t&iacute;tulo de licenciada en Historia. El Salvador: Universidad de El Salvador.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463242&pid=S1409-469X201500010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Garc&iacute;a, I. (2005). <span  style="font-style: italic;">Contribuci&oacute;n del movimiento educacional de la escuela privada de primaria y segunda ense&ntilde;anza en el periodo de 1790 a 1868 al desarrollo de la teor&iacute;a y la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica cubana</span>. (Tesis de Doctor en Ciencias Pedag&oacute;gicas) Instituto Superior Pedag&oacute;gico Enrique Jos&eacute; Varona. Cuba. Disponible en: http://www.bibliociencias.cu/gsdl/collect/<a  href="http://www.bibliociencias.cu/gsdl/collect/%20tesis/index/assoc/HASH0172.dir/doc.pdf"> </a>tesis/index/assoc/HASH0172.dir/doc.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463245&pid=S1409-469X201500010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">G&oacute;mez, F. (Coord.) (2004). <span style="font-style: italic;">Racismo y genocidio en Guatemala</span>. Guatemala: Instituto Derechos Humanos Pedro Arrupe y Fundaci&oacute;n Rigoberta Mench&uacute;. Disponible en: http://www.mugengainetik.org/archivos/racismo%20y%20genocidio%20en%20guatemala.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463247&pid=S1409-469X201500010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Gonz&aacute;lez, C. (1960). <span style="font-style: italic;">Historia de la educaci&oacute;n en Guatemala</span>. M&eacute;xico: B. Costa-Amic Editor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463249&pid=S1409-469X201500010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Gonz&aacute;lez, J. (1990). Del caf&eacute;, los indios y el Iluminismo. El Instituto Agr&iacute;cola de Ind&iacute;genas durante el gobierno del general Jos&eacute; Mar&iacute;a Reina Barrios (1892-1898). En <span style="font-style: italic;">Memoria del encuentro de intelectuales. Chiapas-Guatemala. San Crist&oacute;bal de Las Casas, Chiapas</span>, pp. 58-71. M&eacute;xico: Instituto Chiapaneco de Cultura/Gobierno del estado de Chiapas,    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463252&pid=S1409-469X201500010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Gonz&aacute;lez, J. (2012). <span style="font-style: italic;">Del ciudadano cat&oacute;lico al ciudadano laico. La escuela p&uacute;blica primaria y la formaci&oacute;n de los futuros ciudadanos. El Salvador 1824-1890. </span>(Tesis doctoral en Filosof&iacute;a Iberoamericana). Universidad Centroamericana &#8220;Jos&eacute; Sime&oacute;n Ca&ntilde;as&#8221;. El Salvador. Disponible en: http://uca.edu.sv/filosofia/admin/files/1341957152.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463255&pid=S1409-469X201500010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Inestroza, J. (2004). <span  style="font-style: italic;">La escuela hondure&ntilde;a en el siglo XIX</span>. Honduras: Universidad Pedag&oacute;gica Nacional Francisco Moraz&aacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463257&pid=S1409-469X201500010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Mart&iacute;nez, S. (1970). <span style="font-style: italic;">La patria del criollo. Ensayo de interpretaci&oacute;n de la realidad colonial guatemalteca</span>. Guatemala: Universidad de San Carlos de Guatemala.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463260&pid=S1409-469X201500010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Meneses, E. (1998). <span  style="font-style: italic;">Tendencias educativas oficiales en M&eacute;xico 1821-1911</span>. M&eacute;xico: Centro de Estudios Educativos, A. C. y Universidad Iberoamericana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463263&pid=S1409-469X201500010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <small><span style="font-family: Verdana;">Ministerio de Instrucci&oacute;n P&uacute;blica de Guatemala (1984) <span  style="font-style: italic;">Revista El Educacionista</span>, 190. Disponible</span> <span style="font-family: Verdana;">en: https://archive.org/details/eleducacionistaorga02juliguat</span></small>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463266&pid=S1409-469X201500010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Moreno, S. y Kalbtk (1981). El pofiriato. Primera etapa (1876-1901): En F. Solana et al. <span style="font-style: italic;">Historia de la educaci&oacute;n p&uacute;blica</span>. (pp. 47-75). M&eacute;xico: FCE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463268&pid=S1409-469X201500010000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Niv&oacute;n, A. (2005) <span  style="font-style: italic;">La participaci&oacute;n de profesores de educaci&oacute;n primaria en una reforma educativa: El caso de M&eacute;xico (1890-1900)</span>. M&eacute;xico: Universidad Pedag&oacute;gica Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463271&pid=S1409-469X201500010000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Niv&oacute;n, A. (2013). La educaci&oacute;n ind&iacute;gena y los educadores en el Congreso Centroamericano de 1893. <span style="font-style: italic;">Revista Mexicana de Historia de la Educaci&oacute;n</span>, I (1). Sociedad Mexicana de Historia de la Educaci&oacute;n, 85-107. Disponible en: http://www.somehide.org/component/zoo/item/nivon.html?Itemid=134</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463274&pid=S1409-469X201500010000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Ord&oacute;&ntilde;ez, J. (1991). Constituci&oacute;n y derechos &eacute;tnicos M&eacute;xico/Centroam&eacute;rica. En <span  style="font-style: italic;">Aspectos Nacionales e internacionales sobre derecho ind&iacute;gena</span>. (Serie B: ESTUDIOS COMPARATIVOS, b) Estudios especiales) (24), 191-231. M&eacute;xico: Instituto de Investigaciones Jur&iacute;dicas, UNAM. Disponible en: http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/1/250/16.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463276&pid=S1409-469X201500010000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Ossenbach, G. (1993) Estado y Educaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina a partir de su independencia (siglo XIX y XX). <span style="font-style: italic;">Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n</span>, (1). Disponible en: http://www.rieoei.org/oeivirt/rie01a04.htm</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463278&pid=S1409-469X201500010000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Palmer, S. (1996). Racismo intelectual en Costa Rica y Guatemala, 1870-1920. <span style="font-style: italic;">Mesoam&eacute;rica</span>. (31). 99-121. Disponible en: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2466989</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463280&pid=S1409-469X201500010000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Quintana, O. (2007). <span  style="font-style: italic;">Significaci&oacute;n del ideario educativo de Fidel castro en la formaci&oacute;n de maestros primarios y profesores de ense&ntilde;anza media en la Cuba revolucionaria</span>. (Tesis doctoral) Universidad de Ciencias Pedag&oacute;gicas &#8220;Enrique Jos&eacute; Varona&#8221;. Cuba.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463282&pid=S1409-469X201500010000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Reyes, F. (2011). Ra&iacute;ces hist&oacute;ricas del proyecto educativo martiano. <span style="font-style: italic;">Revista Historia de la Educaci&oacute;n Latinoamericana, 13</span>(17) 199-236. Colombia: Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463285&pid=S1409-469X201500010000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Scanlon, G. (1987). La mujer y la instituci&oacute;n p&uacute;blica: de la Ley Moyano a la II Rep&uacute;blica.<span style="font-style: italic;"> Historia de la educaci&oacute;n</span> (6), 193-207. Espa&ntilde;a: Ediciones Universidad de Salamanca. Disponible en: http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/79441/1/La_mujer_y_la_instruccion_publica_ de_la_.pdf</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463288&pid=S1409-469X201500010000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Torres, A. El positivismo: concepto civilizador en Guatemala. En M. Casa&uacute;s (2010), <span style="font-style: italic;">El lenguaje de los ismos: algunos conceptos de la modernidad en Am&eacute;rica latina</span>. pp. 98-124. Guatermala: F&amp;G Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463290&pid=S1409-469X201500010000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br>     <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Unesco. <span  style="font-style: italic;">Memoria del Primer Congreso Pedag&oacute;gico Centroamericano</span> (1893). Guatemala: UNESCO. Disponible en: http://www.archive.org/stream/primercongresope00guat#page/4/mode/1up</font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463293&pid=S1409-469X201500010000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: Verdana;" size="2">Vela, D. (1954). <span  style="font-style: italic;">Mart&iacute; en Guatemala</span>. Guatemala: Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=463295&pid=S1409-469X201500010000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div> <font style="font-family: Verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: Verdana;" size="2"><a name="1"></a><a  href="#2">1</a>. Pedagoga con doctorado en antropolog&iacute;a social. Universidad Pedag&oacute;gica Nacional, Unidad Ajusco, M&eacute;xico, Distrito Federal. amalianivon@yahoo.com.mx</font>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: Verdana;" size="2"></font>     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: Verdana; font-weight: bold;" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 1 de mayo de 2014 - fecha de aceptaci&oacute;n: 8 de setiembre de 2014 </font></div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argueta]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El nacimiento del racismo en el discurso pedagógico, Vol. I: El Instituto Agrícola de Indígenas]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Pace-Gis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El racismo de la inteligencia: Intervención en el Coloquio del MRAP en mayo de 1978]]></article-title>
<source><![CDATA[Cahiers Droit et liberté (Races, sociétés et aptitudes: apports et limites de la science)]]></source>
<year>1978</year>
<numero>382</numero>
<issue>382</issue>
<page-range>67-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pensamiento pedagógico de Rafael Morales González (Moralitos)]]></source>
<year>2013</year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia Científica de Profesores de la Educación Superior]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias Pedagógicas de Pinar del Río]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casaús]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El lenguaje de los ismos: algunos conceptos de la modernidad en América latina]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[F & G Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chartier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El mundo como representación]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Del Alcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia contemporánea de América]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Valencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Diario de Centro América]]></source>
<year>1923</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ministerio de Instrucción Pública de Guatemala</collab>
<source><![CDATA[Revista El Educacionista]]></source>
<year>1984</year>
<volume>190</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Enciclopedia Cubana en la Red</collab>
<source><![CDATA[Enrique José Varona]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Enciclopedia de Historia y Cultura del Caribe</collab>
<source><![CDATA[Carlos Manuel de Céspedes y del Castillo]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Enciclopedia de Historia y Cultura del Caribe</collab>
<source><![CDATA[Juan Bautista Sagarra y Blez]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalona]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Juan Bautista Sagarra: El pensador]]></article-title>
<source><![CDATA[. Revista Santiago]]></source>
<year>2006</year>
<numero>109</numero>
<issue>109</issue>
<page-range>5-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Escuela Normal de Jalapa: México intelectual]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista quincenal pedagógica científico-literaria]]></source>
<year>1901</year>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Normal de Jalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instrucción primaria y formación ciudadana en El Salvador, 1894-1924: Informe final de investigación para optar al título de licenciada en Historia]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de El Salvador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribución del movimiento educacional de la escuela privada de primaria y segunda enseñanza en el periodo de 1790 a 1868 al desarrollo de la teoría y la práctica pedagógica cubana.]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Racismo y genocidio en Guatemala]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Derechos Humanos Pedro ArrupeFundación Rigoberta Menchú]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la educación en Guatemala]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-name><![CDATA[B. Costa-Amic Editor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Del café, los indios y el Iluminismo: El Instituto Agrícola de Indígenas durante el gobierno del general José María Reina Barrios (1892-1898)]]></article-title>
<source><![CDATA[Memoria del encuentro de intelectuales. Chiapas-Guatemala. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>58-71</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto Chiapaneco de Cultura/Gobierno del estado de Chiapas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del ciudadano católico al ciudadano laico. La escuela pública primaria y la formación de los futuros ciudadanos: El Salvador 1824-1890]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inestroza]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La escuela hondureña en el siglo XIX]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Nacional Francisco Morazán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La patria del criollo: Ensayo de interpretación de la realidad colonial guatemalteca]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de San Carlos de Guatemala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias educativas oficiales en México 1821-1911]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Educativos, A. C.Universidad Iberoamericana.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ministerio de Instrucción Pública de Guatemala</collab>
<source><![CDATA[Revista El Educacionista]]></source>
<year>1984</year>
<volume>190</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalbtk]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El pofiriato: Primera etapa (1876-1901)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Solana]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la educación pública]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>47-75</page-range><publisher-name><![CDATA[FCE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nivón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La participación de profesores de educación primaria en una reforma educativa: El caso de México (1890-1900)]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nivón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación indígena y los educadores en el Congreso Centroamericano de 1893]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Historia de la Educación]]></source>
<year>2013</year>
<volume>I</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>85-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Constitución y derechos étnicos México/Centroamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Aspectos Nacionales e internacionales sobre derecho indígena]]></source>
<year>1991</year>
<volume>24</volume>
<page-range>191-231</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ossenbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estado y Educación en América Latina a partir de su independencia (siglo XIX y XX)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>1993</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Racismo intelectual en Costa Rica y Guatemala, 1870-1920]]></article-title>
<source><![CDATA[Mesoamérica]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>99-121</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Significación del ideario educativo de Fidel castro en la formación de maestros primarios y profesores de enseñanza media en la Cuba revolucionaria]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Raíces históricas del proyecto educativo martiano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Historia de la Educación Latinoamericana]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>199-236</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scanlon]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[La mujer y la institución pública: de la Ley Moyano a la II República]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia de la educación]]></source>
<year>1987</year>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>193-207</page-range><publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad de Salamanca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El positivismo: concepto civilizador en Guatemala]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Casaús]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El lenguaje de los ismos: algunos conceptos de la modernidad en América latina]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>98-124</page-range><publisher-name><![CDATA[F & G Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unesco. Memoria del Primer Congreso Pedagógico Centroamericano</collab>
<source><![CDATA[Guatemala: UNESCO]]></source>
<year>1893</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vela]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Martí en Guatemala]]></source>
<year>1954</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
