<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-469X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Diálogos Revista Electrónica de Historia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Diálogos rev. electr. hist]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-469X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Historia. Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-469X2013000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia económica de Costa Rica en el siglo XX: La economía rural. Tomo II Evolución económica de la economía global en el siglo XX.]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic history of Costa Rica in the 20th century.: The rural economy. Volume 2]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Justo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>127</fpage>
<lpage>130</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-469X2013000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-469X2013000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-469X2013000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">     <div>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><font  style="font-weight: bold;" size="4"><span style="font-family: verdana;">Historia econ&#243;mica de Costa Rica en el siglo XX. La econ&#243;mia rural. Tomo II</span></font><b  style=""><span style="font-family: Verdana;"> <o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><font  style="font-weight: bold;" size="4"><span style="font-family: verdana;">Evoluci&#243;n econ&#243;mica de la econ&#243;mia global en el siglo XX.</span></font><b style=""><span  style="font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></b></p>     <div>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><font  style="font-weight: bold;" size="4"><span style="font-family: verdana;">Economic history of Costa Rica in the 20th century. The rural economy. Volume 2</span></font><span  class="GramE"><b style=""><span style="font-family: Verdana;"  lang="EN-US"></span></b></span><b style=""><span  style="font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">Comentarios de Justo Aguilar</span></font><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"></span></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La econom&#237;a mundial experiment&#243; un crecimiento sin paralelo en la historia humana durante el periodo 1820-1992. Este crecimiento puede ser atribuido en la interpretaci&#243;n de Maddison. Principalmente a cuatro factores: el progreso tecnol&#243;gico; la acumulaci&#243;n de capital f&#237;sico; el mejoramiento de las habilidades humanas y la educaci&#243;n; y la mayor integraci&#243;n de las econom&#237;as a trav&#233;s del comercio de bienes y servicios, la inversi&#243;n y la colaboraci&#243;n intelectual. <span class="SpellE">Madisson</span> consider&#243; en su estudio de la evoluci&#243;n de la econom&#237;a global, aportes que explican el efecto de los factores productivos en particular el trabajo (<span class="SpellE">Schultz</span>, 1961) y el capital (<span class="SpellE">Goldsmith</span>, 1951) sobre la producci&#243;n, a trav&#233;s de aumentos en las productividades de estos factores. Se&#241;ala adem&#225;s, que los estudios de cambio tecnol&#243;gico permitieron avanzar desde enfoques est&#225;ticos de eficiencia productiva hacia una visi&#243;n din&#225;mica de c&#243;mo los procesos productivos bajo el influjo de las nuevas tecnolog&#237;as mejoran su eficiencia en el tiempo (<span class="SpellE">Solow</span>, 1956) y adquieren niveles de mayor competitividad y de inserci&#243;n en los mercados globales.<o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La econom&#237;a costarricense, al igual que la del resto del mundo, experiment&#243; varios cambios importantes a lo largo del siglo XX, tal como lo analiz&#243; Maddison para la econom&#237;a mundial. Durante el siglo XX, nuestra econom&#237;a experiment&#243; periodos de auge o crecimiento econ&#243;mico, medido por la tasa de crecimiento del Producto Interno Bruto, y a su vez ha tenido que enfrentar periodos de rezago, los m&#225;s graves causados principalmente por las guerras mundiales, la depresi&#243;n de 1929 y las crisis de los hidrocarburos de la d&#233;cada de los setenta. Esto ha provocado que la evoluci&#243;n del crecimiento econ&#243;mico no sea un fen&#243;meno est&#225;tico, sino que var&#237;a de acuerdo a hechos hist&#243;ricos particulares de cada &#233;poca o periodo del pa&#237;s.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El libro de Jorge Le&#243;n <i>Historia Econ&#243;mica de Costa Rica en el Siglo XX</i>. <i>La Econom&#237;a Rural. Tomo II</i>, analiza el proceso evolutivo de la econom&#237;a rural costarricense entre 1890 y el 2000, empleando informaci&#243;n sobre poblaci&#243;n rural, la producci&#243;n, el comercio externo y la institucionalidad de apoyo por parte del Estado a lo largo del siglo XX. Adem&#225;s, se&#241;ala hechos significativos de su desarrollo y segmenta la evoluci&#243;n de la econom&#237;a rural costarricense en cuatro fases: <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Fase 1: 1890- II Guerra Mundial.</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> En la cual la econom&#237;a adopt&#243; un Modelo agroexportador.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Fase 2: 1940-1950.</span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> En esta fase las actividades de caf&#233; y banano, siguen siendo los sectores l&#237;deres de la econom&#237;a. Sin embargo, el Estado inicia un desarrollo institucional con pol&#237;ticas de apoyo en investigaci&#243;n, extensi&#243;n y cr&#233;dito en apoyo al sector rural, lo cual va a crear las condiciones para su posterior diversificaci&#243;n. Ello ocurre en presencia de un nuevo modelo pol&#237;tico de pa&#237;s.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Fase 3: 1950-1985.</span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> Ocurre una diversificaci&#243;n del sector rural con inclusi&#243;n de productos como ca&#241;a de az&#250;car, arroz y ganader&#237;a. Esta diversificaci&#243;n se da en presencia de incentivos importantes derivados de los buenos precios agr&#237;colas y pecuarios en el mercado mundial. El Estado ampl&#237;a la estructura econ&#243;mica en este per&#237;odo, con la incorporaci&#243;n del sector industrial en un marco de integraci&#243;n econ&#243;mica de Centroam&#233;rica. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Fase 4: 1985-2000.</span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> Ante la crisis del modelo de desarrollo seguido por el pa&#237;s, el Estado implementa una nueva estrategia conocida como del ajuste estructural y promoci&#243;n de exportaciones. Su prop&#243;sito es el de insertar la econom&#237;a nacional en la econom&#237;a global bajo criterios de eficiencia y de competitividad. La estrategia propuso un cambio del papel del Estado de ser un Estado interventor pasa a ser un Estado regulador. El sector rural pierde su importancia como sector l&#237;der de la econom&#237;a nacional. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">De manera acertada Jorge Le&#243;n se&#241;ala como objeto de an&#225;lisis a la econom&#237;a rural -que engloba la econom&#237;a agr&#237;cola- como el fundamento de la econom&#237;a costarricense y de su evoluci&#243;n a lo largo del siglo XX y logra probar que al menos hasta la d&#233;cada de los ochenta la econom&#237;a rural estaba imbricada con la econom&#237;a agr&#237;cola. En las &#250;ltimas dos d&#233;cadas de este siglo, el pa&#237;s se inserta en la econom&#237;a global mediante la estrategia del ajuste estructural y de promoci&#243;n de exportaciones y la econom&#237;a experimenta una amplia diversificaci&#243;n con el desarrollo de nuevos sectores, a saber, las industrias de alta tecnolog&#237;a, servicios y de nuevas actividades agropecuarias para la exportaci&#243;n.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los resultados de la investigaci&#243;n muestran crecimiento, estancamiento y retroceso de la econom&#237;a rural en esas cuatro fases, pero con una evoluci&#243;n hacia el crecimiento a lo largo del siglo XX. El movimiento fue desde una econom&#237;a rural colonial hacia una econom&#237;a campesina a fines del XIX y su desarrollo a una econom&#237;a rural capitalista en el siglo XX. Esa evoluci&#243;n mostr&#243; una tendencia hacia la diversificaci&#243;n de actividades de la econom&#237;a rural apoyada por una fuerte capitalizaci&#243;n (cr&#233;dito p&#250;blico) y cambio tecnol&#243;gico ayudado por pol&#237;ticas p&#250;blicas, lo cual conllev&#243; cambios en la propiedad y el uso de los factores productivos, tierra, capital y trabajo. Desde esta perspectiva el estudio de Jorge Le&#243;n es compatible con la visi&#243;n de Maddison, ya comentada. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El estudio presenta en forma objetiva el debate que se dio en los a&#241;os cincuenta, en relaci&#243;n con el modelo de desarrollo basado en una Costa Rica rural, campesina, igualitaria y democr&#225;tica versus una realidad que mostraba grandes desigualdades econ&#243;micas de su poblaci&#243;n rural con inequidades para acceder a la tierra, el capital y los servicios. El debate favoreci&#243; posteriormente, la ampliaci&#243;n del modelo con el desarrollo industrial en un marco de integraci&#243;n regional experimentado por el pa&#237;s en los a&#241;os sesentas.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En el libro se documentan con propiedad las diversas estrategias de desarrollo adoptadas por el pa&#237;s en la segunda parte del siglo XX, a saber:<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Diversificaci&#243;n del desarrollo rural en los a&#241;os 50.</span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> Esta estrategia se manifest&#243; por una diversificaci&#243;n de la econom&#237;a rural (ganado vacuno, arroz, ca&#241;a de az&#250;car) impulsada por los buenos precios agr&#237;colas posteriores a la finalizaci&#243;n de la II Guerra Mundial. La estrategia consider&#243; una mayor tecnificaci&#243;n y capitalizaci&#243;n del sector rural basado en pol&#237;ticas p&#250;blicas (cr&#233;dito y cambio tecnol&#243;gico), as&#237; como por la ampliaci&#243;n de la infraestructura rural con una mayor red vial, mejores comunicaciones y servicios de educaci&#243;n y salud.<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Desarrollo industrial a partir de 1963 y a&#241;os setenta.</span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> Estrategia de sustituci&#243;n de importaciones en el marco del MCCA, la cual gener&#243; una ampliaci&#243;n de la base econ&#243;mica del pa&#237;s.<o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Inserci&#243;n en la econom&#237;a global mediante la estrategia de promoci&#243;n de exportaciones a partir de 1986. Esta estrategia se implement&#243; por medio de programas de ajuste estructural para optimizar la organizaci&#243;n de mercados y reducir el papel interventor del Estado en la econom&#237;a.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los incentivos se ofrecieron &#250;nicamente para las actividades de exportaci&#243;n de productos no tradicionales y ello le rest&#243; prioridad al sector agr&#237;cola orientado al mercado interno. Sin embargo, promovi&#243; el desarrollo de una nueva agricultura de exportaci&#243;n (pi&#241;a, mel&#243;n, flores, plantas ornamentales, <span class="SpellE">etc</span>).<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En su apreciaci&#243;n global de la evoluci&#243;n de la econom&#237;a rural costarricense <span style="">&nbsp;</span>a lo largo del siglo XX, Jorge Le&#243;n se&#241;ala que para fines del mismo, el sector rural <span  style="">&nbsp;</span>todav&#237;a manten&#237;a su rol de ser el empleador de mayor importancia en la econom&#237;a, con un 38% del empleo total y una participaci&#243;n de un 22 % en el total de las exportaciones. Sin embargo, era evidente que la econom&#237;a rural hab&#237;a perdido prioridad en las pol&#237;ticas p&#250;blicas frente a los nuevos sectores de exportaci&#243;n, con lo cual las nuevas regiones incorporadas al desarrollo del pa&#237;s asociaban mayores vulnerabilidades de su poblaci&#243;n rural.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">No me cabe duda que este libro constituye un aporte importante para entender las tendencias futuras de la econom&#237;a costarricense, en raz&#243;n de que el pasado determina el ma&#241;ana. El libro que hoy se presenta ser&#225; una gu&#237;a de consulta para futuros investigadores que deseen conocer nuestra evoluci&#243;n econ&#243;mica durante el siglo XX y que se interesan por lo que viene en el siglo XXI. <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">A Jorge Le&#243;n, colega y amigo, deseo manifestarle mi sincera felicitaci&#243;n por el buen trabajo cumplido. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <p class="MsoNormal"><font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">Acerca del autor</span></font><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">&nbsp;<span style=""></span></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Justo Aguilar:</span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> Economista graduado de la Universidad de Costa Rica (UCR, 1971) y de la Universidad de Connecticut (UCONN, 1985) con especialidad en los campos de finanzas p&#250;blicas <span  style="">&nbsp;</span>y organizaci&#243;n industrial. Ex director del Instituto de Investigaciones en Ciencias Econ&#243;micas de la Universidad de Costa Rica. <o:p></o:p></span></p> </div> </div> </div>      ]]></body>
</article>
