<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-469X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Diálogos Revista Electrónica de Historia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Diálogos rev. electr. hist]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-469X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Historia. Universidad de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-469X2011000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia de la Ermita de Nuestro Señor de la Agonía: Liberia Guanacaste]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Sede Guanacaste de la Universidad de Costa Rica Doctor en Historia. Catedrático. ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>4</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-469X2011000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-469X2011000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-469X2011000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo trata sobre la Historia de la Ermita de Nuestro Señor de la Agonía, ubicada en Liberia, Guanacaste. Las gestiones comunales ante el gobierno de Costa Rica para iniciar la construcción de la Ermita surgieron en la década de los años 40 del siglo XIX, pero debido a la guerra en Centroamérica, se restableció hasta los años sesenta de ese siglo, cuando finalmente se inauguró]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article discusses the history of the Shrine of Our Lord of the Agony, located in Liberia, Guanacaste. Communal efforts of the government of Costa Rica to begin construction of the Hermitage emerged in the decade of the 40s of the nineteenth century, but due to the war in Central America, was restored to the sixties of the century, when they finally launched]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Historia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Guanacaste]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Liberia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ermita]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Infraestructura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Catolicismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[History]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Guanacaste]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Liberia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Church]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Infrastructure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Catholicism]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="4"><b> Historia de la Ermita de Nuestro Se&ntilde;or de la Agon&iacute;a. Liberia Guanacaste </b></font></div> <font face="Verdana" size="2"><i>     <p>Edgar Solano</p> </i><font face="Verdana" size="2"> </font></font>     <p><font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="2"><a  name="afiliacion2"></a>*<a href="#afiliacion1">Dirrecci&oacute;n para correspondencia</a>:    <br> </font></font></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font face="Verdana" size="3"><b>     <p><span style="font-family: verdana;"><span style="font-weight: bold;"></span></span>Resumen    <br> </p> </b></font> <font face="Verdana" size="2">El art&iacute;culo trata sobre la Historia de la Ermita de Nuestro Se&ntilde;or de la Agon&iacute;a, ubicada en Liberia, Guanacaste. Las gestiones comunales ante el gobierno de Costa Rica para iniciar la construcci&oacute;n </font><font face="Verdana" size="2">de la Ermita surgieron en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 40 del siglo XIX, pero debido a la guerra en </font><font face="Verdana" size="2">Centroam&eacute;rica, se restableci&oacute; hasta los a&ntilde;os sesenta de ese siglo, cuando finalmente se inaugur&oacute;.     <br>     <br> </font><b><font face="Verdana" size="2">Palabras claves: </font></b><font  face="Verdana" size="2">Historia, Guanacaste, Liberia, Ermita, Infraestructura, Catolicismo.</font><font face="Verdana" size="3"><b>    <br>     <p>Abstract</p> </b></font> <font face="Verdana" size="2">The article discusses the history of the Shrine of Our Lord of the Agony, located in Liberia, Guanacaste. Communal efforts of the government of Costa Rica to begin construction of the </font><font face="Verdana" size="2">Hermitage emerged in the decade of the 40s of the nineteenth century, but due to the war in Central </font><font face="Verdana" size="2">America, was restored to the sixties of the century, when they finally launched    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords: </b><font face="Verdana"  size="2">History, Guanacaste, Liberia, Church, Infrastructure, Catholicism.    <br> </font></font></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font face="Verdana" size="3"><b>     <p>Introducci&oacute;n     <br> </p> </b></font>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Este art&iacute;culo es una aproximaci&oacute;n hist&oacute;rica a los aspectos que est&aacute;n de por medio en la fundaci&oacute;n y posterior construcci&oacute;n de la Ermita de Ntro. Sr. de la </font><font  face="Verdana" size="2">Agon&iacute;a en Liberia, Guanacaste, Costa Rica. La construcci&oacute;n del templo por parte </font><font face="Verdana"  size="2">de un grupo de vecinos liberianos a mediados del siglo XIX, no puede verse aislada </font><font face="Verdana" size="2">de la historia misma del poblado. En la d&eacute;cada de los a&ntilde;os cuarenta del siglo en </font><font  face="Verdana" size="2">menci&oacute;n, el poblado daba sus primeros pasos. Sus cuadrantes apenas estaban en </font><font face="Verdana" size="2">gestaci&oacute;n, el cabildo ten&iacute;a escasos cuarenta a&ntilde;os de funcionamiento, la parroquia </font><font face="Verdana" size="2">adolec&iacute;a de un edificio&nbsp; adecuado para las funciones religiosas y la incorporaci&oacute;n </font><font  face="Verdana" size="2">formal de la zona dentro de la organizaci&oacute;n del Estado costarricense reci&eacute;n empezaba</font> <font face="Verdana"  size="2">a rendir frutos. </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">El art&iacute;culo consta de tres apartados o ac&aacute;pites. En el primero, hacemos una </font><font face="Verdana" size="2">descripci&oacute;n del contexto de la villa del Guanacaste a mediados del siglo XIX, prestando </font><font  face="Verdana" size="2">especial consideraci&oacute;n por aquellos elementos que nos llevan a explicar la fundaci&oacute;n </font><font  face="Verdana" size="2">de la Ermita. En segundo t&eacute;rmino, procedemos a presentar evidencias de tipo </font><font face="Verdana" size="2">hist&oacute;rico relacionadas con la Ermita, sus antecedentes y su arquitectura, finalmente, </font><font face="Verdana" size="2">mediante el rescate de un par de leyendas, nos adentramos en el imaginario en torno </font><font  face="Verdana" size="2">a la Ermita, que a lo largo del tiempo los pobladores de Liberia han ido elaborando. </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Por &uacute;ltimo conviene se&ntilde;alar que las fuentes para el desarrollo de esta investigaci&oacute;n </font><font face="Verdana" size="2">provienen del Archivo Nacional de Costa Rica (cuya sigla es A.N.C.R), </font><font  face="Verdana" size="2">y del Archivo Eclesi&aacute;stico de la Curia Metropolitana (cuya sigla aparecer&aacute; como </font><font  face="Verdana" size="2">A.E.C.M). De dichos repositorios hemos obtenido valiosa informaci&oacute;n, sin embargo </font><font face="Verdana" size="2">cabe se&ntilde;alar que faltan muchos datos que posiblemente se han perdido en el tiempo. </font><font face="Verdana" size="2">Por ello, es importante que para futuras investigaciones de esta especie, se d&eacute; un </font><font  face="Verdana" size="2">rescate tanto de las fuentes orales de la localidad como de los archivos familiares </font><font face="Verdana"  size="2">que sin lugar a duda han de existir.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div> <span style="font-family: verdana;">&nbsp;</span><font face="Verdana"  size="3"><b>     <p>Liberia en el siglo XIX</p> </b></font>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">La Villa del Guanacaste (hoy Liberia), a mediados del siglo XIX era un pueblo en gestaci&oacute;n. Sus calles tomaban forma, las tradiciones y la cultura se iban </font><font face="Verdana"  size="2">entretejiendo en medio de las haciendas ganaderas y el gobierno local daba sus </font><font face="Verdana"  size="2">primeros pasos. Quiz&aacute; una de las descripciones m&aacute;s evocadoras sobre el poblado </font><font face="Verdana" size="2">liberiano la hallamos en las palabras de Mons. Bernardo Augusto Thiel, segundo </font><font  face="Verdana" size="2">Obispo de Costa Rica, quien se&ntilde;al&oacute; que: "La ciudad de Liberia tiene calles amplias </font><font face="Verdana"  size="2">y rectas, de suelo blanco y arenisco, de surtidas casas de comercio y buenos edificios </font><font face="Verdana" size="2">particulares. La ciudad tiene 2226 habitantes, de los que reunidos con sus </font><font  face="Verdana" size="2">barrios ascienden a 5883. Fue erigida en parroquia el 2 de junio de 1790, y en </font><font face="Verdana"  size="2">ciudad y capital de la provincia el 30 de mayo de 1854". <a  href="#1"><sup>1</sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">La fundaci&oacute;n de la Ermita de Guanacaste, en 1769, marca un hito en la fundaci&oacute;n </font><font  face="Verdana" size="2">del pueblo. La posterior erecci&oacute;n de la Parroquia de San Jos&eacute; de la Villa del </font><font  face="Verdana" size="2">Guanacaste, en 1790 solo viene a formalizar una situaci&oacute;n de hecho: el pueblo ya </font><font face="Verdana" size="2">exist&iacute;a y ten&iacute;a vida propia. Nuestro parecer es que la vida social en Guanacaste </font><font face="Verdana" size="2">puede rastrearse desde el primer tercio del siglo XVIII. No hay duda que la Iglesia </font><font face="Verdana"  size="2">jug&oacute; un papel de primer orden en la fundaci&oacute;n de buena parte de los pueblos y </font><font face="Verdana" size="2">ciudades en Costa Rica, durante la &eacute;poca colonial. La fundaci&oacute;n de pueblos y parroquias </font><font face="Verdana" size="2">son eventos que van aparejados. En lo concerniente a la actual provincia de </font><font  face="Verdana" size="2">Guanacaste, dicha relaci&oacute;n es de relativa importancia. Por ejemplo, en 1801, hab&iacute;a </font><font  face="Verdana" size="2">en la zona apenas 4 parroquias; en 1851 exist&iacute;an 8 y, en 1900, ya se registraban 16. <a href="#2"><sup>2</sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Otro &aacute;mbito que denota c&oacute;mo se va conformando la ciudad de Liberia, desde </font><font face="Verdana"  size="2">el siglo XVIII, es la forma a trav&eacute;s de la cual se va dando la consolidaci&oacute;n de </font><font face="Verdana" size="2">un conglomerado humano en torno a las haciendas ganaderas de la zona y, ya </font><font face="Verdana" size="2">en el siglo XIX, en el casco central de la ciudad. Considerando la existencia de </font><font  face="Verdana" size="2">haciendas ganaderas en sus inmediaciones tales como Santa Rosa, San Jer&oacute;nimo, </font><font face="Verdana"  size="2">El Jobo, Santa Mar&iacute;a, El Pel&oacute;n, esta zona present&oacute; a lo largo del siglo XIX un </font><font face="Verdana" size="2">marcado crecimiento de su poblaci&oacute;n. Por ejemplo, en 1810, ya se contabilizaban </font><font  face="Verdana" size="2">seis cuarteles o barrios en la localidad.    <br>     <br>     <br> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<img  alt="" src="/img/revistas/dreh/v12n2/a01t1.gif"  style="width: 575px; height: 268px;"></font>    <br> </div> </div> <font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En los a&ntilde;os que precedieron los primeros intentos por construir la Ermita </font><font face="Verdana" size="2">de la Agon&iacute;a en Liberia, ya la poblaci&oacute;n mostraba una notable recuperaci&oacute;n. Los </font><font  face="Verdana" size="2">resultados que nos ofrece el censo de Costa Rica de 1839 as&iacute; lo demuestra. </font>    <br> </div> <font face="Verdana" size="2">    <br> </font>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">La consolidaci&oacute;n del conglomerado humano, que le dio origen a la poblaci&oacute;n </font><font face="Verdana" size="2">de Guanacaste-Liberia, recibi&oacute; un fuerte impulso por parte de la Iglesia. La </font><font  face="Verdana" size="2">ausencia de autoridades pol&iacute;ticas de Costa Rica fue suplida, en buena parte, por la </font><font face="Verdana"  size="2">presencia de las autoridades eclesi&aacute;sticas. Por ejemplo, en 1787 la instituci&oacute;n religiosa </font><font face="Verdana"  size="2">gir&oacute; instrucciones para que "todo poseedor de esclavos, de cualquier clase y </font><font face="Verdana" size="2">condici&oacute;n que sea, deber&aacute; instruirlos en los principios de la religi&oacute;n cat&oacute;lica y en las </font><font face="Verdana" size="2">verdades necesarias para que puedan ser, cuidando que se les explique la doctrina </font><font face="Verdana"  size="2">cristiana todos los d&iacute;as de fiesta de precepto, ni permitir&aacute; trabajar para s&iacute;, ni para </font><font face="Verdana" size="2">sus due&ntilde;os, excepto en los tiempos de recolecci&oacute;n de frutos en que se acostumbra </font><font face="Verdana" size="2">conceder licencia" <a  href="#3"><sup>3</sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Uno de los &aacute;mbitos donde la Iglesia ejerci&oacute; mayor presi&oacute;n sobre el naciente </font><font face="Verdana" size="2">poblado del Guanacaste, en el siglo XVIII y XIX, fue en la educaci&oacute;n. Como ya es </font><font  face="Verdana" size="2">sabido, la instituci&oacute;n eclesi&aacute;stica se ocup&oacute; de administrar durante toda la colonia y </font><font face="Verdana"  size="2">buena parte del siglo XIX, la instrucci&oacute;n de la juventud; as&iacute; como la catequesis en </font><font face="Verdana" size="2">general. En este sentido, las instrucciones venidas desde Guatemala enfatizaron en </font><font  face="Verdana" size="2">que "se pongan escuelas en que a los muchachos indios se ense&ntilde;e la doctrina cristiana </font><font  face="Verdana" size="2">en la lengua castellana, a leer y escribir procurando que los maestros que para </font><font face="Verdana" size="2">esto se nombraren, sean no solo de buena vida y costumbres sino con inteligencia, </font><font face="Verdana" size="2">sepan los misterios de nuestra santa fe cat&oacute;lica para que sin error los puedan ense&ntilde;ar </font><font face="Verdana" size="2">y explicar a los p&aacute;rvulos haciendo que a estos maestros se les acuda con el estipendio </font><font face="Verdana"  size="2">y salario que se les se&ntilde;alase a proporci&oacute;n a los muchacho que han de ense&ntilde;ar".<a href="#4"><sup>4</sup></a></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <font face="Verdana" size="2">En el plano local, el gobernador de Costa Rica en 1773, Juan Fern&aacute;ndez </font><font  face="Verdana" size="2">de Bobadilla, de igual forma gir&oacute; instrucciones para que en los pueblos y en </font><font face="Verdana" size="2">coordinaci&oacute;n con los respectivos curas se promoviera la ense&ntilde;anza de las primeras </font><font face="Verdana" size="2">letras tanto a los hijos de los criollos, como a los ind&iacute;genas. Por ello pidi&oacute; que "se </font><font  face="Verdana" size="2">consultara la rudeza y desidia de los indios y, que los Padres entreguen a sus hijos, </font><font face="Verdana" size="2">para que sean criados y educados en doctrina y literatura, haci&eacute;ndose acreedores a </font><font face="Verdana" size="2">los empleos p&uacute;blicos de que resulta el servicio de ambas majestades [y]... que sean </font><font  face="Verdana" size="2">igualados con los espa&ntilde;oles en la educaci&oacute;n y ministerios y, a mayor abundamiento </font><font face="Verdana"  size="2">y providencia". <a href="#5"><sup><sub>5</sub></sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Al mismo tenor, Tom&aacute;s de Acosta, en su visita por las comunidades de </font><font face="Verdana" size="2">Esparza y Bagaces en 1799, indic&oacute; que "ninguno de los pueblos de indios de esta </font><font face="Verdana" size="2">gobernaci&oacute;n, que en el d&iacute;a pagan tributo y cuyo estado acompa&ntilde;o, tiene ni ha tenido </font><font face="Verdana" size="2">maestro de escuela y a&uacute;n esta ciudad carece seg&uacute;n lo sea bueno, pues los que los </font><font face="Verdana"  size="2">son en ella y sus barrios solo la necesidad obligar&iacute;a a sus padres a poner all&iacute; sus </font><font face="Verdana" size="2">hijos[...]por esto y porque ning&uacute;n pueblo de indios llega a 50 tributarios exceptuando </font><font face="Verdana" size="2">los de Aserr&iacute; y Pacaca [...]no me parece conseguible el establecimiento de </font><font  face="Verdana" size="2">tan justo como deseado de las consabidas escuelas". <a href="#6"><sup>6</sup></a></font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">La influencia de la Iglesia Cat&oacute;lica en la vida <i>del Guanacaste</i>, sufre una </font><font  face="Verdana" size="2">importante modificaci&oacute;n en la primera d&eacute;cada del siglo XIX. Los decretos reales de </font><font face="Verdana"  size="2">Fernando VII, relacionados con la fundaci&oacute;n de ayuntamientos, dieron impulso para </font><font face="Verdana" size="2">que se formalizara la fundaci&oacute;n del gobierno local. Se establecieron las normas para </font><font face="Verdana" size="2">la elecci&oacute;n de los miembros del municipio y, a la vez se emiti&oacute; la normativa relacionada </font><font face="Verdana" size="2">con la transici&oacute;n de la propiedad de las tierras reales (o realengas) a manos </font><font face="Verdana"  size="2">privadas. Asimismo, se estipul&oacute; que "cesar&aacute;n desde luego sus funciones no solo los </font><font face="Verdana" size="2">regidores perpetuos, sino todos los individuos que actualmente componen dichos </font><font  face="Verdana" size="2">cuerpos, pudiendo estos ser nombrados en la pr&oacute;xima elecci&oacute;n para los cargos </font><font  face="Verdana" size="2">de los nuevos ayuntamientos...[adem&aacute;s] todos los terrenos bald&iacute;os o realengos, y </font><font face="Verdana" size="2">de propios arbitrios, con arbolado o sin &eacute;l[...]excepto los ejidos necesarios a los </font><font face="Verdana" size="2">pueblos, se reducir&aacute;n a propiedad particular, cuid&aacute;ndose de que en los de propios y </font><font  face="Verdana" size="2">arbitrios se suplan sus rendimientos anuales por los medios m&aacute;s oportunos". <a href="#7"><sup>7</sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Ya en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os cuarenta de siglo XIX, (en la cual se inicia la </font><font face="Verdana" size="2">construcci&oacute;n de la Ermita de la Agon&iacute;a) las necesidades de la poblaci&oacute;n de Liberia </font><font face="Verdana" size="2">se hacen m&aacute;s notables. El pueblo aduce que carece de c&aacute;rcel, cementerio, cabildo y </font><font  face="Verdana" size="2">que el templo parroquial se halla en extremo deteriorado. As&iacute;, nos encontramos con </font><font face="Verdana" size="2">solicitudes de diversa &iacute;ndole, tal y como la que los vecinos le dirigieron al gobierno </font><font face="Verdana" size="2">central, para indicar que "ven con dolor la suerte desgraciada que sufren los cad&aacute;veres </font><font face="Verdana" size="2">de los fieles difuntos de esta poblaci&oacute;n&#8230;que se&ntilde;al&oacute; fuera de esta villa el cementerio </font><font  face="Verdana" size="2">o camposanto en que deb&iacute;an enterrarse los muertos cualesquiera que fuese el </font><font face="Verdana" size="2">accidente de que dimanare su fallecimiento y desde entonces est&aacute;n sepultando en un </font><font face="Verdana" size="2">monte que de cementerio solo tiene la bendici&oacute;n y nada de lo que exigen las leyes". <a  href="#8"><sup>8</sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Adem&aacute;s de un cementerio adecuado, los vecinos liberianos tambi&eacute;n le solicitaron </font><font  face="Verdana" size="2">al gobierno recursos econ&oacute;micos para la construcci&oacute;n de un nuevo templo </font><font face="Verdana"  size="2">parroquial. Dicho edificio present&oacute; en sucesivas ocasiones desperfectos en su tejado </font><font face="Verdana" size="2">y sobre todo en su fachada principal. De hecho en 1844, se dirigi&oacute; una petitoria en </font><font  face="Verdana" size="2">la cual se le "suplica al supremo gobierno se digne conceder los arbitrios que crea </font><font face="Verdana"  size="2">convenientes para reedificar la Iglesia de esta ciudad que se halla amenazada". <a href="#9"><sup>9</sup></a></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div>     <br>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">La solicitud del pueblo liberiano a la Secretar&iacute;a de Gobernaci&oacute;n en 1844, tambi&eacute;n fue avalada por el cabildo. De hecho, algunos de sus miembros fueron los </font><font  face="Verdana" size="2">que posteriormente impulsaron la construcci&oacute;n de la Ermita. En aquel entonces, </font><font face="Verdana" size="2">hicieron eco de la voluntad popular aduciendo que la reconstrucci&oacute;n del templo </font><font face="Verdana" size="2">parroquial servir&iacute;a para "evitar una ruina total, en que quedar&aacute; este pueblo careciendo </font><font  face="Verdana" size="2">de todos los auxilios espirituales que resultar&iacute;a de la diseminaci&oacute;n de sus </font><font  face="Verdana" size="2">habitantes traslad&aacute;ndose a otros pueblos y tal vez a otros Estados&#8230;y considerando </font><font face="Verdana" size="2">al mismo tiempo que esta Iglesia no tiene ningunos fondos con que pudiera contar </font><font face="Verdana" size="2">para la ayuda de su reedificaci&oacute;n, como tambi&eacute;n los habitantes que componen esta </font><font  face="Verdana" size="2">jurisdicci&oacute;n son tan pocos como el n&uacute;mero de capitalistas que no son suficientes </font><font face="Verdana"  size="2">para contar con sus peque&ntilde;os auxilios". <a href="#10"><sup>10</sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">En respuesta a la solicitud de los vecinos de Liberia, el Despacho de Gobernaci&oacute;n </font><font face="Verdana" size="2">indic&oacute; que, "para auxiliar el trabajo material de la Iglesia de Guanacaste y </font><font  face="Verdana" size="2">mientras se liquida el noveno y medio de f&aacute;brica que corresponde a aquella parroquia </font><font  face="Verdana" size="2">del &uacute;ltimo trienio, se le d&eacute; por cuenta la cantidad de cien pesos que se pondr&aacute;n </font><font face="Verdana" size="2">a cargo del mayordomo general. De fondos p&iacute;os y f&aacute;brica para que con anuencia del </font><font face="Verdana" size="2">cura p&aacute;rroco y acuerdo de la municipalidad se inviertan en el referido trabajo". <a href="#11"><sub>11</sub></a></font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Los elementos anteriores nos llevan a entender las razones por las cuales </font><font  face="Verdana" size="2">los vecinos de los nuevos barrios liberianos de mediados del siglo XIX, muestran </font><font face="Verdana"  size="2">inter&eacute;s por erigir un nuevo templo. Las carencias eran grandes, los recursos pocos </font><font face="Verdana" size="2">y el poblamiento de la localidad se empezaba a extender hacia el sur y el oeste. Por </font><font face="Verdana" size="2">ello es que en el registro demogr&aacute;fico de 1840 ya aparecen dos nuevos barrios a </font><font  face="Verdana" size="2">saber: Condega, los Cerros y Sardinal. </font>    <br> </div> <font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: center;"><img alt=""  src="/img/revistas/dreh/v12n2/a01t3.gif"  style="width: 428px; height: 270px;">    <br> </div> <font face="Verdana" size="2">    <br> </font>     <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font></div>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En las p&aacute;ginas anteriores hemos visto c&oacute;mo se dio la conformaci&oacute;n de la </font><font face="Verdana" size="2">ciudad de Liberia y c&oacute;mo el acrecentamiento de su poblaci&oacute;n gener&oacute; la construcci&oacute;n </font><font face="Verdana" size="2">de calles, casas, edificios p&uacute;blicos y dem&aacute;s. Tambi&eacute;n fue posible percibir </font><font face="Verdana"  size="2">que las necesidades de auxilio espiritual de los vecinos de la zona, les llevaron a </font><font face="Verdana" size="2">solicitar al gobierno respaldo econ&oacute;mico para la reparaci&oacute;n del templo parroquial </font><font face="Verdana" size="2">durante la d&eacute;cada de los a&ntilde;os cuarenta. En Costa Rica, la Iglesia y el Estado van </font><font face="Verdana"  size="2">de la mano en la gestaci&oacute;n de pueblos y parroquias, Guanacaste no fue la excepci&oacute;n. </font><font face="Verdana"  size="2">A&uacute;n antes de la firma del concordato entre el gobierno de Costa Rica y el </font><font  face="Verdana" size="2">Vaticano, (1952) ambas instituciones conflu&iacute;an en intereses y objetivos. Ah&iacute; donde </font><font face="Verdana"  size="2">surg&iacute;a una parroquia, pronto se concentrar&iacute;a la poblaci&oacute;n en fiestas parroquiales y </font><font face="Verdana" size="2">dem&aacute;s actividades religiosas. En las p&aacute;ginas siguientes veremos algunos detalles </font><font face="Verdana" size="2">puntuales relacionados con la historia de la Ermita de la Agon&iacute;a de Liberia.</font></div> <span style="font-family: verdana;"> </span><font face="Verdana"  size="3"><b>     <p>La Agon&iacute;a: una Ermita en un pueblo en crecimiento     <br> </p> </b></font>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Una vez delineados los elementos del contexto en el cual surge la villa del Guanacaste algunas de sus cualidades y su relaci&oacute;n con las necesidades de </font><font  face="Verdana" size="2">construcci&oacute;n de edificaciones religiosas, es conveniente referirse a algunos detalles </font><font face="Verdana"  size="2">puntuales relacionados con la construcci&oacute;n de la Ermita de la Agon&iacute;a. Con antelaci&oacute;n </font><font face="Verdana"  size="2">se ha dicho que la construcci&oacute;n de la Ermita en la segunda parte del siglo XIX, </font><font face="Verdana" size="2">obedece a la creciente necesidad de contar con un nuevo templo que complementara </font><font  face="Verdana" size="2">los servicios del "deteriorado" templo parroquial.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br>     <br> </font>     <div style="text-align: center;"><img alt=""  src="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i2.jpg"  style="width: 502px; height: 435px;">    <br> </div> </div> <font face="Verdana" size="2">    <br> </font>    <br>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Aunque las referencias de la construcci&oacute;n nos refieren al a&ntilde;o de 1854 como el </font><font face="Verdana" size="2">punto de partida de la Ermita, no nos ha sido posible encontrar expedientes que nos </font><font  face="Verdana" size="2">permitan reconstruir con detalle tal evento. <a href="#12"><sup>12</sup></a> Empero, en los archivos consultados </font><font  face="Verdana" size="2">si se logr&oacute; hallar registros y documentos que nos dicen algo relacionado a la Ermita </font><font face="Verdana" size="2">a partir de 1864. B&aacute;sicamente, hallamos evidencia de las gestiones que Baltazar </font><font face="Verdana" size="2">Baldioceda, hizo tanto en la gobernaci&oacute;n de Guanacaste como en la Secretar&iacute;a de </font><font face="Verdana"  size="2">Gobernaci&oacute;n para captar fondos a favor de la construcci&oacute;n de la Ermita.</font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">La primera gesti&oacute;n que encontramos es emprendida por Baltazar Baldioceda, </font><font face="Verdana"  size="2">entre diciembre de 1864 y enero de 1865, cuando c<i>alculando el mal estado de la </i></font><font face="Verdana" size="2"><i>&uacute;nica Iglesia de esta ciudad, </i>"se me concedi&oacute; el permiso de hacer un altar a la</font> <font face="Verdana" size="2">imagen de Cristo de la Agon&iacute;a por la que yo hab&iacute;a tenido una antigua devoci&oacute;n, que fue generaliz&aacute;ndose en esta ciudad al grado de haber hoy un n&uacute;mero considerable </font><font  face="Verdana" size="2">de personas que junto conmigo deseamos construirle una ermita en una calle (la del </font><font face="Verdana"  size="2">Calvario) de las m&aacute;s concurridas en Liberia. Para ello se cuenta con un fondo creado </font><font face="Verdana" size="2">y formado de las limosnas que los devotos han hecho voluntariamente en dinero, </font><font face="Verdana" size="2">y mucha parte en materiales que solo se aguarda el permiso del supremo gobierno </font><font  face="Verdana" size="2">para proceder a la fabricaci&oacute;n". <a  href="#13"><sup>13</sup></a> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Posteriormente, se entr&oacute; en mayores detalles sobre las cualidades y calidades </font><font face="Verdana" size="2">de la nueva Ermita por construir en la calle del Calvario. Aunque no se registr&oacute; la </font><font  face="Verdana" size="2">cantidad de dinero existente as&iacute; como la lista de los contribuyentes, don Baltazar, </font><font face="Verdana"  size="2">si nos hered&oacute; informaci&oacute;n sobre las dimensiones de la nueva edificaci&oacute;n religiosa, </font><font face="Verdana" size="2">"calculando tambi&eacute;n los recursos seguros con que se cuenta, puede darse a dicha </font><font face="Verdana" size="2">ermita una extensi&oacute;n de 26 varas de largo y en proporci&oacute;n de ancho, para que </font><font face="Verdana"  size="2">llegado el caso de deshacerse la Iglesia haya un local medianamente regular en que </font><font face="Verdana" size="2">tributar el culto y en que depositar todo lo que de la parroquia hubiere de sacarse </font><font  face="Verdana" size="2">por el tiempo de su reconstrucci&oacute;n". <a  href="#14"><sup>14</sup></a></font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">La petici&oacute;n de Baltazar Baldioceda no fue un caso aislado. De hecho, los </font><font face="Verdana"  size="2">vecinos de Ca&ntilde;as tambi&eacute;n hab&iacute;an pedido al Gobierno Supremo en ese mismo a&ntilde;o, </font><font face="Verdana" size="2">apoyo econ&oacute;mico para la finalizaci&oacute;n de su templo arroquial. Por lo cual la </font><font  face="Verdana" size="2">autoridades estatales accedieron conceder al "Sr. Sotero Porras, mayordomo de la </font><font face="Verdana"  size="2">Parroquia de las Ca&ntilde;as la licencia que solicit&oacute; para colectar una limosna con el fin </font><font face="Verdana" size="2">de concluir dicha Iglesia". <a href="#15"><sup>15</sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">La petici&oacute;n del Sr. Baldioceda, fue bien acogida por el municipio liberiano. </font><font  face="Verdana" size="2">Una nota escrita por el gobernador Manuel Esquivel a fines de enero de 1865, </font><font face="Verdana" size="2">respaldaba la solicitud ante el gobierno alegando que, "&eacute;l junto con la cooperaci&oacute;n </font><font face="Verdana" size="2">de varios vecinos la construcci&oacute;n de una ermita en la calle del calvario. La creaci&oacute;n </font><font face="Verdana" size="2">de una obra piadosa de esta naturaleza no cabe duda que redunda a favor de </font><font face="Verdana" size="2">la poblaci&oacute;n, el no existir m&aacute;s que un solo templo en mal estado el que dentro de </font><font face="Verdana" size="2">poco tiempo habr&aacute; que reedificarlo, es tambi&eacute;n un motivo poderoso que influye lo </font><font  face="Verdana" size="2">bastante para que se conceda la construcci&oacute;n de tal edificio. Hay m&aacute;s, los recursos&nbsp; </font><font  face="Verdana" size="2">con que se cuenta parece son bastantes para llevar adelante la empresa anunciada".<a href="#16"><sup><sub></sub></sup></a><sup><sub><a>16</a> </sub></sup></font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">La respuesta del gobierno central, fue positiva. Se dio la autorizaci&oacute;n para </font><font face="Verdana" size="2">que Baltazar Baldioceda en calidad de ec&oacute;nomo de la Ermita en construcci&oacute;n, </font><font  face="Verdana" size="2">realizara las colectas respectivas entre los ciudadanos para el levantamiento de la </font><font face="Verdana"  size="2">obra. "Conc&eacute;dase a los vecinos de la ciudad de Liberia provincia de Guanacaste, el </font><font face="Verdana" size="2">permiso que solicitan para construir una Ermita dedicada a la imagen del Cristo en </font><font face="Verdana" size="2">la Agon&iacute;a". <a  href="#17"><sup>17</sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Hasta el momento no ha sido posible establecer las cantidades y nombres de los </font><font face="Verdana" size="2">colaboradores para la construcci&oacute;n de la Ermita. No obstante, considerando los datos </font><font  face="Verdana" size="2">que se tienen relacionados con las obras del alumbrado p&uacute;blico de Liberia (fundado </font><font  face="Verdana" size="2">en 1873), pudimos ubicar a las familias que viv&iacute;an en la calle del "Calvario", es decir, </font><font face="Verdana" size="2">las m&aacute;s pr&oacute;ximas a la construcci&oacute;n. En la <i>avenida central este de Liberia</i>, tal y </font><font face="Verdana" size="2">como se dominaba a la calle en menci&oacute;n, viv&iacute;an hacia 1866 unas 15 o 20 familias, </font><font face="Verdana" size="2">dicha calle, engarzaba a la altura del templo parroquial (justo en la esquina de la </font><font  face="Verdana" size="2">gobernaci&oacute;n) con la <i>calle central norte </i>que hist&oacute;ricamente se ha denominado <i>la </i></font><font  face="Verdana" size="2"><i>calle real</i>. Entre las familias que habitaban en esta zona de Liberia tenemos:     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> </font>     <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><img  alt="" src="/img/revistas/dreh/v12n2/a01t4.gif"  style="width: 385px; height: 341px;"></font>    <br> </div> </div> <font face="Verdana" size="2">    <br> </font>     <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font></div>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Tanto en la calle Real como en la calle del Sagrario, resid&iacute;an los vecinos principales </font><font face="Verdana" size="2">del pueblo, que a la vez fueron los que contribuyeron mayormente mediante </font><font  face="Verdana" size="2">donaciones monetarias para la construcci&oacute;n de la Ermita. Baltazar Baldioceda encabez&oacute; </font><font  face="Verdana" size="2">dicha colecta una vez que la familia Centeno formaliz&oacute; la donaci&oacute;n del lote </font>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font face="Verdana" size="2">En la segunda parte del siglo XIX Mons. Bernardo Augusto Thiel realiz&oacute; </font><font face="Verdana" size="2">cuatro visitas pastorales por toda la Di&oacute;cesis de Costa Rica. En ellas, pasaba revisi&oacute;n </font><font  face="Verdana" size="2">del estado de las parroquias, la situaci&oacute;n espiritual de los fieles y en general </font><font face="Verdana" size="2">hac&iacute;a una descripci&oacute;n de diversos parajes de nuestro pa&iacute;s. El prelado, hizo cuatro </font><font face="Verdana" size="2">visitas por Guanacaste y en consecuencia por Liberia. En enero de 1881, febrero de </font><font  face="Verdana" size="2">1884, febrero de 1894 y finalmente en febrero de 1898, se encontr&oacute; con el pueblo </font><font face="Verdana"  size="2">liberiano, celebr&oacute; misa, administr&oacute; los santos sacramentos y por supuesto, visit&oacute; la </font><font face="Verdana" size="2">Ermita de la Agon&iacute;a. </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">De forma coincidente con el resto de la poblaci&oacute;n de la ciudad, Mons. Thiel </font><font face="Verdana" size="2">determin&oacute; desde su primera visita a Liberia, que el templo parroquial presentaba </font><font  face="Verdana" size="2">problemas estructurales. Por ello indic&oacute; que &eacute;ste "ha sido desatendido y que se </font><font face="Verdana"  size="2">alega como causa principal el mal estado del edificio que sirve de Iglesia, [por ello] </font><font face="Verdana" size="2">proc&eacute;dase a la mayor brevedad a la construcci&oacute;n del nuevo templo". <sup><a href="#18">18</a>    <br>     <br> </sup>    <br> </font>     <div style="text-align: center;"><img alt=""  src="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i4.jpg"  style="width: 554px; height: 438px;">    <br>     <br> </div> <font face="Verdana" size="2">    <br> </font></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En el transcurso de su segunda visita pastoral en Liberia, Mons. Thiel, de </font><font face="Verdana" size="2">nuevo se hall&oacute; con el problema de las edificaciones religiosas. Adem&aacute;s de sugerir </font><font  face="Verdana" size="2">que se remodelara la casa cural solicit&oacute;, "comprar un v&iacute;a crucis, tanto para la Iglesia </font><font  face="Verdana" size="2">Parroquial como para la Iglesia de la Agon&iacute;a". <a href="#19"><sup>19</sup></a> Para 1894, en la tercera ocasi&oacute;n en </font><font face="Verdana" size="2">que el prelado visit&oacute; Liberia, &eacute;ste hizo un reconocimiento por la finalizaci&oacute;n de la </font><font face="Verdana" size="2">Ermita de la Agon&iacute;a, muy al contrario de los sucesivos problemas que siempre hall&oacute; </font><font face="Verdana" size="2">en el templo parroquial, por ello, "exhort&oacute; al se&ntilde;or cura, a la junta de edificaci&oacute;n y </font><font face="Verdana" size="2">a los fieles que de nuevo empiecen el trabajo de la Iglesia, a fin de que la ciudad de </font><font face="Verdana"  size="2">Liberia no se quede atr&aacute;s de los barrios que ya est&aacute;n por concluir sus iglesias". <a href="#20"><sup>20</sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Tras quince a&ntilde;os de extensos recorridos por todo el pa&iacute;s y con un exilio de </font><font face="Verdana" size="2">por medio, el obispo de Costa Rica, decidi&oacute; realizar su cuarta visita pastoral por </font><font  face="Verdana" size="2">su Di&oacute;cesis. En &eacute;sta, que ser&iacute;a su &uacute;ltima visita por la provincia de Guanacaste, el </font><font face="Verdana"  size="2">pueblo liberiano le recibi&oacute; con mucho j&uacute;bilo, "el Ilustr&iacute;simo Sr. Obispo fue llevado </font><font face="Verdana" size="2">triunfalmente por las principales calles de la ciudad, entre acordes de m&uacute;sica, el </font><font face="Verdana" size="2">estampido de la p&oacute;lvora y el alegre repicar de las campanas, hasta la casa cural </font><font face="Verdana" size="2">donde se hosped&oacute;". <a href="#21"><sup>21</sup></a> </font>    <br> </div>     <br>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En su visita por la Ermita de la Agon&iacute;a, se top&oacute; con algunos </font><font face="Verdana" size="2">aditamentos que en su decir eran "inapropiados" para un recinto sagrado. Por ello, </font><font  face="Verdana" size="2">mand&oacute; inmediatamente a quitar "las im&aacute;genes que se pintaron en la fachada de la </font><font face="Verdana"  size="2">Capilla de La Agon&iacute;a".<sup> <a href="#22">22</a></sup> En su &uacute;ltima noche en la ciudad de Liberia, el comit&eacute; de </font><font face="Verdana" size="2">recibimiento parroquial, organiz&oacute; una velada nocturna para agasajar al prelado. Se </font><font face="Verdana" size="2">invit&oacute; al pueblo para participar de la actividad cuyo programa consisti&oacute; en: </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Ya en el &uacute;ltimo de tercio del siglo XIX, la Ermita de la Agon&iacute;a era usada </font><font face="Verdana" size="2">para la celebraci&oacute;n de diversas actividades sacramentales y fung&iacute;a como un templo </font><font  face="Verdana" size="2">complementario a la parroquia. Su fisonom&iacute;a (salvo algunas mejoras que se introdujeron </font><font face="Verdana"  size="2">en los a&ntilde;os ochenta del siglo XX) sigue siendo la misma. </font><font face="Verdana" size="2">En su fachada principal presenta cuatro columnas de 4 metros cada una, </font><font face="Verdana" size="2">siendo su altura (desde la base compuesta de loseta de barro hasta el techo) de casi </font><font face="Verdana" size="2">ocho metros. <a  href="#23"><sup><sub>23</sub></sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">Entre la pared principal y la posterior la estructura descansa sobre catorce </font><font  face="Verdana" size="2">soportes de madera de seis metros, cimentados sobre la loseta de barro. Dichos </font><font face="Verdana" size="2">soportes mantienen en primer t&eacute;rmino el reglado, y luego las tejas del techo.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> </font>     <div style="text-align: center;"><img alt=""  src="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i6.jpg"  style="width: 574px; height: 514px;">    <br> </div>     <div style="text-align: center;">    <br> </div> </div> <font face="Verdana" size="2"> </font>     <div style="text-align: center;">    <br> </div>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En su fachada posterior, presenta dos ventanas en forma circular a una altura </font><font face="Verdana" size="2">mayor a los cuatro metros y medio, y se logra apreciar en ella la cumbrera, el </font><font  face="Verdana" size="2">limat&oacute;n y la teja de su techo. </font>    <br> </div> <font face="Verdana" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font>     <div style="text-align: center;"><img alt=""  src="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i7.jpg"  style="width: 562px; height: 420px;">    <br>     <br>     <br> <img alt="" src="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i8.jpg"  style="width: 334px; height: 343px;">    <br> </div>     <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font></div>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Tanto la puerta principal como las dos laterales poseen tensores de esfuerzo a </font><font face="Verdana" size="2">la altura tres metros y quince cent&iacute;metros.</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div> <font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font>     <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><img  alt="" src="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i9.jpg"  style="width: 461px; height: 378px;"></font>    <br> </div> <font face="Verdana" size="2">    <br> </font>     <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2">    <br>     <br> </font></div> <span style="font-family: verdana;"></span><font face="Verdana" size="3"><b>     <p>El imaginario en torno a la Ermita de la Agon&iacute;a     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p> </b></font>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">El imaginario religioso es un constructo social que se va elaborando sobre la base de creencias y devocionales de los pueblos. Estas representaciones cobran </font><font  face="Verdana" size="2">vida en las celebraciones locales, tanto laicas como religiosas. Los significados </font><font face="Verdana"  size="2">derivados del simbolismo religioso se incorporan dentro de la cultura popular y </font><font face="Verdana" size="2">es a trav&eacute;s de leyendas, mitos y otros tipos de explicaciones sobrenaturales que el </font><font  face="Verdana" size="2">pueblo interpreta diversas situaciones de la vida cotidiana. </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">En el siglo XIX, el casco central de la ciudad de Liberia se fue extendiendo </font><font face="Verdana" size="2">hacia el este debido a la mayor disponibilidad de tierras para poblar y urbanizar. </font><font  face="Verdana" size="2">El cabildo liberiano trat&oacute; de hacer nuevas composiciones de tierras hacia el oeste </font><font face="Verdana"  size="2">de la ciudad, pero el gobierno central no accedi&oacute;, posiblemente debido a la presi&oacute;n </font><font face="Verdana"  size="2">que ejercieron los ganaderos ubicados a lo largo del curso sobre el r&iacute;o Liberia. </font><font face="Verdana" size="2">Guanacaste ha sido una zona ganadera desde la &eacute;poca colonial y buena parte de </font><font  face="Verdana" size="2">su imaginario religioso lleva elementos asociados a dicha actividad productiva. </font><font face="Verdana"  size="2">Este es el caso de un art&iacute;culo de Marc Edelman relacionado a un personaje popular </font><font face="Verdana" size="2">muy importante en Filadelfia, llamado Francisco Cubillo, quien lleg&oacute; a ser un </font><font face="Verdana" size="2">importante ganadero de la zona y a quien la sabidur&iacute;a popular le otorgaba poderes </font><font  face="Verdana" size="2">sobrenaturales. "Dec&iacute;an que de noche don chico iba a un potrero y que tra&iacute;a las </font><font face="Verdana"  size="2">bolsas llenas de plata porque ten&iacute;a contrato con el diablo". <a  href="#24"><sup>24</sup></a> </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">En el cant&oacute;n de Liberia, tambi&eacute;n se han ido surgiendo en el imaginario </font><font face="Verdana" size="2">popular representaciones relacionadas a la Ermita de la Agon&iacute;a. Sobre ella, se han </font><font  face="Verdana" size="2">tejido todo tipo de historias sobrenaturales, relacionadas a espantos, monjas y curas </font><font face="Verdana" size="2">que aparecen a los fieles en las inmediaciones de la Ermita, en las noches liberianas </font><font face="Verdana" size="2">y rob&aacute;ndoles su tranquilidad. Entre las tantas versiones de apariciones misteriosas y </font><font  face="Verdana" size="2">dem&aacute;s, se aportan a continuaci&oacute;n dos de ellas. En primer t&eacute;rmino se transcribe "<a href="../img/a01i10.jpg">La </a></font><font  face="Verdana" size="2"><a href="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i10.jpg">monja de la Agon&iacute;a</a>", y luego "El tesoro de la Agon&iacute;a".</font>    <br> </div>     <br>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">Otra versi&oacute;n de este espanto nos cuenta <a href="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i11.jpg">Luzmildo Alcocer</a>: </font>    <br> </div> <span style="font-family: verdana;"></span><font face="Verdana" size="3"><b>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Conclusi&oacute;n</p> </b></font>     <div style="text-align: justify;"><font face="Verdana" size="2">En las p&aacute;ginas anteriores se ha pasado revisi&oacute;n por parte de la historia de la Ermita de Nuestro Se&ntilde;or de la Agon&iacute;a de Liberia. Se ha hecho en estrecha relaci&oacute;n </font><font  face="Verdana" size="2">con la historia local de Liberia, porque la historia de los pueblos es un constructo </font><font face="Verdana"  size="2">de relaciones sociales tras del cual se van tejiendo con el paso del tiempo, v&iacute;nculos </font><font face="Verdana" size="2">identitarios y una cultura propia. </font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">La fundaci&oacute;n de pueblos y parroquias en Costa Rica es un proceso de suma </font><font face="Verdana" size="2">importancia. La textura de la sociedad costarricense incluso desde el periodo colonial </font><font  face="Verdana" size="2">ha tra&iacute;do aparejada la relaci&oacute;n entre ambas instituciones. El ejemplo de la </font><font face="Verdana" size="2">creaci&oacute;n de la Parroquia de Liberia, as&iacute; como de la Ermita de la Agon&iacute;a, muestran </font><font face="Verdana" size="2">c&oacute;mo se va desarrollando de forma material un poblado fuera de la &oacute;rbita del valle </font><font  face="Verdana" size="2">central. En este caso, se constat&oacute; la constancia y disposici&oacute;n de los vecinos por </font><font  face="Verdana" size="2">edificar obras comunales de diversa &iacute;ndole. Cuando las necesidades son&nbsp; <i>sentidas </i>el </font><font face="Verdana"  size="2">esfuerzo com&uacute;n aflora. Este es el caso de la construcci&oacute;n de la Ermita de la Agon&iacute;a </font><font face="Verdana" size="2">de Liberia.</font>    <br>     <br> <font face="Verdana" size="2">En los a&ntilde;os ochenta del siglo que reci&eacute;n termin&oacute;, el gobierno de la rep&uacute;blica </font><font  face="Verdana" size="2">hizo un reconocimiento al valor hist&oacute;rico y arquitect&oacute;nico de la Ermita de la </font><font face="Verdana" size="2">Agon&iacute;a, enfatizando que, "su construcci&oacute;n de adobes es fiel representaci&oacute;n de la </font><font face="Verdana" size="2">sencillez con que nuestros antepasados realizaron la mayor parte de las construcciones </font><font  face="Verdana" size="2">religiosas". <sup>25</sup> Hoy, el valor hist&oacute;rico de la Ermita y su importancia para la </font><font face="Verdana" size="2">feligres&iacute;a liberiana sigue siendo de alta val&iacute;a, y dicha edificaci&oacute;n (junto a otras de </font><font face="Verdana" size="2">la regi&oacute;n) son un vestigio de primer orden en la construcci&oacute;n de la historia eclesi&aacute;stica </font><font face="Verdana" size="2">de la provincia de Guanacaste.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a href="/img/revistas/dreh/v12n2/a01t2.gif">Cuadro 2</a>    <br>     <br> <a href="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i1.jpg">Figura 1</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i3.jpg">    <br> Figura 3</a>    <br>     <br> <a href="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i5.jpg">Figura 5</a>    <br>     <br> <a href="/img/revistas/dreh/v12n2/a01i11.jpg">Figura 11</a></font>    <br> </div> <span style="font-family: verdana;"> </span> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font face="Verdana" size="3"><b>     <p>Bibliografia</p>     <p><font size="2">Archivo Nacional de Costa Rica</font></p> </b></font> <font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Guatemala. #2152. Folios: 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Municipal. Doc #900. f.6     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Municipal. Doc # 206. f.1     <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Municipal #5227. f.1.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Municipal. Doc #5527, f.3     <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Municipal. Doc #5527, f. 5.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Gobernaci&oacute;n. Doc #27.996. f. 1-v.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Gobernaci&oacute;n. Doc #27.996. f.1.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Gobernaci&oacute;n. Doc #26.537. f.45.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Gobernaci&oacute;n. Doc #27.996, f.2.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Gobernaci&oacute;n. Doc #27.996, f.3.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Polic&iacute;a. Doc # 5100. f.2.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Complementario Colonial. #1077. f.97.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Complementario Colonial. Doc. #1077. fs. 19-v, 20.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Complementario Colonial. Doc #4831. f.48.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie Cartago Colonial. Doc. #3669. f.14.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie mapas y planos #6265    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Serie presidencia. #8286.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Fotograf&iacute;as. &Aacute;lbum Manuel G&oacute;mez Miralles.</font> <font face="Verdana" size="2"><b>     <p>Archivo Eclesi&aacute;stico de la Curia Metropolitana</p> </b></font> <font face="Verdana" size="2">&#8226; Secci&oacute;n de fondos antiguos. Visitas pastorales de Mons. Thiel. 31 de enero de 1881.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Secci&oacute;n de fondos antiguos. Visitas pastorales de Mons. Thiel. 25 de febrero </font><font  face="Verdana" size="2">de 1884.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Secci&oacute;n de fondos antiguos. Visitas pastorales de Mons. Thiel. 17 al 19 de </font><font  face="Verdana" size="2">febrero de 1896.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Secci&oacute;n de fondos antiguos Doc. Encuadernada. Caja #438, f.528     <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Secci&oacute;n de fondos antiguos. Visitas pastorales de Mons. Thiel. 1 al 3 de febrero </font><font  face="Verdana" size="2">de 1898.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Secci&oacute;n de fondos antiguos. Visitas pastorales de Mons. Thiel. 1 al 3 de febrero </font><font  face="Verdana" size="2">de 1898.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Secci&oacute;n de fondos antiguos. Visitas pastorales de Mons. Thiel. Nota de febrero </font><font  face="Verdana" size="2">de 1896.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226;&nbsp; </font><font  face="Verdana" size="2">Libro 2 de visitas can&oacute;nicas al Departamento de Guanacaste. 22-01- 1881 al </font><font face="Verdana" size="2">7-02-1881, folio 153.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Libro 4 de visitas can&oacute;nicas. Liberia del 21 al 29 de febrero de 1884, folio 33.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">&#8226; Libro 4 de visitas can&oacute;nicas al Departamento de Guanacaste. 25 de febrero de </font><font  face="Verdana" size="2">1890 al 12 de marzo del mismo a&ntilde;o, folio 146. Adicionalmente, del 17 al 19 de </font><font face="Verdana" size="2">febrero de 1896, folio 321.</font> <font face="Verdana" size="3"><b>     <p>Referencias bibliogr&aacute;ficas</p> </b></font>    <!-- ref --><br> <font face="Verdana" size="2">Baltodano, Edgardo. Plano de Liberia. Elaborado por, Litograf&iacute;a Nacional, 1924.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=441420&pid=S1409-469X201100020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </font><font face="Verdana" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> Herrera, Ana Isabel. <b>Monse&ntilde;or Thiel en Costa Rica. Visitas pastorales. 1880-</b></font><font  face="Verdana" size="2"><b>1901</b>. Cartago, Costa Rica: Editorial Tecnol&oacute;gica de Costa Rica, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=441422&pid=S1409-469X201100020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><br> </font><font face="Verdana" size="2">Edelman, Marc. "Don Chico y el diablo: Dimensiones de etnia, clase y g&eacute;nero </font><font  face="Verdana" size="2">en las narrativas campesinas guanacastecas del siglo XX". En: Molina, Iv&aacute;n y </font><font face="Verdana"  size="2">Palmer, Steven. <b>El paso del cometa. Estado, pol&iacute;tica social y culturas populares </b></font><font face="Verdana" size="2"><b>en Costa Rica (1800/1950)</b>. San Jos&eacute;: Editorial Porvenir, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=441424&pid=S1409-469X201100020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </font><font face="Verdana" size="2">    <!-- ref --><br> Mart&iacute;nez, Javier. <b>Seres m&aacute;gicos que pueblan Guanacaste</b>. In&eacute;dito. S.f.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=441426&pid=S1409-469X201100020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </font><font face="Verdana" size="2">    <!-- ref --><br> Solano, Edgar. "Relaciones de poder y fuerzas sociales en Costa Rica. 1881-</font><font face="Verdana"  size="2">1894". <b>Tesis de Licenciatura</b>. Escuela de Historia, UNA, 1993, p.83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=441428&pid=S1409-469X201100020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font> <font face="Verdana" size="3"><b>     <p>Citas y notas    <br> </p> </b></font> <font face="Verdana" size="2"><a name="1"></a>1 <b>A.E.C.M</b>. 1896. Visitas pastorales de Mons. Thiel. Nota de febrero.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> <a name="2"></a>2 Edgar Solano M. 1993. "Relaciones de poder y fuerzas sociales en Costa Rica. 1881-1894". </font><font face="Verdana" size="2">Tesis de Licenciatura. Escuela de Historia, UNA, p.83.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="3"></a>3 <b>A.N.C.R</b>. Complementario Colonial. Doc #1099. f,131-v    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="4"></a>4 <b>A.N.C.R</b>. Complementario Colonial. #1077. f.97.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="5"></a>5 <b>A.N.C.R</b>. Complementario Colonial. Doc. #1077. fs.19-v, 20    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="6"></a>6 <b>A.N.C.R</b>. Complementario Colonial. Doc #4831. f.48    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="7"></a>7 <b>A.N.C.R</b>. Cartago Colonial. Doc. #3669. f.14     <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="8"></a>8 <b>A.N.C.R</b>. Municipal. Doc # 206. f.1 Liberia, Febrero de 1834.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="9"></a>9 <b>A.N.C.R</b>. 1844. Municipal #5227. F.1. Nota firmada por Francisco Benda&ntilde;a, el 8 de agosto.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="10"></a>10 <b>A.N.C.R</b>. 1844. Municipal. Doc #5527, f.3. Francisco Benda&ntilde;a, presidente, Francisco Arburola </font><font face="Verdana" size="2">regidor, Pablo Villar, secretario. Guanacaste, 6 de agosto.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="11"></a>11 <b>A.N.C.R</b>. Municipal. Doc #5527, f. 5.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="12"></a>12 Se hizo una b&uacute;squeda tanto en el Archivo Eclesi&aacute;stico de la Curia Metropolitana como en el </font><font  face="Verdana" size="2">Archivo Nacional de Costa Rica, resultando casi imposible hallar evidencia sobre la Ermita </font><font  face="Verdana" size="2">de la Agon&iacute;a, anterior a 1864. Es posible que apelando a otras fuentes se pueda llegar a </font><font face="Verdana"  size="2">buenos indicios hist&oacute;ricos.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="13"></a>13 <b>A.N.C.R</b>. 1865. Gobernaci&oacute;n. Doc #27.996. f.1. En otra nota consign&oacute; Don Baltazar: "el</font><font face="Verdana" size="2"> infraescrito, ec&oacute;nomo y encargado del trabajo material de la Ermita de Nuestro Se&ntilde;or de la </font><font  face="Verdana" size="2">Agon&iacute;a cuya construcci&oacute;n est&aacute; en planta viene a suplicar que sea muy dignado de recabar de </font><font  face="Verdana" size="2">quien corresponde, licencia para demandar con la respectiva imagen, una limosna en toda </font><font face="Verdana"  size="2">esta provincia para concluir la obra pues se advierte el entusiasmo que hay de contribuir para </font><font face="Verdana"  size="2">dicha ermita con limosna de toda especie que solo resta el permiso para recogerla" Baltazar </font><font face="Verdana" size="2">Baldioceda, Liberia, 14 de mayo. <b>A.N.C.R</b>. Polic&iacute;a. Doc # 5100. f.2.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="14"></a>14 <b>A.N.C.R</b>. Gobernaci&oacute;n. Doc #27.996. f.1-v.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="15"></a>15 <b>A.N.C.R</b>. Gobernaci&oacute;n. Doc #26.537. f.45.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="16"></a>16 <b>A.N.C.R</b>. Gobernaci&oacute;n. Doc #27.996, f.2.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="17"></a>17 <b>A.N.C.R</b>. Gobernaci&oacute;n. Doc #27.996, f.3.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="18"></a>18 <b>A.E.C.M</b>. 1881. Visitas pastorales de Mons. Thiel. 31 de enero.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="19"></a>19 <b>A.E.C.M</b>. 1844. Visitas pastorales de Mons. Thiel. 25 de febrero. Adicionalmente, el Obispo </font><font  face="Verdana" size="2">sugiri&oacute; que se tomaran "inmediatamente disposiciones para evitar que los animales entren </font><font  face="Verdana" size="2">en el templo, por esto, mientras se hace una reja decente a toda la plaza, renu&eacute;vanse las </font><font  face="Verdana" size="2">peque&ntilde;as puertecitas que se hab&iacute;an hecho.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="20"></a>20 <b>A.E.C.M</b>. 1896. Visitas pastorales de Mons. Thiel. 17 al 19 de febrero.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="21"></a>21 <b>A.E.C.M</b>. 1898. Visitas pastorales de Mons. Thiel. 1al 3 de febrero. En aquella ocasi&oacute;n </font><font  face="Verdana" size="2">"extendi&oacute; un poder al Sr. Cura de Liberia para asegurar con escritura y pagar la casa cural </font><font  face="Verdana" size="2">reci&eacute;n comprada. Lo autoriz&oacute; tambi&eacute;n para que girara sobre el Tesorero General de fondos </font><font face="Verdana"  size="2">eclesi&aacute;sticos, por la suma de mil pesos, para invertirlos en la compra de dicha casa".     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="22"></a>22 <b>A.E.CM</b>. 1898. Visitas pastorales de Mons. Thiel. 1 al 3 de febrero.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="23"></a>23 Toda la descripci&oacute;n la hacemos con base a la observaci&oacute;n tanto del plano como de nuestras </font><font  face="Verdana" size="2">fotograf&iacute;as. Respecto al primero, se encuentra ubicado en el Archivo Nacional en la serie: </font><font face="Verdana"  size="2">mapas y planos #6265.     <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="24"></a>24 Marc. Edelman. 1994. "Don Chico y el diablo: Dimensiones de etnia, clase y g&eacute;nero en las </font><font  face="Verdana" size="2">narrativas campesinas guanacastecas del siglo XX". En: Molina, Iv&aacute;n y Palmer, Steven. <b>El</b></font><font  face="Verdana" size="2"><b>paso del cometa. Estado, pol&iacute;tica social y culturas populares en Costa Rica (1800/1950)</b>. </font><font  face="Verdana" size="2">San Jos&eacute;: Editorial Porvenir. P.115     <br> </font><font face="Verdana" size="2">    <br> <a name="25"></a>25 <b>A.N.C.R</b>. Serie presidencia. #8286.    <br>     <br> </font> <font face="Verdana" size="2"><a name="afiliacion1"></a><a  href="#afiliacion2">*</a>Correspondencia a: </font><font><i><font face="Verdana" size="2"><i>Edgar Solano. </i></font></i></font><font  face="Verdana" size="2"><font face="Verdana" size="2">Doctor en Historia. Catedr&aacute;tico. Docente e investigador de la Sede Guanacaste de la Universidad de Costa Rica.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></font><font face="Verdana" size="2"><font face="Verdana"  size="2">Doctor en Historia. Catedr&aacute;tico. Docente e investigador de la Sede Guanacaste de la Universidad de Costa Rica.</font></font>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"><b>Fecha de recepci&oacute;n: </b>7 de julio 2011 <b>- Fecha de aceptaci&oacute;n: </b>28 setiembre 2011</font></div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baltodano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plano de Liberia]]></source>
<year>1924</year>
<publisher-name><![CDATA[Litografía Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Monseñor Thiel en Costa Rica: Visitas pastorales. 1880-1901]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCartago Cartago]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Tecnológica de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Don Chico y el diablo: Dimensiones de etnia, clase y género en las narrativas campesinas guanacastecas del siglo XX"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steven]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El paso del cometa: Estado, política social y culturas populares en Costa Rica (1800/1950)]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Porvenir]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seres mágicos que pueblan Guanacaste]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Relaciones de poder y fuerzas sociales en Costa Rica. 1881-1894"]]></source>
<year></year>
<page-range>p.83</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
