<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4258</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Electrónica Educare]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educare]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4258</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional. CIDE]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-42582014000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Elementos esenciales que guían a profesionales que se inician hacia el diseño de un modelo de orientación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Essential Elements to Guide Novice Professionals in the Design of an Orientation Model]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Cordero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoila Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Colegio de Profesionales en Orientación  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ San José]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>265</fpage>
<lpage>280</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-42582014000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-42582014000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-42582014000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente artículo se fundamenta lo que fue una clase expositiva presentada por la autora, en un curso taller de desarrollo profesional, dirigido a estudiantes de la carrera de Orientación. En él se exponen los elementos básicos que considera deben tomarse en cuenta para obtener un diseño de su propio modelo de trabajo, visto este como referente que guíe la labor orientadora, ya sea de práctica supervisada o de inicio en el quehacer profesional. El artículo trata, de manera general, cada elemento incluido en el diseño, por lo que se presenta un recorrido que inicia con la importancia de conocer la filosofía general que enmarca el ámbito en que se ejerce la orientación. Luego se describe, en forma resumida, el paso a paso desde cada referente teórico práctico, y se incluye el tema ético que responde a la necesaria conducta ética que guíe las obligaciones de todo profesional y al cumplimiento del código que regula el comportamiento esperado. Se termina con una breve revisión de las actitudes necesarias de la persona profesional y el rol asumido en diferentes ámbitos de trabajo. Se tiene como propósito final ofrecer a las poblaciones que se inician en este quehacer profesional una forma guiada que les ayude a desarrollar la pericia para adjudicarle a su práctica un posicionamiento epistemológico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article is based on a class taught by the author in a Professional Development workshop addressed to students majoring in Counseling. The paper includes basic elements that must be taken into consideration to prepare the design of a work model, which should be used as the referent to guide the counseling process for interns as well as for new professionals. The article provides a general overview of each element in the design, including the importance of knowing the general philosophical framework of the Counseling field. It briefly describes the step-by-step process to be followed from each theoretical and practical referent. In addition, it includes the ethics component required to promote the ethical performance of duties of every professional and the compliance with the code ruling the professional&#8217;s expected behavior. A brief review of the necessary attitude of professionals is included at the end as well as the role to be taken in the different areas. The article is aimed at offering novice professionals with a guide that will help them develop the expertise necessary to add an epistemological positioning to their practice.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diseño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[orientación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[principiante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo profesional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[counseling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[novice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-weight: bold;"  size="4"><span style="font-family: verdana;">Elementos esenciales que gu&iacute;an a profesionales que se inician hacia el dise&ntilde;o de un modelo de orientaci&oacute;n</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-weight: bold;"  size="4"><span style="font-family: verdana;">Essential elements to guide novice professionals in the desing of an orientation model </span></font><font  style="font-weight: bold;" size="3"><span style="font-family: verdana;"></span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: center;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Zoila Rosa Vargas Cordero<sup><a href="#2">2</a><a name="3"></a>*</sup></span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br> <a name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n para correspondencia:</a><br style="font-family: verdana;"> </span></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">Resumen</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En el presente art&iacute;culo se fundamenta lo que fue una clase expositiva presentada por la autora, en un curso taller de desarrollo profesional, dirigido a estudiantes de la carrera de Orientaci&oacute;n. En &eacute;l se exponen los elementos b&aacute;sicos que considera deben tomarse en cuenta para obtener un dise&ntilde;o de su propio modelo de trabajo, visto este como referente que gu&iacute;e la labor orientadora, ya sea de pr&aacute;ctica supervisada o de inicio en el quehacer profesional. El art&iacute;culo trata, de manera general, cada elemento incluido en el dise&ntilde;o, por lo que se presenta un recorrido que inicia con la importancia de conocer la filosof&iacute;a general que enmarca el &aacute;mbito en que se ejerce la orientaci&oacute;n. Luego se describe, en forma resumida, el paso a paso desde cada referente te&oacute;rico pr&aacute;ctico, y se incluye el tema &eacute;tico que responde a la necesaria conducta &eacute;tica que gu&iacute;e las obligaciones de todo profesional y al cumplimiento del c&oacute;digo que regula el comportamiento esperado. Se termina con una breve revisi&oacute;n de las actitudes necesarias de la persona profesional y el rol asumido en diferentes &aacute;mbitos de trabajo. Se tiene como prop&oacute;sito final ofrecer a las poblaciones que se inician en este quehacer profesional una forma guiada que les ayude a desarrollar la pericia para adjudicarle a su pr&aacute;ctica un posicionamiento epistemol&oacute;gico.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">Palabras claves.</span> Dise&ntilde;o, modelo, orientaci&oacute;n, principiante, desarrollo profesional.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">Abstract</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">This article is based on a class taught by the author in a Professional Development workshop addressed to students majoring in Counseling. The paper includes basic elements that must be taken into consideration to prepare the design of a work model, which should be used as the referent to guide the counseling process for interns as well as for new professionals. The article provides a general overview of each element in the design, including the importance of knowing the general philosophical framework of the Counseling field. It briefly describes the step-by-step process to be followed from each theoretical and practical referent. In addition, it includes the ethics component required to promote the ethical performance of duties of every professional and the compliance with the code ruling the professional&#8217;s expected behavior. A brief review of the necessary attitude of professionals is included at the end as well as the role to be taken in the different areas. The article is aimed at offering novice professionals with a guide that will help them develop the expertise necessary to add an epistemological positioning to their practice.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><span  style="font-weight: bold;">Keywords</span>. Design, model, counseling, novice, professional development.    <br> <br style="font-family: verdana;"> </span></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">El desarrollo profesional es un proceso que evoluciona con el tiempo, con la actitud y el empe&ntilde;o personal en conseguirlo. Cuando una persona se inicia en el campo laboral, pueden ocurrir varias cosas, entre ellas que presente bajas destrezas de inserci&oacute;n o de autoestima profesional, lo cual le provoque falta de claridad e incertidumbre acerca del quehacer inmediato. Para Montan&eacute; (1993), poseer suficiente conocimiento no significa madurez ocupacional. Esta es una raz&oacute;n para reafirmar la necesidad de presentar, para todo profesional en su iniciaci&oacute;n o en cualquier momento que lo requiera, una gu&iacute;a para la construcci&oacute;n de su propio modelo de trabajo que le sirva como referente para su accionar.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Lo que presento y explico aqu&iacute; puede verse como una gu&iacute;a, un esbozo o solo como pautas que le permitan, con base en sus conocimientos te&oacute;ricos y pr&aacute;cticos adquiridos, identificar y definir sus propios m&eacute;todos, estrategias y t&eacute;cnicas. No pretendo que sea visto como un modelo r&iacute;gido e inflexible, que podr&iacute;a encasillar o limitar sus posibilidades de innovaci&oacute;n y creatividad.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Con este planteamiento intento que cada estudiante trate de conceptuar y construir lo que vendr&iacute;a a constituir la propia posici&oacute;n epistemol&oacute;gica, entendida como la relaci&oacute;n que establece el sujeto con el objeto o los objetos de conocimiento para poder describir la forma como se produce y obtiene el conocimiento (Mart&iacute;n y Garc&iacute;a, 2009), de manera que, con base en ello, la persona pueda tomar seriamente la situaci&oacute;n por tratar y no inventar una medida por medio de la especulaci&oacute;n, como ya hab&iacute;a sido se&ntilde;alado por Piaget (1970). De ah&iacute; que planteo una gu&iacute;a como recurso metodol&oacute;gico que contribuya a incluir y ordenar los elementos esenciales por contemplar en una propuesta que favorezca el trabajo pr&aacute;ctico orientador y lo integre con la teor&iacute;a y el m&eacute;todo. Como personas que en un futuro cercano ser&aacute;n profesionales que incursionan en el campo laboral, con ayuda de este planteamiento, sabr&aacute;n establecer la relaci&oacute;n existente entre los conocimientos te&oacute;ricos adquiridos, para trasladarlos a situaciones pr&aacute;cticas, de manera que logren dar respuestas pertinentes y de calidad a las necesidades que presentan las personas orientadas en sus diferentes contextos. Es sabido el significado de la posici&oacute;n epistemol&oacute;gica y de qu&eacute; se trata; tambi&eacute;n, la importancia de estar al tanto del &aacute;mbito y contexto en que se labora.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">La pol&iacute;tica seg&uacute;n el &aacute;mbito en que se ejerce</span></font><br  style="font-family: verdana; font-weight: bold;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Inicio esta propuesta de gu&iacute;a con pautas para un modelo de trabajo, fundamentalmente, con lo que todo profesional en el campo de la orientaci&oacute;n debe saber al respecto, esto es, la importancia de conocer, desde un nivel macro, cu&aacute;l es la gu&iacute;a filos&oacute;fica o el marco pol&iacute;tico que dirige el quehacer, seg&uacute;n el &aacute;mbito en que se ejerza. A saber, en el Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica existe una pol&iacute;tica educativa dictada desde noviembre, 1994, cuyo marco jur&iacute;dico &#8220;lo constituye la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Costa Rica y la Ley Fundamental de Educaci&oacute;n&#8221; (p&aacute;rr. 3), de lo cual se debe tener conocimiento y respetar. &#8220;En concordancia con una visi&oacute;n integral de ser humano, la pol&iacute;tica educativa se nutre de tres visiones filos&oacute;ficas&#8221;: la dimensi&oacute;n humanista, la racionalista y la constructivista, tal como lo dicta la <span  style="font-style: italic;">Pol&iacute;tica educativa hacia el siglo XXI</span> (MEP, 1994, Componentes, p&aacute;rr. 1).</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Menciono especialmente el campo educativo, porque es en ese sector en el que mayoritariamente se contratan profesionales de orientaci&oacute;n; no obstante, en la actualidad ha crecido la demanda de este profesional en otros &aacute;mbitos, entre ellos, el Instituto Nacional de Aprendizaje; el Ministerio de Justicia y Paz, que abarca el sistema penitenciario; el ejercicio liberal, adem&aacute;s de otros campos de trabajo que cuentan con menor n&uacute;mero de profesionales contratados. Todos ellos, espacios laborales que tambi&eacute;n poseen su filosof&iacute;a y pol&iacute;ticas necesarias de conocer.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Una vez clarificada la filosof&iacute;a o pol&iacute;tica constitucional, se debe pasar a conocer la instituci&oacute;n designada para laborar o aquella que contrata, seg&uacute;n sea el caso; adem&aacute;s de algunas particularidades de lo que eso involucra.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">La instituci&oacute;n y su filosof&iacute;a</span></font><br  style="font-family: verdana; font-weight: bold;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Toda instituci&oacute;n o empresa posee una filosof&iacute;a y pol&iacute;tica propia. La persona inserta en esa tiene que conocer su filosof&iacute;a y con cu&aacute;l ideolog&iacute;a se trabaja en ella. La visi&oacute;n, misi&oacute;n, objetivos, pol&iacute;ticas y normas.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">No todas las instituciones tienen definidos estos elementos. Algunas instituciones han establecido principios, creencias, objetivos y lemas claros que utilizan como estrategia de difusi&oacute;n institucional y compromiso mutuo entre actores del contexto. Otras incluyen la misi&oacute;n y la visi&oacute;n, cuyo fin es lograr cumplir el mismo principio que estos dictan, con la poblaci&oacute;n que conforma la totalidad de actores en esa comunidad estudiantil, laboral, social o empresarial. Una vez insertos como profesionales en una instituci&oacute;n, se asume trabajar con la filosof&iacute;a correspondiente, en conjunto con todas las personas involucradas, sean colegas, educandos, padres, madres u otras, hacia la obtenci&oacute;n de los objetivos institucionales. En otras palabras, ese grupo de personas forman una comunidad que, por medio de su desempe&ntilde;o profesional, pretende conseguir, en el campo laboral, lo que promueve, divulga y proyecta la instituci&oacute;n.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Luego, a un nivel individual, la persona profesional en orientaci&oacute;n debe ser consciente del qu&eacute;, el c&oacute;mo y el para qu&eacute; de su funci&oacute;n orientadora, de manera que se posesiona en un lugar epistemol&oacute;gico que resulta de la relaci&oacute;n que establece con el objeto de su conocimiento y comprensi&oacute;n de su propia filosof&iacute;a personal.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En resumen, es importante estar al tanto de los planteamientos b&aacute;sicos de la pol&iacute;tica educativa o similares; se hace necesario familiarizarse con las directrices provenientes de un marco jer&aacute;rquico establecido. Por ejemplo, ministerialmente, podr&iacute;a ser del Departamento de Orientaci&oacute;n Educativa y Vocacional del Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica o de la Jefatura Nacional de Orientaci&oacute;n de la Direcci&oacute;n General de Adaptaci&oacute;n Social del Ministerio de Justicia y Paz o, en su defecto, las Juntas Directivas, en aquellas instituciones que as&iacute; se administren, o jefaturas directas en otras. Luego, es pertinente ubicarse en una dimensi&oacute;n menor, que ser&iacute;a la filosof&iacute;a y pol&iacute;ticas institucionales, para pasar a definir la filosof&iacute;a personal, fundamentada en el conglomerado de conocimientos te&oacute;ricos, metodol&oacute;gicos, t&eacute;cnicos y pr&aacute;cticos adquiridos durante su formaci&oacute;n profesional, que contribuyan en la construcci&oacute;n de la posici&oacute;n epistemol&oacute;gica con el fin de que esta gu&iacute;e su quehacer como profesional de orientaci&oacute;n y realice las intervenciones orientadoras con claridad, dominio y eficiencia en la consecuci&oacute;n de los prop&oacute;sitos.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">La filosof&iacute;a personal</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Cada estudiante o profesional debe concretar la concepci&oacute;n filos&oacute;fica de ser humano que posee y de su creencia del ser persona, pues a partir de esa conceptuaci&oacute;n se establece la relaci&oacute;n orientadora, cuya premisa general es promover el desarrollo integral y el bienestar de la persona que se orienta. Esta revisi&oacute;n conceptual es un ejercicio constante y &uacute;til en el proceso de formaci&oacute;n profesional, es importante continuar en este an&aacute;lisis de la misma forma que se ha tenido que elaborar su propio concepto y significado de orientaci&oacute;n. El proceso de formaci&oacute;n profesional induce a concebir y atribuirle significado a la orientaci&oacute;n, a la persona y al sentido de vida, as&iacute; como a visualizarse en su rol de profesionales en la relaci&oacute;n orientaci&oacute;n &#8211; persona &#8211; proceso.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Clarificar lo que constituye la orientaci&oacute;n como disciplina y comprenderla como profesi&oacute;n es lo que inicialmente va a dirigir el accionar profesional, aunado a otros elementos, entre ellos es indispensable el concepto de persona. Esto tiene una connotaci&oacute;n, un significado y un significante para cada persona profesional, determinantes en la relaci&oacute;n orientadora.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Es importante la creencia y el convencimiento de que ese marco referencial, que han podido construir conceptual y epistemol&oacute;gicamente, responde al significante asignado, a lo que consiste en sentirse profesional en orientaci&oacute;n y, de esa manera, disponerse a conjugar todos los componentes que adem&aacute;s le ratifiquen un desempe&ntilde;o &eacute;tico.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">La orientaci&oacute;n</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En Costa Rica, la orientaci&oacute;n como disciplina que estudia aspectos fundamentales del desarrollo humano ha logrado un amplio avance en sus fundamentos te&oacute;ricos, epistemol&oacute;gicos y pr&aacute;cticos. La Orientaci&oacute;n se ha distinguido por tres grandes &aacute;reas de desempe&ntilde;o: la orientaci&oacute;n educativa, la vocacional-ocupacional, y la personal-social. Adem&aacute;s, la orientaci&oacute;n familiar, que se contempla como otra &aacute;rea m&aacute;s que favorece la cobertura de atenci&oacute;n, para darse cuenta de las caracter&iacute;sticas de la familia de procedencia de cada persona y ejecutar programas o procesos relacionados con la educaci&oacute;n y desarrollo de sus miembros. Cada una de estas &aacute;reas posee su propio fundamento te&oacute;rico, que todo profesional de la orientaci&oacute;n debe conocer antes de la inserci&oacute;n en el &aacute;mbito laboral y desempe&ntilde;o de sus funciones. No obstante, se acota que la orientaci&oacute;n ha trascendido estas &aacute;reas como lo dejan ver algunos autores, entre ellos Gordillo (1988) y Gavil&aacute;n (2007) que refieren a otras &aacute;reas, pues existe un amplio &aacute;mbito laboral en el sector p&uacute;blico y en el privado.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La orientaci&oacute;n en Costa Rica se inici&oacute; como pr&aacute;ctica profesional en los colegios de segunda ense&ntilde;anza en el a&ntilde;o 1964, para atender, concretamente, a la poblaci&oacute;n adolescente, en lo referente a rendimiento acad&eacute;mico y ajuste al medio. Por fortuna, su amplio desarrollo la llev&oacute; a convertirse en disciplina aplicada, por las caracter&iacute;sticas que posee y porque cuenta con lineamientos investigativos y &eacute;ticos que le han dado todo un cuerpo de conocimientos te&oacute;ricos, filos&oacute;ficos, epistemol&oacute;gicos y metodol&oacute;gicos. Con base en ese desarrollo de conocimientos y resultados de investigaciones propias de la orientaci&oacute;n, en la actualidad se puede conceptuar como una disciplina con identidad propia. Posee un historial de desarrollo que la sit&uacute;a en un lugar profesional, pues dispone, en el sistema de la educaci&oacute;n superior, de una propuesta curricular id&oacute;nea para la formaci&oacute;n de profesionales en orientaci&oacute;n.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El objeto de estudio son los procesos propios del desarrollo del ser humano y el sujeto de trabajo, las personas, por lo tanto se necesitan aportes te&oacute;ricos provenientes de diferentes teor&iacute;as y disciplinas que convergen en un mayor conocimiento de la compleja y cambiante realidad de estas, lo cual hace que los modelos se traslapen. En otras palabras, el proceso orientador no puede ser estandarizado ni homog&eacute;neo, puesto que el ser humano es cambiante y actualiza el proyecto de s&iacute; mismo de manera continua desde que nace hasta su ancianidad o muerte. Lo que s&iacute; hace esta profesi&oacute;n es educar para la vida, se ampara en un modelo educativo, con una conceptuaci&oacute;n que sit&uacute;a la orientaci&oacute;n como ciencia de la educaci&oacute;n donde sujeto-objeto se afectan mutuamente.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Sus fundamentos est&aacute;n particularmente reconocidos en filos&oacute;ficos, biol&oacute;gicos, sociol&oacute;gicos, antropol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos, econ&oacute;micos y educativos; todos deben considerarse con obligatoriedad en este recorrido de conocimientos para la construcci&oacute;n, al menos, de un dise&ntilde;o de proyecto que gu&iacute;e la tarea y los contemple.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">Los principios orientadores</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Al ser la orientaci&oacute;n una disciplina que confluye y se interrelaciona con otras, se hace necesario tomar en cuenta algunos principios. No obstante, existen diferentes posiciones te&oacute;ricas al respecto, por lo tanto, se recomienda ir a las fuentes primarias de informaci&oacute;n especializada que propongan fundamentos y principios m&aacute;s all&aacute; de lo que se muestra en esta exposici&oacute;n.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Para enfatizar la funci&oacute;n orientadora, a continuaci&oacute;n menciono los principios b&aacute;sicos planteados por Bisquerra (2000) y que pueden favorecer el modelo:</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; El principio antropol&oacute;gico contribuye a comprender la orientaci&oacute;n dirigida al desarrollo de un mejor tipo de persona, derivada de la fundamentaci&oacute;n filos&oacute;fica de ser humano. </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     <br> &#8226; El principio de prevenci&oacute;n trata de reducir el &iacute;ndice de nuevos casos o creer que con el quehacer orientador se pueden prevenir situaciones que afectan a las personas, a los grupos humanos y a la sociedad en general. </span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br>     <br> &#8226; El principio de desarrollo busca desarrollar el m&aacute;ximo potencial de capacidades en las personas, por considerarlas seres en continuo proceso de crecimiento personal. </span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; El principio de intervenci&oacute;n supone la consideraci&oacute;n de la persona orientadora como agente de cambio social, que en todo momento debe tener en cuenta el contexto para emplear el m&eacute;todo y estrategias especiales que conduzcan hacia la transformaci&oacute;n. </span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Cada principio de los mencionados determina uno de los modelos que a continuaci&oacute;n expongo:</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Bisquerra (2000) publica una clasificaci&oacute;n de modelos para orientaci&oacute;n: el modelo de desarrollo, el modelo de programas, el modelo de consulta, y el modelo curativo, de los cuales se puede elegir uno para su utilizaci&oacute;n. Aclaro, de acuerdo con esta gu&iacute;a, que es recomendable, dentro de lo que ya se ha sugerido, seleccionar un modelo de estos que apoye y determine el tipo de intervenci&oacute;n orientadora que ampara el trabajo orientador, as&iacute; como tomar en cuenta que esa tiene que ostentar la l&oacute;gica y la consistencia entre una y otra de las pautas seleccionadas. Ejemplo: la consistencia que se debe tener en la construcci&oacute;n del modelo de referencia que cada profesional logre obtener, debe responder a creer en un ser humano potencialmente capaz, que se pueda atender de manera global, lo cual lleva a seleccionar el modelo de desarrollo, amparado al principio b&aacute;sico del mismo nombre.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Por lo que se observa, parece que existe duda acerca de la posibilidad de escoger varios modelos a la vez. Desde esta propuesta sugiero elegir &uacute;nicamente uno, porque el fin &uacute;ltimo es que funcione como una gu&iacute;a con pautas para personas profesionales que no han tenido experiencia laboral. Para personas que se inicia como profesionales, lo &oacute;ptimo es que comiencen con lo menos complejo, puesto que iniciarse con lo simple y sencillo conduce a que la misma pr&aacute;ctica sea una escuela en la que el aprendizaje evolucione. Luego, con la acomodaci&oacute;n de experiencias, comprender&aacute;n que esta les abrir&aacute; una gama de opciones que, paulatinamente, podr&aacute;n variar. Sin embargo, para fortalecerse como profesionales, recomiendo iniciar con un modelo concreto, consistente y pr&aacute;ctico con el que puedan ejecutar sus procesos o proyectos adecuadamente, con certeza y previendo complicaciones.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Ante la consulta de si es factible escoger un modelo curativo, reitero que la escogencia del tipo de modelo a seguir es una decisi&oacute;n personal. Si se tiene el convencimiento de que lo mejor es hacer intervenciones terap&eacute;uticas de &iacute;ndole curativo, tiene tambi&eacute;n que creer en un ser humano que requiere ese tipo de orientaci&oacute;n que brinda ayuda cl&iacute;nica e intervenci&oacute;n t&eacute;cnica. Si esa es su creencia y posee la capacidad profesional para ello, entonces escoge un modelo curativo. En todos los modelos se deben desarrollar procesos de orientaci&oacute;n que estudien, analicen y contribuyan a enfrentar las contradicciones y confusiones del diario vivir y las transiciones normativas del desarrollo.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El sujeto de trabajo de este profesional es con el ser humano, por el ser humano y para el ser humano, ya sea en atenci&oacute;n individual o con los grupos y colectivos humanos en sus contextos, raz&oacute;n por la que se contempla el principio o fundamento antropol&oacute;gico. Sin embargo, tal como lo he mencionado, esos son elementos que las personas en formaci&oacute;n o n&oacute;veles en el campo tendr&aacute;n que ir definiendo poco a poco.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">La poblaci&oacute;n</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Otro aspecto por considerar en este ejercicio es el &aacute;mbito laboral en que se desempe&ntilde;a la persona profesional, porque delimita la poblaci&oacute;n meta y esto, a su vez, es determinante en el tipo de orientaci&oacute;n que se debe ejercer.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Todo grupo poblacional tiene una realidad contextual propia, con su condici&oacute;n socioecon&oacute;mica y cultural que lo convierte en poblaciones diferentes, algunas m&aacute;s complejas, en relaci&oacute;n con nuestra perspectiva y comprensi&oacute;n de la cotidianidad social. Conocer m&aacute;s el contexto obliga a contemplar el multiculturalismo, a comprender la diversidad, los principios del enfoque ecol&oacute;gico y as&iacute; poder ampliar nuestra visi&oacute;n de mundo, de manera que se pueda dar cobertura a cada realidad psicosocial y afectiva, pretendiendo orientar mejor, al tomar en cuenta esa diversidad y el sentido de vida de la comunidad en que se realiza el quehacer profesional.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La orientaci&oacute;n refiere a un proceso permanente a lo largo de toda la vida; esto conlleva a una pretensi&oacute;n de contextualizar socio-demogr&aacute;ficamente la etapa en que se encuentran las personas que se orientan &#8211;sean infantes, adolescentes, o personas adultas&#8211;, para establecer apropiadamente las acciones, t&eacute;cnicas o estrategias que se realizan. Se elabora una caracterizaci&oacute;n de acuerdo con la edad cronol&oacute;gica, posici&oacute;n socio-demogr&aacute;fica (condici&oacute;n social, procedencia, nivel educativo, n&uacute;mero de miembros que conforman la familia, es decir, lo que determina una tipolog&iacute;a de las personas), la identidad, diferencias individuales, religiosas, ideol&oacute;gicas, etnia, g&eacute;nero, orientaci&oacute;n sexual, contexto, estilo de aprendizaje y diversidad cultural.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Caracterizar la poblaci&oacute;n es fundamental para definir teor&iacute;as, m&eacute;todos, enfoques y tem&aacute;ticas por tratar. Resulta muy usual que sobre este aspecto se presenten dudas acerca del ente responsable de definir la tem&aacute;tica.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">M&aacute;s que tem&aacute;tica, lo m&aacute;s conveniente es que se atiendan las necesidades de las tareas propias de las etapas del desarrollo, o las necesidades socioemocionales, educativas o vocacionales inmediatas. Si se hace de esta manera, ser&iacute;a la poblaci&oacute;n la que determina la tem&aacute;tica. Sin embargo, como ya se ha mencionado, en todo centro educativo o instituci&oacute;n existen directrices y pol&iacute;ticas, adem&aacute;s de una jefatura, direcci&oacute;n u &oacute;rgano institucional que define y especifica los temas. Y, ya en &uacute;ltima instancia, es la persona profesional la que decide al respecto.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En cuanto a la consulta de qui&eacute;n escoge la poblaci&oacute;n que se debe atender, y si esto es competencia de la persona profesional, se podr&iacute;a decir que ese ser&iacute;a el ideal, no lo que ocurre en la realidad de su quehacer. De mi parte sugiero que cuando se est&aacute; en busca de empleo se escoja dentro de lo posible el &aacute;mbito, como una forma para obtener mayor satisfacci&oacute;n laboral. Generalmente, se tiene predilecci&oacute;n y gusto por cierto grupo poblacional y, para ser consecuente con su preferencia, puede participar en concursos laborales que conduzcan a obtener su objetivo. En otras palabras, la persona profesional podr&aacute; escoger la poblaci&oacute;n que desea atender, siempre que presente sus atestados o curr&iacute;culum v&iacute;tae en instituciones donde se atienda la poblaci&oacute;n de su preferencia.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Y, en cuanto al t&oacute;pico por desarrollar con cada poblaci&oacute;n, retomo algo de la experiencia m&aacute;s frecuente en el trabajo realizado por profesionales en orientaci&oacute;n. Como ya lo mencion&eacute;, se presentan diversas situaciones y en algunos casos se puede elegir el tema, y en otros se debe atender lo que ya est&aacute; definido. Con base en lo que ha sido m&aacute;s tradicional en el quehacer de la orientaci&oacute;n, hago referencia a algunas grandes tem&aacute;ticas; sin embargo, debe tomarse en cuenta que cada una de estas se extiende y ramifica con los subtemas (esto puede observarse en un plan de trabajo anual del Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica), a saber: en s&eacute;timo se requiere un proceso de ajuste y adaptaci&oacute;n al medio; en octavo la sexualidad es un tema apropiado; en noveno se enfatiza m&aacute;s lo vocacional; en d&eacute;cimo, relaciones interpersonales, de pareja y noviazgo; y en und&eacute;cimo, el contexto social y la elecci&oacute;n de carrera. Adem&aacute;s, repito que se deben considerar las necesidades particulares del momento que vive cada poblaci&oacute;n, todo lo cual debe conducir a ejecutar proyectos o procesos orientadores espec&iacute;ficos de temas puntuales, seg&uacute;n sea el caso.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Ahora bien, reitero una vez m&aacute;s que el objetivo de este planteamiento es presentar solo ideas u opiniones a ser reemplazadas, sin que se dejen de lado aquellos elementos b&aacute;sicos que deben constituir el dise&ntilde;o del modelo de referencia que gu&iacute;e su quehacer profesional. Busca la flexibilidad y en ning&uacute;n caso pretende fomentar la rigidez, con el fin de que quien lo utilice tenga la oportunidad de construir su propio modelo de manera creativa y con base en sus conocimientos y preferencias conceptuales.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">&Aacute;rea de atenci&oacute;n</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Otro aspecto fundamental es clarificar aspectos del &aacute;rea espec&iacute;fica de la orientaci&oacute;n en que se enfatiza la atenci&oacute;n. Se plante&oacute; anteriormente que la demanda de este profesional se concentra especialmente en el sistema educativo formal, en el sistema penitenciario y en el Instituto Nacional de Aprendizaje, todos con las mismas &aacute;reas de atenci&oacute;n; sin embargo, la persona profesional debe saber si le corresponde cumplir sus funciones en el &aacute;rea educativa, el &aacute;rea vocacional-ocupacional, el &aacute;rea personal-social o la familiar.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En algunas instituciones se dota de libertad al profesional en cuanto a la escogencia de t&oacute;picos tem&aacute;ticos; sin embargo, se tiene que tomar en cuenta que el &aacute;rea de atenci&oacute;n se encuentra muy vinculada con la tem&aacute;tica y el grupo poblacional con que se trabaja, como ya se mencion&oacute;. Por ejemplo, si les corresponde trabajar en un colegio t&eacute;cnico, la orientaci&oacute;n se dirigir&aacute; a poblaci&oacute;n adolescente, la cual por su caracterizaci&oacute;n se hace imperativo que su quehacer se dirija hacia las tres &aacute;reas de atenci&oacute;n, adem&aacute;s de ampararse al plan y programa establecido con anticipaci&oacute;n en el Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica. Vale aqu&iacute; una aclaraci&oacute;n, ya que por las circunstancias del momento hist&oacute;rico que se vive, el Departamento de Orientaci&oacute;n de este Ministerio ha estado en un <span style="font-style: italic;">impasse</span>, que al respecto lo ha perfilado como pasivo en el aporte de las directrices de operaci&oacute;n; no obstante, ya se ha retomado su funci&oacute;n rectora hacia el colectivo profesional de la orientaci&oacute;n. Cada profesional desarrolla los programas institucionales dependiendo de estos y sus criterios personales.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">La modalidad por utilizar</span></font><br  style="font-family: verdana; font-weight: bold;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El siguiente paso corresponde a elegir la modalidad por utilizar en la atenci&oacute;n orientadora, la cual exhorto a que sea consistente con lo hasta aqu&iacute; expuesto. Cada &aacute;rea, sea esta vocacional-ocupacional, educativa, o personal-social se puede trabajar a partir de la modalidad individual, la colectiva, la personal-grupal o el taller. Paralelamente a la modalidad, existen diversas formas de abordar la orientaci&oacute;n; entre ellas menciono tres formas que ayudan en este abordaje del trabajo con grupos: centrado en el l&iacute;der, centrado en el tema o centrado en el grupo. Formas que se eligen en correspondencia con las caracter&iacute;sticas del proceso por seguir. Esto, repito, es una elecci&oacute;n que hace la persona profesional por preferencia, comodidad y claridad conceptual. Por ejemplo, el &aacute;rea educativa es propicia para emplear indistintamente la modalidad y la forma de abordar el trabajo orientador. De manera que, la tarea se lleva a cabo con base en un modelo que puede ser el preventivo, cuya finalidad es evitar que se produzca la dificultad, o el modelo de desarrollo que busca fortalecer las capacidades del individuo. </span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Por otra parte, para la atenci&oacute;n en crisis, problemas circunstanciales, enfrentar situaciones transicionales que afectan a la persona o alg&uacute;n otro aspecto personal necesario de cambiar, se elige una modalidad individual o personal grupal con una intervenci&oacute;n m&aacute;s curativa, cuyo prop&oacute;sito es ayudar a obtener bienestar emocional y personal. Estas modalidades se prefieren para esas situaciones, porque permiten mayor reflexi&oacute;n y profundidad, y por ser agentes de cambio. Por medio de intervenciones transformadoras de conductas se acompa&ntilde;a a las personas a enfrentar o modificar aquello que se desea cambiar.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En contraposici&oacute;n, el modelo de consulta favorece la orientaci&oacute;n individual en lo que respecta a la atenci&oacute;n en crisis, conflictos y relaciones interpersonales; es eficaz para casos especiales y particulares; sin embargo, requiere de mayor organizaci&oacute;n, distribuci&oacute;n del tiempo, horario y logro de los procesos para alcanzar las metas.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Por el alcance y la cobertura, recomiendo la modalidad colectiva o personal grupal, sobre todo en el sistema educativo, penitenciario u otro que brinde atenci&oacute;n a poblaciones numerosas, pues es una forma de obtener mayor econom&iacute;a, cobertura y uso eficaz del tiempo; adem&aacute;s de favorecer la interacci&oacute;n social y adaptaci&oacute;n personal. Es importante mencionar que, en algunas instituciones educativas, a cada profesional de orientaci&oacute;n le corresponde atender, en promedio, 250 a 400 estudiantes, lo cual limita el quehacer de la orientaci&oacute;n y un alcance total. Estos datos justifican la utilizaci&oacute;n de la modalidad colectiva.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Todo profesional tiene libertad de elegir la modalidad, lo importante es que su identidad profesional le brinde convencimiento y confianza en la utilizaci&oacute;n de los m&eacute;todos que emplea en su quehacer y que est&eacute;n fundamentados en sus principios te&oacute;ricos, morales y &eacute;ticos, de manera que, por sus acciones y desempe&ntilde;o, produzca credibilidad ante la poblaci&oacute;n y la comunidad en que labora, como una forma de mantener una imagen privilegiada y a la vez fortalecer esa identidad.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">Enfoques psicol&oacute;gicos para la orientaci&oacute;n</span></font><br style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">De acuerdo con esta gu&iacute;a, el siguiente elemento por considerar es determinar el c&oacute;mo cada profesional realizar&aacute; su intervenci&oacute;n orientadora. El objetivo de la orientaci&oacute;n es contribuir en el crecimiento y desarrollo del ser humano para que se entienda mejor a s&iacute; mismo, su conducta y su relaci&oacute;n con los dem&aacute;s, y que, de esta manera, logre asumir responsablemente las tareas propias de la etapa del desarrollo en pro de su crecimiento y madurez emocional. Las t&eacute;cnicas propias del m&eacute;todo brindado por los enfoques psicol&oacute;gicos para la orientaci&oacute;n permiten entender las conductas y acciones para intervenir en el comportamiento de las personas y grupos humanos. Menciono tres de los enfoques que m&aacute;s se utilizan en la formaci&oacute;n de este profesional: el cognitivo conductual, el gest&aacute;ltico y la terapia racional emotiva conductual. Los principios fundamentales de cada uno de estos enfoques los estudian en los cursos de psicolog&iacute;a y profundizan en esta materia en otros cursos de la carrera.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Ampl&iacute;o la explicaci&oacute;n sobre la duda que presentan con los enfoques de la orientaci&oacute;n vocacional, estos aportan teor&iacute;a vocacional. Se tienen teor&iacute;as como Holland (1959), citado por Holland (1998); Super (1953) y Roe (1951), citados por Osipow (1987), entre otras, cada una posee sus m&eacute;todos y t&eacute;cnicas definidas para entender el proceso vocacional. La persona profesional se fundamenta en una de estas para dirigir su quehacer en esta &aacute;rea. A la vez, ratifica la conducta humana con los aspectos claves del enfoque psicol&oacute;gico para la orientaci&oacute;n. Con el primero se explica el desarrollo vocacional propiamente dicho y la manera operativa concreta; el segundo permite comprender la conducta de la persona, para definir la relaci&oacute;n orientadora con esta.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">El dise&ntilde;o o planeamiento</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Una vez que hayan elegido los aspectos especificados que formar&aacute;n parte de su modelo para el ejercicio profesional, se tiene que enfocar en un m&eacute;todo espec&iacute;fico. Hasta aqu&iacute; se han presentado varios pasos, a saber: los lineamientos, directrices y pol&iacute;ticas, filosof&iacute;a, prop&oacute;sitos, &aacute;reas de atenci&oacute;n, modalidad, planes y programas, objetivos institucionales, seg&uacute;n sea el caso. El siguiente paso o acci&oacute;n puede denominarse la planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica, el prototipo de acci&oacute;n, el dise&ntilde;o de la intervenci&oacute;n procesual o el planeamiento. Esta acci&oacute;n permite organizarse en la definici&oacute;n de objetivos, temas, calendarizaci&oacute;n, estrategias, funci&oacute;n, tareas y evaluaci&oacute;n. Vale aclarar que en el sistema educativo el concepto m&aacute;s utilizado es planeamiento y se presenta de manera anual o semestral. En s&iacute;ntesis, es una acci&oacute;n que desde un lenguaje diferente cumple con un mismo prop&oacute;sito: definir y ubicar lo que previamente han identificado como de su inter&eacute;s (la poblaci&oacute;n con la que se trabajar&aacute;, el enfoque, las estrategias y t&eacute;cnicas apropiadas para la etapa que se intervendr&aacute;, el cronograma y el enfoque evaluador).</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">La evaluaci&oacute;n</span></font><br  style="font-family: verdana; font-weight: bold;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Un &uacute;ltimo elemento interrelacionado con la pr&aacute;ctica profesional es la evaluaci&oacute;n necesaria en todo proceso, proyecto o programa. Por eso esta construcci&oacute;n incluye elegir el m&eacute;todo evaluativo que se emplear&aacute;. Por medio de este se pueden hacer las revisiones de los programas, planeamientos o procesos, de las actitudes profesionales y personales asumidas y de los productos o resultados que se obtienen. Resulta fundamental definir el enfoque de evaluaci&oacute;n que se utilizar&aacute;, pues es un medio para mejorar. Para el caso de orientaci&oacute;n y de acuerdo con Rotger (1989), se sugiere emplear la evaluaci&oacute;n procesual, la formativa y la autoevaluativa entre otras que ya conocen. En todo planeamiento, proceso, proyecto o programa por desarrollar, es importante elaborar un prototipo de acci&oacute;n que constituye el dise&ntilde;o con base en el cual se pasa a la ejecuci&oacute;n y luego a la evaluaci&oacute;n. Es recomendable culminar con una devoluci&oacute;n al grupo o persona del proceso seguido, en la cual se muestren los resultados y logros alcanzados. Luego, procede elaborar un informe final, una sistematizaci&oacute;n de la experiencia o, al menos, un portafolio, en el que se registren las acciones y se evidencie el papel de la orientaci&oacute;n en el desarrollo integral de la persona y la educaci&oacute;n para la vida.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">Actitudes necesarias</span></font><br  style="font-family: verdana; font-weight: bold;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Si bien es cierto, para elegir una profesi&oacute;n se requieren ciertas aptitudes, es imperativo mencionar algunas de las actitudes necesarias para este profesional como un aspecto clave en el desempe&ntilde;o profesional. La &eacute;tica es vista como una de las actitudes personales necesarias y contemplada como la m&aacute;s importante para llevar a cabo con eficacia, eficiencia y de manera exitosa cualquier proyecto profesional, pues es la que otorga seguridad y confianza en el ejercicio profesional. Menciono, adem&aacute;s, otras actitudes requeridas para orientar, como son:</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">&#8226; La actitud cr&iacute;tica: la persona cr&iacute;tica que analiza de manera positiva los eventos, acciones o situaciones permanece en constante revisi&oacute;n y autoevaluaci&oacute;n de su quehacer con el fin de mejorar d&iacute;a a d&iacute;a. </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     <br> &#8226; Estabilidad emocional: por trabajar con personas y para mantener el equilibrio y la ecuanimidad ante cualquier adversidad que se le presente, la persona orientadora debe ocuparse constantemente de su desarrollo personal y emocional. </span></font><font  size="2"><span style="font-family: verdana;">    <br>     <br> &#8226; Sensibilidad: es una actitud necesaria para tratar de entender la situaci&oacute;n tal como la est&aacute; viviendo el otro, sin involucrarnos en ella, solo lograr la empat&iacute;a necesaria que permita entender, para obtener objetividad y neutralidad al orientar. </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">    <br>     <br> &#8226; Compromiso y responsabilidad profesional: por ser la orientaci&oacute;n una profesi&oacute;n de ayuda, la persona profesional necesita, primero, tener compromiso consigo misma para responsabilizarse de las acciones y conductas personales y, despu&eacute;s, con la profesi&oacute;n en pro de cumplir con responsabilidad el compromiso que se asume ante la sociedad. </span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La conducta basada en principios &eacute;ticos es vista como una protecci&oacute;n, porque es a partir de los deberes morales y &eacute;ticos de la persona que se mide el cumplimiento de los deberes profesionales, de manera armoniosa con la normativa y reglas que establece el c&oacute;digo de &eacute;tica. Esta es la raz&oacute;n por la que es necesario conocer las implicaciones de nuestro quehacer profesional, desde el punto de vista personal, legal y pr&aacute;ctico. Aqu&iacute; entra en juego el desarrollo moral, los valores y la &eacute;tica que cada profesional posee, as&iacute; como el cumplimiento de los deberes profesionales que procuran un desempe&ntilde;o integral en el ejercicio de sus funciones con el acatamiento de las disposiciones de un ente rector que le brinda protecci&oacute;n &eacute;tica y legal, como es el C&oacute;digo de &eacute;tica profesional, creado por el Colegio de Profesionales en Orientaci&oacute;n.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="2"><span  style="font-family: verdana;">Rol profesional en diferentes funciones</span></font><br  style="font-family: verdana; font-weight: bold;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Una vez comprendido y definido lo antes mencionado, es obligatorio revisar el rol que se asume, seg&uacute;n las funciones que realiza este profesional. Ya se mencion&oacute; que en toda instituci&oacute;n o empresa existe una jerarqu&iacute;a determinante de funciones y tareas, la cual define la funci&oacute;n por ejercer. De manera que se establecen diferentes roles: puede ser coordinador, asesor, director, jefe u otro. Por otra parte, cada profesional que incursiona en un &aacute;mbito laboral asume un rol, en el caso propio de la orientaci&oacute;n puede ser facilitador, educador, asesor, orientador; roles contemplados en las cuatro grandes funciones de todo profesional: investigaci&oacute;n o diagn&oacute;stico, dise&ntilde;o, ejecuci&oacute;n, y evaluaci&oacute;n.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En la actualidad este profesional desempe&ntilde;a diferentes roles en sus ambientes laborales, posee habilidades y destrezas para trabajar efectivamente en diversos campos con intervenciones orientadoras en m&uacute;ltiples y variadas situaciones.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Con respecto a los roles m&aacute;s usuales que desempe&ntilde;a este profesional, menciono una breve descripci&oacute;n solo de algunos de los siguientes: docente, investigador, orientador-facilitador, coordinador, jefe, evaluador y asesor.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Con base en la realidad conocida, el rol de coordinador tiene una funci&oacute;n organizativa, es aquella persona que trabaja como coordinadora de departamento en las instituciones educativas. Otra conceptuaci&oacute;n ser&iacute;a la funci&oacute;n de coordinar una tarea desde una visi&oacute;n m&aacute;s interdisciplinaria o interinstitucional con diferentes profesionales, instituciones o entidades, seg&uacute;n sea el caso.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El rol de facilitador constituye la funci&oacute;n m&aacute;s pura de la actividad orientadora, porque facilita que se produzca la reflexi&oacute;n interna. Se desempe&ntilde;a principalmente en todo lo que es orientaci&oacute;n individual, personal-grupal, colectiva, y algunos talleres cuando el prop&oacute;sito es facilitar la toma de conciencia y un darse cuenta de la situaci&oacute;n o realidad dada.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El rol asumido como asesor, lo presento con dos connotaciones. En orientaci&oacute;n es un rol que responde m&aacute;s a una funci&oacute;n desempe&ntilde;ada tanto por las personas designadas como asesoras regionales, como las hom&oacute;logas en las asesor&iacute;as nacionales en el Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, lo cual forma parte de la organizaci&oacute;n jer&aacute;rquico-administrativa existente. Sin embargo, desempe&ntilde;an una funci&oacute;n con caracter&iacute;sticas de planificaci&oacute;n y organizaci&oacute;n de la tarea de sus colegas y, por tanto, una tarea orientadora. Por otra parte, en otros &aacute;mbitos encontramos tambi&eacute;n el rol de asesor, s&oacute;lo que con la funci&oacute;n de asesorar, entendida como una funci&oacute;n dirigida a recomendar, proponer u otorgar un dictamen relativo a informaci&oacute;n, opiniones o impresiones que se brindan de manera t&eacute;cnica sobre una situaci&oacute;n o materia, que presenta cierto grado de dificultad, a diferentes instituciones p&uacute;blicas, privadas y a personas.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">El rol de educador se asume con base en el principio filos&oacute;fico, metodol&oacute;gico y de la posici&oacute;n epistemol&oacute;gica de la persona profesional y su filosof&iacute;a personal, aunado esto al significado que le asigne a ese rol educativo para ejercerlo en orientaci&oacute;n.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">La claridad que posea un profesional en relaci&oacute;n con los roles y funciones que debe desempe&ntilde;ar en su ambiente laboral fortalece la imagen social e identidad profesional de las personas orientadoras y ampl&iacute;a la cobertura de atenci&oacute;n.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Para terminar con estas pautas y pasos a seguir, repito, deben tener presente que mi participaci&oacute;n ha estado dirigida a brindar una gu&iacute;a con generalidades, para que cada una de las personas dise&ntilde;e y construya su propio modelo que delimite su trabajo en orientaci&oacute;n. Esta labor, seg&uacute;n mi criterio, se basa en una posici&oacute;n epistemol&oacute;gica congruente y consistente con el accionar; esto quiere decir que la plataforma de esta construcci&oacute;n es lo que le dar&aacute; soporte a la estructura y producto final y, si se tiene seguridad en la posici&oacute;n filos&oacute;fica y epistemol&oacute;gica, la funci&oacute;n surgir&aacute; de por s&iacute; y en relaci&oacute;n con aquella.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="3"><span  style="font-family: verdana;">Consideraciones finales</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En s&iacute;ntesis, reitero una vez m&aacute;s, que esta es solo una gu&iacute;a para un modelo que he construido a partir del conocimiento, la experiencia docente y la pr&aacute;ctica orientadora; la explico paso a paso con el fin de que cada quien empiece a cimentar su propio recorrido de aprendizajes, que le permitan adecuar un modelo de orientaci&oacute;n. Pretendo ayudar a quienes deben realizar las pr&aacute;cticas que son requisito en la formaci&oacute;n como profesionales o bien a quienes se inician en este quehacer orientador.</span></font><br style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Sin embargo, como ya lo mencion&eacute;, cada profesional de la orientaci&oacute;n debe ser consistente con sus creencias, principios y posturas metodol&oacute;gicas y estas, a su vez, cumplir con su compromiso cient&iacute;fico, &eacute;tico, moral, personal y profesional, que constituyen su posici&oacute;n epistemol&oacute;gica.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Otra raz&oacute;n importante para centrarse en un modelo de trabajo es que este profesional debe asumir gran diversidad de funciones y tareas. Guiarse con un modelo favorecer&aacute; su desempe&ntilde;o global al adquirir mayor criterio, responsabilidad, y compromiso cient&iacute;fico - social, para rendir cuentas a los superiores, a la poblaci&oacute;n orientada, a padres y madres de familia, a la comunidad y al pa&iacute;s en general, a la vez que protege su integridad y probidad profesional. Todos estos aspectos resultan relevantes para la orientaci&oacute;n como tal, en vista de que posee diferentes definiciones, con la agravante del desconocimiento de esta como disciplina y como profesi&oacute;n, por parte de las personas de nuestra sociedad que desconoce qu&eacute; es y qu&eacute; se hace en orientaci&oacute;n.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Sospecho que esta puede ser una forma de normalizar el quehacer y, hoy en d&iacute;a, una condici&oacute;n necesaria para ejercer profesionalmente de acuerdo con una fundamentaci&oacute;n epistemol&oacute;gica, que edifique el quehacer de la orientaci&oacute;n en Costa Rica, donde la orientaci&oacute;n ha experimentado un proceso hist&oacute;rico evolutivo con cambios significativos a lo largo de su existencia, desde el punto de vista pragm&aacute;tico, te&oacute;rico, metodol&oacute;gico y epistemol&oacute;gico.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Hacer este ejercicio es una oportunidad para replantear su propio aprendizaje y describir su conocimiento, por esto lo llamo posici&oacute;n epistemol&oacute;gica, porque con base en los planteamientos te&oacute;ricos, se adquiere un conocimiento propio y b&aacute;sico que le permite, a todo profesional que se inicia, reconstruir e integrar saberes acerca de su disciplina, su profesi&oacute;n, su filosof&iacute;a y su quehacer, transfiriendo esto a un saber hacer, de manera que gobierna y administra su labor con su propio fundamento. La mayor probabilidad para no perderse en el propio quehacer profesional la ofrece un modelo claro, &aacute;gil, pr&aacute;ctico y sencillo que les permitir&aacute; iniciarse con confianza, seguridad y eficacia en el campo laboral.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Al principio se&ntilde;al&eacute; y he enfatizado durante toda la presentaci&oacute;n, que, cuando se es inexperto en una profesi&oacute;n, resulta de gran ayuda disponer de una gu&iacute;a que, como esta, especifique aspectos generales por tomar en cuenta, porque el dominio y seguridad del trabajo que debe realizarse, les faculta para proponer objetivos claros y consistentes con sus metas orientadoras por cumplir con diversas poblaciones. Despu&eacute;s, cuando adquieren m&aacute;s conocimiento y experiencia, concebir&aacute;n el quehacer profesional desde una perspectiva diferente, que les obligar&aacute; a hacer cr&iacute;ticas y transformaciones a esta propuesta de modelo inicial.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">En s&iacute;ntesis, si el fin &uacute;ltimo de la orientaci&oacute;n es visualizar al ser humano de manera integral y enfatiza en el desarrollo de este y su contexto, es imposible que la funci&oacute;n orientadora sea r&iacute;gida y fijada en un solo enfoque te&oacute;rico espec&iacute;fico de atenci&oacute;n. Cada instituci&oacute;n es particular en cuanto a la poblaci&oacute;n, sus necesidades, directrices, pol&iacute;ticas y &aacute;rea de atenci&oacute;n. Sin embargo, se debe tener el convencimiento de que en todo ser humano y grupo poblacional, por ser din&aacute;micos y cambiantes, surgen aspectos propios de otras &aacute;reas que deben contemplarse en el quehacer orientador, lo que significa que las &aacute;reas de la orientaci&oacute;n se traslapan en alg&uacute;n momento de todo proceso, de manera que un proceso o proyecto propio del &aacute;rea educativa no puede dejar de lado la familia, lo personal social y lo vocacional, puesto que la persona es un todo conformado por las diferentes dimensiones del ser.    <br> <br style="font-family: verdana;"> </span></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="3">    <br> <span style="font-family: verdana;">Notas y Citas</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">1. Este documento y sus contenidos han sido desarrollados por la autora a partir de una posici&oacute;n personal adquirida desde su experiencia docente, profesional y pr&aacute;ctica. Responde a una exposici&oacute;n realizada en un sal&oacute;n de clase y dirigida a estudiantes que terminan el tercer a&ntilde;o de formaci&oacute;n como profesionales en orientaci&oacute;n.</span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;">     <div style="text-align: left;"><font style="font-weight: bold;" size="3">    <!-- ref --><br> <span style="font-family: verdana;">Referencias</span></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Bisquerra, R. (Coord.). (2000). <span style="font-style: italic;">Modelos de orientaci&oacute;n e intervenci&oacute;n psicopedag&oacute;gica</span> (Cap. 1). Barcelona: Ciss Praxis. Recuperado de&nbsp; http://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=5029.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=912849&pid=S1409-4258201400010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Gavil&aacute;n, M. (enero-diciembre, 2007). La formaci&oacute;n de orientadores en contextos complejos con especial referencia a Latinoam&eacute;rica. Orientaci&oacute;n y sociedad, 7, 1-15. Recuperado de&nbsp; http://&nbsp; www.scielo.org.ar/pdf/orisoc/v7/v7a04.pdf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=912850&pid=S1409-4258201400010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Gordillo, M. V. (1988) <span style="font-style: italic;">Manual de orientaci&oacute;n educativa.</span> Madrid: Alianza Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=912851&pid=S1409-4258201400010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Mart&iacute;n, A. V. y Garc&iacute;a, J. (2009). El pluralismo metodol&oacute;gico en la investigaci&oacute;n educativa: Los supuestos ontol&oacute;gico, epistemol&oacute;gico y metodol&oacute;gico (Cap. 2). En A. V. Mart&iacute;n y M. E.</span></font> <font size="2"><span  style="font-family: verdana;">Venegas (Coords.), <span style="font-style: italic;">Investigaci&oacute;n y formaci&oacute;n. Teor&iacute;a y pr&aacute;ctica de la investigaci&oacute;n eductiva en la formaci&oacute;n de educadores </span>(Vol. II, Manual de posgrado). San Jos&eacute;, Costa Rica: SIEDIN.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=912852&pid=S1409-4258201400010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Ministerio de Educaci&oacute;n P&uacute;blica. (1994). <span style="font-style: italic;">Pol&iacute;tica educativa hacia el siglo XXI.</span> San Jos&eacute;, Costa Rica: Autor. Recuperado de&nbsp; http://www.mep.go.cr/politica-educativa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=912853&pid=S1409-4258201400010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><a  href="http://www.mep.go.cr/politica-educativa"><br  style="font-family: verdana;"> </a><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Montan&eacute;, J. (1993). <span style="font-style: italic;">Orientaci&oacute;n ocupacional.</span> Barcelona: Grupo Editorial CEAC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=912854&pid=S1409-4258201400010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Piaget, J. (1970). <span  style="font-style: italic;">El origen de las estructuras l&oacute;gicas y matem&aacute;ticas seg&uacute;n la epistemolog&iacute;a gen&eacute;tica.</span> (Cap. I y II, Trad. G. L. Piscoya). Columbia, New York: University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=912855&pid=S1409-4258201400010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --></span></font><br  style="font-family: verdana;"> <br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;">Rotger, B. (1989). <span style="font-style: italic;">Evaluaci&oacute;n formativa.</span> (Vol. 9 de Serie Educaci&oacute;n y futuro). Bogot&aacute;: Cincel, Kapelusz.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=912856&pid=S1409-4258201400010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <br> <a name="Correspondencia1"></a><a href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia: </span></font><font size="2"><span style="font-family: verdana;">Zoila Rosa Vargas Cordero</span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;">: Magister Scientiae en Educaci&oacute;n con &eacute;nfasis en Administraci&oacute;n Educativa de la Universidad de Costa Rica, y posee otra Maestr&iacute;a en Psicolog&iacute;a Grupal, licenciada y bachiller en Ciencias de la Educaci&oacute;n con &eacute;nfasis en Orientaci&oacute;n, tambi&eacute;n de la UCR.. Ha escrito diferentes art&iacute;culos y dirigido tesis de grado y posgrado sobre temas actuales de la orientaci&oacute;n y la administraci&oacute;n educativa. Se desempe&ntilde;&oacute; como Directora de la Escuela de Orientaci&oacute;n y Educaci&oacute;n Especial. Dentro de sus labores se ha destacado como docente en el &aacute;rea de la orientaci&oacute;n personal, vocacional y grupal en la sede central de la Universidad de Costa Rica y en las sedes regionales de esta misma casa de estudios. Es colaboradora en la direcci&oacute;n de trabajos finales de graduaci&oacute;n de la Maestr&iacute;a en Orientaci&oacute;n, unidad con la que colabor&oacute; impartiendo cursos de orientaci&oacute;n, e investigaci&oacute;n. Actualmente es miembro de la Junta Directiva del Colegio de Profesionales en Orientaci&oacute;n.Colegio de Profesionales en Orientaci&oacute;n San Jos&eacute;, Costa Rica&nbsp; ZOILA.VARGAS@ucr.ac.cr     <br> </span></font><br style="font-family: verdana;"> <font size="2"><span style="font-family: verdana;"><a name="2"></a><a  href="#3">2</a>. Magister Scientiae en Educaci&oacute;n con &eacute;nfasis en Administraci&oacute;n Educativa de la Universidad de Costa Rica, y posee otra Maestr&iacute;a en Psicolog&iacute;a Grupal, licenciada y bachiller en Ciencias de la Educaci&oacute;n con &eacute;nfasis en Orientaci&oacute;n, tambi&eacute;n de la UCR.. Ha escrito diferentes art&iacute;culos y dirigido tesis de grado y posgrado sobre temas actuales de la orientaci&oacute;n y la administraci&oacute;n educativa. Se desempe&ntilde;&oacute; como Directora de la Escuela de Orientaci&oacute;n y Educaci&oacute;n Especial. Dentro de sus labores se ha destacado como docente en el &aacute;rea de la orientaci&oacute;n personal, vocacional y grupal en la sede central de la Universidad de Costa Rica y en las sedes regionales de esta misma casa de estudios. Es colaboradora en la direcci&oacute;n de trabajos finales de graduaci&oacute;n de la Maestr&iacute;a en Orientaci&oacute;n, unidad con la que colabor&oacute; impartiendo cursos de orientaci&oacute;n, e investigaci&oacute;n. Actualmente es miembro de la Junta Directiva del Colegio de Profesionales en Orientaci&oacute;n.Colegio de Profesionales en Orientaci&oacute;n San Jos&eacute;, Costa Rica&nbsp; ZOILA.VARGAS@ucr.ac.cr </span></font><font size="2"><span  style="font-family: verdana;"><br style="font-family: verdana;"> </span></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><font style="font-weight: bold;"  size="2"><span style="font-family: verdana;">Recibido 23/04/2013. Corregido 25/09/2013. Aceptado 01/10/2013</span> </font></div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bisquerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos de orientación e intervención psicopedagógica]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eBarcelona Barcelona]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ciss Praxis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gavilán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La formación de orientadores en contextos complejos con especial referencia a Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Orientación y sociedad]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>di</day>
<volume>7</volume>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de orientación educativa]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMadrid Madrid]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El pluralismo metodológico en la investigación educativa: Los supuestos ontológico, epistemológico y metodológico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Venegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación y formación. Teoría y práctica de la investigación eductiva en la formación de educadores]]></source>
<year>2009</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[^eSan José San José]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SIEDIN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Pública</collab>
<source><![CDATA[Política educativa hacia el siglo XXI]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montané]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orientación ocupacional]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eBarcelona Barcelona]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Editorial CEAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piaget]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piscoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Trad. G. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El origen de las estructuras lógicas y matemáticas según la epistemología genética]]></source>
<year>1970</year>
<volume>I y II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Columbia^eNew York New York]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rotger]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación formativa]]></source>
<year>1989</year>
<volume>9</volume>
<publisher-loc><![CDATA[^eBogotá Bogotá]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cincel, Kapelusz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
