<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4142</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Costarricense de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. costarric. cardiol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4142</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-41422012000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Electrocardiograma del mes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araya Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivien]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>55</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-41422012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-41422012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-41422012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">     <p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;">Electrocardiograma del mes<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Dra. <span  class="SpellE">Vivien</span> Araya G&#243;mez<o:p></o:p></span></b></p> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"></span>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El trazo A es de un paciente masculino de 35 a&#241;os de edad, con antecedente de s&#237;ncopes severos con ca&#237;da y golpes a los 10 a&#241;os, a los 20 a&#241;os y a los 25 a&#241;os. Un hermano es portador de un <span  class="SpellE">cardiodesfibrilador</span>. <o:p></o:p></span> </div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Ha tenido palpitaciones intermitentes. Tiene un ecocardiograma normal y en un <span  class="SpellE">Holter</span> previo no se documentaron arritmias significativas, pero se registran los siguientes trazos: <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En el trazo anterior, se observa: <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">A. Bloqueo de la rama izquierda intermitente. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">B. Bloqueo de la rama derecha persistente. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">C. Elevaci&#243;n del segmento ST en V1 (segunda derivaci&#243;n) intermitente. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">D. Patr&#243;n electrocardiogr&#225;fico de <span class="SpellE">Sindrome</span> de WPW <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">E. Ninguna de las anteriores. <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Respuesta: <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Si observamos la segunda derivaci&#243;n (que corresponde a V1) en los 3 trazos de <span class="SpellE">Holter</span> vemos que el bloqueo de la rama derecha del haz de <span class="SpellE">His</span> (BRDHH) es persistente, no tiene variaciones en cuanto a su grado, en las otras derivaciones se registra un <span class="SpellE">empastamiento</span> de la onda &#8220;s&#8221; compatible con este trastorno de conducci&#243;n <span class="SpellE">intraventricular</span>. Lo que si vemos en forma intermitente es la elevaci&#243;n del segmento ST en V1: se registra mayor elevaci&#243;n en el trazo central con respecto a los otros. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Por lo tanto a nivel electrocardiogr&#225;fico las respuestas correctas son B y C. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En un paciente joven, sin antecedentes personales patol&#243;gicos, con coraz&#243;n de &#8220;estructura normal&#8221; por ecocardiograma y con el antecedente de un hermano rescatado de una muerte s&#250;bita por lo que le colocaron un <span class="SpellE">desfibrilador</span>, y que se presenta con este patr&#243;n de elevaci&#243;n del ST en V1 en presencia de BRDHH, se debe sospechar un S&#237;ndrome de <span class="SpellE">Brugada</span>. Se pueden hacer maniobras o pruebas farmacol&#243;gicas para hacerlo m&#225;s evidente (test de <span class="SpellE">ajmalina</span> o de <span  class="SpellE">flecainida</span>).1 <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En un EKG posterior del mismo paciente (Fig. B) se registra un V1 con el patr&#243;n caracter&#237;stico (tipo 1) del S&#237;ndrome de <span class="SpellE">Brugada</span>, si este patr&#243;n se registra aunque sea en una sola derivaci&#243;n precordial derecha, se puede hacer el diagn&#243;stico. <sup>1 </sup><o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El paciente fue enviado en enero del <st1:metricconverter  productid="2008 a" w:st="on">2008 a</st1:metricconverter> su respectivo hospital de la CCSS para la colocaci&#243;n de un <span class="SpellE">cardiodesfibrilador</span> por el alto riesgo de muerte s&#250;bita (sincopes severos en 3 ocasiones, hermano rescatado de muerte s&#250;bita y diagn&#243;stico de S&#237;ndrome de <span  class="SpellE">Brugada</span>) y para el estudio de sus hijos y el otro hermano. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Para la publicaci&#243;n del presente caso se llam&#243; al paciente para tener seguimiento y la que contest&#243; fue su madre, quien refiri&#243; que su hijo falleci&#243; en forma s&#250;bita en el a&#241;o 2009 (1 a&#241;o despu&#233;s de su diagn&#243;stico), esperando el implante del dispositivo. Hasta el momento no han estudiado a sus nietos ni a su otro hijo. <o:p></o:p></span></p> </div>      ]]></body>
</article>
