<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4142</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Costarricense de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. costarric. cardiol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4142</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-41422009000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Variabilidad de la frecuencia cardiaca en pacientes con enfermedad de Chagas en fase "indeterminada". Reporte preliminar]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oswaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barboza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marypaz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nidia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Caja Costarricense de Seguro Social Servicio de Cardiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Costarricense de Investigación y Enseñanza en Nutrición y Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San José ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>11</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-41422009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-41422009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-41422009000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <b><font face="Verdana" size="4">     <p align="center">Variabilidad de la frecuencia cardiaca en pacientes con enfermedad de Chagas en fase "indeterminada". Reporte preliminar</p> </font></b>     <p><i><font face="Verdana" size="2">Dr. Oswaldo Guti&eacute;rrez<a  href="#autor_a"><sup>a</sup></a>, T&eacute;c. Mauricio Ram&iacute;rez<a href="#autor_a"><sup>a</sup></a>, Dra. Marypaz Barboza<a href="#autor_b"><sup>b</sup></a>, Dra. </font></i><font face="Verdana" size="2">N<i>idia Calvo<a  href="#autor_b"><sup>b</sup></a></i> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a name="autor_a"></a>a. Servicio de cardiolog&iacute;a, secci&oacute;n 4-B, Hospital M&eacute;xico, Caja Costarricense de Seguro Social.    <br> <a name="autor_b"></a>b. Instituto Costarricense de Investigaci&oacute;n y Ense&ntilde;anza en Nutrici&oacute;n y Salud, San Jos&eacute;, Costa Rica (INCIENSA)</font></p>     <p><b><font face="Verdana" size="2">Introducci&oacute;n. </font></b><font  face="Verdana" size="2">En los pacientes con infecci&oacute;n por <i>Trypanosoma cruzi </i>sin evidencia de compromiso mioc&aacute;rdico, se ha postulado que marcadores auton&oacute;micos como el estudio de la variabilidad de la frecuencia cardiaca (VFC) pueden descubrir alteraciones subcl&iacute;nicas en este per&iacute;odo. En el presente estudio se valor&oacute; la VFC en un grupo de pacientes seropositivos para enfermedad de Chagas sin cardiopat&iacute;a estructural.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b> </b></font>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos. </b>Se incluyeron pacientes detectados en el tamizaje para enfermedad de Chagas en bancos de sangre, confirmados serol&oacute;gicamente, asintom&aacute;ticos y tratados previamente con benznidazol por 2 meses. En todos, la valoraci&oacute;n cardiol&oacute;gica completa no demostr&oacute; cardiopat&iacute;a estructural. A todos se les realiz&oacute; registro electrocardiogr&aacute;fico de 24 horas a partir del cual se analiz&oacute; la VFC. Este incluy&oacute; variables "en dominio de tiempo": el NN medio, SDNN, ASDANN, ASDNN, RMSSD y el pNN50 y otro grupo de variables en "dominio de frecuencia" (an&aacute;lisis espectral, en Hz) en las bandas: muy baja (0,0033-0,0400 Hz), baja (0,400-0.1500), alta (0,1500 -0,4000), y la relaci&oacute;n frecuencia baja/alta. Todos estos par&aacute;metros de VFC se promediaron en todo el grupo y se compararon con un grupo de personas asintom&aacute;ticas como grupo control. </font></p> <font face="Verdana" size="2"><b> </b></font>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Resultados. </b>Se analizaron 36 pacientes (17 hombres, 19 mujeres) y 36 controles, con una edad promedio en ambos grupos de 36 a&ntilde;os. Los par&aacute;metros de VFC en dominio de frecuencia fueron: (pacientes &plusmn; DE vs controles &plusmn; DE): NN medio: 811,92 &plusmn; 101,11 vs 842,64 &plusmn; 58,75; SDNN: 149,75 &plusmn; 39,05 vs 156,53 &plusmn; 41,84; SDANN: 134,03 &plusmn; 38,36 vs 140,61 &plusmn; 39,89; ASDNN: 66,11 &plusmn; 17,25 vs 68,19 &plusmn; 22,55; rMSSD: 35,53 &plusmn; 13,4 vs 39,31 &plusmn; 15,56 y pNN50: 13,56 &plusmn; 10,18 vs 15,37 &plusmn; 10,69. En dominio de frecuencia se obtuvo: poder espectral del rango de muy baja frecuencia (pacientes &plusmn; DE vs. controles &plusmn; DE): 36,15 &plusmn; 8,92 vs 36,85 &plusmn; 11,9; baja frecuencia: 27,30 &plusmn; 7,95 vs 27,77 &plusmn; 10,94; alta frecuencia 15,72 &plusmn; 6,6 vs 17,23 &plusmn; 7,51 y la relaci&oacute;n baja/alta 48,8 &plusmn; 13 vs 49,9 &plusmn; 17,2. Aunque todos estos par&aacute;metros en el grupo control mostraron mayor VFC, ninguna de estas diferencias obtuvo un valor de p menor de 0,05. </font></p> <font face="Verdana" size="2"><b> </b></font>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n. </b>Los pacientes con serolog&iacute;a positiva para enfermedad de Chagas asintom&aacute;ticos, sin evidencia de afectaci&oacute;n mioc&aacute;rdica y tratados previamente con benznidazol tienen una tendencia a presentar menor VFC que en sujetos seronegativos, aunque la diferencia no fue estad&iacute;sticamente significativa.</font></p>      ]]></body>
</article>
