<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-4142</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Costarricense de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. costarric. cardiol]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-4142</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Cardiología]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-41422000000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Insuficiencia cardíaca en el 2000: tratamiento farmacológico actual]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Speranza Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínica Bíblica Instituto Centroamericano de Cardiología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San José ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>2</fpage>
<lpage>4</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-41422000000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-41422000000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-41422000000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font color="#000000"></font>&nbsp;     <br> <b><font face="Arial"><font color="#000000">EDITORIAL</font></font></b>     <br> <b><font face="Arial"><font color="#000000">&nbsp;</font></font></b>     <br> <b><font face="Arial"><font color="#000000">&nbsp;</font></font></b>     <center><b><font face="Arial"><font color="#000000">Insuficiencia card&iacute;aca en el 2000: tratamiento farmacol&oacute;gico actual.</font></font></b>     <p><b><font face="ARIAL"><font color="#000000"><font size="-1">Dr. Mario Speranza S&aacute;nchez&nbsp;<a name="*a"></a><a href="#*">*</a></font></font></font></b></p> </center>     <p>    <br> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Luego de a&ntilde;os de investigaci&oacute;n y despu&eacute;s de un enorme consumo de recursos econ&oacute;micos, habiendo planteado sin n&uacute;mero de hip&oacute;tesis fisiopatol&oacute;gicas, algunas contradictorias, s&oacute;lo dos o a lo sumo tres estrategias farmacol&oacute;gicas demostraron su clara utilidad en el tratamiento y profilaxis de la insuficiencia card&iacute;aca (IC).</font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Los Inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECAs), los Betabloqueantes (BB) y la Espironolactona (ESPI), sin embargo existe un n&uacute;mero mayor de drogas utlizadas en la IC que junto con las anteriores revisaremos seg&uacute;n los &uacute;ltimos lineamientos de la Sociedad Americana de Insuficiencia Card&iacute;aca de enero/febrero 2000, (Recomendations for Pharmagologic Therapy: Left Ventricular Systolic Dysfunction: CHF; january/february 2000, vol. 6 n&ordm; 1, 16-38.) enfoc&aacute;ndonos en la evidencia de los trabajos de investigaci&oacute;n ya publicados, sin antes repasar los mecanismos fisiopatol&oacute;gicos que dan sustento a &eacute;sta terap&eacute;utica.</font></font><font  size="-1"></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">La IC es la v&iacute;a final com&uacute;n de la mayor&iacute;a de las enfermedades cardiovasculares en quienes la historia natural resulta en disfunci&oacute;n ventricular izquierda sintom&aacute;tica o asintom&aacute;tica. Aunque la disfunci&oacute;n diast&oacute;lica del ventr&iacute;culo izquierdo es una parte importante del espectro cl&iacute;nico de la IC, en este editorial nos referiremos estrictamente a los pacientes con Disfunci&oacute;n Sist&oacute;lica del Ventr&iacute;culo Izquierdo (DSVI). Esta condici&oacute;n est&aacute; acompa&ntilde;ada por numerosas anormalidades fisiopatol&oacute;gicas, incluyendo el remodelado estructural y la dilataci&oacute;n de la c&aacute;mara ventricular izq.; la reducci&oacute;n en el acortamiento del miocito y de la motilidad parietal; la retenci&oacute;n de sodio y la congesti&oacute;n circulatoria; la vasoconstricci&oacute;n sist&eacute;mica y el remodelado vascular que incrementan la impedancia a la eyecci&oacute;n del VI y a la activaci&oacute;n neurohormonal (sistema renina-angiotensina-aldosterona, exceso de actividad simp&aacute;tica, Endotelina 1 y varias Citoquinas como el factor de necrosis tumoral alfa) que contribuye a la mayor&iacute;a de los eventos fisiopatol&oacute;gicos mencionados previamente.</font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Los <b>IECAs</b> contin&uacute;an siendo el pivote en el tratamiento de la DSVI. Estas drogas proveen el alivio de los s&iacute;ntomas y afectan favorablemente el riesgo de morbilidad y mortalidad en pac. con IC sintom&aacute;tica como se estableci&oacute; en el estudio SOLVD (Studies of Left Ventricular Dysfunction) tratamiento. Adem&aacute;s en el SOLVD prevenci&oacute;n se demostr&oacute; convincentemente el valor de los IECAs en los pac. con DSVI severa asintom&aacute;tica . El riesgo de desarrollar IC o la probabilidad de hospitalizaci&oacute;n por IC se redujo significativamente con el uso de Enalapril. El efecto favorable de los IECAs sobre la mortalidad en pac. con IC severa, clase IV de la NYHA (New York Heart Association) tambi&eacute;n se demostr&oacute; en el estudio CONSENSUS (Cooperative New Scandinavian Enalapril Survival Study). Los datos disponibles al presente en diferentes estudios randomizados, doble-ciego y control sugieren que los efectos ben&eacute;ficos de los IECAs en IC son un "efecto clase". El concepto de dosis iniciales bajas con el ajuste de la dosis del diur&eacute;tico para evitar hipotensi&oacute;n arterial o deterioro de la funci&oacute;n renal contin&uacute;a vigente.</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">La congesti&oacute;n es una complicaci&oacute;n importante y aunque los IECAs disminuyen la evidencia de la misma, el uso de <b>Diur&eacute;ticos</b> (DIU) es necesario para un control adecuado de los fluidos. Aunque los DIU tiaz&iacute;dicos pueden ser &uacute;tiles, en la mayor&iacute;a de los pac. con IC congestiva por DSVI se requiere de DIU de asa. En pac. con IC avanzada y deterioro de la funci&oacute;n renal se requiere del uso de m&uacute;ltiples DIU con diferentes sitios de acci&oacute;n renal. El valor de la restricci&oacute;n de sodio, siempre importante, en conjunto con los IECAs colabora en la reducci&oacute;n del uso de DIU. La hipopotasemia es un evento adverso importante que disminuye con dietas adecuadas, el uso asociado de DIU + IECAs y ocasionalmente la reposici&oacute;n del mismo por lo que controles seriados de laboratorio son necesarios para evitar complicaciones.</font></font>     <br> <font size="-1"></font>&nbsp;<font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><b>Betabloqueantes</b> (BB): En los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os, gran cantidad de trabajos de investigaci&oacute;n placebo-control, de peque&ntilde;o a moderado tama&ntilde;o con diferentes BB mostraron hallazgos comunes:1) Su uso en IC leve a moderada era seguro si se iniciaba a dosis bajas y se aumentaba gradualmente hasta obtener la dosis deseada y si se controlaba al pac. muy de cerca.2) Se observ&oacute; mejor&iacute;a de la Fracci&oacute;n de Eyecci&oacute;n (F.Ey) en todos los trabajos que duraron al menos 3 meses y 3) Hay una amplia variabilidad en los efectos del betabloqueo sobre la tolerancia al ejercicio, not&aacute;ndose en muchos estudios mejor&iacute;a en el seguimiento y en los datos cl&iacute;nicos. Estos hallazgos positivos motivaron la realizaci&oacute;n de investigaciones cl&iacute;nicas a gran escala que aportaron evidencia de gran peso para apoyar el uso de BB en pac. con DSVI.</font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;1</u>: El tratamiento con BB deber&aacute; administrarse rutinariamente a pac. estables cl&iacute;nicamente con DSVI (F.Ey &lt; &oacute; = al 40%) y en IC leve a moderada (NYHA class II-III) quienes se encuentran en tratamiento estandar (incluye generalmente IECAs, DIU en dosis necesarias para controlar la retenci&oacute;n de l&iacute;quidos y digoxina).<b> </b>EVIDENCIA: A<b> </b>(Existen trabajos cl&iacute;nicos bien dise&ntilde;ados y adecuadamente controlados en poblaciones de pac. adecuadas).</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Efectos beneficiosos significativos en relaci&oacute;n a Mortalidad Total y Mortalidad y/o necesidad de hospitalizaciones por IC se han demostrado en el tratamiento con BB en pac. sintom&aacute;ticos (NYHA class II-III) en trabajos con <b>carvedilol</b> (US Carvedilol trial, PRECISE: Prospective Randomize Evaluation of Carvedilol In Symptoms and Exercise, MOCHA: Multicenter Oral Carvedilol in Heart failure Assessment, Australia-New Zealand Carvedilol Trial), <b>bisoprolol</b> ( CIBIS Study: Cardiac Insufficiency Bisoprolol Study, CIBIS II) y <b>metoprolol CR/XL</b> [liberaci&oacute;n controlada o extendida de las siglas en ingl&eacute;s] (MDC Study: Metoprolol in Dilated Cardiomyophaty trial, MERIT-HF: Metoprolol CR/XL Randomized Intervention Trial in Heart Failure) en todos estos trabajos los pac. estaban recibiendo un tratamiento de base, consistente en IECAs (90%) y DIU (90%). La digoxina tambi&eacute;n se administr&oacute; frecuentemente sobre todo en los E.U.A. Estos trabajos demostraron que tanto los BB selectivos como los no selectivos y con o sin propiedades adicionales eran significativamente eficaces en IC, sin embargo los BB con propiedad simpaticomim&eacute;tica intr&iacute;nseca positiva no se deber&iacute;an usar.</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;2:</u> Se deber&iacute;a considerar el tratamiento con BB en los pac. con DSVI (F.Ey. del VI = &oacute; &lt; al 40%) quienes est&eacute;n asintom&aacute;ticos (NYHA class I) y recibiendo tratamiento estandar que incluya IECAs. EVIDENCIA: C (La opini&oacute;n de expertos es la base de la recomendaci&oacute;n).</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;3:</u> Para maximizar la seguridad del pac. antes de comenzar el tratamiento con BB el pac. deber&aacute; estar un per&iacute;odo cl&iacute;nicamente estable y recibiendo el tratamiento estandar. El inicio del tratamiento con BB debe ser monitorizado cl&iacute;nicamente de manera muy cuidadosa. EVIDENCIA: B (Existen trabajos de investigaci&oacute;n &uacute;tiles incluyendo estudios de cohorte).</font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;4:</u> Hay evidencia insuficiente para recomendar el uso de BB en pac. ambulatorios con s&iacute;ntomas de IC en reposo (NYHA class IV). EVIDENCIA: C.</font></font><font  size="-1"></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;5:</u> El tratamiento con BB se debe iniciar en forma lenta y a bajas dosis, las cuales se ir&aacute;n aumentando en forma progresiva en intervalos no menores a 2 semanas, en donde se reevaluar&aacute; al paciente y se decidir&aacute; si se aumenta la dosis. En los pac. que empeore la IC o se presente alg&uacute;n otro efecto secundario mientras se est&eacute; en el per&iacute;odo de aumento de dosis puede ser necesario hacer ajustes en el tratamiento concomitante. Estos pac. podr&aacute;n requerir una reducci&oacute;n en la dosis del BB y en algunos casos en forma temporal o permanente suspenderlos. EVIDENCIA: B.</font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;6</u>: En general en los pac. que experimentan un deterioro de su estado cl&iacute;nico o una exacerbaci&oacute;n de los s&iacute;ntomas de IC deben continuar el tratamiento con BB.</font></font>     <br> <font face="Arial"><font size="-1">EVIDENCIA: C.</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;7:</u> Se considera de importancia la educaci&oacute;n del pac. para que pueda reconocer en forma temprana los s&iacute;ntomas de exacerbaci&oacute;n y/o efectos adversos. De existir dudas se debe consultar con m&eacute;dicos expertos en el manejo de pac. con IC medicados con BB. EVIDENCIA: B.</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Digoxina (DIG): La eficacia de la DIG es atribuida a la inhibici&oacute;n de la ATPasa sodio-potasio dependiente lo que incrementa el calcio intracelular del miocito con un efecto inotr&oacute;pico positivo. Adem&aacute;s posee un importante efecto modulador neurohormonal (simpaticoinhibidor, incremento de la actividad parasimp&aacute;tica y de la sensibilidad de los baroreceptores) y de disminuci&oacute;n de la variabilidad de la frecuencia card&iacute;aca.</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Basados en los resultado de los estudios DIG Trial (Digitalis Investigation Group), PROVED (Prospective Randomized study Of Ventricular Failure and the Efficacy of Digoxin) y RADIANCE (Randomized Assessment of Digoxin on Inhibitors of the Angiotensin II Antagonist Losartan) se elaboraron las siguientes recomendaciones:</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;1:</u> Debe considerase el uso de DIG en pac. con s&iacute;ntomas de IC (NYHA class II-III, EVIDENCIA: A y NYHA class IV, EVIDENCIA: C) causados por DSVI mientras reciben tratamiento estandar con IECAs y DIU.</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;2:</u> En la mayor&iacute;a de los pac. la dosis de DIG deber&iacute;a ser de 0.125 a 0.25 mgr diarios.EVIDENCIA: C.</font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;3:</u> En pac. con IC y fibrilaci&oacute;n atrial de alta respuesta ventricular, la administraci&oacute;n de altas dosis de DIG (mayores de 0.25 mgr) con el prop&oacute;sito de disminuir la FC no est&aacute; recomendado. Cuando fuera necesario una disminuci&oacute;n adicional de la FC esta se puede lograr agregando al tratamiento BB o amiodarona.</font></font>     <br> <font face="Arial"><font size="-1">EVIDENCIA: C.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="-1"></font>&nbsp;<font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><b>Anticoagulantes y Antiagregantes plaquetarios:</b> Los pac. con IC tienen mayor riesgo de desarrollar alg&uacute;n evento tromboemb&oacute;lico de origen arterial o venoso. Adem&aacute;s de la fibrilaci&oacute;n atrial y la pobre funci&oacute;n ventricular ( la cual promueve el estasis sangu&iacute;neo e incrementa el riesgo de la formaci&oacute;n de trombos), se agrega la hipercoagulabilidad.</font></font>     <br> <font size="-1"></font>&nbsp;<font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><b>Anticoagulaci&oacute;n: </b><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;1:</u> Todos los pac. con IC y fibrilaci&oacute;n atrial se debr&iacute;an tratar con Warfarina (obteniendo un INR entre 2 y 3), si no existen contraindicaciones. EVIDENCIA: A.</font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;2:</u> La anticoagulaci&oacute;n con warfarina se debe considerar si la F.Ey. es de 35% o &lt;.</font></font>     <br> <font face="Arial"><font size="-1">La evaluaci&oacute;n cuidadosa de los riesgos y beneficios de la anticoagulaci&oacute;n debe ser tomada en forma individual.</font></font>     <br> <font face="Arial"><font size="-1">EVIDENCIA: B.</font></font>     <br> <font size="-1"></font>&nbsp;<font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><b>Antiagregantes plaquetarios:</b> Recomendaci&oacute;n n&deg;1:<b> </b>Con respecto al uso concomitante de IECAs y AAS, sus indicaciones deben considerase individualmente. Existe evidencia insuficiente con respecto a la interacci&oacute;n negativa entre AAS e IECAs por lo que se pueden mantener estos medicamentos si existe una clara indicaci&oacute;n para ambas drogas. EVIDENCIA: C.</font></font>     <br> <font size="-1"></font>&nbsp;<font size="-1"></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1"><b>Bloqueadores de los Receptores de Angiotensina II</b>: (BRA II)Los BRA II difieren en su mecanismo de acci&oacute;n de los IECAs ya que en lugar de inhibir la producci&oacute;n de Angiotensina II (AT II) por bloqueo de la Enzima Convertidora de Angiotensina (ECA), los BRA II bloquean los receptores de AT II en la superficie celular, de los disponibles en la actualidad solo bloquean selectivamente los receptores AT 1.</font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Con la evidencia disponible en la actualidad en los estudios ELITE (Evaluation of Losartan In The Elderly), ELITE II (Losartan Heart Failure Survival Study &#8211; ELITE II) y RESOLVD (Randomized Evaluation of Strategies for Left Ventricular Disfunction) se desprenden las siguientes recomendaciones:</font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;1:</u> Los IECAs m&aacute;s bien que los BRA II contin&uacute;an siendo los agentes de elecci&oacute;n para el bloqueo del Sistema Renina-Angiotensina-Aldosterona en la IC, y permanecen como la "piedra angular" del tratamiento estandar de la DSVI con o sin s&iacute;ntomas de IC. EVIDENCIA: A<b>.</b></font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;2:</u> Se deben realizar todos los esfuerzos para lograr la inclusi&oacute;n de los IECAs en el tratamiento de pac. con IC causada por DSVI. En aquellos pac. en quienes exista verdadera intolerancia a los IECAs se deben considerar para el tratamiento combinado de Hidralazina e Isosorbide, EVIDENCIA: B, o con BRA II, EVIDENCIA: C.</font></font>     <br> <font size="-1"></font>&nbsp;<font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><b>Drogas antiarr&iacute;tmicas y Defibrilador Card&iacute;aco Implantable</b> (DCI): Las arritmias ventriculares son frecuentes en los pac.con IC, y la Muerte S&uacute;bita es una importante causa de mortalidad entre estos pac. la cual puede deberse a bradiarritmias, trastornos de conducci&oacute;n, disociaci&oacute;n electromec&aacute;nica, infarto agudo del miocardio o embolia pulmonar. Sin embargo la mayor&iacute;a de estas muertes son causadas por taquiarritmias ventriculares.</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;1:</u><b> </b>Basados en los resultados inconclusos de los estudios realizados con Amiodarona y dada su conocida toxicidad, &eacute;sta droga no se recomienda para la prevenci&oacute;n primaria de muerte en pac. con IC cr&oacute;nica.</font></font>     <br> <font face="Arial"><font size="-1">EVIDENCIA: A.</font></font><font  size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;2:</u><b> </b>Basados en la evidencia de numerosos estudios cl&iacute;nicos que incluyen pac. con IC y F.Ey. baja, se recomienda que en los pac.con IC que hallan sido resucitados de fibrilaci&oacute;n ventricular primaria o quienes hallan experimentado taquicardia ventricular sostenida con deterioro hemodin&aacute;mico sean tratados con un DCI. EVIDENCIA: B.</font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><u>Recomendaci&oacute;n n&deg;3:</u> La Amiodarona es la droga de elecci&oacute;n en los pac. con IC y taquicardia supraventricular no controladas por digoxina o betabloqueantes o para pacientes con arritmias ventriculares de alto riesgo que no son candidatos para el uso de DCI. EVIDENCIA: B.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="-1"></font>&nbsp;<font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><b>Antagonistas de la Aldosterona:</b> Durante la IC existen niveles elevados de Aldosterona en sangre, esta hormona aumenta la retenci&oacute;n de sodio, y la p&eacute;rdida de potasio y magnesio, incrementa la actividad simp&aacute;tica e inhibe la parasimp&aacute;tica, promueve el remodelado card&iacute;aco y vascular a trav&eacute;s de la s&iacute;ntesis de col&aacute;geno. Aunque los IECAs transitoriamente disminuyen la secreci&oacute;n de Aldosterona, existen otros est&iacute;mulos diferentes a la AT II para aumentar su producci&oacute;n, lo que conduce a un r&aacute;pido retorno a niveles previos al inicio de los IECAs. Por ello los antagonistas de la Aldosterona como la Espironolactona tienen un renovado inter&eacute;s en el tratamiento de la IC, y basados en la evidencia del estudio RALES (Randomized Aldactone Evaluation Study) se da la siguiente recomendaci&oacute;n: La administraci&oacute;n de Espironolactona (Aldactone) a dosis bajas (12.5 a 25 mgr. cada 24 hs) se debe considerar en el tratamiento de pacientes que ya reciben terapia estandar y padecen de IC grado IV causada por DSVI. Los pac. as&iacute; tratados deben tener un potasio s&eacute;rico normal (&lt; de 5 mmol/L) y adecuada funci&oacute;n renal (creatinina &lt; 2.5 mg/dL). EVIDENCIA: A<b>.</b></font></font><font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Las concentraciones s&eacute;ricas de potasio se deben monitorizar luego de la primera semana y a intervalos regulares durante y despu&eacute;s de cualquier cambio en la dosis de Espironolactona o del tratamiento concomitante que pueda afectar el balance de potasio. Los suplementos de potasio se deber&aacute;n disminuir o eliminar de ser necesario. EVIDENCIA: A.</font></font>     <br> <font size="-1"></font>&nbsp;<font size="-1"></font> </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1"><b>Para concluir</b> cabe resaltar la importancia de la relaci&oacute;n m&eacute;dico/paciente ya que a la Cardiolog&iacute;a se la identificasobre todo por el desarrollo de procedimientos invasivos, con tratamientos de implementaci&oacute;n urgente que resuelven en forma inmediata y eficaz un problema agudo. La IC es otra cosa. Requiere una aproximaci&oacute;n diferente entre el m&eacute;dico y su paciente. Se trata de una enfermedad cr&oacute;nica de seguimiento prolongado, donde el control higi&eacute;nico diet&eacute;tico y la medicaci&oacute;n continuada son vitales en una enfermedad que, por ahora, no tiene tratamiento definitivo.</font></font> </p>     <p><a name="*"></a><font face="ARIAL"><font size="-2"><a href="#*a">*</a> </font><font size="-1">Cardi&oacute;logo, Instituto Centroamericano de Cardiolog&iacute;a, Hospital Cl&iacute;nica B&iacute;blica, San Jos&eacute;, Costa Rica.</font></font>     <br> <font face="ARIAL"><font size="-1">e-mail:<a  href="mailto:sacagce@sol.racsa.co.cr">sacagce@sol.racsa.co.cr</a></font></font> </p>      ]]></body>
</article>
