<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-2433</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Matemática Teoría y Aplicaciones]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mat]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-2433</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigaciones en Matemática Pura y Aplicada (CIMPA) y Escuela de Matemática, San José, Costa Rica.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-24332013000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New method for the analysis of images: the square wave method]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un nuevo método para el análisis de imágenes: el método de las ondas cuadradas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skliar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Osvaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oviedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monge]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gapper]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sherry]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Escuela de Informática ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Heredia]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Latina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Pedro ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Costa Rica Escuela de Ingeniería en Computación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Cartago]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Escuela de Matemática ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Heredia]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Heredia]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>133</fpage>
<lpage>153</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-24332013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-24332013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-24332013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Square Wave Method (SWM) - previously applied to the analysis of signals - has been generalized here, quite naturally and directly, for the analysis of images. Each image to be analyzed is subjected to a process of digitization so that it can be considered to be made up of pixels. A numeric value or &#8220;level&#8221; ranging from 0 to 255 (on a gray scale going from black to white) corresponds to each pixel. The analysis process described causes each image analyzed to be &#8220;decomposed&#8221; into a set of &#8220;components&#8221;. Each component consists of a certain train of square waves. The SWM makes it possible to determine these trains of square waves unambiguously. Each row and each column of the image analyzed can be obtained once again by adding all the trains of square waves corresponding to a particular row or to a particular column. In this article the entities analyzed were actually sub-images of a certain digitized image. Given that any sub-image of any image is also an image, it was feasible to apply the SWM for the analysis of all the sub-images.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El método de las ondas cuadradas -previamente aplicado al análisis de señales- es generalizado, de manera directa y natural, para el análisis de imágenes. Cada imagen a ser analizada es sometida, en primer lugar, a un proceso de digitalización que posibilita considerarla constituida por pixels. A cada uno de estos pixels le corresponde un valor numérico o &#8220;nivel&#8221;-desde 0 hasta 255- en una escala de grises que se extiende desde el negro al blanco. El proceso de análisis presentado conduce a la &#8220;descomposición&#8221; de cada imagen analizada en un conjunto de &#8220;componentes&#8221;. Cada componente consiste en cierto tren de ondas cuadradas. El método de las ondas cuadradas permite determinar, sin ambigüedad, cuáles son dichos trenes de ondas cuadradas. Cada fila, así como cada columna, de la imagen analizada puede ser reobtenida sumando todos los trenes de ondas cuadradas correspondientes a dicha fila o a dicha columna. En este trabajo, los entes sometidos a análisis fueron, en realidad, subimágenes de una cierta imagen digitalizada. Dado que cualquier subimagen de cualquier imagen es, también, una imagen, resultó factible aplicar el método de las ondas cuadradas para el análisis de todas las subimágenes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[analysis of images]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[square wave method]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de imágenes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[método de las ondas cuadradas]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div style="text-align: justify;">     <div style="text-align: center;"><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="4">New method for the analysis of images: the square wave method</font><br  style="font-weight: bold;"> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2"></font><br  style="font-weight: bold;"> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="4">Un nuevo m&eacute;todo para el an&aacute;lisis de im&aacute;genes: el m&eacute;todo de las ondas cuadradas</font><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3"></font></div>     <br>     <div style="text-align: center;"><font style="font-family: verdana;"  size="2">Osvaldo Skliar<sup><a href="#1">*</a><a name="6"></a>+</sup>, Guillermo Oviedo<sup><a href="#2">&#8224;</a><a name="7"></a>+</sup>, Ricardo E. Monge<sup><a href="#3">&#8225;</a><a name="8"></a>+</sup>, V&iacute;ctor Medina<sup><a href="#4">&sect;</a><a name="9"></a>+</sup>, Sherry Gapper<sup><a  href="#5">&para;</a><a name="10"></a>+</sup></font>    <br> </div> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font size="-1"><span style="font-family: verdana;"><a  name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&oacute;n para correspondencia:</a></span></font>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">Abstract</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">The Square Wave Method (SWM) &#8211; previously applied to the analysis of signals &#8211; has been generalized here, quite naturally and directly, for the analysis of images. Each image to be analyzed is subjected to a process of digitization so that it can be considered to be made up of pixels. A numeric value or &#8220;level&#8221; ranging from 0 to 255 (on a gray scale going from black to white) corresponds to each pixel. The analysis process described causes each image analyzed to be &#8220;decomposed&#8221; into a set of &#8220;components&#8221;. Each component consists of a certain train of square waves. The SWM makes it possible to determine these trains of square waves unambiguously. Each row and each column of the image analyzed can be obtained once again by adding all the trains of square waves corresponding to a particular row or to a particular column. In this article the entities analyzed were actually sub-images of a certain digitized image. Given that any sub-image of any image is also an image, it was feasible to apply the SWM for the analysis of all the sub-images.</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;">Keywords:</span> analysis of images, square wave method</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">Resumen</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">El m&acute;etodo de las ondas cuadradas &#8212;previamente aplicado al an&aacute;lisis de se&ntilde;ales&#8212; es generalizado, de manera directa y natural, para el an&aacute;lisis de im&aacute;genes. Cada imagen a ser analizada es sometida, en primer lugar, a un proceso de digitalizaci&oacute;n que posibilita considerarla constituida por pixels. A cada uno de estos pixels le corresponde un valor num&eacute;rico o &#8220;nivel&#8221;&#8212;desde 0 hasta 255&#8212; en una escala de grises que se extiende desde el negro al blanco. El proceso de an&aacute;lisis presentado conduce a la &#8220;descomposici&oacute;n&#8221; de cada imagen analizada en un conjunto de &#8220;componentes&#8221;. Cada componente consiste en cierto tren de ondas cuadradas. El m&eacute;todo de las ondas cuadradas permite determinar, sin ambig&uuml;edad, cu&aacute;les son dichos trenes de ondas cuadradas. Cada fila, as&iacute; como cada columna, de la imagen analizada puede ser reobtenida sumando todos los trenes de ondas cuadradas correspondientes a dicha fila o a dicha columna. En este trabajo, los entes sometidos a an&aacute;lisis fueron, en realidad, subim&aacute;genes de una cierta imagen digitalizada. Dado que cualquier subimagen de cualquier imagen es, tambi&eacute;n, una imagen, result&oacute; factible aplicar el m&eacute;todo de las ondas cuadradas para el an&aacute;lisis de todas las subim&aacute;genes. </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;">Palabras clave:</span> an&aacute;lisis de im&aacute;genes, m&eacute;todo de las ondas cuadradas</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><span  style="font-weight: bold;">Mathematics Subject Classification:</span> 68U10, 94A12.    <br> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: verdana;" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Contenido disponible en pdf    <br> </font><font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="3">References</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">[1] O&#8217;Gorman, L.; Sammon, M. J.; Seul, M. (2008) Practical Algorithms for Image Analysis. Cambridge University Press, Cambridge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1941810&pid=S1409-2433201300020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">[2] Petrou, M.; Petrou, C. (2010) Image Processing: The Fundamentals. 2nd ed. John Wiley and Sons, West Sussex, U.K.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1941813&pid=S1409-2433201300020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">[3] Riley, K.F.; Hobson, M.P.; Bence, S.J. (2006) Mathematical Methods for Physics and Engineering. Cambridge University Press, Cambridge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1941816&pid=S1409-2433201300020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">[4] Russ, J.C. (2011) The Image Processing Handbook, 6th ed. CRC Press, Boca Raton, FL.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1941819&pid=S1409-2433201300020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">[5] Skliar, O.; Medina, V.; Monge, R. E. (2008) &#8220;A new method for the analysis of signals: the square wave method&#8221;, Revista de Matem&aacute;tica. Teor&iacute;a y Aplicaciones 15(2): 109&#8211;129.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1941822&pid=S1409-2433201300020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">&nbsp;</font>    <!-- ref --><br> <font style="font-family: verdana;" size="2">[6] Sonka, M.; Hlavac, V.; Boyle, R. (2007) Image Processing, Analysis and Machine Vision, 3rd ed. CL-Engineering, Milwaukee, WI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1941825&pid=S1409-2433201300020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"></font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="-1"><a name="Correspondencia1"></a><a  href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia a:    <br> </font><font style="font-family: verdana;" size="2">Osvaldo Skliar. </font><font  style="font-family: verdana;" size="2">Escuela de Inform&aacute;tica, Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica. E-mail: oskliar@costarricense.cr</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Guillermo Oviedo. </font><font  style="font-family: verdana;" size="2">Universidad Latina, San Pedro, Costa Rica. E-mail: oviedogmo@gmail.com</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Ricardo E. Monge. </font><font  style="font-family: verdana;" size="2">Escuela de Ingenier&iacute;a en Computaci&oacute;n, Instituto Tecnol&oacute;gico de Costa Rica, Cartago, Costa Rica. E-mail: ricardo@mogap.net</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">V&iacute;ctor Medina. </font><font style="font-family: verdana;" size="2">Escuela de Matem&aacute;tica, Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica. E-mail: vmedinabaron@yahoo.es</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2">Sherry Gapper. </font><font  style="font-family: verdana;" size="2">Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje, Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica. E-mail: sherry.gapper.morrow@una.cr    <br> </font><font style="font-family: verdana;" size="2"><a name="1"></a><a  href="#6">*</a>Escuela de Inform&aacute;tica, Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica. E-mail: oskliar@costarricense.cr</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><a name="2"></a><a  href="#7">&#8224;</a>Universidad Latina, San Pedro, Costa Rica. E-mail: oviedogmo@gmail.com</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><a name="3"></a><a  href="#8">&#8225;</a>Escuela de Ingenier&iacute;a en Computaci&oacute;n, Instituto Tecnol&oacute;gico de Costa Rica, Cartago, Costa Rica. E-mail: ricardo@mogap.net</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><a name="4"></a><a  href="#9">&sect;</a>Escuela de Matem&aacute;tica, Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica. E-mail: vmedinabaron@yahoo.es</font>    <br> <font style="font-family: verdana;" size="2"><a name="5"></a><a  href="#10">&para;</a>Escuela de Literatura y Ciencias del Lenguaje, Universidad Nacional, Heredia, Costa Rica. E-mail: sherry.gapper.morrow@una.cr</font>    <br>     <div style="text-align: center;"> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font  style="font-family: verdana; font-weight: bold;" size="2">Received: 21/Feb/2012; Revised: 25/May/2013;Accepted: 27/May/2013</font><font  style="font-family: verdana;" size="2"></font><br  style="font-family: verdana;"> </div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O&#8217;Gorman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sammon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seul]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Practical Algorithms for Image Analysis]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCambridge Cambridge]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petrou]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petrou]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Image Processing: The Fundamentals]]></source>
<year>2010</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eWest Sussex West Sussex]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riley]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hobson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bence]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mathematical Methods for Physics and Engineering]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCambridge Cambridge]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Image Processing Handbook]]></source>
<year>2011</year>
<edition>6th</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Boca Raton^eFL FL]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skliar]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monge]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[&#8220;A new method for the analysis of signals: the square wave method&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Matemática. Teoría y Aplicaciones]]></source>
<year>2008</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>109-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sonka]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hlavac]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Image Processing, Analysis and Machine Vision]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3rd</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Milwaukee^eWI WI]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CL-Engineering]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
