<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-1429</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Costarricense de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. costarric. salud pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-1429</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-14292013000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambio climático y salud pública: acciones desde la institucionalidad en el escenario sociocultural actual]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Climate Change and Public Health: Actions from Institutions in the Current Social-Culture Scene]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veliz Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lizet Helena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bianchetti Saavedra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Concepción  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Andrés Bello  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>163</fpage>
<lpage>168</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-14292013000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-14292013000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-14292013000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Analizar el vínculo entre el cambio climático y la salud de las personas, reflexionando en torno a los desafíos que representa tanto para la atención primaria en salud pública cómo para los profesionales de la salud. Método: Este ensayo se organiza en tres momentos: En el primero, se describe brevemente la epistemología del medio ambiente como objeto de estudio. El segundo momento señala la influencia del desarrollo y crecimiento económico sobre los cambios ambientales, se reflexiona acerca de la vulnerabilidad de la población frente al cambio climático. Se analizan los efectos y consecuencias del cambio climático en la salud de las personas. Finalmente se exponen las acciones a nivel de la condicionante de la salud medio ambiental propuesta para la salud pública. Conclusión: El empoderamiento de las personas por parte de los profesionales de la salud resulta significativo al momento de movilizar capital social para el desarrollo de programas y políticas públicas en salud y medio ambiente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To analyze the link between climate change and people&#8217;s health, reflecting on the challenges it poses for both primary care in public health as well as for health professionals. Method: The essay is divided in three stages: The first briefly describes environmental epistemology as an object of study. The second refers to the influence of economic growth and development on environmental change, reflecting on the population&#8217;s vulnerability to climate change. The effects and consequences of climate change on the health of people are analyzed. Finally, suggested actions towards conditions of environmental health proposed for public health are exposed. Conclusion: People`s empowerment by health professionals is significant when building social capital for the development of health and environmental public policies and programs.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cambio climático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medio ambiente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Participación Social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Climate Change]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social Participation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Public Health]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">     <p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;">Ensayo<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;">Cambio clim&#225;tico y salud p&#250;blica: acciones desde la institucionalidad en el escenario sociocultural actual<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;" lang="EN-US">    <br> Climate Change and Public Health: Actions from Institutions in the Current Social-Culture Scene<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span  class="SpellE"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">    <br> Lizet</span></b></span><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"> Helena Veliz Rojas<sup><a  href="#1_">1</a><a name="3_"></a>*</sup>, Andr&#233;s Felipe <span class="SpellE">Bianchetti</span> Saavedra<sup><a  href="#2_">2</a><a name="4_"></a>*<o:p></o:p></sup></span></b></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Resumen <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Objetivo: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Analizar el v&#237;nculo entre el cambio clim&#225;tico y la salud de las personas, reflexionando en torno a los desaf&#237;os que representa tanto para la atenci&#243;n primaria en salud p&#250;blica c&#243;mo para los profesionales de la salud. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">M&#233;todo: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Este ensayo se organiza en tres momentos: En el primero, se describe brevemente la epistemolog&#237;a del medio ambiente como objeto de estudio. El segundo momento se&#241;ala la influencia del desarrollo y crecimiento econ&#243;mico sobre los cambios ambientales, se reflexiona acerca de la vulnerabilidad de la poblaci&#243;n frente al cambio clim&#225;tico. Se analizan los efectos y consecuencias del cambio clim&#225;tico en la salud de las personas. Finalmente se exponen las acciones a nivel de la condicionante de la salud medio ambiental propuesta para la salud p&#250;blica. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Conclusi&#243;n: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El <span  class="SpellE">empoderamiento</span> de las personas por parte de los profesionales de la salud resulta significativo al momento de movilizar capital social para el desarrollo de programas y pol&#237;ticas p&#250;blicas en salud y medio ambiente. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Palabras clave: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Cambio clim&#225;tico, Medio ambiente, Participaci&#243;n Social, Salud, Salud p&#250;blica (fuente: <span class="SpellE">DeCS</span>, BIREME) <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Abstract <o:p></o:p></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Objective: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"  lang="EN-US">To analyze the link between climate change and people&#8217;s health, reflecting on the challenges it poses for both primary care in public health as well as for health professionals. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Method: </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">The essay is divided in three stages: The first briefly describes environmental epistemology as an object of study. The second refers to the influence of economic growth and development on environmental change, reflecting on the population&#8217;s vulnerability to climate change. The effects and consequences of climate change on the health of people are analyzed. Finally, suggested actions towards conditions of environmental health proposed for public health are exposed. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Conclusion: </span></b><span class="SpellE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">People`s</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> empowerment by health professionals is significant when building social capital for the development of health and environmental public policies and programs. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Key Word: </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Climate Change, environment, Social Participation, health, Public Health (source: <span class="SpellE">MeSH</span>, NLM) <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"></span></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El cambio clim&#225;tico constituye un problema emergente en la salud p&#250;blica actual, dado que los efectos de esta, repercuten directa e indirectamente en las condicionantes de la salud de las personas (biol&#243;gicas, medio ambientales, f&#237;sicas y sociales, como tambi&#233;n en los estilos de vida, y los servicios de salud). Los efectos observados del cambio clim&#225;tico est&#225;n ocasionando un deterioro acelerado de la salud ambiental, lo cual a su vez fomenta paulatinamente el aumento de enfermedades causadas por los factores ambientales <sup>(<a href="#1">1</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">De acuerdo con la Convenci&#243;n Marco de las Naciones Unidas, el cambio clim&#225;tico se atribuye a la actividad humana, que altera la composici&#243;n de la atm&#243;sfera mundial, y a la variabilidad del clima que se observa durante per&#237;odos de tiempo comparables <sup>(<a  href="#2">2</a>)</sup>. Gran parte de las investigaciones acerca de esta tem&#225;tica han generado conocimiento de los temas ambientales acorde a la visi&#243;n paradigm&#225;tica presente en la sociedad actual. <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Epistemolog&#237;a del medio ambiente como objeto de estudio <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En el curso de la historia, la naturaleza se fue construyendo bajo la mirada del paradigma cartesiano, como un orden ontol&#243;gico y una categor&#237;a de todo lo real <sup>(<a href="#3">3</a>)</sup>. Este enfoque ha sido eminentemente mecanicista, reduccionista y determinista; un modelo que ha permitido importantes &#233;xitos cient&#237;ficos a trav&#233;s del an&#225;lisis parcelario y las cl&#225;sicas ciencias disciplinarias <sup>(<a href="#4">4</a>)</sup>. Sin embargo, tambi&#233;n ha mostrado notables insuficiencias para comprender los problemas y las interrelaciones entre los elementos del sistema, su din&#225;mica, complejidad, finalidad y evoluci&#243;n <sup>(<a href="#4">4</a>)</sup>. En la modernidad, la naturaleza comenz&#243; a ser un objeto de dominio de las ciencias, al tiempo que fue <span  class="SpellE">externalizada</span> del sistema econ&#243;mico, se desconoci&#243; el orden complejo y la organizaci&#243;n ecosist&#233;mica de la naturaleza, en tanto que se fue convirtiendo en objeto de conocimiento y en materia prima del proceso productivo <sup>(3)</sup>. Esta visi&#243;n ha limitado la reflexi&#243;n en torno a las causas de los problemas ambientales, de manera que se logre diferenciar los factores naturales y sociales que influyen en el deterioro ecol&#243;gico que se presenta en el mundo actual <sup>(<a href="#5">5</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Desde la mirada interpretativa, la naturaleza se convierte en elemento clave para la sustentabilidad del planeta, convirti&#233;ndose en objeto de disputa y apropiaci&#243;n social <sup>(<a href="#3">3</a>)</sup>.En este contexto, emergen diversas corrientes con una mirada contra hegem&#243;nica a la postura positivista. Bajo esta perspectiva, la ecolog&#237;a se sumerge en el pensamiento complejo, la cual se enmarca en algunas teor&#237;as tales como el principio de incertidumbre, la teor&#237;a del caos, teor&#237;a de los conjuntos borrosos, entre otros <sup>(<a href="#6">6</a>)</sup>. Este pensamiento establece una ruptura con el enfoque simplificador y lineal que predomin&#243; en las ciencias desde su surgimiento hasta la actualidad. Se precisan nuevos modos de ver, pensar, conocer y actuar en relaci&#243;n al sistema global y a los subsistemas humanos y ambientales mediante: una visi&#243;n global, hol&#237;stica y macrosc&#243;pica, un enfoque integral sist&#233;mico-estructural-dial&#233;ctico, una metodolog&#237;a <span class="SpellE">inter</span>, <span class="SpellE">pluri</span> y transdisciplinario, una percepci&#243;n hologr&#225;fica de las relaciones sist&#233;micas, y una nueva &#233;tica m&#225;s <span class="SpellE">bioc&#233;ntrica</span>, que permita comprender mejor las causas de las actuaciones violentas y abusivas hacia la naturaleza <sup>(<a href="#4">4</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Desarrollo y crecimiento econ&#243;mico: su influencia en los cambios ambientales <o:p></o:p></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La industrializaci&#243;n, el desarrollo de la ciencia y el complejo econ&#243;mico global conforman la construcci&#243;n actual del progreso de los Estados <sup>(<a href="#7">7</a>)</sup>. Sin embargo, la industrializaci&#243;n ha determinado que las personas act&#250;en frente al medio ambiente desde una posici&#243;n dominante. Al respecto, la Conferencia mundial de los Pueblos sobre el cambio Clim&#225;tico y los Derechos de la Madre Tierra (2010), se&#241;ala que el sistema capitalista ha impuesto una l&#243;gica de competencia, progreso y crecimiento ilimitado, la cual busca ganancia separando a la persona del medio ambiente, estableciendo una l&#243;gica de dominaci&#243;n sobre &#233;sta, convirtiendo todo en mercanc&#237;a: el agua, la tierra, el genoma humano, las culturas ancestrales, la biodiversidad, los derechos de los pueblos, entre otros. En esta misma l&#237;nea, establece que bajo el capitalismo, la Madre Tierra se convierte en fuente s&#243;lo de materias primas y los seres humanos en medios de producci&#243;n y consumidores, en personas que valen por lo que tienen y no por lo que son <sup>(<a href="#8">8</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La mayor parte de las emisiones que causan el cambio clim&#225;tico ha sido generada por los pa&#237;ses industriales, aunque su impacto se har&#225; notar con mayor fuerza en las regiones m&#225;s pobres del mundo <sup>(<a href="#9">9</a>)</sup>. Por un lado, los pa&#237;ses desarrollados han acumulado por mucho tiempo altas emisiones de gases de tipo invernadero, producto de la industrializaci&#243;n. Sumado a ello, el alto consumo de energ&#237;a y la masiva producci&#243;n de residuos sin precedentes c&#243;mo consecuencia de los nuevos modelos de bienestar de estas sociedades <sup>(<a href="#10">10</a>)</sup>. Por otro lado, la introducci&#243;n del neoliberalismo en los pa&#237;ses en v&#237;as de desarrollo, en especial los latinoamericanos, ha propiciado la explotaci&#243;n de los recursos naturales, con la finalidad de poder saldar la deuda externa <sup>(<a  href="#7">7</a>)</sup>. Sin embargo, estos pa&#237;ses contin&#250;an endeudados, bajo un modelo econ&#243;mico que conlleva a un sistema social desigual, y a un progresivo empobrecimiento humano y ecol&#243;gico <sup>(<a href="#7">7</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Reconociendo que los problemas ambientales son inherentes a los modelos de desarrollo y crecimiento econ&#243;mico, se han establecido algunas estrategias e ideas que se basan en el marco conceptual del desarrollo sostenible. Estas plantean transformaciones estructurales con equidad social y justicia con la naturaleza, y la b&#250;squeda de soluciones con paradigmas que superan la l&#243;gica econ&#243;mica dominante. Las nuevas formas de contextualizar y conceptualizar los sistemas ambientales y humanos desde la perspectiva de la sostenibilidad, la globalizaci&#243;n y la <span class="SpellE">coevoluci&#243;n</span>, quiz&#225;s permitan converger los intereses individuales, de la comunidad, del Estado con los prevalecientes intereses del sistema econ&#243;mico actual <sup>(<a href="#4">4</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p> </div> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Vulnerabilidad frente al cambio clim&#225;tico <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La vulnerabilidad frente al cambio clim&#225;tico es el grado en que un sistema natural o social podr&#237;a resultar afectado por los cambios ambientales <sup>(<a href="#11">11</a>)</sup>. En este contexto, un sistema muy vulnerable ser&#237;a aquel que fuera muy sensible a peque&#241;os cambios del clima, incluy&#233;ndose en el concepto de sensibilidad la posibilidad de sufrir efectos muy perjudiciales, o aquel cuya capacidad de adaptaci&#243;n se hallara seriamente limitada <sup>(<a  href="#11">11</a>)</sup>. Por tanto, la vulnerabilidad, se encuentra enmarcada en un escenario de desigualdades, dadas las enormes brechas entre pa&#237;ses ricos y pobres, lo cual acent&#250;a m&#225;s la problem&#225;tica del enfrentamiento al cambio clim&#225;tico <sup>(<a href="#7">7</a>)</sup>.Todas las poblaciones se ver&#225;n afectadas por el cambio clim&#225;tico, pero las regiones m&#225;s vulnerables sentir&#225;n los efectos en un mayor grado. As&#237;, los ni&#241;os y mujeres de los pa&#237;ses pobres, constituyen una de las poblaciones m&#225;s vulnerables a los riesgos sanitarios resultantes del cambio clim&#225;tico, y adem&#225;s se ver&#225;n expuestos por m&#225;s tiempo a las consecuencias de &#233;sta. Por otro lado, las zonas con infraestructura sanitaria deficiente, es decir, la mayor&#237;a en pa&#237;ses subdesarrollados, son los que tendr&#225;n m&#225;s dificultades para prepararse y responder a los problemas de salud generados por el cambio clim&#225;tico (OMS. Cambio clim&#225;tico y salud. Centro de prensa. </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"  lang="PT-BR">Nota <span class="SpellE">descriptiva</span> n&#176; 266. 2010. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs266/es/index. <span  class="SpellE"><span class="GramE">html</span></span>). <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Efectos y consecuencias del cambio clim&#225;tico en la salud de las personas <o:p></o:p></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los informes del <span class="SpellE">Intergovermental</span> Panel <span  class="SpellE">on</span> <span class="SpellE">Climate</span> <span  class="SpellE">Change</span> (IPCC), han puesto en evidencia el v&#237;nculo entre cambio clim&#225;tico y salud. Estos informes proponen algunos lineamientos generales a considerar por los Estados respecto a las medidas a tomar por los sistemas sanitarios para enfrentar est&#225; problem&#225;tica. El segundo informe del IPCC (1995), se&#241;ala que es muy probable que el cambio clim&#225;tico tenga una gran variedad de efectos, particularmente adversos sobre la salud de las personas, con importantes p&#233;rdidas de vida <sup>(<a href="#12">12</a>)</sup>. Indica que los trastornos para la salud ocasionados por el cambio clim&#225;tico depende de diversos factores que coexisten e interact&#250;an determinando la vulnerabilidad: el desarrollo socioecon&#243;mico, el contexto ambiental, la alimentaci&#243;n, el sistema de inmunizaciones, la densidad demogr&#225;fica, y el acceso a los servicios de salud de calidad <sup>(<a  href="#12">12-13</a>)</sup>. En el tercer informe del IPCC (2001), se llega a la conclusi&#243;n que habr&#237;a un aumento de la incidencia y estacionalidad de algunas enfermedades infecciosas tales como la malaria y el dengue, sin embargo, se respalda indicando que la aparici&#243;n de estas enfermedades est&#225; influenciada por condiciones ambientales locales, circunstancias socioecon&#243;micas e infraestructura de la salud p&#250;blica <sup>(<a  href="#14">14</a>)</sup>. Este informe, sugiere algunas adaptaciones para hacer frente a las devastaciones a la salud que podr&#237;a ocasionar el cambio clim&#225;tico: fortalecimiento de la infraestructura de la salud p&#250;blica, gesti&#243;n orientada hacia la salud del medio ambiente, y el suministro de instalaciones adecuadas de atenci&#243;n m&#233;dica <sup>(<a href="#14">14</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El cuarto informe (2007), se&#241;ala que los impactos en la salud proyectados por el cambio clim&#225;tico son predominantemente negativos, especialmente en los pa&#237;ses de bajos ingresos, donde la capacidad de adaptaci&#243;n es m&#225;s d&#233;bil. Este &#250;ltimo informe da &#233;nfasis en la necesidad de desarrollar e implementar estrategias de adaptaci&#243;n, pol&#237;ticas y medidas en los diferentes niveles, indicando que los actuales programas nacionales e internacionales junto con las medidas encaminadas a reducir las cargas de los factores determinantes de la salud sensibles al clima y los resultados son necesarios de revisar, reorientar y, en algunas regiones, ampliarlos para hacer frente a las presiones adicionales del cambio clim&#225;tico <sup>(<a href="#15">15</a>)</sup>.</span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La OMS (2010), se&#241;ala que el cambio clim&#225;tico influye en los requisitos b&#225;sicos de la salud: un aire limpio, agua potable, alimentos suficientes, y una vivienda segura. En esta misma l&#237;nea, indica que la reducci&#243;n de las emisiones de gases de efecto invernadero mediante mejoras del transporte y de las elecciones en materia de alimentos y uso de energ&#237;a puede traducirse en mejoras de la salud (v&#233;ase en: OMS. Cambio clim&#225;tico y salud. Centro de prensa. Nota descriptiva <span  class="SpellE">n&#176;</span> 266. </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">2010. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs266/es/index.</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> <span class="GramE">html</span>). </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La medici&#243;n de los efectos sanitarios del cambio clim&#225;tico s&#243;lo puede realizarse de manera aproximada. No obstante, la OMS, concluy&#243; que el discreto calentamiento registrado desde los a&#241;os setenta estaba causando ya un exceso de mortalidad <span  class="SpellE">cifrable</span> en 140.000 defunciones anuales en el a&#241;o 2004, y de 5 millones de a&#241;os de vida ajustados por discapacidad (OMS. Cambio clim&#225;tico y salud. Centro de prensa. Nota descriptiva <span  class="SpellE">n&#176;</span> 266. </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">2010. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs266/es/ index.html).</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Entre las posibles repercusiones del cambio clim&#225;tico sobre la salud de las personas se encuentran: Las temperaturas extremas, por ejemplo las olas de calor, que contribuyen en las defunciones por enfermedades cardiovasculares y respiratorias, sobre todo en los adultos mayores <sup>(<a href="#11">11</a>)</sup> , adem&#225;s el aumento de la incidencia de las enfermedades transmitidas por vectores, como por ejemplo la malaria y el dengue <sup>(<a href="#16">16</a>)</sup>, la contaminaci&#243;n del aire a trav&#233;s de los aerosoles y al&#233;rgenos, que pueden aumentar los casos en las enfermedades respiratorias <sup>(<a href="#17">17</a>)</sup>, la reducci&#243;n de los recursos h&#237;dricos, que pueden tornar cr&#237;tica la disponibilidad de agua potable y la eficiencia de los sistemas de desag&#252;es, provocando un aumento de incidencia de diarreas y enfermedades gastrointestinales, el deterioro de la calidad y disponibilidad de alimentos se relacionan con desnutrici&#243;n, enfermedades carenciales e intoxicaciones <sup>(<a  href="#16">16</a>)</sup>, la delgada capa de ozono ha provocado un aumento en el c&#225;ncer en la piel, y problemas dermatol&#243;gicos <sup>(<a href="#10">10</a>)</sup>, las masivas migraciones a causa del cambio clim&#225;tico, pueden conllevar a la existencia de asentamientos humanos en precarias condiciones, constituyendo un deterioro a la calidad de vida y el bienestar de las personas <sup>(<a href="#16">16</a>)</sup>, los fen&#243;menos meteorol&#243;gicos extremos, pueden agravar el n&#250;mero de lesionados, fallecidos, y enfermedades, entre otros <sup>(<a href="#18">18</a>)</sup>, los cuales generan el colapso de los sistemas de salud. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Acciones a nivel de la condicionante de la salud medio ambiental: Propuestas para la Salud p&#250;blica. <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Salud y desarrollo se encuentran intr&#237;nsecamente articulados, de esta forma, las condiciones de salud de un pa&#237;s, constituye uno de los indicadores m&#225;s relevantes al momento de evaluar el grado de desarrollo <sup>(<a  href="#19">19</a>)</sup>. No obstante, se tiende a pensar que las medidas de salud y sus condicionantes, entre ellas ambientales, corresponden exclusivamente a las autoridades, mediante legislaciones y acuerdos <sup>(<a href="#20">20</a>)</sup>. En gran medida, debe ser as&#237;, sin embargo, resulta esencial la responsabilidad compartida tanto de las personas, comunidades, organizaciones gubernamentales, c&#243;mo las no gubernamentales <sup>(<a href="#19">19</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Al respecto, la OMS (2008) orienta las prioridades para llevar a cabo en cuatro &#225;reas clave en materia de cambio clim&#225;tico y salud, a saber: promover la toma de conciencia, fortalecimiento de las alianzas, mejoramiento de los datos cient&#237;ficos, y fortalecer los sistemas de salud. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El objetivo de est&#233; plan de trabajo sobre cambio clim&#225;tico y salud, es ayudar a los sistemas de salud de todos los pa&#237;ses, en particular de los Estados de ingresos bajos y medios y los peque&#241;os Estados insulares, a reforzar su capacidad para evaluar y seguir de cerca la vulnerabilidad, los riesgos y los impactos sanitarios debidos al cambio clim&#225;tico definiendo estrategias y medidas para proteger la salud humana, en particular la de los grupos m&#225;s vulnerables (OMS. Acciones de la OMS en la esfera del clima y la salud. Plan de trabajo sobre cambio clim&#225;tico y salud. http://www.who.int/globalchange/health_ <span class="SpellE">policy</span>/<span class="SpellE">who_workplan</span>/es/index.html). <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En esta misma l&#237;nea, la OMS establece diez acciones prioritarias sugeridas a los profesionales de la salud con la finalidad de proteger la salud frente al cambio clim&#225;tico: preconizar el acuerdo pos Kyoto de manera equitativa; promover el reconocimiento de la protecci&#243;n de la salud y bienestar, fortaleciendo los sistemas de salud, y priorizando las medidas de mitigaci&#243;n que reporten salud y otros beneficios socioecon&#243;micos; reforzar la sensibilizaci&#243;n de lo p&#250;blico, y de las instancias normativas sobre los efectos adversos e inequitativos en la salud, ya manifiestos o previstos, sobre el cambio clim&#225;tico; evaluar la capacidad de afrontamiento de la comunidad y del sistema de salud local; fortalecer la capacidad de adaptaci&#243;n del sistema de salud, a trav&#233;s de educaci&#243;n de la poblaci&#243;n, vigilancia de enfermedades, preparaci&#243;n para casos de desastre, vacunaci&#243;n, atenci&#243;n primaria y atenci&#243;n de salud mental, formaci&#243;n de recurso humano, entre otros; alentar a las instituciones de salud a predicar con el ejemplo, a trav&#233;s de la gesti&#243;n de la energ&#237;a, el transporte, la evacuaci&#243;n de desechos, el empleo y los conocimientos pr&#225;cticos, la participaci&#243;n de las comunidades, etc.; abogar por los beneficios sanitarios de la reducci&#243;n de las emisiones de gases de efecto invernadero; mejorar los conocimientos sobre las amenazas para la salud relacionadas con el clima; calcular y reducir la propia huella de carbono; promover este tipo de medidas entre los colegas (OMS. Proteger la salud frente al cambio clim&#225;tico: diez acciones prioritarias sugeridas a los profesionales de la salud: http://www.who.int/ <span class="SpellE">globalchange</span>/<span class="SpellE">publications</span>/10_<span  class="SpellE">actions_final_es.pdf</span>). <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Considerando estos elementos, es importante destacar a nivel individual que, si bien las acciones de los ciudadanos por si solos, sobre la restricci&#243;n de consumo no llega a tener un impacto mayor a un 5% en la reducci&#243;n de las emisiones de carbono, resulta significativo el rol de estos en la movilizaci&#243;n de capital social, que permita el establecimiento de pol&#237;ticas a nivel local que <span class="SpellE">direccion</span> en un cambio cultural frente a los cambios ambientales <sup>(<a href="#21">21</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Al respecto, la Declaraci&#243;n de Alma Ata (1978) se&#241;ala que las personas tienen el derecho y el deber de participar en forma individual y colectivamente en la planificaci&#243;n y aplicaci&#243;n de su atenci&#243;n de salud <sup>(<a href="#22">22</a>)</sup>. Por tanto, la participaci&#243;n social resulta un elemento clave en atenci&#243;n primaria de salud, al momento de mejorar las condiciones de vida de las personas. La atenci&#243;n primaria forma parte integrante del sistema nacional de salud p&#250;blica, del desarrollo social, y econ&#243;mico de la comunidad. Representa el primer nivel de contacto del sistema de salud con los individuos, la familia y la comunidad, llevando lo m&#225;s cerca posible la atenci&#243;n de salud al lugar donde residen y trabajan las personas <sup>(<a href="#22">22</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">De lo anterior, se desprende que la atenci&#243;n primaria en salud resulta fundamental al momento de desarrollar estrategias que permitan la participaci&#243;n ciudadana en torno a elementos del cambio clim&#225;tico que influyen en la salud de las personas. Por lo tanto, el <span  class="SpellE">empoderamiento</span> de los ciudadanos sobre el cambio clim&#225;tico, constituye un gran desaf&#237;o para los profesionales de la salud, dado que a&#250;n persiste una atenci&#243;n sanitaria basada en el modelo biom&#233;dico que apunta hacia las patolog&#237;as. S&#243;lo un real cambio de paradigma en la atenci&#243;n en salud, permitir&#225; lograr el tan anhelado <span  class="SpellE">empoderamiento</span> y participaci&#243;n de las personas en materia de la salud y sus condicionantes, en especial a su interacci&#243;n con el medio ambiente. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El <span class="SpellE">empoderamiento</span> se puede lograr a trav&#233;s de las actividades educativas en salud, las cuales se orientan principalmente hacia una transformaci&#243;n de comportamientos y conductas que pueden causar da&#241;o a las personas. Respecto a la condicionante de la salud medio ambiental, la educaci&#243;n para la salud puede apuntar hacia el ahorro en el consumo de energ&#237;a, reciclaje, sanear el medio ambiente, afrontamiento de cat&#225;strofes, entre otras. Sin embargo, este camino es un proceso lento y prolongado, y su impacto se visualizar&#225; a largo plazo, por tanto, queda una gran responsabilidad para los profesionales de la salud que van desde la motivaci&#243;n en la participaci&#243;n ciudadana hasta el desarrollo de estrategias para monitoreo y vigilancia respecto a los temas ambientales que afecten a la comuna o sector que est&#225; a su cuidado. <o:p></o:p></span></p> </div> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Conclusiones <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El surgimiento de la mirada interpretativa ha permitido reflexionar en torno a la relaci&#243;n ser humano-medio ambiente, permitiendo direccionar el pensamiento hacia la sustentabilidad del planeta. Esta nueva forma de pensar, ha desarrollado nuevos elementos que giran en torno a la interdisciplinaridad, lo hol&#237;stico y lo &#233;tico, bajo el marco conceptual de desarrollo sostenible, que plantea transformaciones que permitan lograr la equidad y justicia con el medio ambiente. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La OMS, no ha sido ajena a esta tem&#225;tica, llevando a cabo actividades orientadas en materia de cambio clim&#225;tico y salud. Ha establecido algunas medidas a considerar por los profesionales de la salud, entre ellas entregar educaci&#243;n a los ciudadanos, aspecto clave para el logro del <span  class="SpellE">empoderamiento</span> de las personas, resultando significativo al momento de movilizar capital social para el desarrollo de programas y pol&#237;ticas p&#250;blicas en medio ambiente y salud a nivel local. Sin embargo, constituye un verdadero desaf&#237;o bajo el modelo de salud actual, el cual se orienta preferentemente hacia la patolog&#237;a y la curaci&#243;n. S&#243;lo un verdadero cambio de paradigma en la atenci&#243;n en salud (que no est&#233; presente s&#243;lo en el discurso) y la reorientaci&#243;n de las pol&#237;ticas en temas ambientales y salud permitir&#225;n un efectivo <span class="SpellE">empoderamiento</span> y participaci&#243;n ciudadana respecto a su propia salud en interacci&#243;n con el medio ambiente. <o:p></o:p></span></p> </div> </div>     <div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Referencias <o:p></o:p></span></b></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="1"></a>1. Mora D. Ambiente y Salud. <span class="SpellE">Rev</span> <span  class="SpellE">Costarric</span> Salud P&#250;blica 2007; 16 (30). ISSN 1409-1429 Disponible en: http://www. scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext &amp; pid=S140914292007000100001&amp;lng=es.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858929&pid=S1409-1429201300020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="2"></a>2. Convenci&#243;n Marco de las Naciones Unidas. Art&#237;culo 1 de la CMNUCC. 1992. Disponible en: http://unfccc.int/ <span class="SpellE">resource</span>/<span  class="SpellE">docs</span>/<span class="SpellE">convkp</span>/<span  class="SpellE">conveng.pdf</span> Consultado 05 Julio 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858931&pid=S1409-1429201300020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="3"></a>3. <span  class="SpellE">Leff</span> E. La ecolog&#237;a pol&#237;tica en Am&#233;rica latina: un campo en construcci&#243;n. Polis <span class="SpellE">Rev</span> de la Universidad Boliviana 2003; 1(5) Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/src/ inicio/<span class="SpellE">ArtPdfRed.jsp<span class="GramE">?</span>iCve</span>=30500505<u> </u><o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858933&pid=S1409-1429201300020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="4"></a>4. Jim&#233;nez L. Principios operativos de la sostenibilidad del desarrollo En: Jim&#233;nez L. Desarrollo sostenible: Transici&#243;n hacia la <span class="SpellE">coevoluci&#243;n</span> global. Madrid: Ediciones Pir&#225;mide. 2000<span class="GramE">.p</span>. 121-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858934&pid=S1409-1429201300020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="5"></a>5. Pedroza R, Arguello F. Interdisciplinaridad y <span class="SpellE">transdisciplinaridad</span> en los modelos de ense&#241;anza de la cuesti&#243;n ambiental. Cinta de <span  class="SpellE">Moebio</span>. 2002; <span class="GramE">15 .</span> Disponible en: http://redalyc.uaemex.mx/pdf/101/10101503.pdf <o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858936&pid=S1409-1429201300020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="6"></a>6. Ramis <span class="SpellE">Andalia</span> R. Complejidad y salud en el siglo XXI. <span class="SpellE">Rev</span> Cubana Salud P&#250;blica 2007; 33(4). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_ <span class="SpellE">arttext &amp; pid</span>=S0864-34662007000400011<u> <o:p></o:p></u></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858937&pid=S1409-1429201300020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal"><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="7"></a>7.Montoya</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> D, Olaya F, Carvajal Y, Echavarr&#237;a S, Arango A, Dom&#237;nguez C, et al. Epidemiolog&#237;a y la relaci&#243;n salud ambiente. Reflexiones sobre el cambio ambiental, desarrollo sustentable y salud poblacional. <span  class="SpellE">Rev</span> <span class="SpellE">Fac</span> <span  class="SpellE">Nac</span> Salud P&#250;blica. 2009; 27 (2): 211-17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858938&pid=S1409-1429201300020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="8"></a>8. Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Clim&#225;tico y los Derechos de la Madre Tierra. Acuerdo de los pueblos. <span class="SpellE">Rev</span> sustentabilidad(es). 2010. Disponible en: http://www.sustentabilidades.org/revista/publicacion02/acuerdo-de-los-pueblos-conferencia-mundial-de-lospueblos-sobre-el-cambio-climatico-y-los-derechos-dela-madre-tierra.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858940&pid=S1409-1429201300020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="9"></a>9. <span  class="SpellE">Giddens</span> A. La pol&#237;tica del cambio clim&#225;tico. Madrid: Alianza Editorial. 2010:235-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858942&pid=S1409-1429201300020001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="10"></a>10. Feo O, Solano E, <span class="SpellE">Beingolea</span> L, Aparicio M, Villagra M, Prieto M, et al. Cambio clim&#225;tico y salud en la regi&#243;n andina. <span  class="SpellE">Rev</span> <span class="SpellE">Peru</span> <span  class="SpellE">Med</span> <span class="SpellE">Exp</span> Salud P&#250;blica. 2009; 26 (1): 83-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858944&pid=S1409-1429201300020001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="11"></a>11. <span  class="SpellE">Intergovernmental</span> Panel <span class="SpellE">on</span> <span class="SpellE">Climate</span> <span class="SpellE">Change</span> (IPCC). Impactos regionales del cambio clim&#225;tico. Evaluaci&#243;n de vulnerabilidad. 1997. Disponible en: http://www.ipcc. <span class="SpellE">ch</span>/<span  class="SpellE">pdf</span>/<span class="SpellE">special</span>-<span  class="SpellE">reports</span>/<span class="SpellE">spm</span>/<span  class="SpellE">region</span>-<span class="SpellE">sp.pdf</span> Consultado 06 Julio 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858946&pid=S1409-1429201300020001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="12"></a>12. Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). <span  class="GramE">Second Assessment climate c<s>h</s>ange 1995.</span> <span  class="GramE">Economic and Social Dimensions of Climate Change (online).</span> 1996. (<span class="SpellE">citado</span> 06 de Julio del 2012). <span  class="GramE">Hardback; 0-52156436-0 Paperback.</span> <span class="SpellE">Disponible</span> en: http://www.ipcc.ch/ <span class="SpellE">publications_and_data/publications_and_data_reports</span>. <span class="GramE">shtml</span>#.UVo4k0aDfDC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858948&pid=S1409-1429201300020001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="13"></a>13. Calvo E. Cambio clim&#225;tico y salud humana: un mensaje reiterado desde 1995. Rev. Per&#250;. <span class="SpellE">Med</span>. Exp. Salud P&#250;blica 2008; 25 (4): 410-12. Disponible en: http://www. scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext &amp; pid=S172646342008000400011 &amp; lng=es </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&amp; </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">nrm=iso<u> </u><o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858950&pid=S1409-1429201300020001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="14"></a>14. Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). Third Assessment Report: Climate Change 2001: Impacts, adaptation and vulnerability. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Cap 9. Human <span  class="SpellE">health</span> (online). 2001 (citado 07 de Julio del 2012). Disponible en: http:// <span class="SpellE">www.grida.no</span>/<span  class="SpellE">climate</span>/<span class="SpellE">ipcc_tar</span>/wg2/<span  class="SpellE">pdf</span>/<span class="SpellE">wg2TARchap9</span>. <span  class="SpellE"><span class="GramE">pdf</span></span> <o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858951&pid=S1409-1429201300020001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="15"></a>15. Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). Fourth Assessment Report: Climate Change. Working Group II Report. <span  class="GramE">&#8220;Impacts, Adaptation and Vulnerability&#8221;.</span> 2007. <span class="SpellE">Disponible</span> en: http://www.ipcc.ch/publications_ and_data/ar4/wg2/en/ch8.html<u> </u><span  class="SpellE">Consultado</span> 07 Julio 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858952&pid=S1409-1429201300020001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="16"></a>16. <span class="SpellE">Castello</span> A, <span  class="SpellE">Abbas</span> M, Allen A, Ball S, Bellamy R, <span  class="SpellE">Friel</span> S, et al. <span class="GramE">Managing</span> the health effects of climate change. <span class="GramE">Lancet.</span> 2009; 373 (9676): 1693-733.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858954&pid=S1409-1429201300020001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="17"></a>17. <span  class="SpellE">Pab&#243;n</span> <span class="SpellE">J<span class="GramE">,Nicholls</span></span> R. El cambio clim&#225;tico y la salud humana. </span><span class="SpellE"><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"  lang="EN-US">Biom&#233;dica</span></span></span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">.</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> <span  class="GramE">2005; 25(1).</span> <span class="SpellE">Disponible</span> en: http://<u> </u>www.bvsde.paho.org</span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">/<span class="SpellE">bvsacd</span>/cd68/<span  class="SpellE">climasalud.pdf</span>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858956&pid=S1409-1429201300020001200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="18"></a>18. <span  class="SpellE">Ripa</span> I. Un futuro lleno de amenazas En: <span  class="SpellE">Ripa</span> I. El cambio clim&#225;tico: una realidad. Barcelona: Viceversa <span  class="SpellE">Editoria</span>. 2011: 85-132.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858958&pid=S1409-1429201300020001200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="19"></a>19. Rodr&#237;guez A, Mart&#237;nez M, Mart&#237;nez I, <span class="SpellE">Fundora</span> H, Guzm&#225;n T. Desarrollo tecnol&#243;gico, impacto sobre el medio ambiente y la salud. <span class="SpellE">Rev</span> Cubana <span  class="SpellE">Hig</span> <span class="SpellE">Epidemiol</span>. 2011; 49 (2): 308-319.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858960&pid=S1409-1429201300020001200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="20"></a>20. Vel&#225;zquez F. Cambio clim&#225;tico y protocolo de Kioto. Ciencia y estrategias. Compromisos para Espa&#241;a. <span class="SpellE">Rev</span> <span  class="SpellE">Esp</span> Salud P&#250;blica. 2005; 79 (2): 191-201.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858962&pid=S1409-1429201300020001200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="21"></a>21. <span  class="SpellE">Sunyer</span> J. Promoci&#243;n de la salud frente al cambio clim&#225;tico. <span class="SpellE">Gac</span> <span class="SpellE">Sanit</span>. 2010; 24 (2): 101-102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858964&pid=S1409-1429201300020001200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="22"></a>22. Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud (OPS). Declaraci&#243;n de Alma Ata. Conferencia internacional sobre Atenci&#243;n primaria en salud, Alma Ata. 1978. Disponible en: http://www.paho.org/spanish/dd/pin/almaata_declaracion.htm Consultado 02 Julio 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=858966&pid=S1409-1429201300020001200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <span style="">&nbsp;</span><o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="1_"></a><a  href="#3_">1</a> Enfermera, Mag&#237;ster en Salud P&#250;blica, Becaria CONICYT, programa de Doctorado en Enfermer&#237;a, Facultad de Medicina, Universidad de Concepci&#243;n, Concepci&#243;n. Chile. <span class="SpellE">lizveliz@udec.cl</span><u> <o:p></o:p></u></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="2_"></a><a  href="#4_">2</a> Antrop&#243;logo, Mag&#237;ster en Educaci&#243;n, Profesor adjunto, Departamento de Humanidades y Ciencias Sociales, Facultad de Humanidades y Educaci&#243;n, Universidad Andr&#233;s Bello, Concepci&#243;n. Chile. a.bianchettisaavedra@uandresbello.edu<u> <o:p></o:p></u></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"></span></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <p style="text-align: center;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><span  style="font-weight: bold;">Recibido:</span> 07 enero 2013 <span style="font-weight: bold;">Aceptado:</span> 29 junio 2013<o:p></o:p></span></p> </div> </div> </div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ambiente y Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Costarric Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Convención Marco de las Naciones Unidas: Artículo 1 de la CMNUCC]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ecología política en América latina: un campo en construcción]]></article-title>
<source><![CDATA[Polis Rev de la Universidad Boliviana]]></source>
<year>2003</year>
<volume>1</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principios operativos de la sostenibilidad del desarrollo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo sostenible: Transición hacia la coevolución global]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>121-45</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Pirámide]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pedroza]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arguello]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interdisciplinaridad y transdisciplinaridad en los modelos de enseñanza de la cuestión ambiental]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Cinta de Moebio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramis Andalia]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Complejidad y salud en el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología y la relación salud ambiente: Reflexiones sobre el cambio ambiental, desarrollo sustentable y salud poblacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Nac Salud Pública]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>211-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[Acuerdo de los pueblos]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climático y los Derechos de la Madre Tierra]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giddens]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política del cambio climático]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>235-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beingolea]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparicio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villagra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambio climático y salud en la región andina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Pública]]></source>
<year>2009</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>83-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Intergovernmental Panel on Climate Change</collab>
<source><![CDATA[Impactos regionales del cambio climático: Evaluación de vulnerabilidad]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Intergovernmental Panel on Climate Change</collab>
<source><![CDATA[Second Assessment climate change 1995]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambio climático y salud humana: un mensaje reiterado desde 1995]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Perú. Med. Exp. Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>410-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Intergovernmental Panel on Climate Change</collab>
<source><![CDATA[Third Assessment Report: Climate Change 2001]]></source>
<year></year>
<volume>9</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Intergovernmental Panel on Climate Change</collab>
<source><![CDATA[Fourth Assessment Report: Climate Change. Working Group II Report]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castello]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ball]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bellamy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Managing the health effects of climate change]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>373</volume>
<numero>9676</numero>
<issue>9676</issue>
<page-range>1693-733</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pabón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicholls]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El cambio climático y la salud humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2005</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ripa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un futuro lleno de amenazas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ripa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cambio climático: una realidad. Barcelona]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>85-132</page-range><publisher-name><![CDATA[Viceversa Editoria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fundora]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo tecnológico, impacto sobre el medio ambiente y la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2011</year>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>308-319</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambio climático y protocolo de Kioto: Ciencia y estrategias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>79</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>191-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sunyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Promoción de la salud frente al cambio climático]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sanit]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>101-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Declaración de Alma Ata]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia internacional sobre Atención primaria en salud, Alma Ata]]></conf-name>
<conf-date>1978</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
