<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-1429</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Costarricense de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. costarric. salud pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-1429</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-14292012000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Academia y población estudiantil universitaria promueven la salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Academy and university student population health-promoting]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>127</fpage>
<lpage>134</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-14292012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-14292012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-14292012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Al amparo de los pilares fundamentales del quehacer universitario han emergido espacios que facilitan la acción activa de estudiantes de la Universidad de Costa Rica, en actividades que promueven la salud de las personas en diferentes escenarios. Se realizan acciones de promoción de la salud en diversos escenarios y lugares de la geografía nacional, entre los que destacan diferentes centros (educativos, diurnos para la tercera edad, atención a la salud, de trabajo, espacios públicos y visitas domiciliares). En esos lugares estudiantes abordan temas como artes, salud bucodental, actividad física y ejercicios, juegos tradicionales, yoga, higiene, nutrición, salud ambiental, prevención del fumado y otras drogas legales/ ilegales, educación reproductiva y sexual, prevención de enfermedades crónicas. La Universidad de Costa Rica facilita el aprendizaje de estudiantes en promoción de la salud y prevención de la enfermedad mediante la metodología de aprender haciendo. Aunque, estudiantes logran grandes cometidos personales y en su formación profesional, al crear momentos educativos en las poblaciones, tienen debilidades y necesitan mayores recursos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Under the fundamental pillars of university life have emerged that facilitate action spaces active students at the University of Costa Rica in activities that promote the health of people in different scenarios. Actions are conducted health promotion in various settings and locations of the national territory, among which are different centers (education, day for seniors, health care, work, public and home visits). In such places as students conduct issues arts, oral health, physical activity and exercise, hygiene, nutrition, environmental health, smoking prevention and other legal drugs/illegal, sexual and reproductive education, prevention of chronic diseases. The University of Costa Rica facilitates the learning of students in health promotion and disease prevention through the methodology of learning by doing. Although students achieve great personal tasks and professional training, to create teachable moments in populations, have weaknesses and need more resources.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Promoción de la Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Población]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health Promotion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Population]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Costa Rica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">     <p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;">Comunicaci&#243;n Especial<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;">Academia y poblaci&#243;n estudiantil universitaria promueven la salud<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;" lang="EN-US">Academy and university student population health-promoting<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Luis Jim&#233;nez Herrera    <br> </span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center">    <br> </p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a  name="Correspondencia2"></a>*<a href="#Correspondencia1">Direcci&#243;n para correspondencia:</a></span>    <br> <b style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Resumen <o:p></o:p></span></b>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Al amparo de los pilares fundamentales del quehacer universitario han emergido espacios que facilitan la acci&#243;n activa de estudiantes de la Universidad de Costa Rica, en actividades que promueven la salud de las personas en diferentes escenarios. Se realizan acciones de promoci&#243;n de la salud en diversos escenarios y lugares de la geograf&#237;a nacional, entre los que destacan diferentes centros (educativos, diurnos para la tercera edad, atenci&#243;n a la salud, de trabajo, espacios p&#250;blicos y visitas domiciliares). En esos lugares estudiantes abordan temas como artes, salud <span  class="SpellE">bucodental</span>, actividad f&#237;sica y ejercicios, juegos tradicionales, yoga, higiene, nutrici&#243;n, salud ambiental, prevenci&#243;n del fumado y otras drogas legales/ ilegales, educaci&#243;n reproductiva y sexual, prevenci&#243;n de enfermedades cr&#243;nicas. La Universidad de Costa Rica facilita el aprendizaje de estudiantes en promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n de la enfermedad mediante la metodolog&#237;a de aprender haciendo. Aunque, estudiantes logran grandes cometidos personales y en su formaci&#243;n profesional, al crear momentos educativos en las poblaciones, tienen debilidades y necesitan mayores recursos.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Palabras claves: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Educaci&#243;n, Promoci&#243;n de la Salud, Poblaci&#243;n, Costa Rica (fuente. </span><span  class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"  lang="EN-US">DeCS</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">, BIREME) <o:p></o:p></span></p> </div> </div>     <div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Abstract <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Under the fundamental pillars of university life have emerged that facilitate action spaces active students at the University of Costa Rica in activities that promote the health of people in different scenarios. Actions are conducted health promotion in various settings and locations of the national territory, among which are different centers (education, day for seniors, health care, work, public and home visits). In such places as students conduct issues arts, oral health, physical activity and exercise, hygiene, nutrition, environmental health, smoking prevention and other legal drugs/illegal, sexual and reproductive education, prevention of chronic diseases. The <st1:place w:st="on"><st1:placetype w:st="on">University</st1:placetype> of <st1:placename w:st="on">Costa Rica</st1:placename></st1:place> facilitates the learning of students in health promotion and disease prevention through the methodology of learning by doing. Although students achieve great personal tasks and professional training, to create teachable moments in populations, have weaknesses and need more resources.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Keywords: </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Education, Health Promotion, Population, <st1:place w:st="on"><st1:country-region  w:st="on"><span class="GramE">Costa</span> Rica</st1:country-region></st1:place> (source: <span class="SpellE">MeSH</span>. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">NLM) <o:p></o:p></span></p>     <div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"></span></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La promoci&#243;n de la salud es un proceso en el cual las personas ejercen un mayor control de su estado de salud-enfermedad. Los aspectos que ata&#241;en a la promoci&#243;n de la salud no siempre pueden ser diferenciados de los temas concernientes a la prevenci&#243;n de la enfermedad, en especial, lo referente a la prevenci&#243;n primaria. Por una parte, la prevenci&#243;n busca reducir los factores de riesgo o aumentar los factores de protecci&#243;n, mientras la promoci&#243;n de la salud, enfatiza aquellos determinantes y condiciones que favorecen el proceso de salud-enfermedad, de modo que esas acciones benefician a la prevenci&#243;n primaria y por ende, consolidan la promoci&#243;n desde un enfoque poblacional <sup>(<a href="#1">1</a>)</sup>.<o:p></o:p></span> </div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Dada la complejidad de los procesos sociales y al considerar, lo establecido por <span class="SpellE">Lalonde</span>, los determinantes de la salud que deben ser estimados en una comunidad son los de tipo: a) biol&#243;gicos: aspectos f&#237;sicos, mentales, herencia gen&#233;tica, procesos biol&#243;gicos; b) ambientales: alimentos, medicamentos, aparatos, espacios, otros; c) estilos de vida: decisiones personales, h&#225;bitos, costumbres, acciones; y d) organizaci&#243;n de los servicios de salud: ordenamiento, acceso, cantidad, calidad, oferta <sup>(<a href="#2">2</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Todos esos determinantes o factores permiten que las personas tengan una mejor situaci&#243;n de salud bajo un &#225;mbito que se encuentra constituido y afectado por m&#250;ltiples condiciones, el cual puede ser cambiante por elementos o condiciones referidas al entorno biol&#243;gico, del comportamiento social, econ&#243;mico, cultural, ambiental y pol&#237;tico <sup>(<a href="#3">3</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Un elemento trascendental en el proceso de promoci&#243;n de la salud, lo constituye el asunto relacionado con la educaci&#243;n, en la cual las personas a trav&#233;s de diferentes etapas de aprendizaje, logran interiorizar y asimilar de forma individual o compartida en el colectivo lo que deben de realizar, donde asumen un rol preponderante en el control de los aspectos que afectan su estado de salud-enfermedad en los diferentes escenarios, por ejemplo: centro de trabajo, centro asistencial, centro educativo, hogar <sup>(<a href="#4">4</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">De manera que, la educaci&#243;n guarda relaci&#243;n directa con las intervenciones dirigidas a un p&#250;blico, donde la informaci&#243;n o demostraci&#243;n pueden incentivar la participaci&#243;n comunitaria y social, lo cual se puede traducirse en un cambio de actitud por parte de las personas en su quehacer cotidiano. Cuanto m&#225;s se pueda actuar sobre los determinantes de la salud, es posible que se alcancen esas modificaciones en los diferentes espacios de convivencia para obtener beneficios individuales y colectivos <sup>(<a href="#5">5</a>)</sup>. El escaso o ausencia de trabajo en los diferentes escenarios, permitir&#225; que las personas est&#233;n m&#225;s propensas a enfermar o de cometer acciones que atentan contra su integridad o la del ambiente <sup>(<a href="#6">6</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Por lo anterior, es que las &#225;reas de intervenci&#243;n pueden estar orientadas a diversos aspectos que engloban o afectan la vida humana, como lo son discapacidades, derechos y deberes, alimentaci&#243;n, actividad f&#237;sica, sexualidad, tabaco y otras drogodependencias, estr&#233;s, infancia y adolescencia, adultez, envejecimiento, entornos saludables, escenarios promotores de salud, equidad y desigualdades, entre otros <sup>(<a  href="#2">2</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Es as&#237; como en los diferentes lugares, el proceso educativo puede ser realizado mediante una gran variedad de acciones y donde estudiantes universitarios tienen protagonismo al implementar actividades bajo la modalidad de una pedagog&#237;a activa, desarrollando y experimentando sus propias vivencias, las cuales se convierten en abono que nutren su aprendizaje significativo, aplicando entre otros aspectos, las t&#233;cnicas de aprender haciendo con apoyo de la academia <sup>(<a href="#7">7</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">De ah&#237; que los estudiantes universitarios pueden crear espacios educativos de tipo consejer&#237;a y asesoramiento, en los cuales utilizan material educativo como boletines, tr&#237;pticos, charlas, carteles, murales, <span  class="SpellE">comics</span>; ya sea esto de forma personalizada o mediante medios de comunicaci&#243;n (radio, prensa, televisi&#243;n, Internet). Tambi&#233;n esas acciones complementan la herramienta de educaci&#243;n para la salud, ya sea &#233;sta de forma individual o grupal mediante talleres, socio-dramas, cine-foros, demostraciones, juego de roles y otras din&#225;micas, que fortalezcan las habilidades para la vida <sup>(<a  href="#3">3</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Durante las &#250;ltimas d&#233;cadas, se han implementado cada vez mayores acciones relacionadas con la promoci&#243;n de la salud en diversas instancias o entidades y bajo diferentes enfoques, as&#237; se citan programas contra el fumado o relacionados con saneamiento b&#225;sico, salud ocupacional, higiene, alimentaci&#243;n, cantones saludables, solo en alusi&#243;n a algunos casos <sup>(<a href="#8">8</a>)</sup>. Precisamente por eso, es que los centros de educaci&#243;n superior no se han quedado atr&#225;s y est&#225;n en un proceso de construcci&#243;n de ambientes que propicien acciones m&#225;s saludables, as&#237; se se&#241;alan el caso de universidades en Europa o Am&#233;rica (Espa&#241;a, Canad&#225;, Chile, M&#233;xico y otras), en las cuales se ha iniciado este nuevo siglo, procurando los primeros pasos en la b&#250;squeda de alcanzar lo necesario, con el fin de promover la salud de las personas <sup>(<a href="#9">9-12</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Esta sistematizaci&#243;n muestra evidencias respecto a lo que hacen estudiantes universitarios al implementar actividades de promoci&#243;n de la salud en diferentes escenarios poblacionales mediante la t&#233;cnica de aprender-haciendo, incentivando de esa forma el auto cuidado de la salud de las personas. <o:p></o:p></span></p> </div> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Estrategia metodol&#243;gica<o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Las actividades en promoci&#243;n de la salud se realizan en el marco de dos actividades acad&#233;micas de la Universidad de Costa Rica. El curso FA 5021 Elementos de Salud P&#250;blica de la Licenciatura en Farmacia; y en el Proyecto de Trabajo Comunal Universitario TC 358 Promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n de la enfermedad. Todo eso como parte de las actividades que deben promover los enlaces del Sistema de Atenci&#243;n Integral de la Salud (SAIS) y la comunidad universitaria. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Descripci&#243;n de las actividades <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Durante la actividad acad&#233;mico docente correspondiente al curso FA 5021, los estudiantes conforman grupos de trabajo para elegir un tema relacionado con la promoci&#243;n de la salud o la prevenci&#243;n primaria de la enfermedad, se abocan a realizar un proceso de investigaci&#243;n bibliogr&#225;fica respecto al tema o a buscar ayuda de expertos si lo requieren. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Reciben apoyo docente para planificar diversas intervenciones en salud p&#250;blica y posteriormente, los estudiantes ejecutan esas diversas orientadas hacia diferentes grupos poblacionales, tanto en el campus universitario, donde pueden incluir docentes- administrativos-estudiantes y en las comunidades en distintas partes del Gran &#193;rea Metropolitana. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Al finalizar las intervenciones, los estudiantes presentan un informe detallado, que incluye an&#225;lisis de resultados, limitaciones o dificultades en formato digital con el cual prueban lo que realizan.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La actividad acad&#233;mica de la Vicerrector&#237;a de Acci&#243;n Social (Secci&#243;n de Trabajo Comunal Universitario) est&#225; compuesta de dos fases en las que participan docentes, estudiantes y actores sociales: <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><i><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Primera fase: </span></i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Planificaci&#243;n, b&#250;squeda y construcci&#243;n de recursos. Se realiza una sesi&#243;n de inducci&#243;n y orientaci&#243;n a estudiantes respecto a los aspectos normativos, administrativos y log&#237;sticos del proyecto. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">a. Entrega de una gu&#237;a que orienta el proceso de planificaci&#243;n, ejecuci&#243;n, evaluaci&#243;n de actividades y de la presentaci&#243;n del informe final. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">b. Conformaci&#243;n de grupos de trabajo, se considera el n&#250;mero de estudiantes matriculados por disciplina y los lugares disponibles a visitar en forma de gira comunitaria. <o:p></o:p></span></p> </div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">c. Establecimiento de fechas para realizar las giras comunitarias durante los recesos (periodo de vacaciones o descanso) establecidos conforme al calendario universitario. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">d. Creaci&#243;n del plan de trabajo de los grupos que incluye: selecci&#243;n de temas para las actividades de intervenci&#243;n, breve descripci&#243;n de temas, selecci&#243;n de escenarios, definici&#243;n de objetivos, selecci&#243;n de t&#233;cnicas y estrategias did&#225;cticas educativas, selecci&#243;n de posible periodo de tiempo efectivo, lugar, poblaci&#243;n meta, definici&#243;n de recursos, presupuesto. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">e. B&#250;squeda de informaci&#243;n en fuentes primarias y secundarias. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">f. Revisi&#243;n y visto bueno del material documental a utilizar en las actividades. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">g. Planificaci&#243;n de la semana de gira (recurso humano, materiales, escenario, cronograma). <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">h. Dise&#241;o, elaboraci&#243;n o adquisici&#243;n del material requerido para realizar las diferentes actividades. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">i. Impresi&#243;n y reproducci&#243;n de material documental seg&#250;n el contexto local de cada de gira comunitaria. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">j. Publicidad (actividades o materiales) previa a la gira comunitaria con la intenci&#243;n de que la poblaci&#243;n meta se d&#233; por enterada de lo que se va realizar y fomentar su participaci&#243;n. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">k. Identificar actores claves y contactos en los escenarios definidos, seg&#250;n corresponda. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">l. A los participantes se solicita criterio o visto bueno del plan de trabajo propuesto. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">m. Implementaci&#243;n de estrategias &#250;tiles para la evaluaci&#243;n de las actividades ejecutadas.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><i><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Segunda fase: </span></i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Ejecuci&#243;n y evaluaci&#243;n. Participan docentes, estudiantes y actores sociales. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">a. Implementaci&#243;n y ejecuci&#243;n de las actividades educativas de promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n de las enfermedades. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">b. Seguimiento y evaluaci&#243;n de las actividades realizadas. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">c. Divulgaci&#243;n de resultados obtenidos y fase de retroalimentaci&#243;n positiva. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">d. Redacci&#243;n del informe final escrito. <o:p></o:p></span></p> </div> </div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Productos <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En los dos espacios acad&#233;micos (docencia y acci&#243;n social)los estudiantes desarrollan temas relacionados con: las artes (m&#250;sica, teatro, pintura, dibujo, manualidades-bisuter&#237;a-fieltro-<span class="SpellE">foam</span>, bailes), la salud <span class="SpellE">bucodental</span>, actividades f&#237;sicas y ejercicios, pr&#225;ctica de juegos tradicionales (rayuela, saltando la cuerda, sacos, yoyo, trompos, cromos, <span class="SpellE">jacks</span>, otros), yoga, t&#233;cnicas de relajaci&#243;n, manejo del estr&#233;s, aromaterapia, higiene (lavado de manos, t&#233;cnica del estornudo),<span  class="SpellE">aspectosnutricionales</span>(<span class="SpellE">consumodefrutas</span> y vegetales, lectura de la informaci&#243;n nutricional en las etiquetas de alimentos), salud ambiental (manejo y disposici&#243;n de desechos), prevenci&#243;n del fumado, prevenci&#243;n de drogas legales e ilegales, educaci&#243;n reproductiva y sexual, infecciones de transmisi&#243;n sexual, m&#233;todos anticonceptivos, prevenci&#243;n de enfermedades cr&#243;nicas (c&#225;nceres, hipertensi&#243;n arterial, diabetes, dislipidemias) y prevenci&#243;n de intoxicaciones en el hogar.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Todas esas actividades de promoci&#243;n de la salud o prevenci&#243;n primaria de la enfermedad, se realizan en diversos escenarios y lugares de la geograf&#237;a nacional, destacan entre ellos: centros educativos (<span  class="SpellE">pre</span>-escolar, escolar, secundaria y universitaria), centros diurnos para la tercera edad, centros de atenci&#243;n a la salud (p&#250;blicos y privados) en los diferentes niveles de atenci&#243;n (primer, segundo y tercer nivel), espacios p&#250;blicos (paradas de autobuses, parques, ferias de la salud), centros de trabajo (p&#250;blicos y privados) y visitas domiciliares. Se han realizado giras donde docentes y estudiantes se desplazan a las comunidades de: Golfito (zona sur), el cant&#243;n de Puntarenas (Barrio El Carmen, El Roble, Barranca, etc.), San Vicente de Ciudad Quesada, la zona Atl&#225;ntica (Lim&#243;n centro, Talamanca, <span class="SpellE">Bribr&#237;</span>, otros) y la zona de Guanacaste (Santa Cruz, Liberia, Nicoya y Nandayure).<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">A partir del 2005, han participado en la realizaci&#243;n de las actividades m&#225;s de 250 estudiantes (diez mil horas estudiante) de la carrera de Licenciatura en Farmacia de la Universidad de Costa Rica mediante el curso FA5021. Desde el 2009, cuando se inici&#243; una nueva versi&#243;n del proyecto del TCU 358, han participado m&#225;s de 150 estudiantes (cuarenta y cinco mil horas estudiante) de diversas carreras (Medicina, Farmacia, Educaci&#243;n, Odontolog&#237;a, Enfermer&#237;a, Nutrici&#243;n, Salud Ambiental, Educaci&#243;n F&#237;sica, Microbiolog&#237;a, Sociolog&#237;a, Psicolog&#237;a, Trabajo Social, Comunicaci&#243;n Colectiva. Todo ese trabajo ha permitido que m&#225;s de cuatro mil personas de las diferentes comunidades se hayan beneficiado con las actividades realizadas por los estudiantes.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se han desarrollado las siguientes estrategias educativas: cuatrocientas charlas, cincuenta talleres, demostraciones con material educativo (<span  class="SpellE">brochures</span>, afiches, pictogramas, carteles, murales, uso de <span class="SpellE">dento</span>-<span  class="SpellE">formos</span> (estructura de los dientes en la cavidad oral) y otros, con la ayuda de medios audiovisuales y tecnol&#243;gicos), se han ejecutado m&#225;s diez foros de discusi&#243;n, cinco cine-foros, degustaciones de frutas, vegetales frescos, helados, yogurt, jugos y alimentos con alto contenido de fibra, aplicaciones de test-cuestionarios, juegos l&#250;dicos (rompecabezas, destrezas f&#237;sicas y mentales, cambiar cigarrillo por un dulce o una rosa, role play), doscientas tomas de presi&#243;n arterial, doscientos c&#225;lculos de IMC, entrega de cuatrocientos condones masculinos y cien condones femeninos, entrega de cepillos, pasta e hilo dental.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">A lo largo de estos a&#241;os realizando esas actividades en promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n de la enfermedad, los estudiantes junto a docentes y los grupos poblacionales en los diferentes escenarios; han tenido experiencias muy enriquecedoras y gratificantes, las cuales han servido tanto para el crecimiento personal, como en la formaci&#243;n integral de estudiantes.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Sin embargo, los estudiantes tambi&#233;n han enfrentado diversos problemas o dificultades durante el proceso de planificaci&#243;n y ejecuci&#243;n de las actividades, entre ellos los siguientes: a) Actitudes de desgano, apat&#237;a o desmotivaci&#243;n de las poblaciones meta, b) Personas de la comunidad que consideran que en las actividades se da m&#225;s y m&#225;s informaci&#243;n que ya le es conocida, y adem&#225;s las personas j&#243;venes por lo general, tienen una percepci&#243;n sobre su salud, muy exagerada o casi indestructible, c) Deben luchar contra los <span  class="SpellE">anti</span>-valores, creencias y costumbres instauradas en la sociedad, y por eso consideran que los cambios deben ocurrir en edades tempranas, d) Enfrentan disputas de intereses (comerciales, pol&#237;ticos, ilegales, preferencias particulares de las personas), e) Experimentan falta de sensibilizaci&#243;n de la poblaci&#243;n para con los beneficios que se pueden obtener mediante los estilos de vida saludable, g) En las personas hay ausencia de responsabilidad para su auto cuidado y muchas prefieren culpabilizar a otros por su estado de salud-enfermedad, h) Hay falta de una cultura institucional en la Universidad y en la sociedad de estilos de vida saludables, i) Sienten que tienen dificultades o debilidades personales o metodol&#243;gicos para crear cambios de actitud en las personas, j) La principal excusa que han encontrado en las personas, en forma general, para no hacer o participar en las actividades de promoci&#243;n, es la falta de tiempo y en el caso de estudiantes universitarios, estos tambi&#233;n consideran que tienen una sobrecarga de trabajo acad&#233;mico, k) Encuentran que existe una brecha o distanciamiento entre el espacio acad&#233;mico (situaci&#243;n ideal) y el de la sociedad (situaci&#243;n real), <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">l) Hay falta de apoyo (log&#237;stico, financiero y de transporte) de parte institucional, de las comunidades y de los medios de comunicaci&#243;n para contribuir en la realizaci&#243;n de las actividades de promoci&#243;n, m) En ocasiones, existe ausencia de espacios para realizar ciertas actividades (deporte, expresiones art&#237;sticas), n) En algunas carreras de la Universidad, no conocen temas relacionados con la promoci&#243;n de la salud, lo que les resulta m&#225;s dif&#237;cil, al tener que iniciar desde las bases te&#243;ricas, &#241;) Los estudiantes, perciben que tienen debilidades en su formaci&#243;n integral que les permita tener esas habilidades y destrezas necesarias para la comunicaci&#243;n oral y escrita (canal, mensaje), mayor cantidad de pr&#225;ctica profesional, capacitaci&#243;n en el manejo adecuado de personas con discapacidades, ni&#241;ez o personas adultas mayores, asimismo demandan mayores experiencias de equipos de trabajo <span class="SpellE">inter</span>-<span  class="SpellE">multi</span> y transdisciplinario. <o:p></o:p></span></p> </div> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Discusi&#243;n<o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Aunque la Universidad de Costa Rica, se cuenta con espacios y recursos acad&#233;micos en docencia, acci&#243;n social e investigaci&#243;n; no obstante, tan solo se encuentra en v&#237;as de convertirse en un centro promotor de la salud, debido a que tiene todav&#237;a ausencia visible de condicionantes requeridos para tal fin. En ese sentido, los estudiantes enfrentan una lucha sutil y a veces oculta, debido a que durante el proceso de formaci&#243;n profesional ocurren diversos procesos, los cuales no siempre est&#225;n presentes y cuando lo est&#225;n a veces no son complementarios (4), ya que por un lado, los estudiantes tratan de enriquecer la calidad de vida de las personas al realizar actividades de promoci&#243;n de la salud cuando propician espacios educativos en los diferentes escenarios, con todo, deben desarrollar e incrementar todas sus diferentes potencialidades cuando se esfuerzan por aprender en contra de todas las adversidades posibles.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Por eso, hay que considerar que a pesar de la gama de m&#233;todos de ense&#241;anza-aprendizaje conocidos hasta la fecha, uno de los que se quisiera idealmente para algunas disciplinas deforma uniforme, integral y constante, a lo largo de todo el proceso de formaci&#243;n profesional, es el uso de la metodolog&#237;a de aprender haciendo <sup>(<a href="#13">13</a>)</sup>; en especial, al existir aspectos que favorecen los estilos de vida. Sin embargo, los estudiantes encuentran obst&#225;culos en el camino que impiden alcanzarlo de forma cabal.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">De lo anterior, se rescata que no en todas las carreras se ofrecen cursos en los que se aborden t&#243;picos relacionados con la promoci&#243;n de la salud, y eso les causa dificultad para realizar trabajos grupales en los que deben estimular su creatividad y el esp&#237;ritu investigativo hacia actividades de promoci&#243;n de la salud <sup>(<a href="#14">14</a>)</sup>. Adem&#225;s, estudiantes deben generar mecanismos para compartir, debatir y argumentar ideas fundamentadas bajo la premisa de un pensamiento cr&#237;tico, esto entre otras cosas; y todo como parte del quehacer propio acad&#233;mico.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Otro factor importante, es el hecho de que estudiantes sienten temor de no saber como integrarse desde su disciplina para desarrollar los trabajos tendientes a promocionar la salud y en otros casos, no saben o se les dificulta realizar trabajos con personas de otras disciplinas, en el sentido de aplicar un enfoque <span class="SpellE">multi</span> e interdisciplinar en persecuci&#243;n de fines comunes <sup>(<a href="#13">13</a>)</sup>. Si se considera que a pesar de que en el contexto universitario existen espacios para el abordaje de mecanismos relacionados con la promoci&#243;n de la salud, de ah&#237; que haya necesidad de mencionar el adagio popular que recuerda que <i>una golondrina no hace verano</i>, y el contar con tan solo unos pocos cursos en los que se traten temas relacionados con la promoci&#243;n de la salud, no es suficiente para dar sostenibilidad a la intenci&#243;n de desarrollar una cultura s&#243;lida de estilos de vida saludable. En adici&#243;n, los estudiantes experimentan un aprendizaje basado m&#225;s en la ejecuci&#243;n de clases magistrales donde el centro lo constituye el car&#225;cter disciplinar y con relegaci&#243;n de la perspectiva social de la salud <sup>(<a href="#15">15</a>)</sup>, tambi&#233;n hay cursos en los que prevalece el componente te&#243;rico en mayor peso que el pr&#225;ctico, donde adem&#225;s el componente biol&#243;gico sigue imperando <sup>(<a  href="#14">14</a>)</sup> o donde se predica m&#225;s con la palabra que con el ejemplo <sup>(<a href="#16">16</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">De lo anterior, igualmente surge la necesidad de confirmar como <i>la salud es construida y vivida por las personas en su ambiente cotidiano, donde ellas trabajan, aprenden&#8230;</i><sup>(<a href="#17">17</a>)</sup>; sin embargo, existen cursos con metodolog&#237;as pedag&#243;gicas en las que se promueven mayoritariamente las evaluaciones memor&#237;sticas y los informes escritos propios de la carrera, en lugar de utilizar procesos m&#225;s activos <sup>(<a href="#13">13</a>,<a  href="#18">18</a>)</sup> que promuevan al m&#225;ximo y de una forma integral, las competencias humanas, esto con la perspectiva de contar con estudiantes que sean promotores de pr&#225;cticas saludables y quienes puedan al mismo tiempo, convertirse en promotores de salud no solo en el &#225;mbito universitario, sino en el familiar y durante su posterior ejercicio profesional <sup>(<a href="#13">13,14</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Las actividades de promoci&#243;n de la salud que realizan los estudiantes en los espacios acad&#233;micos, constituyen valiosos momentos pedag&#243;gicos que contribuyen en su proceso de formaci&#243;n. Sin embargo, se debe considerar que ese proceso debiera ser de una manera hol&#237;stica y que considere, no solo aquellos aspectos que conciernen a una determinada disciplina, sino tambi&#233;n todo aquello que ata&#241;e al ser humano en todas sus dimensiones y desde un enfoque individual y hasta el colectivo en los diferentes entornos. Con lo anterior, es que se abre la oportunidad de que los estudiantes al realizar las diferentes actividades en sus encuentros con la poblaci&#243;n, ellos puedan al mismo tiempo adquirir o fomentar habilidades y destrezas b&#225;sicas para el trabajo comunal <sup>(<a href="#19">19</a>)</sup>, oportunidades para ampliar tambi&#233;n su visi&#243;n integral de la salud y asumir responsabilidades, al tiempo, que se sensibilizan ante las necesidades sociales <sup>(<a href="#20">20</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Asimismo, durante ese proceso de aprendizaje, cuando los estudiantes realizan visitas a las diferentes poblaciones buscando fomentar aspectos que enriquecen la salud <sup>(<a href="#15">15</a>)</sup>, eso les ofrece un chance de acercamiento de forma vivencial con la realidad social, ya sea esto en el &#225;mbito universitario o en los otros escenarios de proyecci&#243;n al resto de la sociedad. Y de la misma forma, esos espacios les facilitan el descubrimiento de posibles nichos de trabajo o la oportunidad de experimentar aquellas situaciones o dificultades que pueden ser consideradas como propias o que ocurren durante el proceso de construcci&#243;n de una cultura de estilos de vida saludable <sup>(<a  href="#14">14</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Pero para que esa construcci&#243;n sea efectiva, cada persona debe asumir su cuota de responsabilidad, por lo que es necesario la participaci&#243;n mediante un trabajo colaborativo, el cual debe ser consistente con lo que ocurre en el proceso de construcci&#243;n de la salud. De todas formas y aunque parezca contradictorio, parece que sigue siendo evidente el hecho de que es m&#225;s f&#225;cil vender alivio a los problemas de salud, que vender conocimiento y realizar acciones orientadas a proteger y fomentar la salud y prevenir la enfermedad <sup>(<a href="#18">18</a>)</sup>, en especial, cuando muchos de los beneficios que se pueden obtener de la promoci&#243;n de la salud, son palpables tan solo en el largo plazo y hay grupos poblacionales, entre los que destacan la juventud, que no pueden esperar tanto tiempo para disfrutar del bienestar <sup>(<a  href="#14">14</a>, <a href="#21">21</a>)</sup> y desesperadamente, realizan acciones que contrariamente les alejan de ese escenario.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">No cabe duda que el trabajo estudiantil es de gran relevancia, sin embargo, los estudiantes reconocen que necesitan m&#225;s herramientas para alcanzar las metas propuestas de una forma m&#225;s satisfactoria.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Ellos perciben que deben tener m&#225;s habilidades y destrezas para lograr de mejor forma, los cometidos en el campo de la salud p&#250;blica, del mismo modo que consideran que necesitan m&#225;s recursos financieros y espacios f&#237;sicos adecuados para la implementaci&#243;n de ciertas actividades de promoci&#243;n de la salud. En sus actuaciones, a todas luces, los estudiantes ven ausente una pol&#237;tica universitaria o nacional que permita todos los diferentes planes de estudio, y adem&#225;s no visualizan un plan estrat&#233;gico universitario que cuente con objetivos claros, recursos, procedimientos y otros elementos que faciliten la comunicaci&#243;n trascendental que debe de imperar entre las diferentes instancias involucradas de forma directa o indirecta con la intenci&#243;n de lograr la promoci&#243;n de la salud como una verdadera cultura organizacional de estilos de vida saludable.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Lo anterior, constituye aspectos que son importantes y relevantes por cuanto los cambios en las conductas de las personas dependen en gran medida de la estructura, pol&#237;ticas y decisiones estrat&#233;gicas que se adopten desde los cargos directivos de las universidades y las cuales deben responder a las reformas de los sectores de salud y educaci&#243;n que faciliten, enmarquen y den sentido a las modificaciones locales <sup>(<a  href="#17">17</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p> </div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">A pesar de que los estudiantes experimentan satisfacci&#243;n con lo que hacen, aluden que el propio centro de educaci&#243;n superior limita su accionar, pues tambi&#233;n hay carencias en especial de tiempo en virtud de sus obligaciones acad&#233;micas propias, as&#237; como tambi&#233;n sienten debilidades en sus habilidades para desenvolverse mejor en otros campos fuera de su formaci&#243;n espec&#237;fica, lo que les impide percibir que se encuentran en medio de un proceso de construcci&#243;n de una cultura de estilos de vida saludable y m&#225;s bien todo lo contrario, pues incluso en ocasiones, los estudiantes desarrollan pr&#225;cticas poco saludables que atentan contra ese ideal de un centro promotor de la salud y lo hacen, seg&#250;n sus percepciones para liberar la presi&#243;n que sienten desde el punto de visto acad&#233;mico o por las diferentes carencias que sufren <sup>(<a href="#22">22</a>)</sup>. De manera complementaria, los estudiantes consideran que tambi&#233;n en el seno de las poblaciones comunitarias, hay diferencias y particularidades respecto a lo necesario para fomentar la salud, elementos que se constituyen como parte de lo que debe ser considerado dentro de un an&#225;lisis situacional del estado de salud-enfermedad de la poblaci&#243;n <sup>(<a  href="#23">23, 24</a>)</sup>. Los estudiantes captan que a lo interno de esos entornos comunitarios existen igualmente y en diferentes grados, carencias de elementos importantes, como lo son: conocimientos, recursos, espacios f&#237;sicos y otros.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Pero por el contario, en otros lugares aunque tienen conocimientos y recursos, hay actitudes que no les permiten desarrollar una cultura de estilos de vida saludable, ya que se evidencian diferentes formas de influencias en esos entornos, en donde se desarrollan entre otras cosas, manifestaciones de luchas de intereses o se reciben mensajes subliminales hacia comportamientos no saludables tanto a trav&#233;s de los medios de comunicaci&#243;n masiva (televisi&#243;n, radio, la intranet, campa&#241;as y vallas publicitarias), como de la pr&#225;ctica habitual de los miembros de la comunidad, y que son visibles en las actitudes que fomentan el sedentarismo, el consumo de alcohol-tabaco y otras drogas, diversos factores que favorecen el nivel de estr&#233;s o que tienen injerencia de forma negativa en la salud. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Conclusiones<o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La Universidad de Costa Rica es un ente propiciador de espacios pedag&#243;gicos que facilita el proceso de aprendizaje de estudiantes en materia de promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n de la enfermedad mediante la metodolog&#237;a de aprender haciendo, en su interior o en su proyecci&#243;n hacia la sociedad costarricense.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Con las actividades realizadas, los estudiantes logran grandes cometidos personales y en su formaci&#243;n profesional cuando crean espacios educativos en las poblaciones, pero tienen debilidades personales y necesitan mayores recursos de diversa &#237;ndole para seguir mejorando. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Agradecimientos <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">A todas las personas que han participado en estas constructivas experiencias. <o:p></o:p></span></p> </div> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Referencias<o:p></o:p></span></b>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="1"></a>1. Organizaci&#243;n Mundial de la Salud. La Carta de Ottawa para la Promoci&#243;n de la Salud. Promoci&#243;n de la Salud. 1(4), <span  class="SpellE">iii</span>-v. 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860020&pid=S1409-1429201200020001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="2"></a>2. <span class="SpellE">Lalonde</span> M. <span class="GramE">A new perspective on the health of Canadians.</span> <st1:city w:st="on"><st1:place  w:st="on">Ottawa</st1:place></st1:city>: Ministry of Supply and Services. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Ottawa. <span class="SpellE">Minist&#232;re</span> de la <span class="SpellE">Sant&#233;</span> et des<o:p></o:p> Services <span class="SpellE">Sociaux</span> <span  class="SpellE">du</span> Qu&#233;bec. La <span class="SpellE">promotion</span> de la <span class="SpellE">sant&#233;</span>: <span class="SpellE">concepts</span> et <span class="SpellE">strat&#233;gies</span> <span class="SpellE">d&#180;action</span>. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Collection sant&#233; <span class="GramE">et</span> <span class="SpellE">soci&#233;t&#233;</span>. 1974; (2): 27-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860022&pid=S1409-1429201200020001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="3"></a>3. Evans RG, <span class="SpellE">Stoddart</span> GL. Producing Health, Consuming Health Care. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Social <span  class="SpellE">Science</span> <span class="SpellE">and</span> Medicine.1990; 31(12): 1347-63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860024&pid=S1409-1429201200020001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="4"></a>4. Restrepo M. Promoci&#243;n de la salud: C&#243;mo construir vida saludable. Colombia: Editorial M&#233;dica Panamericana; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860026&pid=S1409-1429201200020001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="5"></a>5. Jim&#233;nez L. Intervenci&#243;n farmac&#233;utica: instrucci&#243;n individualizada y seguimiento a pacientes para el uso correcto de medicamentos &#243;ticos y oftalmol&#243;gicos. Revista F&#225;rmacos, Caja Costarricense de Seguro Social. 2004; 17 (1 y 2): 24-28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860028&pid=S1409-1429201200020001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="6"></a>6. Jim&#233;nez L. Medicamentos subutilizados en el &#225;mbito comunitario, &#193;rea Salud Coronado, CR. Revista Costarricense de Salud P&#250;blica. 2006; 15 (28): 50-61.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860030&pid=S1409-1429201200020001500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="7"></a>7. P&#233;rez M. Rol docente y pedagog&#237;a activa en la formaci&#243;n universitaria. La ense&#241;anza centrada en el aprendizaje del <span  class="SpellE">alumno.Adaptaci&#243;n</span> del programa al EESS. Universidad de Le&#243;n. Espa&#241;a. Humanismo y trabajo social. 2005, N&#250;mero 004: 154-175.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860032&pid=S1409-1429201200020001500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="8"></a>8. G&#243;mez O. Educaci&#243;n para la salud. 2 ed. San Jos&#233;, Costa Rica: EUNED; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860034&pid=S1409-1429201200020001500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="9"></a>9. Rosales C, Gonz&#225;lez M. Promoci&#243;n de la salud en la Universidad. Rev. Esp. Salud <span class="GramE">Publica</span>. 2008; 82 (4):435-435.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860036&pid=S1409-1429201200020001500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="10"></a>10. Lange I, <span class="SpellE">V&#237;o</span> F. Gu&#237;a para universidades saludables y otras instituciones de <span class="SpellE">educaci&#243;nsuperior</span>.2006. Auspicio de la OMS/OPS; INTA, Universidad de Chile; UC Saludable, Pontificia Universidad Cat&#243;lica; Consejo Nacional para la Promoci&#243;n de la salud; VIDA Chile. Disponible en <span class="SpellE">www</span>. <span  class="SpellE">umce.cl</span>/<span class="SpellE">dae</span>/saludable/<span  class="SpellE">Guia</span>%20Universidad%20Saludabl <span  class="SpellE">es.pdf</span><u> </u>Consultado 28 mayo 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860038&pid=S1409-1429201200020001500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="11"></a>11. Giraldo A, et al. La promoci&#243;n de la salud como estrategia para el fomento de estilos de vida saludables. Hacia <span class="SpellE">promoc</span>. Salud. 2010; 15 (1): 128-143.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860040&pid=S1409-1429201200020001500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="12"></a>12. Fern&#225;ndez F. La Promoci&#243;n de la Salud Laboral en la Universidad de Costa Rica. Resumen XII Congreso Nacional Salud P&#250;blica. Rev. <span  class="SpellE"><span class="GramE">costarric</span></span>. <span  class="GramE">salud</span> p&#250;blica. 2010; 19 (2): 119-126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860042&pid=S1409-1429201200020001500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="13"></a>13. Santos G, Infante M, Arcaya M, M&#225;rquez C, Gil M, Ram&#237;rez Y. Percepci&#243;n de los estudiantes de ciencias de la salud acerca de su formaci&#243;n en promoci&#243;n de la salud. Universidad Nacional Mayor de San Marcos Per&#250;. Anales de la Facultad de Medicina. 2009; 70(4): 277-282.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860044&pid=S1409-1429201200020001500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="14"></a>14. Rojo M, <span class="SpellE">Villela</span> S, da Silva E. Concepci&#243;n de los estudiantes de enfermer&#237;a sobre promoci&#243;n de la salud ante el uso de sustancias <span class="SpellE">psicoactivas</span>. <span  class="SpellE">Rev</span> Latino-<span class="SpellE">am</span> <span class="SpellE">Enfermagem</span>. 2008; 16 (especial): 627-633.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860046&pid=S1409-1429201200020001500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="15"></a>15. Llanos L, <span class="SpellE">Velasquez</span><span style="">&nbsp; </span>J, Ventosilla R, Reyes R. Actitudes hacia la prevenci&#243;n y promoci&#243;n en salud en estudiantes de medicina de una universidad peruana. <span class="SpellE">Rev</span> <span  class="SpellE">Med</span> <span class="SpellE">Hered</span>. 2006; 17 (2): 81-89.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860048&pid=S1409-1429201200020001500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="16"></a>16. <span  class="SpellE">Huete</span> R. La promoci&#243;n de la salud y la prevenci&#243;n de la enfermedad en odontolog&#237;a, desde la perspectiva de los estudiantes de Cl&#237;nica del Departamento de Ciencias Diagn&#243;sticas y Quir&#250;rgicas. Publicaci&#243;n Cient&#237;fica Facultad de Odontolog&#237;a. ODOVTOS. Universidad de Costa Rica. 2008; 10: 46-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860051&pid=S1409-1429201200020001500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="17"></a>17. Mu&#241;oz M, Cabieses B. Universidades y promoci&#243;n de la salud: &#191;c&#243;mo alcanzar el punto de encuentro<span class="GramE">?.</span> <span  class="SpellE">Rev</span> <span class="SpellE">Panam</span> Salud P&#250;blica. 2008; 24 (2): 139&#8211;46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860053&pid=S1409-1429201200020001500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="18"></a>18. Fernando M, Salvador S, Rafael G. (editores). M&#233;todos y medios en promoci&#243;n y educaci&#243;n para la salud. Espa&#241;a. Editorial UOC; septiembre 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860055&pid=S1409-1429201200020001500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="19"></a>19. Perdomo V, <span class="SpellE">Caraballoso</span> M, <span  class="SpellE">Resik</span> P. Promoci&#243;n de la salud en la formaci&#243;n de especialistas de higiene y epidemiolog&#237;a. Revista Cubana de Salud P&#250;blica. 1996; 22 (1).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860057&pid=S1409-1429201200020001500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="20"></a>20<span  class="GramE">.<span class="SpellE">Amariles</span></span> P, Giraldo N, Ceballos J, Restrepo L, Jaramillo G., Villegas E et al. Grupo de investigaci&#243;n, promoci&#243;n y prevenci&#243;n farmac&#233;utica y formaci&#243;n de estudiantes de farmacia en promoci&#243;n de la salud. Revista VITAE: Facultad de Qu&#237;mica Farmac&#233;utica de la Universidad de Antioquia. 2007; 17 (2): 15-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860059&pid=S1409-1429201200020001500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="21"></a>21. D&#237;az A, D&#237;az R, Hern&#225;ndez C, Narro J, Fern&#225;ndez H, Sol&#237;s C. Prevalencia del consumo riesgoso y da&#241;ino de alcohol y factores de riesgo en estudiantes universitarios de primer ingreso&#8221;. Salud Mental. 2008; 31 (04): 271-282.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860061&pid=S1409-1429201200020001500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="22"></a>22. Prieto A. Modelo de Promoci&#243;n de la Salud, con &#201;nfasis en Actividad F&#237;sica, para una Comunidad Estudiantil Universitaria&#8221;. Rev. Salud p&#250;blica. 2003; 5 (3): 284-300.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860063&pid=S1409-1429201200020001500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="23"></a>23. Arroyo H, <span class="SpellE">Cerqueira</span> M. La promoci&#243;n de la salud y la educaci&#243;n para la salud en Am&#233;rica Latina: un an&#225;lisis sectorial. Editorial de la Universidad de Puerto Rico; 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860065&pid=S1409-1429201200020001500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="24"></a>24. Colomer C, &#193;lvarez C. Promoci&#243;n de la salud y cambio social. Espa&#241;a. <span class="SpellE">Masson</span> <span class="SpellE">S.A</span>. 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=860067&pid=S1409-1429201200020001500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a  name="Correspondencia1"></a><a href="#Correspondencia2">*</a>Correspondencia a:Licenciado en Farmacia, <span class="SpellE">Magister</span> <span class="SpellE">Scientiae</span> en Salud P&#250;blica, Facultad de Farmacia, Universidad de Costa Rica. <span  class="SpellE">luis.jimenezherrera@ucr.ac.cr</span><u> </u>    <br> </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"></span></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Recibido: 29 febrero 2012 Aceptado: 02 mayo 2012 <o:p></o:p></span></div> </div> </div> </div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Carta de Ottawa para la Promoción de la Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Promoción de la Salud]]></source>
<year>1987</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>iii-v</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lalonde]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new perspective on the health of Canadians. Ottawa: Ministry of Supply and Services. Ottawa. Ministère de la Santé et des Services Sociaux du Québec. La promotion de la santé: concepts et stratégies d´action]]></article-title>
<source><![CDATA[Collection santé et société]]></source>
<year>1974</year>
<volume>2</volume>
<page-range>27-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[RG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoddart]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Producing Health, Consuming Health Care]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Science and Medicine]]></source>
<year>1990</year>
<volume>31</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1347-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Promoción de la salud: Cómo construir vida saludable]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervención farmacéutica: instrucción individualizada y seguimiento a pacientes para el uso correcto de medicamentos óticos y oftalmológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Fármacos]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
<numero>1 y 2</numero>
<issue>1 y 2</issue>
<page-range>24-28</page-range><publisher-name><![CDATA[Caja Costarricense de Seguro Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[subutilizados en el ámbito comunitario, Área Salud Coronado, CR]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Costarricense de Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>15</volume>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>50-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rol docente y pedagogía activa en la formación universitaria.]]></article-title>
<source><![CDATA[Humanismo y trabajo social]]></source>
<year>2005</year>
<numero>004</numero>
<issue>004</issue>
<page-range>154-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación para la salud]]></source>
<year>2007</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EUNED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Promoción de la salud en la Universidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Esp. Salud Publica]]></source>
<year>2008</year>
<volume>82</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>435-435</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lange]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vío]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para universidades saludables y otras instituciones de educaciónsuperior]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[promoción de la salud como estrategia para el fomento de estilos de vida saludables]]></article-title>
<source><![CDATA[Hacia promoc. Salud]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>128-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Promoción de la Salud Laboral en la Universidad de Costa Rica: Resumen XII Congreso Nacional Salud Pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. costarric. salud pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>119-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Infante]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arcaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción de los estudiantes de ciencias de la salud acerca de su formación en promoción de la salud.: Universidad Nacional Mayor de San Marcos Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de la Facultad de Medicina]]></source>
<year>2009</year>
<volume>70</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>277-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villela]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concepción de los estudiantes de enfermería sobre promoción de la salud ante el uso de sustancias psicoactivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Latino-am Enfermagem]]></source>
<year>2008</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>627-633</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ventosilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actitudes hacia la prevención y promoción en salud en estudiantes de medicina de una universidad peruana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hered]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huete]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La promoción de la salud y la prevención de la enfermedad en odontología, desde la perspectiva de los estudiantes de Clínica del Departamento de Ciencias Diagnósticas y Quirúrgicas.: Publicación Científica Facultad de Odontología]]></article-title>
<source><![CDATA[ODOVTOS]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<page-range>46-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabieses]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Universidades y promoción de la salud: ¿cómo alcanzar el punto de encuentro?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>139-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernando]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rafael]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos y medios en promoción y educación para la salud]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UOC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caraballoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Resik]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Promoción de la salud en la formación de especialistas de higiene y epidemiología]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Salud Pública]]></source>
<year>1996</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amariles]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Grupo de investigación, promoción y prevención farmacéutica y formación de estudiantes de farmacia en promoción de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista VITAE]]></source>
<year>2007</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>15-22</page-range><publisher-name><![CDATA[Facultad de Química Farmacéutica de la Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia del consumo riesgoso y dañino de alcohol y factores de riesgo en estudiantes universitarios de primer ingreso]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Mental]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>04</numero>
<issue>04</issue>
<page-range>271-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de Promoción de la Salud, con Énfasis en Actividad Física, para una Comunidad Estudiantil Universitaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Salud pública]]></source>
<year>2003</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>284-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La promoción de la salud y la educación para la salud en América Latina: un análisis sectorial. Editorial de la Universidad de Puerto Rico]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Promoción de la salud y cambio social]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Masson S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
