<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-1429</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Costarricense de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. costarric. salud pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-1429</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Salud Pública]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-14291998000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EUM: impacto de la intervención educativa en el consumo de antibióticos en la seguridad social]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Desirée]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Caja Costarricense de Seguro Social Departamento de Farmacología y Toxicología Clínica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>12</numero>
<fpage>37</fpage>
<lpage>43</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-14291998000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-14291998000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-14291998000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La Seguridad Social de Costa Rica desarrolla un programa de educación médica permanente que, en 1996, enfatizó el uso racional de antibióticos en clínicas y hospitales del país. El objetivo de este estudio fue evaluar el impacto de la intervención educativa en la prescripción de antibióticos. Diez unidades reportaron el consumo de cefalexina, amoxicilina y sulfa-trimetoprim (S-TMP) en ambas presentaciones orales disponibles, tres meses antes y después de la visita (se incluyeron datos de dos unidades más, como control); para análisis, los resultados se uniformaron como dosis diaria definida (DDD). El consumo global fue de 46.58 DDD antes del módulo, y vario +1.76 durante los 3 meses siguientes. La prescripción de cefalexina mostró una disminución media de 13%, y la prescripción de S-TMP bajó un 14%; ambos descensos se registraron en el 70% de las unidades. Alternativamente, la prescripción de amoxicilina aumentó sistemáticamente, hasta un 32% como promedio. Por su parte, los controles mostraron un incremento sistemático en el consumo de los antibióticos: +12% para cefalexina y S-TMP, respectivamente; y +37% para amoxicilina. En conclusión, se demostró que el consumo de medicamentos es susceptible de modificación, especialmente en núcleos cerrados (atención ambulatoria). Asimismo, que la intervención educativa tuvo un impacto real en la prescripción de antibióticos de uso masivo. Y finalmente, se confirma que la educación médica permanente es útil para promover, continuamente, el uso racional de medicamentos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In 1996, the Costa Rican Social Security developped a Program of Medical Education to promote an intesive knowledge of antibiotics rational use in several health center. In order to evaluate the posible impact of educative intervention in antibiotics prescriptions, ten health centers of all visited reported consuption of cephalexin, amoxicilin and sulpha-metoxazol (S-TMP) in both formulation avalable (pills and suspension) during three month after and three moths before our visit (it was included datas from two centers as control group). Results were recalculated to standarized index as Defined Daily Doses (DDD) and analized by comparing between periods and center. Before the intervention the acumulative DDD was 46.58, increasing + 1.76 the following three months in all centers. Prescription of cephalexin decreased 12% and S-TMP decreased 14%, both decreases registrated in the 70% of the centers visited. On the other hand, prescriptions of amoxicilin increased in all of the centers, and reached 32%. The control group showed a sistematic increased of drugs consuption +12% of cephalexin and S-TMP, +37% for amoxicilin. These study showed that drugs prescriptions can be modified, specially in close places (ambulatory settings). Then, educative interventions has positive impact in prescriptions of antibiotics, and because of that, prescriptions of cephalexin and S-TMP were less, mean while, the increase of amoxicilin consuption was less. Also, the medical education is usefull to promote continouslly the rational drug use.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Consumo de medicamentos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antibióticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dosis diaria definida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica permanente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[drug consumption]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antibiotics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical Educations Program]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center><b><font face="Arial">EUM: Impacto de la intervenci&oacute;n educativa en el consumo</font></b></center>     <center><b><font face="Arial">de antibi&oacute;ticos en la seguridad social</font></b></center>     <center><font face="Arial"><font size="+1">&nbsp;</font></font></center>     <center><font face="Arial"><font size="+1">&nbsp;</font></font></center>     <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Desir&eacute;e S&aacute;enz Campos, MD Ph D<sup>&nbsp;<a name="1a"></a><a href="#1">1</a></sup></font></font></b></center> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>&nbsp;<b><font  face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></b>     <br> <b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Resumen</font></font></b>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">La Seguridad Social de Costa Rica desarrolla un programa de educaci&oacute;n m&eacute;dica permanente que, en 1996, enfatiz&oacute; el uso racional de antibi&oacute;ticos en cl&iacute;nicas y hospitales del pa&iacute;s. El objetivo de este estudio fue evaluar el impacto de la intervenci&oacute;n educativa en la prescripci&oacute;n de antibi&oacute;ticos. Diez unidades reportaron el consumo de cefalexina, amoxicilina y sulfa-trimetoprim (S-TMP) en ambas presentaciones orales disponibles, tres meses antes y despu&eacute;s de la visita (se incluyeron datos de dos unidades m&aacute;s, como control); para an&aacute;lisis, los resultados se uniformaron como dosis diaria definida (DDD). El consumo global fue de 46.58 DDD antes del m&oacute;dulo, y vario +1.76 durante los 3 meses siguientes. La prescripci&oacute;n de cefalexina mostr&oacute; una disminuci&oacute;n media de 13%, y la prescripci&oacute;n de S-TMP baj&oacute; un 14%; ambos descensos se registraron en el 70% de las unidades. Alternativamente, la prescripci&oacute;n de amoxicilina aument&oacute; sistem&aacute;ticamente, hasta un 32% como promedio. Por su parte, los controles mostraron un incremento sistem&aacute;tico en el consumo de los antibi&oacute;ticos: +12% para cefalexina y S-TMP, respectivamente; y +37% para amoxicilina. En conclusi&oacute;n, se demostr&oacute; que el consumo de medicamentos es susceptible de modificaci&oacute;n, especialmente en n&uacute;cleos cerrados (atenci&oacute;n ambulatoria). Asimismo, que la intervenci&oacute;n educativa tuvo un impacto real en la prescripci&oacute;n de antibi&oacute;ticos de uso masivo. Y finalmente, se confirma que la educaci&oacute;n m&eacute;dica permanente es &uacute;til para promover, continuamente, el uso racional de medicamentos.</font></font> </p>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Palabras clave</font></font></b> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Consumo de medicamentos, antibi&oacute;ticos, dosis diaria definida, educaci&oacute;n m&eacute;dica permanente.</font></font>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>&nbsp;<font  face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;&nbsp;</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Introducci&oacute;n</font></font></b> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Desde 1985, en el entorno de la Seguridad Social de Costa Rica se desarrolla un programa de educaci&oacute;n m&eacute;dica permanente para promover el uso racional de medicamentos. El programa implementa m&oacute;dulos de actualizaci&oacute;n cl&iacute;nica y terap&eacute;utica en unos 20 temas distintos <sup>(<a href="#1.">1</a>)</sup>.</font></font> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Durante 1996 se desarrollaron 20 m&oacute;dulos en cl&iacute;nicas y hospitales del pa&iacute;s; de los cuales, 18 se refirieron al tema del uso racional de antibi&oacute;ticos. El &eacute;nfasis del m&oacute;dulo giraba en torno a los agentes incluidos en la Lista Oficial de Medicamentos<sup>(<a href="#2.">2</a>)</sup> (27 antimicrobianos + 5 antif&uacute;ngicos + 1 antiviral); y favorec&iacute;a el uso de aquellos &uacute;tiles para atenci&oacute;n ambulatoria, priorizando la utilizaci&oacute;n de bet-lact&aacute;micos orales.</font></font> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">El tema de los antimicrobianos se escogi&oacute; debido, fundamentalmente, al creciente desarrollo de la resistencia bacteriana a tales f&aacute;rmacos y al elevado consumo institucional de los mismos; es decir, los antimicrobianos acupan posiciones muy destacadas entre los perfiles de consumo y de gasto institucional por medicamentos<sup>(<a href="#3.">3</a>)</sup>. El prop&oacute;sito del presente estudio fue evaluar si la intervenci&oacute;n educativa ten&iacute;a un impacto real en la prescripci&oacute;n, para la cual se procedi&oacute; con un an&aacute;lisis comparativo del consumo de tres agentes antiinfecciosos de uso masivo durante el trimestre anterior y posterior a la visita.</font></font> </p>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">M&eacute;todos y Procedimientos</font></font></b> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">A los centros de salud visitados para impartir el m&oacute;dulo se les solicit&oacute; un reporte del consumo local de tres antibi&oacute;ticos de uso general: amoxicilina (c&aacute;psulas 500 mg y suspensi&oacute;n 250 mg/5mL, 100mL) cefalexina (c&aacute;psulas 500 mg y suspensi&oacute;n 250mg/mL, 60 mL) y sulfametoxazol-trimetoprim (tabletas 400/80 mg y suspensi&oacute;n 200/40mg/5mL, 120 mL). El reporte voluntario fue remitido por diez (10) Servicios de Farmacia con caracter&iacute;sticas semejantes y abarc&oacute; el curso de 6 meses (3 meses antes y 3 meses despu&eacute;s del m&oacute;dulo).</font></font> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">El consumo reportado se totaliz&oacute; (en mg) y se estandariz&oacute; por estimaci&oacute;n de la Dosis Diaria Definida, con la f&oacute;rmula [(consumo . presentaci&oacute;n / DDD) / (poblaci&oacute;n cubierta / 90 d&iacute;as) . 1000], expresada en DDD/1.000 habitantes/d&iacute;a<sup> (<a href="#4.">4</a>.<a href="#5.">5</a>)</sup>. Los datos se describen en forma global y agrupados seg&uacute;n el tipo de centro de salud: cl&iacute;nica tipo 1 (CT1) y tipo 2 (CT2), ambas con s&oacute;lo m&eacute;dicos generales, y cl&iacute;nicas tipo 4 (CT4) incluye 4 especialidades b&aacute;sicas (Pediatr&iacute;a, Cirug&iacute;a, Medicina Interna y Ginecolog&iacute;a) para atenci&oacute;n ambulatoria; el tipo de hospital se refiere al nivel de complejidad y resoluci&oacute;n: perif&eacute;rico (HP)menor que regional (HR) y menor que nacional (HN). Como control, se solicit&oacute; un reporte a 2 centros adicionales (<a href="#Cuadro1">Cuadro No. 1</a>).    <br> </font></font></p>     <center><a name="Cuadro1"></a><b><font face="Arial,Helvetica"><font  size="-1">CUADRO No. 1</font></font></b></center>     <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">PERFIL DE CENTROS DE LA SEGURIDAD SOCIAL DONDE SE</font></font></b></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">IMPLEMENT&Oacute; LA INTERVENCI&Oacute;N EDUCATIVA Y FUE REPORTADO</font></font></b></center>     <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">EL CONSUMO DE ANTIBI&Oacute;TICOS, 1996</font></font></b></center> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <center> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" cols="5" width="71%">   <tbody>     <tr>       <td colspan="5">           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CENTRO VISITADO</font></font></b></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">C. Palmares</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">C. Puriscal</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">C. S. J. Flores</font></font></b></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Categor&iacute;a*</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CT2</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CT3</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CT3</font></font></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Poblaci&oacute;n</font></font></td>       <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">26.700</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">31.000</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">47.400</font></font></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">No. M&eacute;dicos</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">6</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">12</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">16</font></font></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">C. M. Fallas</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">C. S. N&uacute;&ntilde;ez</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">C. C. Dur&aacute;n</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">C. Coronado</font></font></b></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Categor&iacute;a*</font></font></td>       <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CT4</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CT4</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CT4</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CT4</font></font></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Poblaci&oacute;n</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">200.000</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">162.400</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">150.000</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">74.000</font></font></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">No. M&eacute;dicos</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">33</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">38</font></font></center>       </td>       <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">40</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">23</font></font></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">H.Turrialba</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">H. S. Carlos</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">H. Liberia</font></font></b></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Categor&iacute;a*</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">HP3</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">HR</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">HR</font></font></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Poblaci&oacute;n</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">85.000</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">200.000</font></font></center>       </td>       <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">250.000</font></font></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">No. M&eacute;dicos</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">45</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">41</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">41</font></font></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td colspan="5">           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CONTROLES</font></font></b></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">C. Guadalupe</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">C. Puriscal</font></font></b></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Categor&iacute;a*</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CT4</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">HP3</font></font></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Poblaci&oacute;n</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">200.000</font></font></center>       </td>       <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">163.000</font></font></center>       </td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">No. M&eacute;dicos</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">35</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">43</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>     </tr>   </tbody> </table> </center> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1"><b>*&nbsp;</b>&nbsp;&nbsp; Ver texto para definici&oacute;n de categor&iacute;as. H = hospital, C = cl&iacute;nica</font></font>     <p></p>     <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></b></center> <b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Resultados</font></font></b>     <br> <b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></b>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">El consumo global de los antibi&oacute;ticos fue de 46.58 DDD antes del m&oacute;dulo y, en forma general, con posterioridad se increment&oacute; en +1.76. Las CT4 registraron un consumo de 15.85 DDD, que se mantuvo sin gran variaci&oacute;n (cambio -0.01); y las otras cl&iacute;nicas mostraron un consumo de 18.84 DDD, seguido de una disminuci&oacute;n mayor (-0.49). Alternativamente, la inicial 11.94 DDD reportada por los hospitales m&aacute;s bien mostr&oacute; un notable incremento (+2.21). Los controles reportaron un consumo de 4.68 DDD, que se increment&oacute; (+0.91) (<a href="#Cuadro2">Cuadro No. 2</a>).    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></font>     <center><a name="Cuadro2"></a><b><font face="Arial,Helvetica"><font  size="-1">CUADRO No. 2</font></font></b></center>     <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">DISTRIBUCI&Oacute;N ACUMULADA DEL CONSUMO DE ANTIBI&Oacute;TICOS ANTES Y</font></font></b></center>     <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">DESPU&Eacute;S DE LA INTERVENCI&Oacute;N EDUCATIVA EN CENTROS DE LA</font></font></b></center>     <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">SEGURIDAD SOCIAL, EN DDD (DOSIS DIARIA DEFINIDA), 11996.</font></font></b></center> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <center> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" cols="6" width="67%">   <tbody>     <tr>       <td colspan="6">           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">SEGUN ANTIBIOTICOS</font></font></b></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Global</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Cefalexina</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">S-Trimetoprim</font></font></b></center>       </td>       <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Amoxicilina</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Control</font></font></b></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Pre-m&oacute;dulo</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">46.63</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">20.76</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">10.31</font></font></center>       </td>       <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">15.56</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">4.68</font></font></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Post-m&oacute;dulo</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">48.34</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">18.26</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">8.96</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">21.12</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">5.59</font></font></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>       <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td colspan="6">           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">SEGUN TIPO DE UNIDAD</font></font></b></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Global</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CT4</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">CT3-CT2</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Hospitales</font></font></b></center>       </td>       <td>           <center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Control</font></font></b></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Pre-m&oacute;dulo</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">46.63</font></font></center>       </td>       <td>           ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">15.85</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">18.84</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">11.94</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">4.68</font></font></center>       </td>     </tr>     <tr>       <td><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Post-m&oacute;dulo</font></font></td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">48.34</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">15.84</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">18.35</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">14.15</font></font></center>       </td>       <td>           <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">5.59</font></font></center>       </td>     </tr>   </tbody> </table> </center>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">El consumo de cefalexina registr&oacute; un promedio trimestral de 2.08 DDD antes de la actividad, pero su consumo vari&oacute; entre las distintas unidades. Destac&oacute; una unidad rural de atenci&oacute;n ambulatoria (Cl&iacute;nica Puriscal) porque lleg&oacute; a consumir 3.9 DDD; en tanto que una unidad semirural, pero con atenci&oacute;n ambulatoria y hospitalaria (Hospital Liberia) destac&oacute; por registrar el menor consumo (0.97) DDD). Tras la intervenci&oacute;n, el consumo general de cefalexina disminuy&oacute; en un 13.1% (1.83 DDD en promedio); este descenso fue registrado en siete de las diez unidades visitadas, y cuya magnitud fue m&aacute;xima en la Cl&iacute;nica de Puriscal (-0.75 DDD). Alternativamente, el consumo de cefalexina se increment&oacute; los controles (<a href="/img/revistas/rcsp/v7n12/0018i01.JPG">Figura No. 1</a>).</font></font> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">En cuanto al S-TMP, su prescripci&oacute;n ocup&oacute; sistem&aacute;ticamente un lugar marginal frente a la cefalexina y la amoxicilina; el consumo medio global fue de 1.03 DDD antes de la visita. Tras la intervenci&oacute;n, se observ&oacute; que siete unidades visitadas disminuyeron su prescripci&oacute;n en un 14%, de modo que el consumo global baj&oacute; a 0.90 DDD. Como en el caso anterior, el consumo trimestral aument&oacute; en los controles.</font></font> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Con amoxicilina, el consumo trimestral antes de la intervenci&oacute;n fue de 1.60 DDD, aunque la variaci&oacute;n del reporte de prescripci&oacute;n entre unidades fue notable. Tras la visita, la prescripci&oacute;n mostr&oacute; un incremento medio de 31.9% (2.11 DDD); este comportamiento creciente fue sistem&aacute;tico y se registr&oacute; en todas las unidades. Los controles coincidieron en el consumo creciente (3.1%), pero siempre con mayor magnitud.</font></font>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>&nbsp;<font  face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <br> <b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Discusi&oacute;n</font></font></b> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">El objetivo del presente estudio fue evaluar si una intervenci&oacute;n educativa, cuyo fin es promover activamente el uso racional de antibi&oacute;ticos, logra realmente influir en los perfiles y h&aacute;bitos de prescripci&oacute;n m&eacute;dica. Como en la instituci&oacute;n, la cuantificaci&oacute;n del consumo es un indicador robusto por cuanto el despacho de cada medicamento obedece a una prescripci&oacute;n expresa. El tema es relevante dado que, ciertamente, un cambio en los h&aacute;bitos de prescripci&oacute;n que se traduce en variaciones del consumo afecta, por extensi&oacute;n administrativa, al rubro de medicamentos contemplado entre los gastos en salud.</font></font> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Los resultados de este estudio, al respecto del cambio en el consumo de antibi&oacute;ticos seleccionados, documentan que la intervenci&oacute;n educativa logra impactar clara y positivamente en el personal prescriptor y en sus h&aacute;bitos; apoyan la utilidad de la inversi&oacute;n institucional en Educaci&oacute;n M&eacute;dica Permanente y su influencia en el mejoramiento de la prescripci&oacute;n y en el uso institucional de medicamentos. Todo lo anterior, desde una perspectiva farmacoecon&oacute;mica, es un aspecto relevante en pa&iacute;ses con recursos econ&oacute;micos limitados, como sucede en Costa Rica.</font></font> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Los objetivos espec&iacute;ficos de la intervenci&oacute;n educativa se enriquecen con las situaciones particulares de cada unidad. Es notable la posici&oacute;n que ocupa la Cl&iacute;nica de Puriscal por ostentar el consumo m&aacute;s elevado de los f&aacute;rmacos objeto de estudio; en el caso particular de la amoxicilina, la magnitud del consumo es comparable al registrado en la Cl&iacute;nica de Palmares, unidades con caracter&iacute;sticas similares y localizaci&oacute;n semirural; pero ambos sitios tienden a duplicar, y hasta triplicar, los consumos reportados por otros centros asistenciales. Situaciones de este tipo ser&iacute;an atribuidas espec&iacute;ficamente a los h&aacute;bitos de prescripci&oacute;n, m&aacute;s que a cambios en la morbimortalidad de la poblaci&oacute;n local; pero estos aspectos merecen evaluarse en estudios ulteriores especialmente dise&ntilde;ados para evaluar la calidad de la prescripci&oacute;n.</font></font> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Por otra parte, el menor consumo de S-TMP muestra que su prescripci&oacute;n ocupa un lugar menos preferencial que los otros dos antibi&oacute;ticos orales. Eso puede ser atribuido a un perfil menos favorable de efectos indeseables<sup>(<a  href="#6.">6</a>,<a href="#8.">8</a>)</sup> y al riesgo inherente a sus interacciones medicamentosas<sup>(<a  href="#8.">8</a>,<a href="#9.">9</a>)</sup>. Sin embargo, la intervenci&oacute;n educativa contempla el favorecimiento del uso &oacute;ptimo del f&aacute;rmaco y refuerza el conveniente intervalo de dosificaci&oacute;n cada 12 horas, lo que conlleva un potencial mayor cumplimento de la terapia.</font></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Finalmente, los resultados de este estudio permiten concluir que el consumo de medicamentos - y de antibi&oacute;ticos en particular - es efectivamente susceptible de modificaci&oacute;n, sobretodo en n&uacute;cleos cerrados (atenci&oacute;n ambulatoria); y que para la atenci&oacute;n m&eacute;dica hospitalaria-especializada y para el uso de antibi&oacute;ticos parenterales o "con uso restringido", los m&oacute;dulos ameritan un dise&ntilde;o diferente al aplicado en centros ambulatorios. Asimismo, se concluye que la metodolog&iacute;a DDD es aplicable para valorar y comparar el impacto de intervenciones educativas, y que la educaci&oacute;n m&eacute;dica permanente es &uacute;til para promover continuamente el uso racional de medicamentos.</font></font>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>&nbsp;<font  face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <br> <b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Agradecimientos</font></font></b> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Al Dr. Alvin Chaves M., por sus comentarios a una primera versi&oacute;n de este manuscrito; y a los farmac&eacute;uticos de los sitios visitados por su gentil colaboraci&oacute;n al reportar los consumos.</font></font>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>&nbsp;<font  face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <br> <b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Bibliograf&iacute;a</font></font></b> </p>     <!-- ref --><center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center> <a name="1."></a><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">1.&nbsp;&nbsp; Chaves A.: Dise&ntilde;o, desarrollo, implantaci&oacute;n y difusi&oacute;n de un programa de educaci&oacute;n continua en Farmacoterapia y prescripci&oacute;n racional de medicamentos. Departamento de Farmacoterapia. San Jos&eacute;: Caja Costarricense de Seguro Social, 1990. 1-74.</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=807646&pid=S1409-1429199800010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="2."></a><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">2.&nbsp;&nbsp; Departamento de Farmacoterapia: Lista Oficial de Medicamentos. San Jos&eacute;: Caja Costarricense de Seguro Social, 1997.</font></font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=807647&pid=S1409-1429199800010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="3."></a><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">3.&nbsp;&nbsp; Departamento de Farmacoterapia: Informe de consumo de medicamentos 1995. San Jos&eacute;: Caja Costarricense de Seguro Social.</font></font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=807648&pid=S1409-1429199800010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="4."></a><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">4.&nbsp;&nbsp; Busto UE, Naranjo CA: Estudios de utilizaci&oacute;n de medicamentos. En Naranjo CA, du Souich P, Busto UE (Eds): M&eacute;todos en Farmacolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Programa Regional de Medicamentos Esenciales. Washington: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, 1992: 351-368.</font></font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=807649&pid=S1409-1429199800010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="5."></a><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">5.&nbsp;&nbsp; Anatomical Therapeutic Chemical (ATC) clasification index (including Defined Daily Doses (DDDs) for plain substances. Oslo: WHO Colaborating Centre for Drug Statistic Methodology, 1996.</font></font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=807650&pid=S1409-1429199800010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="6."></a><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">6.&nbsp;&nbsp; Abramowicz M (Ed).: Principales efectos adversos de los f&aacute;rmacos antibacterianos, antivirales y antif&uacute;ngicos. En: Compendio de terap&eacute;utica antimicrobiana. Neu York: The Medical Letter Inc, 1993: 136-144.</font></font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=807651&pid=S1409-1429199800010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="7."></a><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">7.&nbsp;&nbsp; Sanford JP, Gilbert DN, Moellering RC, Sande MA: Antibacterial agents-adverse reactions.En: Guide to antimicrobial therapy 1997, twenty-seventh edition. Virginia: Antimicrobial Therapy Inc, 1997; 56-65.</font></font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=807652&pid=S1409-1429199800010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="8."></a><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">8.&nbsp;&nbsp; McEvoy GK (Ed).: Anti-infective agents. En: Drug Informations. Bethesda: American Hospital Formulary Service, 1996: 37-612.</font></font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=807653&pid=S1409-1429199800010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="9."></a><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">9.&nbsp;&nbsp; Sanford JP, Gilbert DN, Moellering RC, Sande MA.: Anti-infective drug/drug interactions. En: Guide to antimicrobial therapy 1997, twenty-seventh edition. Virginia: Antimicrobial Therapy Inc, 1997; 123-126.</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=807654&pid=S1409-1429199800010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font> </p>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></center>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></b></center>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;<a  name="Figura1"></a><b><a  href="../../../../../img/fbpe/rcsp/v7n12/0018i01.JPG">Gr&aacute;fico 1</a></b></font></font></center>     <center><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">(pulse el enlace para ver la imagen)</font></font></center>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Summary</font></font></b> </p>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">In 1996, the Costa Rican Social Security developped a Program of Medical Education to promote an intesive knowledge of antibiotics rational use in several health center. In order to evaluate the posible impact of educative intervention in antibiotics prescriptions, ten health centers of all visited reported consuption of cephalexin, amoxicilin and sulpha-metoxazol (S-TMP) in both formulation avalable (pills and suspension) during three month after and three moths before our visit (it was included datas from two centers as control group). Results were recalculated to standarized index as Defined Daily Doses (DDD) and analized by comparing between periods and center. Before the intervention the acumulative DDD was 46.58, increasing + 1.76 the following three months in all centers. Prescription of cephalexin decreased 12% and S-TMP decreased 14%, both decreases registrated in the 70% of the centers visited. On the other hand, prescriptions of amoxicilin increased in all of the centers, and reached 32%. The control group showed a sistematic increased of drugs consuption +12% of cephalexin and S-TMP, +37% for amoxicilin. These study showed that drugs prescriptions can be modified, specially in close places (ambulatory settings). Then, educative interventions has positive impact in prescriptions of antibiotics, and because of that, prescriptions of cephalexin and S-TMP were less, mean while, the increase of amoxicilin consuption was less. Also, the medical education is usefull to promote continouslly the rational drug use.</font></font> </p>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Keywords</font></font></b>     <br> <b><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font></b>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">drug consumption, antibiotics, Medical Educations Program.</font></font>     <br> &nbsp;     <br> &nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;<a name="1"></a><sup><a  href="#1a">1</a> </sup>EUM: Estudio de Utilizaci&oacute;n de Medicamentos, Departamento de Farmacoterapia, Caja Costarricense de Seguro Social; Departamento de Farmacolog&iacute;a y Toxicolog&iacute;a Cl&iacute;nica, Escuela de Medicina, Universidad de Costa Rica.</font></font>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Parte de los resultados de este trabajo fueron presentados en el XV Congreso Latinoamericano de Farmacolog&iacute;a, Cartagena,</font></font>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">27-31 de agosto de 1997. Para su realizaci&oacute;n, se dispuso del proyecto: PROGRAMA DE EDUCACION CONTINUA EN</font></font>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">FARMACOTERAPIA, PRESCRIPCION RACIONAL DE MEDICAMENTOS inscritos para 1997 ante la Vicerrector&iacute;a de Acci&oacute;n</font></font>     <br> <font face="Arial,Helvetica"><font size="-1">Social de la Universidad de Costa Rica.</font></font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño, desarrollo, implantación y difusión de un programa de educación continua en Farmacoterapia y prescripción racional de medicamentos: Departamento de Farmacoterapia]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Caja Costarricense de Seguro Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Departamento de Farmacoterapia</collab>
<source><![CDATA[Lista Oficial de Medicamentos]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Caja Costarricense de Seguro Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>^dDepartamento de Farmacoterapia</collab>
<source><![CDATA[Informe de consumo de medicamentos 1995]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Caja Costarricense de Seguro Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Busto]]></surname>
<given-names><![CDATA[UE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudios de utilización de medicamentos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[CA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Naranjo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[du Souich]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Busto]]></surname>
<given-names><![CDATA[UE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos en Farmacología Clínica: Programa Regional de Medicamentos Esenciales]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>351-368</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anatomical Therapeutic Chemical (ATC) clasification index (including Defined Daily Doses (DDDs) for plain substances.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oslo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO Colaborating Centre for Drug Statistic Methodology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramowicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Principales efectos adversos de los fármacos antibacterianos, antivirales y antifúngicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Compendio de terapéutica antimicrobiana]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>136-144</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eNeu York Neu York]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Medical Letter Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanford]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moellering]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sande]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antibacterial agents-adverse reactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Guide to antimicrobial therapy 1997]]></source>
<year>1997</year>
<edition>twenty-seventh</edition>
<page-range>56-65</page-range><publisher-loc><![CDATA[Virginia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antimicrobial Therapy Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McEvoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[GK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-infective agents]]></article-title>
<source><![CDATA[Drug Informations]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>37-612</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bethesda ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Hospital Formulary Service]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanford]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moellering]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sande]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-infective drug/drug interactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Guide to antimicrobial therapy 1997]]></source>
<year>1997</year>
<edition>twenty-seventh</edition>
<page-range>123-126</page-range><publisher-loc><![CDATA[Virginia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antimicrobial Therapy Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
