<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-1259</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revistas de Ciencias Administrativas y Financieras de la Seguridad Social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. cienc. adm. financ. segur. soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-1259</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Salud y Seguridad Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-12592003000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Percepción del uso de tecnología computadorizada en el primer nivel de atención]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avendaño Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-12592003000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-12592003000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-12592003000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El estudio se realizó en diciembre y enero del 2001 y 2002 respectivamente, y se llevó a cabo en el Área de Salud de Goicoechea 1 y en la Clínica de San Marcos de Tarrazú. Objetivos: Conocer la percepción del usuario interno sobre el uso de tecnología computadorizada. Metodología: cualitativa, del tipo de etnografía rápida (conocida como Rapid Assessment Procedure-RAP en inglés), la cual incluye observación, encuestas y cuestionarios. La muestra total fue de 32 trabajadores del sector salud. Resultados y Discusión: el uso de este tipo de tecnología tiene tanto ventajas como desventajas las cuales varían de acuerdo al sujeto, dado en parte por su entorno y sus conocimientos. Conclusiones: Existe un ambiente general de aceptación hacia este tipo de tecnología, aunque se debe de hacer un proceso de educación para aprovecharla al máximo.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center><b><font face="Arial">Percepci&oacute;n del uso de tecnolog&iacute;a  computadorizada en el primer nivel de atenci&oacute;n</font></b></center>        <center><b><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font></b></center>        <center><b><font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font></b></center>        <center><font face="Arial"><font size="-1">Esteban Avenda&ntilde;o Fern&aacute;ndez</font></font></center>  &nbsp;     <br> <b><font face="Arial"><font size="-1">Resumen</font></font></b>       <div align="Justify">     <p><font face="Arial"><font size="-1">El estudio se realiz&oacute; en diciembre  y enero del 2001 y 2002 respectivamente, y se llev&oacute; a cabo en el &Aacute;rea de Salud de Goicoechea 1 y en la Cl&iacute;nica de San Marcos de Tarraz&uacute;. <b>Objetivos: </b>Conocer la percepci&oacute;n del usuario interno sobre el uso de tecnolog&iacute;a computadorizada. <b>Metodolog&iacute;a: </b>cualitativa, del tipo de etnograf&iacute;a r&aacute;pida (conocida como Rapid Assessment Procedure-RAP en ingl&eacute;s), la cual incluye observaci&oacute;n, encuestas y cuestionarios. La muestra total fue de 32 trabajadores del sector salud. <b>Resultados</b> <b>y Discusi&oacute;n: </b>el uso de este tipo de tecnolog&iacute;a tiene tanto ventajas como desventajas las cuales var&iacute;an de acuerdo al sujeto, dado en parte por su entorno y sus conocimientos. <b>Conclusiones: </b>Existe un ambiente general de aceptaci&oacute;n hacia este tipo de tecnolog&iacute;a, aunque se debe de hacer un proceso de educaci&oacute;n para aprovecharla al m&aacute;ximo.</font></font>     <br> <font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <br> &nbsp;     <br> <font face="Arial"><font size="-1">En este momento Costa Rica est&aacute;  a punto de dar uno de los pasos m&aacute;s grandes en lo que se refiere al desarrollo y uso de sistemas inform&aacute;ticos en el sector salud y particularmente en el primer nivel de atenci&oacute;n. Desde hace varios a&ntilde;os y hasta hace poco tiempo los &uacute;nicos motivos por los que hab&iacute;a una computadora en los centros en donde laboran los Equipos B&aacute;sicos de Atenci&oacute;n Integral en Salud (EBAIS) era para digitar la "estad&iacute;stica" de los diagn&oacute;sticos emitidos por los m&eacute;dicos del lugar , pero esto ha venido cambiando, poco a poco el uso de computadoras en los Centros de Atenci&oacute;n Integral B&aacute;sica de Salud (CAIBS) ha cambiado, hasta el grado en que ya se habla de digitalizar el expediente de los pacientes.</font></font>   </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">Si bien es cierto es necesario un buen  sistema inform&aacute;tico para mejorar la atenci&oacute;n al usuario de la Caja Costarricense del Seguro Social (C.C.S.S.), no ser&iacute;a posible mejorar el servicio de salud con solo introducir computadoras ya que quienes las operan continuar&aacute;n siendo los responsables de brindar el servicio.  Es por este motivo que es importante conocer la percepci&oacute;n, del usuario interno, o los trabajadores de la C.C.S.S. con respecto a la introducci&oacute;n  de nuevas herramientas y tecnolog&iacute;a computadorizada en el primer nivel de atenci&oacute;n. (<a href="#1">1</a> )</font></font>  </p> </div>     <div align="Justify">     <p><font face="Arial"><font size="-1">Durante los meses de diciembre y enero  del 2001 y 2002 respectivamente se llev&oacute; a cabo en el &Aacute;rea de Salud de Goicoechea 1 y en la Cl&iacute;nica de San Marcos de Tarraz&uacute;  un estudio cualitativo para desarrollar y probar en Costa Rica un programa  de computaci&oacute;n para el tamizaje y manejo de enfermedades dermatol&oacute;gicas  en atenci&oacute;n primaria. Parte del estudio fue conocer la percepci&oacute;n  del usuario interno sobre el uso de tecnolog&iacute;a computadorizada en el primer nivel de atenci&oacute;n, partiendo del hecho de que no exist&iacute;a  en nuestro pa&iacute;s un estudio de dicha &iacute;ndole en ese momento.</font></font>   </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Por sus caracter&iacute;sticas, el estudio previamente mencionado se dividi&oacute; en dos partes. La primera consisti&oacute; en una evaluaci&oacute;n etnogr&aacute;fica r&aacute;pida sobre el uso de nuevas tecnolog&iacute;as computadorizadas en el primer nivel de atenci&oacute;n y la evaluaci&oacute;n de un programa emp&iacute;rico para trabajar con PDA. La segunda parte del mismo consisti&oacute; en la evaluaci&oacute;n de la percepci&oacute;n del usuario sobre un programa de enfermedades de la piel para PDA parcialmente funcional. En el presente art&iacute;culo nos vamos a referir a la primera parte del estudio, enfocados en los hallazgos relativos a la percepci&oacute;n del uso de tecnolog&iacute;a computadorizada, y pretende servir de base para futuros proyectos en este campo.</font></font>  </p> </div>     <p><b><font face="Arial"><font size="-1">Metodolog&iacute;a</font></font></b>   </p>     <div align="Justify">     <p><font face="Arial"><font size="-1">El presente estudio se llev&oacute;  a cabo en el &Aacute;rea de Salud de Goicoechea 1 y en la Cl&iacute;nica de San Marcos de Tarraz&uacute;. Estas localidades se escogieron por ser dos &aacute;reas con caracter&iacute;sticas opuestas, una en una zona urbano-marginal  y la otra en un &aacute;rea rural del pa&iacute;s. Los sujetos fueron escogidos  al azar dentro de las localidades del estudio. Se incluyeron en el estudio  m&eacute;dicos generales (n7), personal administrativo (n5), ATAPs (n12).  Tambi&eacute;n se incluy&oacute; en el estudio un grupo de especialistas que laboran en San Jos&eacute; (n8).</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">La informaci&oacute;n que se presenta  fue obtenida desde el 26 de diciembre del 2001 y hasta ello de enero del 2002. Los datos se obtuvieron por medio de encuestas y entrevistas con preguntas abiertas.</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Por ser un estudio de car&aacute;cter  cualitativo, se utiliz&oacute; el sistema de an&aacute;lisis etnogr&aacute;fico  r&aacute;pido para evaluar las respuestas dadas. (<a href="#2">2</a> )</font></font>  </p>     <p><b><font face="Arial"><font size="-1">Resultados y Discusi&oacute;n</font></font></b>   </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">Los resultados y an&aacute;lisis del  estudio se pueden agrupar en dos grandes rubros, las ventajas y las desventajas  de trabajar con nuevas herramientas computadorizadas en el primer nivel de atenci&oacute;n. Estos se detallan a continuaci&oacute;n.</font></font>  </p> </div>     <p><b><font face="Arial"><font size="-1">Las ventajas</font></font></b>  </p>     <div align="Justify">     <p><font face="Arial"><font size="-1">De acuerdo con los diferentes actores  encuestados dentro del sistema de salud, el uso de "nuevas tecnolog&iacute;as"  o herramientas inform&aacute;ticas, es importante pues esto puede variar de manera positiva la forma en que 'se llevan a cabo los procesos de trabajo.  Se mencion&oacute; como ejemplo que "la forma en que los datos son recogidos,  almacenados y utilizados en este momento contin&uacute;an siendo arcaicos,  porque la mayor&iacute;a del proceso se lleva a cabo en papel, lo que hace  las cosas lentas. Si por el contrario, los datos se almacenaran en computadoras,  todo el proceso de an&aacute;lisis se har&iacute;a en un tiempo menor, por ende m&aacute;s &uacute;til para nosotros".</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Las ventajas nombradas por los sujetos  cuando se les pregunt&oacute; sobre los aspectos positivos que traer&iacute;a  a su trabajo el uso de nuevas tecnolog&iacute;as fue variado, pero la respuesta  m&aacute;s com&uacute;n radica en las facilidades para el manejo de datos  y la informaci&oacute;n recolectada. No hubo una clara diferencia entre las respuestas dadas por los trabajadores de San Marcos y los de Goicoechea I, lo que habla de uniformidad en cuanto a los usos que los trabajadores le dar&iacute;an a estas herramientas.</font></font>  </p> </div>     <div align="Justify">     <p><font face="Arial"><font size="-1">Dentro de las respuestas obtenidas se encuentran las siguientes:</font></font>  </p>     <p><b><font face="Arial"><font size="-1">a. Goicoechea 1.</font></font></b>   </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Pueden ayudar a hacer las acciones  m&aacute;s din&aacute;micas y en esta forma hacer nuestro trabajo menos tedioso".</font></font>   </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Va a ser m&aacute;s f&aacute;cil explicar  a otros compa&ntilde;eros de trabajo las condiciones en que viven los pacientes.  Vamos a estar m&aacute;s cerca de los pacientes y la prevenci&oacute;n va a ser m&aacute;s sencilla".</font></font>  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">"Estos sistemas van a facilitar la realizaci&oacute;n de los trabajos que tenemos que hacer en atenci&oacute;n primaria...la elaboraci&oacute;n de los informes, la programaci&oacute;n".</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Podr&iacute;a ayudar a tener infamaci&oacute;n  m&aacute;s al d&iacute;a. Las bases de datos ser&iacute;an m&aacute;s fiables"  .</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Ser&iacute;a grandioso, poder llevar  toda esa informaci&oacute;n al campo y poder actualizarla constantemente.  Esto va a ser posible solo si los programas se basan en la ficha familiar".</font></font>   </p>     <p><b><font face="Arial"><font size="-1">b. San Marcos</font></font></b>   </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Va a mejorar el sistema de salud, podr&iacute;a disminuir el n&uacute;mero de consultas a los EBAIS y cl&iacute;nicas, se mejorar&iacute;a la informaci&oacute;n de los archivos. Personalmente yo me sentir&iacute;a m&aacute;s &uacute;til".</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Tener una mayor capacidad para resolver  problemas a nivel de hogar".</font></font>  </p> </div>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"El trabajo no se puede realizar sin  ellas (las computadora s) hacen los procesos m&aacute;s sencillos".</font></font>   </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Se podr&iacute;a tener un mejor diagn&oacute;stico  para los problemas familiares"</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Creo que la informaci&oacute;n se podr&iacute;a recolectar en menos tiempo y ser&iacute;a m&aacute;s exacta".</font></font>   </p>     <p><b><font face="Arial"><font size="-1">Las barreras</font></font></b>  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="Justify"><font face="Arial"><font size="-1">Algunas de las barreras para utilizar esta nueva tecnolog&iacute;a, como en el caso de las computadoras de mano (PDA), son mostradas en la tabla 1. El grupo de ATAP de Goicoechea encontr&oacute; m&aacute;s problemas que el grupo de sujetos de San Marcos. Cinco de los ATAP de San Marcos mencionaron que no creen que exista ninguna dificultad en el uso de PDA en el campo. Existe la creencia de que mientras la administraci&oacute;n les provea los recursos necesarios para trabajar y tener en buen estado los equipos no tendr&aacute;n ning&uacute;n problema.</font></font>      <br> </div>     <p></p>     <center> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="89%">  <tbody>     <tr>  <td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>   <td><font face="Arial"><font size="-1">Goicoechea</font></font></td>   <td><font face="Arial"><font size="-1">San Marcos</font></font></td>  </tr>   <tr>  <td><font face="Arial"><font size="-1">Mencionado una vez</font></font></td>   <td><font face="Arial"><font size="-1">- El tiempo para adaptarse al aparato.</font></font>      <br>       <font face="Arial"><font size="-1">- Es un proceso lento al inicio.</font></font>      <br>       <font face="Arial"><font size="-1">- No haber usado uno anteriormente.</font></font></td>   <td><font face="Arial"><font size="-1">- El alto costo.</font></font></td>  </tr>   <tr>  <td><font face="Arial"><font size="-1">Mencionado dos veces</font></font></td>   <td><font face="Arial"><font size="-1">- Miedo de que el aparato sea robado.</font></font>      <br>       <font face="Arial"><font size="-1">- La naturaleza de los individuos  para resistirse al cambio.</font></font></td>   <td>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</td>  </tr>   <tr>  <td><font face="Arial"><font size="-1">Mencionado m&aacute;s de dos veces</font></font></td>   <td><font face="Arial"><font size="-1">- No hay barreras.</font></font></td>   <td><font face="Arial"><font size="-1">- No hay barreras.</font></font></td>  </tr>     </tbody> </table> </center>  <font face="Arial"><font size="-1">&nbsp;</font></font>     <br> <font face="Arial"><font size="-1">De cuestionario 1, pregunta 7.</font></font>        <div align="Justify">     <p><font face="Arial"><font size="-1">Algunos de los obst&aacute;culos numerados  por los ATAP en Goicoechea tienen que ver con el hecho de que en esta &aacute;rea  se trabaja con una poblaci&oacute;n que vive en una zona de alta criminalidad  y violencia. En esta &Aacute;rea de Salud uno de los principales miedos de los trabajadores es el ser asaltados al tener en su posesi&oacute;n un aparato electr&oacute;nico de alto costo. Por este motivo es que se vuelve importante para los trabajadores del sector salud, que se haga consciencia en el p&uacute;blico general sobre relevancia que estos instrumentos tienen para su labor, y las ventajas que le puede traer a la comunidad, como lo son un mejor servicio y la disminuci&oacute;n de riesgos gracias a un manejo m&aacute;s oportuno de los datos recolectados. La ventaja que tienen los t&eacute;cnicos de atenci&oacute;n primaria para afrontar este inconveniente es el respeto que se han ganado en la comunidad para la que trabajan.</font></font>  </p> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Arial"><font size="-1">Otras opiniones</font></font></b>   </p>     <div align="Justify">     <p><font face="Arial"><font size="-1">Los m&eacute;dicos generales piensan  que las computadoras de escritorio y las de mano pueden ayudar a priorizar  los problemas de salud. Tambi&eacute;n creen que se pueden mejorar los sistemas de referencia y contrareferencia y que la calidad de las mismas tambi&eacute;n puede aumentar.</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Al consultar a algunos especialistas  sobre el uso de computadoras en atenci&oacute;n primaria en el primer nivel  de atenci&oacute;n, estos dijeron:</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Es muy importante ya que en el futuro  todo va a depender de la capacidad de adaptaci&oacute;n a la tecnolog&iacute;a  de los sistemas de trabajo".</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"La tecnolog&iacute;a es un componente  b&aacute;sico de la atenci&oacute;n primaria, es fundamental para que &eacute;sta  alcance sus objetivos".</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Hace m&aacute;s f&aacute;cil el manejo  de la informaci&oacute;n en el primer nivel de atenci&oacute;n. Hace el almacenamiento de datos m&aacute;s sencillo. Los problemas pueden surgir al preparar a la gente que va a trabajar con estos sistemas".</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">"Mejora la recolecci&oacute;n de datos  y el procesamiento de los mismos. En este momento hay un uso muy pobre de los datos, este ser&iacute;a un beneficio de la tecnolog&iacute;a".</font></font>   </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Esto es tambi&eacute;n consistente con los trabajadores del &aacute;rea administrativa de las &aacute;reas de salud. Estos refieren que en este momento el manejo de los datos producidos por cada una de las unidades podr&iacute;a mejorar mucho si se informatizaran  los servicios. Adem&aacute;s existe la percepci&oacute;n de que la salud debe de ir "de la mano con la tecnolog&iacute;a" y que esto mejorar&aacute; la calidad de los servicios.</font></font>  </p> </div>     <div align="Justify">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial"><font size="-1">Se puede observar como las repuestas  dadas a la pregunta son similares. En este sentido vemos como existe el pensamiento de que la informatizaci&oacute;n de los servicios del primer nivel de atenci&oacute;n es necesaria.</font></font>  </p>     <p><b><font face="Arial"><font size="-1">Conclusiones y Recomendaciones</font></font></b>   </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Tanto los t&eacute;cnicos de atenci&oacute;n  primaria, los m&eacute;dicos generales, el personal administrativo como los especialistas coincidieron en que la implementaci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as tiene el potencial para mejorar el sistema de salud y que aunque se necesita hacer una inversi&oacute;n, esta se pagar&iacute;a con todos los beneficios que traer&iacute;a a largo y mediano plazo. La tecnolog&iacute;a computadorizada en el primer nivel de atenci&oacute;n es vista principalmente como una herramienta para el manejo y procesamiento de datos y no tanto como un medio para mejorar el diagn&oacute;stico de patolog&iacute;as u otros procesos de trabajo. Por esto es que a&uacute;n se debe realizar un proceso de educaci&oacute;n del personal de salud, para obtener el m&aacute;ximo provecho de un sistema computadorizado.</font></font>   </p> </div>     <div align="Justify">     <p><font face="Arial"><font size="-1">En las &aacute;reas de salud en que  se llev&oacute; a cabo el estudio, existe en este momento un clima adecuado  para la introducci&oacute;n de nuevas tecnolog&iacute;as computacionales.  Aunque las conclusiones del presente estudio no son cient&iacute;ficamente  extrapolables a otras regiones del pa&iacute;s, es muy probable que la situaci&oacute;n sea similar en algunas de ellas, esto debido al "bum" tecnol&oacute;gico que se vive en estos d&iacute;as en el sector salud de Costa Rica.</font></font>   </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Existen barreras espec&iacute;ficas  y generales para trabajar con nuevos tipos de tecnolog&iacute;a en el primer  nivel de atenci&oacute;n en Costa Rica, algunas identificadas y otras que  aparecer&aacute;n conforme se introduzcan nuevas herramientas en el sistema  de salud. Una de las armas m&aacute;s importantes para vencer estos obst&aacute;culos  est&aacute; en el mismo personal y su educaci&oacute;n. Es importante evaluar  las capacidades humanas de cada &aacute;rea de salud antes de introducir nuevas tecnolog&iacute;as para, de esta forma, detectar las barreras m&aacute;s grandes y as&iacute; hacer que estas se conviertan en retos superabIes en lugar de obst&aacute;culos invencibles.</font></font>  </p>     <p><font face="Arial"><font size="-1">Est&aacute; claro que si bien ya existe  toda una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n con respecto a las nuevas tecnolog&iacute;as computacionales en atenci&oacute;n primaria, esta se ha llevado a cabo en su mayor&iacute;a en los Estados Unidos de Norte Am&eacute;rica, en donde la realidad de los servicios de salud es muy diferente al nuestro y a los Latinoamericanos en general, por lo que a&uacute;n queda mucho camino por recorrer y es nuestra responsabilidad, la de los profesionales en salud hacerlo de la forma correcta.</font></font>  </p> </div>     <p><b><font face="Arial"><font size="-1">Bibliograf&iacute;a</font></font></b>   </p>     <div align="Left">     <!-- ref --><p><a name="1"></a> <font face="Arial"><font size="-1">1. Avalos, A. Expediente M&eacute;dico a prueba de fuego. La Naci&oacute;n. 18 de mayo de 2003. <a href="http://www.nacion.com/ln_ee/2003/mayo/18/pais2.html"> http://www.nacion.com/ln_ee/2003/mayo/18/pais2.html</a> </font></font>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1992595&pid=S1409-1259200300010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="2"></a> <font face="Arial"><font size="-1">2. Bentley M E, Bhattacharyya K, Jensen JL. Methods for social resarch in medicine. <a href="http://www.unu.edu/unupress/food2/UIN01E/UIN01E00.HTM"> http://www.unu.edu/unupress/food2/UIN01E/UIN01E00.HTM</a> </font></font>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1992596&pid=S1409-1259200300010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="3"></a> <font face="Arial"><font size="-1">3. Shortliffe, E., et.al. Medical lnformatics: Computer Applications in Health Care and Biomedicine. 2da Edici&oacute;n. Nueva York. 2002. Pp. 282-323.</font></font> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1992597&pid=S1409-1259200300010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avalos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Expediente Médico a prueba de fuego]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bentley]]></surname>
<given-names><![CDATA[M E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhattacharyya]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jensen]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Methods for social resarch in medicine]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shortliffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medical lnformatics: Computer Applications in Health Care and Biomedicine]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2da Edición</edition>
<page-range>282-323</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
