<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-1259</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revistas de Ciencias Administrativas y Financieras de la Seguridad Social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. cienc. adm. financ. segur. soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-1259</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Salud y Seguridad Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-12592000000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Costos en salud: del análisis contable a la evaluación económica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>12</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-12592000000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-12592000000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-12592000000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se analizan algunas técnicas de análisis de costos en salud y se propone introducir la perspectiva económica dentro de los estudios de costos, como complemento necesario en el contexto de la reforma del sector salud. Se revisan brevemente algunos cambios específicos que se requiere introducir en los estudios tradicionales y se concluye que dichos cambios son en sí mismos costo-beneficiosos, pues sólo requieren elevar levemente la complejidad de los estudios para incrementar significativamente su utilidad.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center><b><font face="Arial,Helvetica">Costos en salud : del an&aacute;lisis contable a la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica</font></b>     <br>&nbsp;     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Elizabeth Rodr&iacute;guez Jim&eacute;nez</font></font></b>     <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Economista de la salud</font></font></b></center>      <p>    <br>     <br>     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Resumen:</font></font></b>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Se analizan algunas t&eacute;cnicas de an&aacute;lisis de costos en salud y se propone introducir la perspectiva econ&oacute;mica dentro de los estudios de costos, como complemento necesario en el contexto de la reforma del sector salud. Se revisan brevemente algunos cambios espec&iacute;ficos que se requiere introducir en los estudios tradicionales y se concluye que dichos cambios son en s&iacute; mismos costo-beneficiosos, pues s&oacute;lo requieren elevar levemente la complejidad de los estudios para incrementar significativamente su utilidad.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Tradicionalmente, los estudios de costos en la Caja Costarricense de Seguro Social se han realizado desde una perspectiva contable, fundamentalmente con el fin de establecer tarifas a poblaci&oacute;n no asegurada.<a NAME="1a"></a><sup><a href="#1">1</a></sup> Estos estudios llenaron una necesidad de la Instituci&oacute;n durante mucho tiempo, sin embargo, las necesidades han cambiado. Los motivos de la demanda por este tipo de estudios est&aacute;n hoy d&iacute;a, y hacia el futuro, m&aacute;s relacionados con la asignaci&oacute;n de recursos, sea esta entre tratamientos alternativos, entre prestaci&oacute;n interna o externa, entre centros de atenci&oacute;n de la salud o cualesquiera otras formas alternativas de asignar recursos. Esta situaci&oacute;n demanda de la introducci&oacute;n de factores sociales y econ&oacute;micos en el an&aacute;lisis tradicional de costos.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>La necesidad de elevar la eficiencia, con el fin de mejorar la prestaci&oacute;n de servicios a la poblaci&oacute;n, exige que los recursos sean asignados a las mejores alternativas disponibles, lo cual en el sector salud s&oacute;lo es posible mediante la realizaci&oacute;n de estudios profundos, que contemplen de manera exhaustiva las ventajas y desventajas-costos y beneficios-&nbsp; de tales alternativas.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Con frecuencia nos enfrentamos en la Caja con la necesidad de elegir entre dos opciones que ofrecen b&aacute;sicamente los mismos resultados, pero con costos diferentes. Un ejemplo es la elecci&oacute;n entre prestaci&oacute;n interna o contrataci&oacute;n externa de servicios: la diferencia est&aacute; en los costos – en t&eacute;rminos de costos monetarios, tiempos de espera, etc.– , pues si la tecnolog&iacute;a es la misma tanto interna como externamente, los beneficios no difieren de manera significativa. En tales casos, se recomienda realizar un an&aacute;lisis de minimizaci&oacute;n de costos.<a NAME="2a"></a><sup><a href="#2">2</a></sup> Este tipo de estudios se emplea cuando, para enfrentar una necesidad de atenci&oacute;n de la salud o de organizaci&oacute;n de servicios, se dispone de dos o m&aacute;s opciones, todas las cuales ofrecen resultados muy similares.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Existen diferentes tipos de an&aacute;lisis de costos, con caracter&iacute;sticas y objetivos diferentes, que es necesario conocer para aplicarlos a la soluci&oacute;n de problemas espec&iacute;ficos.<a NAME="3a"></a><sup><a href="#3">3</a></sup></font></font>     <br>&nbsp;     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Diferentes tipos de estudios de costos</font></font></b>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>En materia de costos, una primera diferenciaci&oacute;n que se debe hacer es entre los costos econ&oacute;micos y los costos contables. Los costos contables ayudan a la planificaci&oacute;n de flujos de efectivo, al establecimiento de tarifas o a la asignaci&oacute;n de recursos presupuestarios, pero tienen limitaciones respecto a la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de aquellos costos que no involucran flujos de efectivo, as&iacute; como respecto a la evaluaci&oacute;n de resultados.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Un segundo tipo de estudio se refiere a la descripci&oacute;n de costos. Estos estudios se limitan a hacer una recopilaci&oacute;n de todos los costos en los que es necesario incurrir para llevar a cabo una intervenci&oacute;n.&nbsp;<a NAME="4a"></a><sup><a href="#4">4</a></sup> La descripci&oacute;n de costos puede incluir costos econ&oacute;micos en general, pero no es una evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica como tal, en tanto no compara con otras alternativas ni tampoco eval&uacute;a los resultados. La utilidad de estos estudios es muy limitada; en general pueden servir cuando no se dispone de otras alternativas para resolver un problema particular o como primera etapa para estudios econ&oacute;micos completos.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Otro tipo de estudios es el an&aacute;lisis de costos, el cual compara dos intervenciones alternativas en relaci&oacute;n con sus costos. Este tipo de an&aacute;lisis es una evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica parcial, por cuanto no contempla los resultados de las opciones analizadas. Un proyecto de inversi&oacute;n puede tener un costo bastante inferior a otro, precisamente por que no incorpora todos los requerimientos necesarios para resolver el problema en cuesti&oacute;n. Es an&aacute;lisis de costos puede ser &uacute;til cuando se dispone de un monto reducido y fijo para la inversi&oacute;n, que obliga a elegir la opci&oacute;n de menor costo, dejando de lado los resultados.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Finalmente est&aacute; el an&aacute;lisis de minimizaci&oacute;n de costos, que constituye una evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica completa, en tanto en t&eacute;rminos de costos como de beneficios. Este tipo de an&aacute;lisis tiene la particularidad de comparar intervenciones con resultados b&aacute;sicamente iguales, por lo que un paso previo a la realizaci&oacute;n de un an&aacute;lisis de minimizaci&oacute;n&nbsp; de costos es probar que las intervenciones a comparar no difieran sustancialmente respecto a los resultados.</font></font>     <br>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>An&aacute;lisis de minimizaci&oacute;n de costos</font></font></b>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>El an&aacute;lisis de minimizaci&oacute;n de costos aparece as&iacute; como un tipo de estudio que responde a gran aparte de las necesidades actuales de evaluaci&oacute;n de costos por parte de la Instituci&oacute;n.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Puesto que estos estudios se realizan con el fin de servir&nbsp; a la toma de decisiones, deben cumplir una serie de requisitos formales que permitan su lectura a un sector relativamente amplio de profesionales (m&eacute;dicos, administradores, etc.). Por esta raz&oacute;n, se recomienda que tengan las siguientes caracter&iacute;sticas.<a NAME="5a"></a><sup><a href="#5">5</a></sup></font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>1. Deben explicar claramente el problema que pretenden resolver, los objetivos del estudio</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>y la metodolog&iacute;a general que se emplea.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>2. Debe realizar una descripci&oacute;n exhaustiva de las opciones disponibles para enfrentar el problema incluyendo la opci&oacute;n de no hacer nada. Esta descripci&oacute;n debe incluir los m&eacute;todos que se emplean y los posibles efectos sobre el paciente, tanto en t&eacute;rminos puramente cl&iacute;nicos como de la prestaci&oacute;n en s&iacute; (incomodidades producidas, efectos secundarios, etc.) En este sentido, se debe hacer lo posible por basarse en pruebas existentes a nivel nacional o internacional.&nbsp;<a NAME="6a"></a><sup><a href="#6">6</a></sup></font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>3. Se debe analizar o al menos mencionar si se vislumbran otras alternativas hacia el futuro y cu&aacute;l ser&iacute;a, en t&eacute;rminos generales, el impacto potencial de las mismas.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>4. Identificar claramente todos los costos y beneficios relevantes a nivel social. Como ente p&uacute;blico, la Caja no busca maximizar sus ganancias corporativas sino los beneficios sociales. Por tal raz&oacute;n, dentro de los costos de los programas se deben contemplar los de la poblaci&oacute;n, los del sector productivo y los de otras instituciones p&uacute;blicas.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>5. Medir en unidades apropiadas y homog&eacute;neas tanto costos como beneficios y evaluar expl&iacute;citamente los m&eacute;todos utilizados, con sus ventajas y desventajas.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>6. Identificar la distribuci&oacute;n temporal de costos y beneficios y presentar los resultados al momento actual, utilizando tasas de actualizaci&oacute;n apropiadas. Para los usuarios del estudios, los resultados son m&aacute;s claros si se traen al presente que si se ubican en otro punto del espacio temporal.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>7. Cuando los costos o los beneficios no son constantes por unidad de producci&oacute;n para alguna de las alternativas evaluadas, se debe realizar un an&aacute;lisis marginal de costes y beneficios. Es posible que para algunas tecnolog&iacute;as los costos promedio crezcan o se reduzcan cuando aumenta la producci&oacute;n. Igualmente, un incremento de la producci&oacute;n puede reducir el beneficio del tratamiento, sea por hacinamiento de los pacientes, porque la calidad de la atenci&oacute;n personal baja o por otras razones. Esta situaci&oacute;n requiere un an&aacute;lisis de punto de equilibrio de la producci&oacute;n, lo que podr&iacute;a conducir eventualmente a la elecci&oacute;n de una combinaci&oacute;n de alternativas. De nuevo, un ejemplo es la disyuntiva entre producci&oacute;n interna y contrataci&oacute;n externa, donde una combinaci&oacute;n de alternativas podr&iacute;a ser el &oacute;ptimo en algunos servicios.&nbsp;<a NAME="7a"></a><sup><a href="#7">7</a></sup></font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>8. Realizar un an&aacute;lisis de sensibilidad que permita observar el impacto del cambio de magnitud de algunas de las variables utilizadas en el an&aacute;lisis, como por ejemplo el n&uacute;mero de pacientes tratados, la tasa de descuento, la vida &uacute;til de equipo y, en fin, todas aquellas variables cuyas magnitudes han sido supuestas o estimadas y que podr&iacute;an variar dentro de determinado rango.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>El an&aacute;lisis de minimizaci&oacute;n de costos requiere ante todo ser exhaustivo con los costos relevantes. Las principales categor&iacute;as de costos que se deben tener en cuenta se presentan en el <a href="#Cuadro1">cuadro N&deg; 1</a>. Los costos irrelevantes, es decir, los que no aportan una diferencia fundamental al resultado, se pueden omitir, pues muchas veces el costo de recopilarlos hace que su inclusi&oacute;n no sea en s&iacute; misma costo beneficiosa.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Un aspecto relevante al hacer minimizaci&oacute;n de costos es tener clara la perspectiva desde la que se hace el an&aacute;lisis. Un elemento que es un costo para uno de los participantes podr&iacute;a resultar un beneficio para otro. Cuando se utiliza una perspectiva social, el an&aacute;lisis incluye los costos de todos los agentes econ&oacute;micos involucrados. Este es el an&aacute;lisis m&aacute;s amplio siempre que haya dudas respecto a los costos y beneficios a tomar en cuenta.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Cuando se comparan opciones, es posibles obviar los costos comunes entre las mismas y comparar &uacute;nicamente&nbsp; los costos que difieren. Por ejemplo dos opciones pueden tener los mismos costos administrativos, implicar los mismos costos de traslado del paciente, etc., lo que permite excluirlos del an&aacute;lisis. Sin embargo, la exclusi&oacute;n de costos impide la comparaci&oacute;n futura con nuevas opciones que difieren en los costos omitidos.</font></font>     <br>&nbsp;     <p>    <br>     <center>     <p><a NAME="Cuadro1"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Cuadro 1</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Costos y resultados en un an&aacute;lisis de minimizaci&oacute;n de costos,</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>desde una perspectiva social</font></font></center>      <center><table BORDER CELLSPACING=0 WIDTH="88%" > <tr> <td><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>COSTOS: diferentes para cada alternativa</font></font></b></td>  <td COLSPAN="2"><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>RESULTADOS:&nbsp; similares en uno&nbsp;</font></font></b>     <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>de sus componentes</font></font></b></td> </tr>  <tr> <td><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>I.&nbsp; Costos directos:</font></font></b>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><b>1.&nbsp; </b>Costo de organizaci&oacute;n y funcionamiento dentro del sector salud, como tiempo de trabajo de m&eacute;dicos y profesionales del sector, suministros, equipamiento, luz, costos de capital, etc.</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><b>2.&nbsp; </b>Costos sufragados por los pacientes y sus familiares, como gastos de bolsillo y participaci&oacute;n en el tratamiento.</font></font></td>  <td COLSPAN="2"><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>I.&nbsp; Cambios en el funcionamiento f&iacute;sico,&nbsp;</font></font></b>     <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>social y emocional</font></font></b>     <br>&nbsp;     <br>&nbsp;     <br>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>&nbsp;     <p><font size=-1>&nbsp;</font></td> </tr>  <tr> <td><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>II.&nbsp; Costos indirectos</font></font></b>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><b>1.&nbsp; </b>Costos sufragados por los pacientes y sus familiares, como p&eacute;rdida de horas de trabajo y costos f&iacute;sicos</font></font></td>  <td><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>II.&nbsp; Cambios en la&nbsp;</font></font></b>     <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>utilizaci&oacute;n de los recursos.</font></font></b></td>  <td><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>III.&nbsp; Cambios en la&nbsp;</font></font></b>     <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>calidad de vida de los&nbsp;</font></font></b>     <br><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>pacientes y sus familias</font></font></b></td> </tr>  <tr> <td><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>III.&nbsp; Costos externos al sector salud, a los pacientes y a los familiares</font></font></b>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Pueden ser directos o indirectos.</font></font>     <br>&nbsp;     <br>&nbsp;     <p><font size=-1>&nbsp;</font></td>  <td><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>2.1.&nbsp; De la seguridad social</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>2.2.&nbsp; De los pacientes y sus&nbsp;</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>familiares, directos (por ahorro</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>en gastos o tiempo libre) e indirectos (por ahorro en tiempo de trabajo perdido).</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>2.3.&nbsp; De otras instituciones&nbsp;</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>p&uacute;blicas.</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>2.4.&nbsp; Del sector productivo</font></font></td>  <td><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>3.1.&nbsp; Por mejoras en la&nbsp;</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>capacidad f&iacute;sica y mental&nbsp;</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>para autoantender sus necesidades b&aacute;sicas, trabajar, etc.</font></font>     <br>&nbsp;     <p><font size=-1>&nbsp;</font></td> </tr> </table></center> <font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Modificado de: Drummond, M; Stoddart, G; Torrance, G.&nbsp; <u>M&eacute;todos para la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica.</u>&nbsp; Madrid: Diaz de Santos.&nbsp; 1991.&nbsp; P&aacute;g. 27.</font></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>&nbsp;     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Posibles problemas en la determinaci&oacute;n de costos</font></font></b>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>La valoraci&oacute;n de cada uno de los elementos, tanto por el lado de los costos como de los beneficios, se debe hacer a precios de mercado. Sin embargo, en algunos casos hay razones particulares para utilizar otro tipo de costo. Un ejemplo es una situaci&oacute;n en la que se recibe una donaci&oacute;n externa de un activo, pero se requiere acondicionar un espacio, en este caso el costo real que se debe imputar al proyecto es el del acondicionamiento del espacio. El precio del activo no se contempla, pues no representa un costo de oportunidad para el sistema, es decir, el activo se recibe o no se recibe, pero no puede ser intercambiado por otra opci&oacute;n.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>En otras situaciones se requiere imputar costos de oportunidad a bienes y servicios no disponibles en el mercado o se debe prorratear el costo de una inversi&oacute;n entre varios servicios o varios periodos de tiempo. En estos casos se tiene que recurrir a algunas t&eacute;cnicas especiales para asignar los costos, las cuales detallamos a continuaci&oacute;n.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>- Valoraci&oacute;n del tiempo no laborado del paciente y sus familiares o acompa&ntilde;antes. Esta situaci&oacute;n presenta dos problemas: por un lado se debe imputar un salario a cada una de estas personas y, por otro, se debe estimar el tiempo que cada una de ellas destina a la atenci&oacute;n. Puesto que estas cifras var&iacute;an de un paciente a otros, la estimaci&oacute;n el tiempo requiere que se revise la distribuci&oacute;n de caracter&iacute;sticas que lo pueden afectar, como son la edad y las posibilidades de movimiento (que determinan, por ejemplo, la necesidad de un acompa&ntilde;ante), dispersi&oacute;n geogr&aacute;fica de la poblaci&oacute;n atendida, tiempo promedio de duraci&oacute;n del tratamiento, etc. En cuanto a la valoraci&oacute;n del tiempo destinado a la atenci&oacute;n de la salud, se utiliza el salario promedio o un salario representativo de lo que podr&iacute;an ganar el paciente y sus familiares durante el tiempo que dedican a los cuidados; sin embargo, cuando es necesario destinar tiempo libre a la atenci&oacute;n de la salud, se utiliza &ntilde;a tasa de las retribuciones extraordinarias (pagos por jornadas extraordinarias). El argumento detr&aacute;s de esta &uacute;ltima valoraci&oacute;n es que es la tasa a la que se paga en el mercado la renuncia al tiempo de ocio.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>- Inversiones de capital. Los costos de capital presentan varias diferencias respecto a los costos de funcionamiento de los programas. A diferencia de estos &uacute;ltimos, los costos de capital representan pagos de una sola vez, normalmente al inicio del programa. Estos pagos se invierten en un activo que se utiliza a lo largo del tiempo, y que se va depreciando durante ese per&iacute;odo. De esta manera, la inversi&oacute;n de capital representa dos costos: por un lado est&aacute; el costo de oportunidad del monto invertido y, por otro, el costo de la depreciaci&oacute;n que va sufriendo el activo conforme pasa el tiempo. Un m&eacute;todo para tratar estos dos costos conjuntamente es el de analizar la inversi&oacute;n inicial de capital a lo largo de la vida &uacute;til del activo, calculando su costo anual equivalente. Otra forma de tratar las inversiones de capital consiste en determinar la amortizaci&oacute;n anual mediante alg&uacute;n m&eacute;todo contable y luego determinar el costo de oportunidad a partir del saldo no depreciado del activo.</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>- Otro problema que se presenta a la hora de evaluar costos es el de los costos compartidos por programas. Aunque no existe una forma exacta de prorratear esos costos entre programas, si existen varias t&eacute;cnicas entre las que se puede elegir para llevar a cabo tal tarea. La idea es determinar una base de asignaci&oacute;n, que se considera est&aacute; relacionada con la utilizaci&oacute;n del servicio, para asignar los costos de mantenimiento; el n&uacute;mero de horas contratadas por el servicio con relaci&oacute;n al n&uacute;mero de horas contratadas por todos los servicios de producci&oacute;n final, para asignar gatos de administraci&oacute;n; el n&uacute;mero de empleados del servicio respecto al total de trabajadores del hospital, para asignar gasto en tel&eacute;fono. Una f&oacute;rmula que aunque burda, puede resultar pr&aacute;ctica para la distribuci&oacute;n de gastos generales es:</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Costo del programa = Costo directamente asignable + (Gasto neto hospitalario / total de pacientes-dia X (n&uacute;mero de pacientes-d&iacute;a atribuibles al programa).</font></font>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Cuando la diferencia de este c&aacute;lculo respecto a uno m&aacute;s fino no es significativa, esta f&oacute;rmula resulta apropiada. Este es un principio que se debe aplicar en todos los c&aacute;lculos m&aacute;s exacto conlleva un esfuerzo muy grande y la ganancia en exactitud no tiene un efecto significativo sobre el resultado final, es preferible utilizar una aproximaci&oacute;n burda.</font></font>     <br>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Conclusiones y recomendaciones</font></font></b>     <p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>- El nuevo modelo de asignaci&oacute;n de recursos, implantado por el proceso de reforma, requiere de la introducci&oacute;n de una nueva perspectiva en los estudios de costos, pasando de los estudios contables a los estudios econ&oacute;micos, los cuales, entre otras cosas, introducen una perspectiva social en la evaluaci&oacute;n de costos y beneficios.</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>- Los estudios econ&oacute;micos de minimizaci&oacute;n de costos aparecen como la t&eacute;cnica apropiada para resolver muchas de las disyuntivas en materia de asignaci&oacute;n de recursos. En efecto, en el ambiente hospitalario y en la administraci&oacute;n de los recursos del sistema de salud, en general, se presenta con frecuencia el problema de elegir entre dos o m&aacute;s alternativas con iguales resultados pero con diferencias de costos, problemas que deben ser resueltos a partir de un an&aacute;lisis de minimizaci&oacute;n de costos.</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>- Los estudios de minimizaci&oacute;n de costos no difieren significativamente de los estudios de costos contables en lo que se refiere a la dificultad que conlleva su elaboraci&oacute;n; sin embargo presentan diferencias significativas desde la perspectiva de su utilidad. Por tal raz&oacute;n, el cambio de perspectiva que se propone resulta en s&iacute; mismo costo-beneficioso.</font></font>     <br><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>- La instituci&oacute;n cuenta con recursos humanos de amplia experiencia en la evaluaci&oacute;n de costos, lo que facilita el desarrollo de un equipo especialista en la materia. El incremento en la demanda por este tipo de estudios, que se vislumbra a&uacute;n mayor hacia el futuro, justifica plenamente la inversi&oacute;n que la instituci&oacute;n realice con el fin de desarrollar una unidad con tales funciones.</font></font>     <br>&nbsp;     <p><b><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>Bibliograf&iacute;a</font></font></b>     <!-- ref --><p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>1. Drummond, M; Stoddart, G; Torrance, G. <u>M&eacute;todos para la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de los programas de atenci&oacute;n de la salud</u>. Madrid: D&iacute;az de Santos. 1991.</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1961732&pid=S1409-1259200000010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>2. Direcci&oacute;n Financiero Contable, CCSS, Departamento de Costos. <u>Consideraciones acerca de la compra del servicio de resonancia magn&eacute;tica</u>. Documento interno, Caja Costarricense de Seguro Social. Octubre de 1999.</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1961733&pid=S1409-1259200000010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1>3. Direcci&oacute;n Financiero Contable, CCSS, Departamento de Costos. <u>Estudio de costos por tratamiento de radioterapia</u>. Documento interno, CCSS.</font></font>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1961734&pid=S1409-1259200000010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>&nbsp;     <p><a NAME="1"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><sup><a href="#1a">1</a></sup> Consulta al se&ntilde;or Carlos Montoya Murillo, jefe del Departamento de Costos de la direcci&oacute;n Financiera Contable.</font></font>     <p><a NAME="2"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><a href="#2a">2</a> Cuando tanto los costos como los beneficios de intervenciones alternativas difieren, se deben recurrir al an&aacute;lisis de costo efectividad, costo utilidad o costo beneficio, seg&uacute;n sean las caracter&iacute;sticas del problema y los objetivos del estudio.</font></font>     <p><a NAME="3"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><a href="#3a">3</a> Con&nbsp; base en: Drummond, M; Stoddart, G; Torrance, G. M&eacute;todos para la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de los programas de atenci&oacute;n de la salud. Madrid: D&iacute;az de Santos. 1991. Cap&iacute;tulos 3 y 4.</font></font>     <p><a NAME="4"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><a href="#4a">4</a> Dentro de este t&eacute;rmino incluimos tanto las intervenciones directas en salud, como las que realizan dentro del sistema de salud para mejorar la prestaci&oacute;n de servicios y la organizaci&oacute;n del sistema en s&iacute;.</font></font>     <p><a NAME="5"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><a href="#5a">5</a> Ibid. P&aacute;gs. 49-62.</font></font>     <p><a NAME="6"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><a href="#6a">6</a> Aunque los estudios de minimizaci&oacute;n de costos no cuantifican en detalle los beneficios no difieren significativamente.</font></font>     <p><a NAME="7"></a><font face="Arial,Helvetica"><font size=-1><a href="#7a">7</a> este resultado puede derivar de la indivisibilidad de algunos factores: una m&aacute;quina puede no ser suficiente, dos ser demasiado y adquirir una m&aacute;quina y media no es posible.</font></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drummond]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoddart]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torrance]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos para la evaluación económica de los programas de atención de la salud]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Díaz de Santos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Dirección Financiero Contable, CCSS^dDepartamento de Costos</collab>
<source><![CDATA[Consideraciones acerca de la compra del servicio de resonancia magnética]]></source>
<year>Octu</year>
<month>br</month>
<day>e </day>
<publisher-name><![CDATA[Caja Costarricense de Seguro Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Dirección Financiero Contable, CCSS^dDepartamento de Costos</collab>
<source><![CDATA[Estudio de costos por tratamiento de radioterapia]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[CCSS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
