<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-0015</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina Legal de Costa Rica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. leg. Costa Rica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-0015</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Medicina Forense]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-00152017000200069</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos relevantes desde el punto de vista médico legal en las valoraciones por lumbalgia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Arguedas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florybeth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Poder Judicial Departamento de Medicina Legal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>69</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-00152017000200069&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-00152017000200069&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-00152017000200069&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El presente artículo ahonda en un repaso en cuanto a aspectos que el médico forense debe siempre tener en cuenta a la hora de analizar casos de pacientes con lumbalgia, ya que esto será la base para poder establecer la relación de causalidad en determinado hecho.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article delves into a review of aspects that the forensic doctor should always take into account when analyzing cases of patients with low back pain, since this will be the basis for establishing the causal relationship in a given event.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lumbalgia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mecanismo de trauma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vértebras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ligamentos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disco intervertebral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cauda equina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lumbago]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trauma mechanism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vertebrae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ligaments]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intervertebral disc]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cauda equina]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Actualización sobre lumbalgias mecánicas agudas. Artículo de revisión]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Física y Rehabilitación]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valcárcel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fundamentos anatómicos de la columna vertebral en imágenes diagnósticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia Facultad de Medicina]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>57-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Clasificación etiológica y clínica]]></article-title>
<source><![CDATA[LUMBALGIAS]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>1-2</page-range><publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Netter]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atlas of Human Anatomy - 3E]]></source>
<year></year>
<page-range>148</page-range><publisher-name><![CDATA[Back and Spinal Cord]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Moore</collab>
<source><![CDATA[Anatomía con Orientación Clínica]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>449-450-451</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wolters Kluwer. Lipincott, Williams and Wilkins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chavarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[LUMBALGIA: Causas, diagnóstico y manejo. Ortopedia]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>447-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirschner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Netter&#8217;s Atlas of Human Anatomy for CPT Coding]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>93</page-range><publisher-name><![CDATA[Back and Spinal Cord]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hernias de Disco y Lumbociatalgias]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>4-5-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hospital Universitario Gral. Calixto García]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osteopatía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Instituto Aragonés de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[2005. Análisis de las complicaciones de la cirugía de la hernia discal lumbar. Cátedra de Neurocirugía. Hospital de Clínicas Dr. Manuel Quintela. Universidad de la República Oriental del Uruguay]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista de Neurocirugía]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>419-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aso Escario]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hernia de disco. Servicio de Neurocirugía]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>17-8</page-range><publisher-name><![CDATA[Hospital de Zaragoza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gardea]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evolución y análisis de 202 casos de hernia discal lumbar tratados con hemilaminoforaminotomía y discodectomía]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Neurocien México]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>162-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[San Félix]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[HERNIA DISCAL LUMBAR: TRATAMIENTO QUIRURGICO VERSUS CONSERVADOR]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>6-7</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aso Escario]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Guía para la valoración multiaxial del &#8220;esguince cervical&#8221; y la patología discal asociada]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Medicina Forense]]></source>
<year>2014</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>36-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aso]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hernia discal traumática: Implicaciones médico-legales]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Medicina Forense]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>19-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
