<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-0015</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina Legal de Costa Rica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. leg. Costa Rica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-0015</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Medicina Forense]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-00152014000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad laboral relacionada a trastornos del sueño por alteración del ritmo circadiano (tsrc). a propósito de un caso]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>115</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-00152014000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-00152014000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-00152014000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Los ritmos biológicos se ajustan a ciclos ambientales como la luz y la oscuridad, la mayoría de estos ritmos se mantienen con un caracter circadiano. El hecho de haberse adaptado a un planeta con características periódicas tan marcadas seguramente imprimió en el genoma de los organismos mas primitivos mecanismos cronobiológicos tan exitosos que se han mantenido hasta nuestros días. La desincronizacion del ritmo de sueño-vigilia que sucede en los trabajadores nocturnos y en turnos, puede provocarles diversas alteraciones: del sueño con excesiva somnolencia diurna, biológicas a nivel celular y molecular, cambios en la actividad cerebral, alteraciones funcionales y del metabolismo de lípidos y carbohidratos, cambios en la resistencia a la insulina, cambios hormonales-endocrinos, etc Objetivo: Presentar un caso clinico poco frecuente en la literatura médica de enfermedad laboral por TSRC. Caso clínico. Se trata de un paciente de 34 años de edad con trastorno del ritmo circadiano en el trabajador de turnos que desencadenaba episodios de migraña y focos de isquemia cerebral. Resultado: Recibió tratamiento para su trastorno del sueño y tratamiento antimigrañoso, la evolución a lo largo de cinco años de seguimiento, mostró normalización de los patrones de sueño, las crisis de migraña disminuyeron progresivamente en intensidad y frecuencia hasta su total desaparición. La resonancia magnética (RM) mostraba las secuelas estables con reducción del área isquémica Conclusiones: La bibliografía destaca la relación entre trastornos del ritmo circadiano del sueño, migraña y enfermedad cerebrovascular. El tratamiento del trastorno subyacente del sueño mejora las cefaleas, por lo cual resulta recomendable la vigilancia de aquellos trabajadores con ritmo rotatorio de trabajo o trabajo nocturno con alteraciones del sueño cuando se asocia con migraña, pues la aplicación precoz de tratamiento puede evitar secuelas permanentes cerebrovasculares.cerebrovasculares.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Biological rhythms adjust to environmental cycles such as light and darkness; most of these rhythms are maintained with a circadian character. The fact to have adapted to a planet with regular features such marked probably printed in the genome of the most primitive organisms so successful that chronobiological mechanisms have remained to the present day. The desynchronization of the sleep-wake rhythm happens in night workers and in turn, may provoke various alterations: Sleep too, biological cellular and molecular level, changes in brain activity, functional alterations of lipid metabolism and daytime sleepiness and carbohydrates, changes in insulin resistance, hormonal-endocrine changes, etc. Objective: To present a rare case report in the literature of occupational disease by TSRC. Case report. This is a 34 year old with circadian rhythm disorder in worker shifts triggered migraine episodes and foci of cerebral ischemia. Outcome: Received treatment for your sleep disorder and anti-migraine treatment, evolution over five years of follow up showed normalization of sleep patterns, migraine attacks gradually decreased in intensity and frequency until complete disappearance. Magnetic resonance imaging (MRI) showed sequelae stable reduction of the ischemic area Conclusions: The literature points to the relationship between circadian rhythm sleep disorders, migraine and cerebrovascular disease. The treatment of the underlying sleep disorder improves headaches, so it is advisable to monitor workers with rotating pattern of work or night work when sleep disturbances associated with migraine, because early treatment may prevent implementation of cerebrovascular permanent sequelae.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajo a turnos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trastornos del sueño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Migraña]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermedad cerebrovascular]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ritmo circadiano]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sleep disorders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[circadian rhythm]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[night work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[migraine]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">     <p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;">Reporte de caso y revisi&#243;n bibliogr&#225;fica<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>     <div>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-family: Verdana;">Enfermedad laboral relacionada a trastornos del sue&#241;o por alteraci&#243;n del ritmo circadiano (<span  class="SpellE">tsrc</span>). <span class="GramE">a</span> prop&#243;sito de un caso<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b  style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Jorge Berm&#250;dez<a href="#1_">*</a><a name="2_"></a>+<o:p></o:p></span></b></p>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Resumen: <o:p></o:p></span></b></p> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Introducci&#243;n: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los ritmos biol&#243;gicos se ajustan a ciclos ambientales como la luz y la oscuridad, la mayor&#237;a de estos ritmos se mantienen con un <span class="SpellE">caracter</span> circadiano. El hecho de haberse adaptado a un planeta con caracter&#237;sticas peri&#243;dicas tan marcadas seguramente imprimi&#243; en el genoma de los organismos mas primitivos mecanismos <span  class="SpellE">cronobiol&#243;gicos</span> tan exitosos que se han mantenido hasta nuestros d&#237;as. La <span class="SpellE">desincronizacion</span> del ritmo de sue&#241;o-vigilia que sucede en los trabajadores nocturnos y en turnos, puede provocarles diversas alteraciones: del sue&#241;o con excesiva somnolencia diurna, biol&#243;gicas a nivel celular y molecular, cambios en la actividad cerebral, alteraciones funcionales y del metabolismo de l&#237;pidos y carbohidratos, cambios en la resistencia a la insulina, cambios hormonales-endocrinos, <span class="SpellE">etc</span><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Objetivo: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Presentar un caso <span class="SpellE">clinico</span> poco frecuente en la literatura m&#233;dica de enfermedad laboral por TSRC. Caso cl&#237;nico. Se trata de un paciente de 34 a&#241;os de edad con trastorno del ritmo circadiano en el trabajador de turnos que desencadenaba episodios de migra&#241;a y focos de isquemia cerebral.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Resultado: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Recibi&#243; tratamiento para su trastorno del sue&#241;o y tratamiento antimigra&#241;oso, la evoluci&#243;n a lo largo de cinco a&#241;os de seguimiento, mostr&#243; normalizaci&#243;n de los patrones de sue&#241;o, las crisis de migra&#241;a disminuyeron progresivamente en intensidad y frecuencia hasta su total desaparici&#243;n. La resonancia magn&#233;tica (RM) mostraba las secuelas estables con reducci&#243;n del &#225;rea isqu&#233;mica<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Conclusiones: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La bibliograf&#237;a destaca la relaci&#243;n entre trastornos del ritmo circadiano del sue&#241;o, migra&#241;a y enfermedad cerebrovascular. El tratamiento del trastorno subyacente del sue&#241;o mejora las cefaleas, por lo cual resulta recomendable la vigilancia de aquellos trabajadores con ritmo rotatorio de trabajo o trabajo nocturno con alteraciones del sue&#241;o cuando se asocia con migra&#241;a, pues la aplicaci&#243;n precoz de tratamiento puede evitar secuelas permanentes <span class="SpellE">cerebrovasculares.cerebrovasculares</span>. <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Palabras clave: <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Trabajo a turnos; Trastornos del sue&#241;o; Migra&#241;a; Enfermedad cerebrovascular; Ritmo circadiano. <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Summary: <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Introduction: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"  lang="EN-US">Biological rhythms adjust to environmental cycles such as light and darkness; most of these rhythms are maintained with a circadian character. The fact to have adapted to a planet with regular features such marked probably printed in the genome of the most primitive organisms so successful that <span  class="SpellE">chronobiological</span> mechanisms have remained to the present day. The <span class="SpellE">desynchronization</span> of the sleep-wake rhythm happens in night workers and in turn, may provoke various alterations: Sleep too, biological cellular and molecular level, changes in brain activity, functional alterations of lipid metabolism and daytime sleepiness and carbohydrates, changes in insulin resistance, hormonal-endocrine changes, etc.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Objective: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"  lang="EN-US">To present a rare case report in the literature of occupational disease by TSRC. <span  class="GramE">Case report.</span> This is a 34 year old with circadian rhythm disorder in worker shifts triggered migraine episodes and foci of cerebral ischemia.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Outcome: </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Received treatment for your sleep disorder and anti-migraine treatment, evolution over five years of follow up showed normalization of sleep patterns, migraine attacks gradually decreased in intensity and frequency until complete disappearance. Magnetic resonance imaging (MRI) showed <span class="SpellE">sequelae</span> stable reduction of the ischemic area<o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Conclusions: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"  lang="EN-US">The literature points to the relationship between circadian rhythm sleep disorders, migraine and <span class="SpellE">cerebrovascular</span> disease. The treatment of the underlying sleep disorder improves headaches, so it is advisable to monitor workers with rotating pattern of work or night work when sleep disturbances associated with migraine, because early treatment may prevent implementation of <span class="SpellE">cerebrovascular</span> permanent <span class="SpellE">sequelae</span>. <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span class="SpellE"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Keywords</span></b></span><b  style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">: <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Sleep disorders, circadian rhythm, occupational medicine, night work, migraine <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Introducci&#243;n <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los ritmos biol&#243;gicos se ajustan a ciclos ambientales como la luz y la oscuridad, la mayor&#237;a de estos ritmos se mantienen con un car&#225;cter circadiano. El hecho de haberse adaptado a un planeta con caracter&#237;sticas peri&#243;dicas tan marcadas imprimi&#243; en el genoma de los organismos m&#225;s primitivos mecanismos <span class="SpellE">cronobiol&#243;gicos</span> tan exitosos que se han mantenido hasta nuestros d&#237;as. Generalmente estamos despiertos unas 16 horas al d&#237;a y dormimos unas 8 horas c&#237;clicamente, siguiendo un ritmo circadiano. Cuando la luz solar activa el n&#250;cleo <span class="SpellE">supraquiasm&#225;tico</span> (NSQ) se proyecta hacia zonas adyacentes del hipot&#225;lamo relacionadas con los ritmos de la temperatura corporal y circadiano, hacia la gl&#225;ndula pineal y hacia la zona de <span class="SpellE">orexinas</span>/<span  class="SpellE">hipocretinas</span>) (<span class="SpellE">Schwartz</span> et al; 2008). Al acercarse las horas habituales de sue&#241;o, decae el est&#237;mulo del NSQ y as&#237; la actividad circadiana y aumenta la necesidad homeost&#225;tica de dormir. Es cuando gracias a la oscuridad ambiental se sintetiza la <span  class="SpellE">melatonina</span> (Ad&#225;n; 2009). Cuando llega de nuevo la ma&#241;ana, esta necesidad homeost&#225;tica de dormir vuelve a ser nula contrarrestada por el est&#237;mulo del NSQ (<span class="SpellE">Chokroverty</span>; 2010). <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La <span class="SpellE">desincronizaci&#243;n</span> de este ritmo de vigilia-sue&#241;o que ocurre en los trabajadores nocturnos y a turnos, puede ocasionar alteraciones diversas: del sue&#241;o con excesiva somnolencia diurna, biol&#243;gicas a nivel celular y molecular, cambios en la actividad cerebral, alteraciones funcionales y del metabolismo de l&#237;pidos y carbohidratos, cambios en la resistencia a la insulina, cambios hormonales-endocrinos, etc. Para sustentar nuestro equilibrio f&#237;sico y mental, el cerebro y el resto del cuerpo necesitan alternar periodos de actividad (durante la vigilia), con otros de descanso (mediante el sue&#241;o) (Hastings; 1998). Se ha demostrado que hay &#8220;genes del reloj circadiano&#8221; implicados en esta regulaci&#243;n homeost&#225;tica del sue&#241;o (<span class="SpellE">Franken</span> et al; 2007).<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Objetivos <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">An&#225;lisis de las posibles formas de asociaci&#243;n entre ritmo rotatorio y nocturno de trabajo, trastornos del sue&#241;o y del ritmo circadiano, migra&#241;a y enfermedad cerebrovascular, su prevenci&#243;n y tratamiento. Comunicamos un caso cl&#237;nico poco frecuente en la literatura m&#233;dica de enfermedad laboral relacionada a TSRC.<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Material y m&#233;todo <o:p></o:p></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Revisi&#243;n bibliogr&#225;fica sobre: trastornos del ritmo circadiano y del sue&#241;o, migra&#241;a y enfermedad cerebrovascular. Presentaci&#243;n de un caso cl&#237;nico relacionado con seguimiento de 5 a&#241;os.<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span class="SpellE"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Analis&#237;s</span></b></span><b  style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"> <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&#8220;El sue&#241;o es un estado conductual reversible, acompa&#241;ado de una desconexi&#243;n del estado de percepci&#243;n&#8221;, un estado din&#225;mico donde grupos de neuronas siguen activas desempe&#241;ando un papel diferente al de la vigilia, y necesario para consolidar las distintas formas de la memoria, regular la temperatura corporal y la funci&#243;n de ciertos neurotransmisores, almacenar energ&#237;a y mantener la <span  class="SpellE">inmunocompetencia</span>.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Cuatro n&#250;cleos est&#225;n estrechamente relacionados con la activaci&#243;n de estas funciones:<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">1- El n&#250;cleo <span class="SpellE">hipotal&#225;mico</span> posterior con las <span  class="SpellE">hipocretinas</span> para la vigilia.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">2- El n&#250;cleo ventral lateral <span class="SpellE">pre&#243;ptico</span> para el sue&#241;o NREM.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">3- El n&#250;cleo <span class="SpellE">reticularis</span> <span class="SpellE">pontis</span> <span class="SpellE">oralis</span> lateral para el sue&#241;o REM, y<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">4- El n&#250;cleo <span class="SpellE">supraquiasm&#225;tico</span> para la regulaci&#243;n (reloj o marcapaso) del ciclo sue&#241;o-vigilia.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">A principios del siglo pasado, los estudios de <span class="SpellE">Bremer</span>, <span class="SpellE">Morruzi</span> y <span class="SpellE">Magoun</span> revelaron la importancia del tallo cerebral y el sistema activador reticular ascendente (SARA) en la estimulaci&#243;n de la corteza cerebral; Luego Von <span  class="SpellE">Economo</span> y Nauta, encontraron que pacientes con encefalitis let&#225;rgica que ten&#237;an destrucci&#243;n del hipot&#225;lamo posterior permanec&#237;an en coma; En cambio, cuando la lesi&#243;n se localizaba en el hipot&#225;lamo anterior, el paciente permanec&#237;a despierto <sup><span style="position: relative; top: -3.5pt;">(1) </span></sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En 1998 se descubren las <span class="SpellE">hipocretinas</span>, sustancias involucradas en el despertar y la vigilia, y sintetizadas en la regi&#243;n posterior y lateral del hipot&#225;lamo.<o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se observ&#243; en animales de experimentaci&#243;n que al inyectar <span  class="SpellE">hipocretinas</span> <span class="SpellE">intraventricularmente</span> se aumenta el tiempo de vigilia; Por el contrario al inactivar su producci&#243;n (gen&#233;ticamente o por lesi&#243;n citot&#243;xica) se produce somnolencia. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En base a estos experimentos, aparecieron posteriormente estudios cl&#237;nicos en humanos concordantes con lo observado en animales, como ocurre en el d&#233;ficit de <span class="SpellE">hipocretina</span> en el l&#237;quido cefalorraqu&#237;deo (LCR) de pacientes con narcolepsia y cataplej&#237;a.<o:p></o:p></span></p>     <div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En un ser humano, un patr&#243;n sue&#241;o-vigilia habitual corresponde a mantenerse despierto unas 16 horas durante el d&#237;a y dormir 8 horas, todos los d&#237;as en forma c&#237;clica, lo que se conoce como ritmo circadiano, que depende del n&#250;cleo <span class="SpellE">supraquiasm&#225;tico</span> del hipot&#225;lamo el cual posee un mecanismo intr&#237;nseco de tiempo, y act&#250;a como un reloj o marcapaso &#250;nico gen&#233;ticamente determinado que se regula con el ciclo luz-oscuridad <sup>(<a href="#1">1,2</a>) </sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La alteraci&#243;n del sistema circadiano repercute sobre la secreci&#243;n de la <span class="SpellE">melatonina</span> y en consecuencia sobre la sincronizaci&#243;n de los ritmos biol&#243;gicos, como el ciclo sue&#241;o-vigilia, el de la temperatura corporal y el de la liberaci&#243;n de cortisol; Los seres humanos, como seres diurnos, tendemos a mantener nuestro organismo en actividad durante el d&#237;a, en la fase de luz del ciclo de 24 horas y el principal descanso mediante el sue&#241;o lo realizamos durante la noche, en la fase de oscuridad. Esta alternancia no se lleva a cabo de forma pasiva sino que est&#225; predeterminada y regulada por el reloj end&#243;geno (Chiesa et al; 1999, Hastings; 1998, <span  class="SpellE">Martinez</span> et al; 2010). <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los trabajadores con horario fijo nocturno tendr&#225;n somnolencia durante la noche, cuando su trabajo requiera que su organismo est&#233; en plena actividad; Presentar&#225;n dificultad para descansar durante el d&#237;a, con insomnio y sue&#241;o poco reparador, m&#225;s corto (de 1 a 4 horas menos) y de peor calidad (<span class="SpellE">Barion</span> et al; 2007<span  class="GramE">,Lu</span> et al; 2006, Mart&#237;nez et al; 2010,<span  class="SpellE">Reilly</span> et al; 2007,<span class="SpellE">Waage</span> et al; 2009). <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Un trastorno del sue&#241;o por alteraci&#243;n del ritmo circadiano (TSRC) muy com&#250;n es el debido al trabajo en turnos, aproximadamente el 20% de los trabajadores en pa&#237;ses industrializados tienen trabajos a <span  class="GramE">turnos<sup>(</sup></span><sup><a href="#3">3</a>)</sup>, y se estima que la prevalencia de insomnio y/o somnolencia (criterios m&#237;nimos de TSRC seg&#250;n la ICSD2) en los trabajadores en turno de noche es del 32.1%, mientras en turnos rotativos es del 26.1% en comparaci&#243;n con los trabajadores en turno de d&#237;a (18%) <sup>(<a href="#4">4</a>)</sup>; En un estudio realizado por <span class="SpellE">Waage</span> y col. (<span  class="SpellE">Waage</span> et al; 2009) entre un grupo de 103 trabajadores a turnos en una plataforma petrolera en el Mar del Norte, se observ&#243; que el 23.3% sufrieron TSRC. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El TSRC se desarrolla cuando las alteraciones descritas (insomnio, somnolencia, etc.) persisten fuera del periodo de trabajo nocturno (Lu et al; 2006) y duran m&#225;s de un mes (<span class="SpellE">Pallesen</span> et al; 2009). <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La restricci&#243;n de sue&#241;o, la privaci&#243;n del mismo y la <span class="SpellE">desincronizaci&#243;n</span> circadiana acaban teniendo diversas consecuencias en el trabajador: <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Astenia y somnolencia: </span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">debido a la fatiga acumulada, tendr&#225; repercusi&#243;n en su vida social y familiar y laboral (disminuir&#225; el rendimiento cognitivo con menor productividad laboral y aumento de los errores) con mayor riesgo de accidentes por disminuci&#243;n de la atenci&#243;n (<span class="SpellE">Barion</span> et al; 2007, Caldwell et al; 2008, Lu et al; 2006, Mart&#237;nez et al; 2010, <span class="SpellE">Pallesen</span> et al; 2009, <span class="SpellE">Reilly</span> et al; 2007, <span class="SpellE">Waage</span> et al; 2009). <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Hipertensi&#243;n arterial:</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> La tensi&#243;n arterial var&#237;a durante el ciclo sue&#241;o-vigilia en funci&#243;n de diversos mecanismos fisiol&#243;gicos, predominando el sistema nervioso parasimp&#225;tico y simp&#225;tico. En estos trabajadores no se mantendr&#225; el descenso de la tensi&#243;n arterial del 10-20% durante el sue&#241;o <sup>(<a href="#3">3</a>)</sup> (Merino-S&#225;nchez et al; 2005, <span class="SpellE">Smolensky</span> et al; 2007). <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Oncolog&#237;a: </span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El efecto de la luz continua tiene una correlaci&#243;n positiva en la incidencia de algunos tipos de c&#225;ncer <sup>(<a href="#5">5</a>) </sup>como de endometrio, pr&#243;stata, mama y colon (<span class="SpellE">Haus</span> et al; 2006, <span  class="SpellE">Viswanathan</span> et al; 2007, <span class="SpellE">Kloog</span> et al. 2009) atribuida a la alteraci&#243;n de mecanismos moleculares y celulares que son regulados por los ritmos circadianos como los &#8220;genes del reloj&#8221; (<span class="SpellE">Haus</span>; 2009); Existe un ritmo m&#225;s corto de secreci&#243;n de <span class="SpellE">melatonina</span> (<span  class="SpellE">Viswanathan</span> et al; 2007), con disminuci&#243;n concomitante de la capacidad antioxidante, <span class="SpellE">oncost&#225;tica</span>, <span class="SpellE">inmunomoduladora</span>, antiestrog&#233;nica, de la actividad adyuvante en el tratamiento antitumoral y su acci&#243;n reguladora de la expresi&#243;n de &#8220;genes del reloj&#8221; ligados a la supresi&#243;n tumoral. Estos genes est&#225;n involucrados en el mecanismo inmune celular, la proliferaci&#243;n celular, la apoptosis y la <span class="SpellE">citotoxicidad</span>. As&#237; la alteraci&#243;n de su expresi&#243;n puede promover el crecimiento tumoral, la <span class="SpellE">angiog&#233;nesis</span> y la met&#225;stasis (<span  class="SpellE">Eismann</span> et al; 2010, <span class="SpellE">Pogue</span>-<span  class="SpellE">Geile</span> et al; 2006). <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">S&#237;ndrome metab&#243;lico:</span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> Como la <span class="SpellE">melatonina</span> suprime la captaci&#243;n de &#225;cidos grasos e interviene en su metabolismo, hay mayor riesgo de obesidad en trabajadores de turno de noche (<span class="SpellE">Viswanathan</span> et al; 2007). Tambi&#233;n se produce un <span class="SpellE">disbalance</span> auton&#243;mico, del <span class="SpellE">parasimpatico</span> en el territorio visceral abdominal (acumulaci&#243;n de grasa) y del <span class="SpellE">simpatico</span> en el territorio <span class="SpellE">t&#243;raco</span>-muscular (aumento de la presi&#243;n arterial y de la resistencia a la insulina). Se constat&#243; una reducci&#243;n de neuronas <span class="SpellE">vasopresin&#233;rgicas</span> en NSQ de pacientes obesos e hipertensos (<span class="SpellE">Goncharuk</span> et al. 2001) <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Cefalea y migra&#241;a:</span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> Su naturaleza exacta no es bien desconocida, aunque se sabe que es bidireccional y compleja. Tanto la <span class="SpellE">deprivaci&#243;n</span> de sue&#241;o como el sue&#241;o excesivo pueden desencadenar cefaleas, sobre todo migra&#241;as <sup>(<a href="#10">10</a>)</sup>. Patrones de sue&#241;o alterados (<a href="/img/revistas/mlcr/v31n1/art11t1.jpg">Tabla 1</a>) precipitan cefaleas recurrentes en el 7,6% de la poblaci&#243;n europea <sup>(<a href="#11">11-12</a>) </sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La <span class="SpellE">polisomnografia</span> en pacientes con cefaleas muestra en la mitad de ellos la asociaci&#243;n con un trastorno del sue&#241;o. El tratamiento del trastorno subyacente del sue&#241;o mejora las cefaleas <sup>(<a  href="#1">1</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La vigilia y el sue&#241;o oscilan de forma c&#237;clica cada 24 horas aproximadamente (ritmo circadiano). Las fases NREM y REM del sue&#241;o tambi&#233;n oscilan c&#237;clicamente con periodicidad <span class="SpellE">ultradiana</span>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los sistemas neuronales que controlan la alternancia c&#237;clica de la vigilia y el sue&#241;o est&#225;n contenidos en la formaci&#243;n reticular del tronco del enc&#233;falo, hipot&#225;lamo y cerebro basal, con n&#250;cleos de relevo en el t&#225;lamo y con la corteza como &#243;rgano diana <sup>(<a href="#13">13</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La vigilia es mantenida por el sistema de alerta que tiene su origen en distintos n&#250;cleos de la formaci&#243;n reticular: Locus <span class="SpellE">coeruleus</span> que contiene neuronas <span class="SpellE">noradren&#233;rgicas</span>; N&#250;cleo <span class="SpellE">pedunculopontino</span> y <span  class="SpellE">tegmento</span> <span class="SpellE">pontino</span> <span class="SpellE">laterodorsal</span> que contienen neuronas colin&#233;rgicas; Y n&#250;cleos del rafe que contienen neuronas <span class="SpellE">serotonin&#233;rgicas</span> (<a  href="/img/revistas/mlcr/v31n1/art11i1.jpg">Fig. 1</a>); Durante la transici&#243;n de la vigilia al sue&#241;o NREM, disminuye la actividad en la mayor&#237;a de las neuronas del neuroeje. El sue&#241;o resulta de la inhibici&#243;n de las c&#233;lulas <span class="SpellE">hipotal&#225;micas</span> <span class="SpellE">histamin&#233;rgicas</span>, de la activaci&#243;n del hipot&#225;lamo anterior y de la disminuci&#243;n de la actividad <span  class="SpellE"><span class="GramE">talamocortical</span></span><span  class="GramE"><sup>(</sup></span><sup><a href="#1">1-14</a>) </sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se ha identificado una red neuronal que act&#250;a como sistema de control <span  class="SpellE">antinociceptivo</span>, que se origina en la corteza frontal y tiene puntos de conexi&#243;n en el hipot&#225;lamo y el tallo encef&#225;lico y controla la actividad de las neuronas del asta dorsal de la m&#233;dula espinal que responden al dolor (<a  href="/img/revistas/mlcr/v31n1/art11i2.jpg">Fig. 2</a>); De forma que los sistemas que intervienen en los mecanismos fisiol&#243;gicos del sue&#241;o tienen relaci&#243;n con los que intervienen en el control del dolor <sup>(<a  href="#1">1</a>,<a href="#15">15</a>)</sup>. Los principales, neurotransmisores involucrados en ambos circuitos son la serotonina y la noradrenalina. Disfunciones en estas redes neuronales en el <span class="SpellE">troncoenc&#233;falo</span> (sobre todo n&#250;cleos <span  class="SpellE">serotonin&#233;rgicos</span>) o el hipot&#225;lamo (NSQ y <span  class="SpellE">melatonina</span>) pueden explicar cefaleas que se inician en la fase REM del sue&#241;o y que afectan a personas biol&#243;gicamente predispuestas <sup>(<a href="#1">1</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Relaci&#243;n migra&#241;a con la enfermedad isqu&#233;mica cerebrovascular: Para considerar eficiente la asociaci&#243;n deben cumplirse los siguientes criterios de la International <span class="SpellE">Headache</span> <span  class="SpellE">Society</span> (IHS) de infarto <span class="SpellE"><span  class="GramE">migra&#241;oso</span></span><span class="GramE"><sup>(</sup></span><sup><a  href="#16">16</a>)</sup>: <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">a) El paciente cumple los criterios de migra&#241;a con aura.    <br> b) La crisis es t&#237;pica pero los s&#237;ntomas neurol&#243;gicos del aura no revierten completamente en un plazo de 7 d&#237;as o bien se detecta un &#225;rea de infarto isqu&#233;mico en la exploraci&#243;n por neuroimagen.    <br> c) Se descartan otras causas de infarto cerebral mediante las investigaciones adecuadas. Aunque es mucho m&#225;s frecuente en la migra&#241;a con aura, se han descrito tambi&#233;n casos en el transcurso de ataques t&#237;picos de migra&#241;a sin aura <sup>(<a href="#17">17-18</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Epidemiolog&#237;a: La prevalencia de infarto <span class="SpellE">migra&#241;oso</span> en adultos j&#243;venes con isquemia cerebral focal oscila entre el 4-20%. Se establece un l&#237;mite superior de inclusi&#243;n en los 40 a&#241;os, edad a partir de la cual la incidencia de la <span class="SpellE">ateromatosis</span> como factor de riesgo vascular se incrementa significativamente. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El paciente <span class="SpellE">migra&#241;oso</span> tiene cuatro veces m&#225;s posibilidad de desarrollar una complicaci&#243;n isqu&#233;mica cerebral. Si tenemos en cuenta todas las edades, el infarto <span  class="SpellE">migra&#241;oso</span> constituye la causa etiol&#243;gica aislada de infarto cerebral en el 0,7% de los casos <sup>(<a href="#19">19-20</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El infarto <span class="SpellE">migra&#241;oso</span> es una complicaci&#243;n que surge en el desarrollo de una crisis de migra&#241;a, m&#225;s concretamente del aura <span class="SpellE">migra&#241;osa</span>. Las manifestaciones visuales en el aura de la migra&#241;a se han relacionado con una reducci&#243;n significativa del flujo sangu&#237;neo cerebral en la corteza visual. En ocasiones, despu&#233;s de episodios repetidos de migra&#241;a, algunos pacientes pueden presentar alteraciones permanentes del campo visual. Es posible, por tanto, que reducciones repetidas del flujo sangu&#237;neo cerebral durante la migra&#241;a puedan originar una lesi&#243;n irreversible en algunas neuronas m&#225;s sensibles<sup> (<a  href="#17">17</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La ca&#237;da del flujo sangu&#237;neo local puede alcanzar niveles mantenidos de isquemia, la <span class="SpellE">hipoperfusi&#243;n</span> parece durar m&#225;s que los s&#237;ntomas focales y parece t&#237;pica de la migra&#241;a con aura y no de la sin aura, aunque en ambas existe <span  class="SpellE">hipoperfusi&#243;n</span><sup> (<a href="#17">17-18</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Hay una serie de mecanismos en los procesos <span class="SpellE">migra&#241;oso</span> e isqu&#233;mico que establecen un puente en la fisiopatolog&#237;a de ambos procesos. En el caso de la migra&#241;a, la disminuci&#243;n del flujo cerebral combinada con el estado de <span class="SpellE">hiperagregaci&#243;n</span> derivado de la disfunci&#243;n plaquetaria, as&#237; como las fluctuaciones en los niveles plasm&#225;ticos y en el LCR de diversos neurotransmisores: serotonina, <span class="SpellE">catecolaminas</span>, amino&#225;cidos <span  class="SpellE">neuroexcitadores</span> (glut&#225;mico y asp&#225;rtico), puede desembocar en una trombosis vascular y el consiguiente infarto <sup>(<a  href="#19">19</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En la exploraci&#243;n por neuroimagen se suele encontrar una lesi&#243;n de peque&#241;o-moderado tama&#241;o (menos de <st1:metricconverter productid="3 cm"  w:st="on">3 cm</st1:metricconverter> de di&#225;metro). La localizaci&#243;n vertebro basilar (72%) predomina sobre la <span  class="SpellE">carot&#237;dea</span> (35%). Los l&#243;bulos occipitales y temporales (40-60%) se afectan m&#225;s que los frontales y parietales (20%). El t&#225;lamo y el cerebro son dos localizaciones frecuentes en el infarto <span  class="SpellE">migra&#241;oso</span>; La detecci&#243;n de lesiones m&#250;ltiples se produce hasta en un 26% de los casos, lo que habla a favor de la existencia de frecuentes <span class="GramE">recurrencias<sup>(</sup></span><sup><a  href="#19">19</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Respecto a los factores predictivos de riesgo de complicaci&#243;n de la migra&#241;a con una lesi&#243;n isqu&#233;mica permanente se enumeran los siguientes: 1) Que las crisis sean con aura; 2) Que la expresividad cl&#237;nica del aura sea de tipo motor; 3) Que la crisis sea de evoluci&#243;n prolongada, y 4) Que se asocien a la migra&#241;a manifestaciones de tensi&#243;n muscular. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El tiempo de evoluci&#243;n de la migra&#241;a no se correlaciona con el riesgo para desarrollar un infarto <span class="GramE">cerebral<sup>(</sup></span><sup><a  href="#19">19,20</a>) </sup>Factores de riesgo adicionales son el consumo de anticonceptivos, ergotamina o <span class="SpellE">propranolol</span>, as&#237; como la interrupci&#243;n del tratamiento antimigra&#241;oso. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Es importante el reconocimiento de factores con potencial riesgo vascular coexistentes (prolapso de la v&#225;lvula mitral, tabaquismo, contracepci&#243;n oral, anticuerpos antifosfol&#237;pido) aun cuando no haya sido demostrada de forma inequ&#237;voca su influencia en el desarrollo de la isquemia cerebral en el paciente <span class="SpellE">migra&#241;oso</span>.    <br> El principal objetivo para la prevenci&#243;n primaria del infarto <span  class="SpellE">migra&#241;oso</span> es el control de las crisis de migra&#241;a en frecuencia y duraci&#243;n mediante el empleo adecuado de los tratamientos sintom&#225;ticos y preventivos <sup>(<a href="#20">20-21</a>) </sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Si bien, algunos individuos consiguen recuperar r&#225;pidamente sus patrones de sue&#241;o en cuanto cambian a turnos de d&#237;a <sup>(<a href="#6">6</a>)</sup>. Cuando la recuperaci&#243;n no ocurre o el cambio de turno no puede implementarse, se sugiere reajustar el ritmo vigilia-sue&#241;o al horario laboral mediante fototerapia, <span class="SpellE">melatonina</span> ex&#243;gena, terapias <span  class="SpellE">comportamentales</span> y farmacol&#243;gicas <sup>(<a  href="#7">7</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se ha constatado que modificando artificialmente las se&#241;ales ambientales de luz-oscuridad (principales reguladores de los ritmos circadianos) cambia la liberaci&#243;n fisiol&#243;gica de <span class="SpellE">melatonina</span>. As&#237; puede intentarse desplazar el ritmo circadiano de sue&#241;o de la noche a la primera mitad de la ma&#241;ana siguiente, utilizando en el trabajo luz artificial que emule la luz solar para inhibir la secreci&#243;n de <span  class="SpellE">melatonina</span> y mejorar la vigilia nocturna. Se ha utilizado una exposici&#243;n intermitente en periodos de unos 20 minutos cada hora, hasta 2 horas antes de finalizar el turno nocturno. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Por las ma&#241;anas y en los d&#237;as libres evitar la luz natural llevando gafas oscuras y de d&#237;a durmiendo en una habitaci&#243;n tranquila y oscura. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Para minimizar la somnolencia pueden emplearse f&#225;rmacos estimulantes como el <span class="SpellE">modafinilo</span> en dosis de 200 <span  class="SpellE">mg</span>. antes del turno o cafe&#237;na durante el horario laboral <sup>(<a href="#3">3-7</a>) </sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Para evitar el insomnio y mejorar el sue&#241;o diurno puede utilizarse <span  class="SpellE">melatonina</span> ex&#243;gena. Si bien los resultados satisfactorios son inconstantes, hay evidencia que dosis de 5-6 <span  class="SpellE">mg</span> antes del sue&#241;o diurno han conseguido aumentar la duraci&#243;n y calidad del sue&#241;o <sup>(<a href="#8">8-9</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Caso cl&#237;nico <o:p></o:p></span></b></p> </div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Presentamos el caso de un paciente var&#243;n, que consulta por primera vez a los 34 a&#241;os de edad, por episodios repetitivos de migra&#241;a de varios a&#241;os de evoluci&#243;n. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">No exist&#237;an antecedentes familiares de migra&#241;a. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El paciente realizaba tareas laborales como supervisor en una planta petroqu&#237;mica, con ritmo rotatorio de trabajo, consistente en 6 d&#237;as de trabajo en el horario de <st1:metricconverter productid="6 a"  w:st="on">6 a</st1:metricconverter> 14 <span class="SpellE">hs</span>. seguidos de 2 d&#237;as de descanso, a continuaci&#243;n 6 d&#237;as de trabajo de <st1:metricconverter productid="14 a"  w:st="on">14 a</st1:metricconverter> 22 <span class="SpellE">hs</span>. con 2 de descanso y 6 d&#237;as de trabajo <st1:metricconverter  productid="22 a" w:st="on">22 a</st1:metricconverter> 6 <span  class="SpellE">hs</span>. con 2 de descanso y se reiniciaba el ciclo. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Las cefaleas, se presentaban en el periodo de trabajo de <st1:metricconverter  productid="22 a" w:st="on">22 a</st1:metricconverter> 06 <span  class="SpellE">hs</span>. frecuentemente lo despertaban en las primeras horas de la tarde y se manten&#237;an durante el horario laboral nocturno hasta la madrugada, con car&#225;cter opresivo temporal de preferencia izquierda, se preced&#237;a de aura en todos los casos, de unos <st1:metricconverter  productid="10 a" w:st="on">10 a</st1:metricconverter> 15 <span  class="SpellE">min</span>, que se refer&#237;a como dolor, visi&#243;n borrosa y <span class="SpellE">ep&#237;fora</span> del ojo <span class="SpellE">ipsilateral</span>, <span class="SpellE">epigastralgia</span>, nauseas y v&#243;mitos. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El cuadro no ced&#237;a con los analg&#233;sicos habituales (paracetamol e ibuprofeno). <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La exploraci&#243;n f&#237;sica general era completamente normal. Se descartaron factores de riesgo vascular incluyendo bioqu&#237;mica y estudio de coagulaci&#243;n <span class="GramE">completo</span>, VDRL, Eco <span  class="SpellE">Doppler</span>, ecocardiograma, etc. <o:p></o:p></span></p>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Diagn&#243;stico <o:p></o:p></span></b></p> </div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se realiza siguiendo los criterios de la ICSD-2 <sup>(<a href="#22">22</a>) </sup>para TSRC: <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Nuestro paciente presentaba insomnio por dificultad para el mantenimiento del sue&#241;o que resultaba entrecortado y con despertar precoz, excesiva somnolencia durante el turno nocturno de trabajo. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En la <span  class="SpellE">polisomnograf&#237;a</span> se mostr&#243; un patr&#243;n alterado por acortamiento del sue&#241;o en fases 2 y REM. Se descarta otra enfermedad o trastorno de sue&#241;o. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La resonancia magn&#233;tica (RM) cerebral confirm&#243; la presencia de dos focos de <st1:metricconverter productid="4 mm" w:st="on">4 <span  class="SpellE">mm</span></st1:metricconverter> de di&#225;metro en el centro <span class="SpellE">semioval</span> izquierdo y uno en el derecho compatible con procesos isqu&#233;micos cr&#243;nicos (<a  href="/img/revistas/mlcr/v31n1/art11i3.jpg"><span class="SpellE">fig.</span> 3</a>). <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Tratamiento <span  style=""><o:p></o:p></span></span></b></p> </div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Por razones personales el paciente se neg&#243; a cambiar el ritmo rotatorio de trabajo a turno diurno y a que notific&#225;semos al departamento de medicina laboral de su empresa de su estado cl&#237;nico para tomar medidas preventivas. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Previo consentimiento informado recibi&#243; tratamiento con <span class="SpellE">melatonina</span> 6 <span class="SpellE">mg</span>. antes de dormir, como tratamiento antimigra&#241;oso recibi&#243; <span class="SpellE">flunarizina</span> 5 <span  class="SpellE">mg</span><span class="GramE">./</span>d&#237;a junto a <span  class="SpellE">amitriptilina</span> 12,5 <span class="SpellE">mg</span>./d&#237;a durante los tres meses siguientes al diagn&#243;stico del infarto cerebral, y posteriormente se reemplaz&#243; por <span class="SpellE">topiramato</span>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La <span class="SpellE">amitriptilina</span> ha demostrado disminuir el efecto <span class="SpellE">excitot&#243;xico</span> in <span class="SpellE">vitro</span>, mediado por receptores NMDA as&#237; como la entrada de calcio que induce la activaci&#243;n de estos receptores <sup>(<a href="#23">23</a>)</sup>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La <span class="SpellE">flunaricina</span> bloquea la liberaci&#243;n de glutamato inhibiendo los canales de calcio dependientes de voltaje. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El <span class="SpellE">topiramato</span> <span class="SpellE">antagoniza</span> los receptores no NMDA de glutamato (principalmente tipo <span  class="SpellE">kainato</span>) (<a href="/img/revistas/mlcr/v31n1/art11i5.jpg">Fig. 5</a>). En <o:p></o:p></span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">la</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> prescripci&#243;n de tratamientos profil&#225;cticos se observa un cambio de tendencia terap&#233;utica, pasando del uso de <span class="SpellE">flunaricina</span> y <span class="SpellE">propranolol</span> al <span class="SpellE">topiramato</span> <sup>(<a href="#25">25</a>) </sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La evoluci&#243;n cl&#237;nica del paciente, a lo largo de cinco a&#241;os de seguimiento, mostr&#243; que las crisis de migra&#241;a disminuyeron progresivamente en intensidad y frecuencia hasta su total desaparici&#243;n. La RM mostraba las <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">secuelas</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> estables con reducci&#243;n del &#225;rea isqu&#233;mica (<a  href="/img/revistas/mlcr/v31n1/art11i4.jpg"><span class="SpellE">fig.</span> 4</a>). La <span class="SpellE">polisomnograf&#237;a</span> result&#243; normal. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Conclusiones <span  style=""><o:p></o:p></span></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La bibliograf&#237;a destaca la relaci&#243;n entre trastornos del ritmo circadiano del sue&#241;o y migra&#241;a por un lado y migra&#241;a con enfermedad cerebrovascular, por otro; Presentamos un caso cl&#237;nico en donde se concatenan ambas situaciones, infrecuente en la literatura m&#233;dica, entendemos debido a estar <span class="SpellE">subdiagn&#243;sticado</span>, toda vez que la <span class="SpellE">polisomnografia</span> en pacientes con cefaleas muestra en la mitad de ellos la asociaci&#243;n con un trastorno del sue&#241;o y el paciente <span class="SpellE">migra&#241;oso</span> tiene cuatro veces m&#225;s posibilidad de desarrollar una complicaci&#243;n isqu&#233;mica cerebral. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Las redes <span class="SpellE">neurales</span> que controlan los ciclos vigilia-sue&#241;o y el dolor tienen puntos de entrecruzamiento en el <span  class="SpellE">troncoenc&#233;falo</span> y en el hipot&#225;lamo. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los principales neurotransmisores involucrados en ambos circuitos son la serotonina y la noradrenalina. Disfunciones en estas redes neuronales pueden explicar estas cefaleas. <o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El tratamiento del trastorno subyacente del sue&#241;o mejora las cefaleas, por lo cual resulta recomendable la vigilancia de aquellos trabajadores con ritmo rotatorio de trabajo &#243; trabajo nocturno, mediante el estudio del sue&#241;o, incluyendo <span class="SpellE">polisomnograf&#237;a</span> cuando exista insomnio-somnolencia (criterios m&#237;nimos de TSRC seg&#250;n la ICSD-2) y estudio precoz cerebrovascular cuando se asocia con migra&#241;a, de forma de iniciar el tratamiento oportuno del TSRC, tratamiento profil&#225;ctico antimigra&#241;oso y de resultar necesario el cambio a horario laboral diurno, medidas que pueden prevenir en el trabajador secuelas permanentes <span class="SpellE">cerebrovasculares</span>.</span></div>     <p class="MsoNormal"> </p> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Bibliograf&#237;a <o:p></o:p></span></b></p> </div>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="1"></a>1. Aguirre-Navarrete, R. Bases anat&#243;micas y fisiol&#243;gicas del sue&#241;o. Rev. <span class="SpellE">Ecuat</span>. <span class="SpellE">Neurol</span>. Vol. 15, No 2-3, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642223&pid=S1409-0015201400010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="2"></a>2. <span  class="SpellE">Torterolo</span> P, <span class="SpellE">Vanini</span> G. Nuevos conceptos sobre la generaci&#243;n y el mantenimiento de la vigilia. <span  class="SpellE">Rev</span> <span class="SpellE">Neurol</span> 2010; 50: 747-58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642225&pid=S1409-0015201400010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="3"></a>3. Lu BS, Zee PC. <span class="GramE">(2006). Circadian rhythm sleep disorders.</span> <span class="GramE">Chest.</span> 130: 1915-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642227&pid=S1409-0015201400010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="4"></a>4. Drake CL, <span class="SpellE">Roehrs</span> T, <st1:city w:st="on"><st1:place  w:st="on">Richardson</st1:place></st1:city> G, Walsh JK, Roth T. (2004). Shift work sleep disorder: prevalence and consequences beyond that of symptomatic day workers. Sleep. 27: 1453-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642229&pid=S1409-0015201400010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="5"></a>5. <span class="SpellE">Viswanathan</span> AN, Hankinson SE, <span class="SpellE">Schernhammer</span> ES. <span class="GramE">(2007). Night shift work and the risk of endometrial cancer.</span> Cancer Res. 67: 10618-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642231&pid=S1409-0015201400010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="6"></a>6. Reilly T, Edwards B. (2007). <span class="GramE">Altered sleep-wake cycles and physical performance in athletes.</span> <span  class="SpellE">Physiol</span> <span class="SpellE">Behav</span>. 90: 274-84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642233&pid=S1409-0015201400010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="7"></a>7. <span class="SpellE">Barion</span> A, Zee PC. <span class="GramE">(2007). A clinical approach to circadian rhythm sleep disorders.</span> Sleep Med. 8: 566-77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642235&pid=S1409-0015201400010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="8"></a>8. Escames, G. Acu&#241;a-<span class="SpellE">Castroviejo</span> D. <span  class="SpellE">Melatonina</span>, an&#225;logos sint&#233;ticos y el ritmo sue&#241;o/vigilia REV NEUROL 2009; 48 (5): 245-254 <o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642237&pid=S1409-0015201400010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="9"></a>9. Sack RL, <span class="SpellE">Auckley</span> D, Auger RR, <span class="SpellE">Carskadon</span> MA, Wright KP <span  class="SpellE">Jr</span>, <span class="SpellE">Vitiello</span> MV, et al. (2007). <st1:place  w:st="on"><st1:placename w:st="on"><span class="GramE">American</span></st1:placename><span  class="GramE"> <st1:placetype w:st="on">Academy</st1:placetype></span></st1:place><span  class="GramE"> of Sleep Medicine.</span> Circadian <span class="GramE">rhythm sleep</span> disorders: part I, basic principles, shift work and jet lag disorders. </span><span  class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">An</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> American Academy <span  class="SpellE">of</span> <span class="SpellE">Sleep</span> Medicine <span  class="SpellE">review</span>. <span class="SpellE">Sleep</span>. 30:1460-83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642238&pid=S1409-0015201400010001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="10"></a>10. Caminero-Rodr&#237;guez, A. Pareja, J. Bases anat&#243;micas y <span class="SpellE">neuroqu&#237;micas</span> que explican la frecuente asociaci&#243;n de las cefaleas con el sue&#241;o: el paradigma de la cefalea h&#237;pnica. REV NEUROL 2008; 47 (6): 314-320.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642240&pid=S1409-0015201400010001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="11"></a>11. <span  class="SpellE">Smeyers</span>-<span class="SpellE">Dur&#225;</span> P. Cefaleas en la infancia: asociaci&#243;n a trastornos del sue&#241;o e implicaciones psicol&#243;gicas. <span class="SpellE">Rev</span> <span class="SpellE">Neurol</span> 1999; 28 (<span class="SpellE">Supl</span> 2): S150-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642242&pid=S1409-0015201400010001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="12"></a>12. <span class="SpellE">Ohayon</span> MM. Prevalence and risk factors of morning headaches in the general population. Arch Intern Med 2004; 164: 97-102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642244&pid=S1409-0015201400010001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="13"></a>13. <span class="SpellE">Saper</span> CB, Chou TC, <span  class="SpellE">Scammell</span> TE. The sleep switch: hypothalamic control of sleep and wakefulness. <span class="GramE">Trends <span class="SpellE">Neurosci</span>.</span> 2001; 24:726-731 <o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642246&pid=S1409-0015201400010001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="14"></a>14. Nishino S, Ripley B, <span class="SpellE">Overeem</span> S, <span class="SpellE">Lammers</span> GJ, <span class="SpellE">Mignot</span> E. <span class="SpellE">Hypocretin</span> (<span class="SpellE">orexin</span>) deficiency in human narcolepsy, Lancet 2000; 355:39-40 <o:p></o:p></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642247&pid=S1409-0015201400010001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="15"></a>15. <span class="SpellE">Romera</span> E, <span  class="SpellE">Perena</span> MJ, <span class="SpellE">Perena</span> MF and Rodrigo MD. <span class="SpellE"><span class="GramE">Neurofisiolog&#237;a</span></span><span  class="GramE"> del dolor.</span> Rev. Soc. Esp. Dolor 2000; 7: <span  class="SpellE">Supl</span>. II, 11-17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642248&pid=S1409-0015201400010001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="16"></a>16. Headache Classification Committee of the International Headache Society. <span class="GramE">Classification and diagnostic criteria for headache disorders, cranial neuralgias and facial pain.</span> <span class="SpellE"><span class="GramE">Cephalalgia</span></span><span  class="GramE">, 1988; 8 (<span class="SpellE">supl</span> 7), <span class="SpellE">p&#225;gs</span>.</span> <span class="GramE">1-96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642250&pid=S1409-0015201400010001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></span> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="17"></a>17. <span class="SpellE">Leira</span>, R., <span  class="SpellE">Infarto</span> <span class="SpellE">migra&#241;oso</span>. <span  class="SpellE"><span class="GramE">Neurolog&#237;a</span></span><span  class="GramE"> 1997; 12 (<span class="SpellE">suppl</span> 5), <span  class="SpellE">p&#225;gs</span>.</span> <span class="GramE">S16-S23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642252&pid=S1409-0015201400010001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></span> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="18"></a>18. <span  class="SpellE">Massons</span>, J.; <span class="SpellE">Arboix</span>, A.; <span class="SpellE">Oliveres</span>, M.; Titus, F., Etiolog&#237;as inhabituales del infarto cerebral. Neurolog&#237;a, 1992; 7, <span class="SpellE">p&#225;g.</span> 149.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642254&pid=S1409-0015201400010001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="19"></a>19. <span  class="SpellE">Mederer</span>. Complicaciones de la Migra&#241;a. Curso de cefaleas, cap. 8. http://profesional.medicinatv.com/fmc/ cefaleas/<span  class="SpellE">indice.asp</span> (acceso el 04-02-2012)    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642256&pid=S1409-0015201400010001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="20"></a>20. Welch, K.M.A, Pathogenesis of migraine. Seminars in Neurology, 1997, p&#225;gs. 335-342. 23. Bogouslavsky J, Regli F, Van Mell, A., Migraine related stroke. Brain infartion superior cerebellar artery territory. Acta Neurol Scan, 1989; 79,&nbsp; p&#225;gs. 357-360.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642258&pid=S1409-0015201400010001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="21"></a>21. Leira, R., Prevenci&#243;n del infarto migra&#241;oso. Rev Neurol (Barc) 1995; (suppl2); S219-S225.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642260&pid=S1409-0015201400010001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="22"></a>22. Westchester, Il. (2005). American Academy of Sleep Medicine. The international classification of sleep disordres: diagnostic and coding manual. 2nd ed. American Academy of Sleep Medicine.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642262&pid=S1409-0015201400010001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="23"></a>23. Gonz&#225;lez de la Aleja J. Porta-Etessam J. Sep&#250;lveda- S&#225;nchez J.M. Rodr&#237;guez Pe&#241;a- Mar&#237;n M. Fisiopatolog&#237;a de la migra&#241;a. Rflexiones sobre la hip&#243;tesis glutamat&#233;rnica. Rev Neurol 2006; 43 (8): 481-488.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642264&pid=S1409-0015201400010001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></span></p>     <br>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="24"></a>24. Cousin MA, Nicholls DG, Pocock JM. Flunarizine inhibits both calcium- dependent and independent release of glutamate from synaptosomes and cultured neurones. Brain Res; 606: 227-36.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642267&pid=S1409-0015201400010001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="25"></a>25. Derterminantes del uso de los f&#225;rmacos con indicaci&#243;n para la profilaxis de la migra&#241;a en Espa&#241;a. Pascual- G&#243;mez J. et. ot. Rev Neurol 2007; 45 (9): 513-51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=642269&pid=S1409-0015201400010001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </span></p> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p>    <br> <a href="#2_">*</a> M&#233;dico Especialista en Cl&#237;nica M&#233;dica, Medicina Legal y Medicina del Trabajo</span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">. Secretario General de la Academia Internacional de Valoraci&#243;n del Da&#241;o Corporal. Prof. Titular de Medicina Vial del Instituto Universitario de la Polic&#237;a Federal Argentina. Subdirector de la Carrera de M&#233;dico Especialista en Medicina del Trabajo de la Universidad de Buenos Aires. <span class="SpellE">Prof</span>, titular de Medicina Vial del Instituto Universitario de la Polic&#237;a Federal Argentina. </span><span  class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"  lang="PT-BR">Correspondencia</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="PT-BR">: Jorge <span  class="SpellE">Berm&#250;dez</span>. Rodolfo L&#243;pez 1148 <span  class="SpellE">Quilmes</span> (CP: 1878) Buenos Aires Argentina. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Correo electr&#243;nico: jbermudez@intramed.net <o:p></o:p></span>     <p class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <p style="text-align: center;" class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;">Recibido para publicaci&#243;n:</span></b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"> 9 de febrero de 2014. <b style="">Aceptado:</b> 15 de febrero de 2014 <o:p></o:p></span></p> </span></p> </div> </div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre-Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases anatómicas y fisiológicas del sueño]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Ecuat. Neurol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torterolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanini]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevos conceptos sobre la generación y el mantenimiento de la vigilia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>50</volume>
<page-range>747-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zee]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Circadian rhythm sleep disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2006</year>
<volume>130</volume>
<page-range>1915-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Drake]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roehrs]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roth]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shift work sleep disorder: prevalence and consequences beyond that of symptomatic day workers]]></article-title>
<source><![CDATA[Sleep]]></source>
<year>2004</year>
<volume>27</volume>
<page-range>1453-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viswanathan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hankinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schernhammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Night shift work and the risk of endometrial cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Res]]></source>
<year>2007</year>
<volume>67</volume>
<page-range>10618-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Altered sleep-wake cycles and physical performance in athletes]]></article-title>
<source><![CDATA[Physiol Behav]]></source>
<year>2007</year>
<volume>90</volume>
<page-range>274-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barion]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zee]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A clinical approach to circadian rhythm sleep disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Sleep Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<page-range>566-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escames]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acuña-Castroviejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Melatonina, análogos sintéticos y el ritmo sueño/vigilia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>48</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>245-254</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sack]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Auckley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Auger]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carskadon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitiello]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[American Academy of Sleep Medicine: Circadian rhythm sleep disorders: part I, basic principles, shift work and jet lag disorders. An American Academy of Sleep Medicine review]]></article-title>
<source><![CDATA[Sleep]]></source>
<year>2007</year>
<volume>30</volume>
<page-range>1460-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caminero-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pareja]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases anatómicas y neuroquímicas que explican la frecuente asociación de las cefaleas con el sueño: el paradigma de la cefalea hípnica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>47</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>314-320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smeyers-Durá]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cefaleas en la infancia: asociación a trastornos del sueño e implicaciones psicológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>28</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S150-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ohayon]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and risk factors of morning headaches in the general population]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>164</volume>
<page-range>97-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saper]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chou]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scammell]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The sleep switch: hypothalamic control of sleep and wakefulness]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Neurosci]]></source>
<year>2001</year>
<volume>24</volume>
<page-range>726-731</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nishino]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ripley]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Overeem]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lammers]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mignot]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypocretin (orexin) deficiency in human narcolepsy]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>355</volume>
<page-range>39-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romera]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perena]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perena]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurofisiología del dolor]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Soc. Esp. Dolor]]></source>
<year>2000</year>
<volume>7</volume>
<numero>^sII</numero>
<issue>^sII</issue>
<supplement>II</supplement>
<page-range>11-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Headache Classification Committee of the International Headache Society</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classification and diagnostic criteria for headache disorders, cranial neuralgias and facial pain]]></article-title>
<source><![CDATA[Cephalalgia]]></source>
<year>1988</year>
<volume>8</volume>
<numero>^s7</numero>
<issue>^s7</issue>
<supplement>7</supplement>
<page-range>1-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infarto migrañoso]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurología]]></source>
<year>1997</year>
<volume>12</volume>
<numero>^s5</numero>
<issue>^s5</issue>
<supplement>5</supplement>
<page-range>S16-S23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massons]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arboix]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveres]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Titus]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Etiologías inhabituales del infarto cerebral]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurología]]></source>
<year>1992</year>
<volume>7</volume>
<page-range>149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Mederer</collab>
<source><![CDATA[Complicaciones de la Migraña: Curso de cefaleas]]></source>
<year></year>
<volume>8</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Welch]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.M.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathogenesis of migraine: Seminars in Neurology]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Neurol Scan]]></source>
<year>1989</year>
<volume>79</volume>
<page-range>357-360</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leira]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevención del infarto migrañoso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>1995</year>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S219-S225</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Westchester]]></surname>
<given-names><![CDATA[Il]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The international classification of sleep disordres: diagnostic and coding manual]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[American Academy of Sleep Medicine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González de la Aleja]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porta-Etessam]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda- Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Peña- Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fisiopatología de la migraña: Rflexiones sobre la hipótesis glutamatérnica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>43</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>481-488</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cousin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicholls]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pocock]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Flunarizine inhibits both calcium- dependent and independent release of glutamate from synaptosomes and cultured neurones]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain Res]]></source>
<year></year>
<volume>606</volume>
<page-range>227-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascual- Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Derterminantes del uso de los fármacos con indicación para la profilaxis de la migraña en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Neurol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>45</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>513-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
