<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-0015</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina Legal de Costa Rica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. leg. Costa Rica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-0015</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Medicina Forense]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-00152012000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anencefalia y labio - paladar hendido]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Mar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monge Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Laura]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Picado Monge]]></surname>
<given-names><![CDATA[Greivin]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porras Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keylin]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geremy]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yulian]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríquez Palomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Costa Rica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>121</fpage>
<lpage>137</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-00152012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-00152012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-00152012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo describe la presencia de defecto de tubo neural conocido como anencefalia asociado a labio y paladar hendido en un caso disección de un feto en la Escuela de Medicina de la Universidad de Costa Rica. Así mismo se revisa el tema y su importancia clínica desde el punto embriológico, molecular, preventivo y se ofrecen datos de Incidencia de dicho caso en Costa Rica]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work describes the presence of neural tube defect known asanencephaly associated with cleft palate and cleft lip in one casedissection of a fetus in the School of Medicine, University of Costa Rica. It also reviews the issue and its clinical significance from an embryological, molecular, preventive and incidence data aproach in Costa Rica]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anencefalia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[labio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[paladar hendido]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anencephaly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cleft palate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cleft lip]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">     <p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"><span  class="GramE"><b style=""><span style="font-family: Verdana;">Presentación</span></b></span><b  style=""><span style="font-family: Verdana;"> de caso y revisión bibliográfica<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span  class="SpellE"><b style=""><span style="font-family: Verdana;">Anencefalia</span></b></span><b  style=""><span style="font-family: Verdana;"> y labio - paladar hendido<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">María del Mar García Zúñiga, María Laura Monge Padilla, <span class="SpellE">Greivin</span> Picado Monge, <span class="SpellE">Keylin</span> Porras Calvo, <span  class="SpellE">Geremy</span> Rodríguez Villalobos, <span  class="SpellE">Yulian</span> Rojas Mora <a href="#correspondencia1">*</a><a name="correspondencia3"></a>+ Tutor: David <span class="SpellE">Rodríquez</span> Palomo <a  href="#correspondencia2">+</a><a name="correspondencia4"></a>*<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Resumen:<o:p></o:p></span></b>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Este trabajo describe la presencia de defecto de tubo neural conocido como <span class="SpellE">anencefalia</span> asociado a labio y paladar hendido en un caso disección de un feto en la Escuela de Medicina de la Universidad de Costa Rica. Así mismo se revisa el tema y su importancia clínica desde el punto embriológico, molecular, preventivo y se ofrecen datos de Incidencia de dicho caso en Costa Rica.<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Palabras clave:<o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span class="SpellE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Anencefalia</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, labio y paladar hendido<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Abstract:<o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">This work describes the presence of neural tube defect known <span class="SpellE">asanencephaly</span> associated with cleft palate and cleft lip in one <span class="SpellE">casedissection</span> of a fetus in the <st1:placetype w:st="on">School</st1:placetype> of <st1:placename  w:st="on">Medicine</st1:placename>, <st1:place w:st="on"><st1:placetype w:st="on">University</st1:placetype> of <st1:placename w:st="on">Costa Rica</st1:placename></st1:place>.<o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">It also reviews the issue and its clinical significance from an embryological, molecular, <span class="GramE">preventive</span> and incidence data <span class="SpellE">aproach</span> in <st1:place  w:st="on"><st1:country-region w:st="on">Costa Rica</st1:country-region></st1:place>.<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span class="SpellE"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Key</span></b></span><b  style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"> <span  class="SpellE">words</span>:<o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span class="SpellE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Anencephaly</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, <span class="SpellE">cleft</span> <span class="SpellE">palate</span>, <span class="SpellE">cleft</span> <span  class="SpellE">lip</span><o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Introducción:<o:p></o:p></span></b>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los defectos de tubo neural (DTN) son anormalidades complejas con malformaciones estructurales del sistema nervioso central como </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">resultado</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> en el fallo del cierre del tubo neural durante el desarrollo embriológico<sup>(<a href="#1">1</a>)</sup>. Varios estudios tanto de población como familiar indican </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">una</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> etiología muy compleja en DTN, donde los factores tanto ambientales como genéticos juegan un papel muy importante. Algunos factores </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">ambientales</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> asociados al aumento del riesgo de DTN incluyen <span class="SpellE">geografia</span>, epidemias, clase socioeconómica, dieta materna, diabetes materna, </span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">obesidad</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, exposición a drogas (en su mayoría a las antiepilépticas).<sup>(<a href="#1">1</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Materiales y Métodos:<o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se utiliza un feto preservado en formalina al 10% de sexo masculino. Se observa y la diseca el cráneo, la cara y el cuello topográficamente con la técnica descrita en el Manual de Disección para identificar las estructuras. Se fotografía el feto para estudio.<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Resultados:<o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se observa en el feto la inexistencia parcial del <span class="SpellE">telecéfalo</span> y la ausencia total de la bóveda craneal, así mismo se observa un trastorno en el cierre de los macizos faciales con la presencia de labio leporino y paladar hendido. Luego de realizar la disección no se aprecian otras malformaciones del feto.<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Discusión:<o:p></o:p></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se ha establecido una importante asociación entre los Defectos del Tubo Neural y las alteraciones en el desarrollo y cierre de la línea </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">media</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, que conducen a malformaciones en las estructuras craneofaciales. El desarrollo de las anormalidades faciales y del cráneo, se encuentran frecuentemente asociadas con malformaciones del Sistema Nervioso Central, junto con los elementos del Sistema Nerviosos </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Periférico, y en estrecha relación con el desarrollo embriológico<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#2">2</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El tipo de defecto del tubo neural que se desarrolla, su gravedad, su efecto sobre el desarrollo fetal, y su potencial para las complicaciones futuras dependerá de donde es la apertura cuales son los tejidos involucrados<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#3">3</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Dentro del término de anormalidades craneofaciales, se consideran un diverso grupo de desórdenes congénitos. Estos desórdenes incluyen complejos síndromes, <span class="SpellE">craneosinostosis</span> simples, y hendiduras faciales y craneales.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Las anormalidades congénitas pueden ser divididas en 3 tipos:<sup>(<a href="#2">2</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">1. Disrupciones.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">2. Deformaciones.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">3. Malformaciones<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">De estos tres grupos, las malformaciones son las más frecuentes, y generalmente son consideradas defectos morfológicos en un área u órgano del cuerpo, donde el proceso de desarrollo fue intrínsecamente anormal<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#2">2</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Embriogénesis<o:p></o:p></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En la cuarta semana de desarrollo intrauterino se inicia la <span class="SpellE">neurulación</span>, que es el proceso mediante el cual la placa neural forma el tubo neural<span class="GramE">.(</span>4) Ésta se inicia cuando el ectodermo lateral se diferencia en <span class="SpellE">neuroectodermo</span> para formar la placa neural y cerrar el tubo. Entonces, en los bordes de la placa neural se forman los pliegues <span class="SpellE">neurales</span>, los cuales se extienden caudal y <span class="SpellE">rostralmente</span> a la placa y posteriormente se elevan. Luego, sus extremos se acercan a la línea media dorsal y se fusionan, formando el tubo neural. Tal cierre se da hacia caudal y hacia rostral, dejando abiertos2 <span class="SpellE">neuroporos</span> en los extremos, los cuales se terminan de cerrar entre los días 24 y 27.5<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Ambos extremos, <span  class="GramE">rostral y caudal</span>, se mantienen como dos zonas activas, presentando variaciones entre sí durante el proceso de cierre, dada</span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> la</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> interacción entre vías de desarrollo. Esas vías son reguladas por <span class="SpellE">sonic</span> <span class="SpellE">hedgehog</span> (<span class="SpellE">Shh</span>), proteína <span class="SpellE">morfogénica</span> del hueso (BMP) y la vía de </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">la</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> proteína <span  class="SpellE">Wnts</span>. El <span class="SpellE">Shh</span> se expresa a lo largo del <span  class="SpellE">neuroectodermo</span>, determinando el destino de las células de las capas embrionarias primitivas al inhibir células neuronales dorsales y la cresta neural. Es <span  class="SpellE">antagonizada</span> por BMP y <span class="SpellE">Wnt</span>, por lo que si se da un desequilibrio entre ellas no se puede dar el cierre completo del tubo (ante el desarrollo <span class="SpellE">neuroectodérmico</span> inestable). Además, ante un aumento de BMP, la diferenciación de células dorsales y de la cresta se da de manera más desordenada y por tal, en forma anormal<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#5">5</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Este proceso es fundamental en el desarrollo cerebral, ya que es este cerebro embrionario el que servirá de molde para el desarrollo craneal </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">posterior</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, por lo que, si el tejido dorsal neural está ausente, los elementos dorsales del cráneo se van a formar anormalmente. Entonces, ante </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">un</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> desarrollo anormal del tubo neural, no se tiene neuroepitelio, se altera la diferenciación del <span  class="SpellE">mesénquima</span>, y consecuentemente el tejido óseo craneal. Esta ausencia de componente óseo, como en el caso de la <span class="SpellE">anencefalia</span>, se genera debido a una eversión del tubo neural a nivel cefálico. Al quedar expuesto el tejido, este regenera en un tejido con apariencia similar al cerebral. El 65% de los casos de <span class="SpellE">anencefalia</span> presentan una ausencia completa del cerebro, que es lo que se conoce como <span class="SpellE">holencefalia</span><span  class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#5">5</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se ha establecido una importante asociación entre las DTN, y las alteraciones en el desarrollo y cierre de la línea media, que conducen a </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">malformaciones</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> en las estructuras craneofaciales.<o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El desarrollo de las anormalidades faciales y del cráneo se encuentran frecuentemente asociadas con malformaciones del Sistema Nervioso Central, junto con los elementos del Sistema Nerviosos Periférico, en estrecha relación con el desarrollo embriológico.<sup>(<a href="#2">2</a>)</sup> La reducción del crecimiento en la fosa posterior desarrollará el aumento de la presión del SNC que se opondrá al cierre del tubo neural. Un delicado equilibrio entre el crecimiento y la presión es necesario desde las primeras etapas para lograr el desarrollo normal del sistema nervioso central y del hueso circundante. En caso de que el aumento de la presión interactúe con la restricción del mesodermo, se va a dar un fracaso del cierre del </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">tubo neural <sup>(<a  href="#6">6</a>)</sup></span></span><span style="font-family: verdana;"></span><o:p></o:p></div> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"></span>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Anormalidades asociadas a los huesos de la cara proporcionan evidencia adicional de un mal desarrollo primario de los huesos como parte de </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">esta</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> malformación. Los huesos faciales y fosa posterior tienen origen embriológico común y su capacidad de respuesta al Factor de Crecimiento <span class="SpellE">Fibroblástico</span> (FGF), sugiere que poseen relación en los mecanismos de crecimiento<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#6">6</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Las células de la cresta neural de la zona craneal y <span class="SpellE">vagal</span> van a dar lugar al <span class="SpellE">ectomesénquima</span> de la región cráneo cérvico-facial y arcos <span class="SpellE">branquia¬les</span>, a partir del cual se diferencian los procesos faciales. Una de las características más importantes en la formación de la cara la constituyen los desplazamientos y multiplicación celular que dan como resultado la formación de los procesos faciales; la característica más típica del desarrollo de la cabeza y cuello es la formación de los arcos faríngeos. En un periodo inicial están constituidos por tejido <span class="SpellE">mesenquimático</span>, separados por surcos <span class="SpellE">denomi¬nados</span> hendiduras faríngeas. Los arcos branquiales no solo contribuyen a la formación del </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">cuello</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, sino que desempeñan un papel importante en la formación de la cara, principalmente la contribución del primer y segundo arcos.<sup>(<a href="#7">7</a>)</sup> El desarrollo del <span class="SpellE">viscerocráneo</span> cartilaginoso, éste deriva del esqueleto cartilaginoso de los dos primeros arcos faríngeos y se presenta de la siguiente manera: el extremo dorsal del cartílago del primer arco forma dos huesos que pertenecen al oído medio, el martillo y el yunque.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El extremo dorsal del cartílago del segundo arco forma el estribo del oído medio y la apófisis <span class="SpellE">estiloides</span> del hueso temporal. Su extremo ventral queda osificado para formar el asta menor y la parte superior del cuerpo del hueso hioides.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los cartílagos del tercer, cuarto y sexto arco se integran sólo en las porciones ventrales de los arcos. Los cartílagos del tercer arco originan las </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">astas</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> mayores y la parte inferior del cuerpo del hueso hioides. Los cartílagos de los arcos cuarto y sexto se fusionan para formar los cartílagos </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">laríngeos</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, con excepción de epiglotis.<sup>(<a href="#8">8</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Para el <span  class="SpellE">viscerocráneo</span> membranoso, en la primera protuberancia maxilar del primer arco faríngeo ocurre osificación membranosa y después se </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">forma</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> la parte escamosa del temporal y el maxilar y cigomático. Las regiones escamosas de los temporales forman parte del <span class="SpellE">neurocráneo</span>. El <span class="SpellE">mesénquima</span> de la protuberancia mandibular del primer arco se condensa en torno a su cartílago y sufre osificación <span class="SpellE">intramembranosa</span> para formar la mandíbula<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#8">8</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El primer arco faríngeo comienza su desarrollo a partir de la tercera semana de gestación, este se divide en un proceso mandibular el cual es </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">inferior</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> y un proceso maxilar superior. Los centros de crecimiento se organizan en estos arcos a través de la migración de las células de la cresta neural y de su <span  class="SpellE">vascularización</span>. Estos centros de crecimiento son los responsables del cierre de los arcos izquierdo y derecho pares. El proceso mandibular se fusiona aproximadamente a las 4 semanas, formando así la mandíbula y el labio inferior. El desarrollo del labio superior y el paladar involucran al proceso maxilar y el proceso nasal medial. Aproximadamente en la sexta semana, los procesos maxilares y nasales mediales se fusionan en la línea media, formando el labio superior y el paladar primario<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#9">9</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> <a  href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13i1.jpg">Figura 1</a>    <br> </span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Así mismo, se da la primera señal para el desarrollo del paladar secundario, con la extensión de los procesos maxilares de las crestas palatinas, las cuales se forman inicialmente a ambos lados de la lengua en desarrollo. Estos últimos, para la sétima semana, se elevan a una posición horizontal por encima de la lengua y se fusionan en la línea media, formando una sutura epitelial, la cual degenerará permitiendo la continuidad del <span  class="SpellE">mesénquima</span> en el paladar. Este <span  class="SpellE">mesénquima</span>, se diferencia luego en elementos musculares y óseos, los cuales correlacionan con los paladares blandos y duros. Además, el paladar secundario se va a unir al paladar primario y el septo nasal, proceso que se va completar alrededor de la décima semana<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#10">10</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Antes de terminar esta fusión, el proceso lateral nasal aumenta considerablemente su división celular, lo cual, lo hace más susceptible a </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">teratógenos</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> y cualquier alteración del crecimiento en este punto puede conllevar al fracaso de los mecanismos de cierre.<sup>(<a href="#10">10</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La alta coordinación, especificidad anatómica y precisión del tiempo molecular, requerida en la <span class="SpellE">palatogénesis</span>, determinan la correcta </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">señalización</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> para el desarrollo normal. Entre ellos, migración celular, proliferación, fusión, apoptosis, y diferenciación de los eventos, contribuyen a la complejidad de la organización craneofacial.<o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Entre las múltiples vías de señalización se incluyen <span class="SpellE">Shh</span>, FGF, y el Factor de crecimiento transformante (TGF), este último en especial, se </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">ha</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> asociado con las hendiduras craneofaciales en humanos los cambios en el TGF-3. La aberración en la programación y secuencia de alguno de estos genes es probablemente el origen de la patogénesis del paladar, usualmente llamado fisura del paladar<span  class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#11">11</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La señalización de las proteínas del <span class="SpellE">Wnt</span> ha sido recientemente considerada en el rol de la morfogénesis craneofacial, incluyendo las fisuras </span><span class="SpellE"><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">orofaciales</span></span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">. Numerosos reportes han discutido la asociación de los cambios en la familia de los genes miembros del <span class="SpellE">Wnt</span> y la fisura del paladar, pero solo recientemente fue asociado a la pérdida del Wnt9b, como causal en la etiología de la fisura del paladar en modelos con ratones. Los autores de dicho estudio, sugieren la <span class="SpellE">examinación</span> del <span  class="SpellE">loqui</span> del Wnt9b en los humanos con fisura labial no <span class="SpellE">sindrómica</span>, con o sin fisura del paladar, a fin de identificar la modulación del <span  class="SpellE">Wnt</span> en la señalización de las fisuras <span  class="SpellE">orofaciales</span><span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#12">12</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Un estudio en el 2010, <span  class="SpellE">mostro</span> mediante un análisis retrospectivo de un total de 123 pacientes con anormalidades craneofaciales, incluyendo las <span class="SpellE">craneosinostosis</span> <span class="SpellE">sindrómicas</span> y no <span class="SpellE">sindrómicas</span>, hendiduras craneofaciales y <span class="SpellE">enfaloceles</span>, y un caso de <span class="SpellE">anoftalmia</span>. En los casos de hendiduras craneofaciales, en un 60% de las mismas se encontró la presencia concomitante de malformaciones intracraneales, y solo en un 30% malformaciones extracraneales adicionales. Lo anterior, reafirma la correlación del desarrollo y cierre del tubo neural en las primeras semanas de desarrollo, con la adecuada evolución de las estructuras relacionadas a futuro, como el <span class="SpellE">viscerocráneo</span>, y por ende el paladar<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#2">2</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><span  style="font-weight: bold;">Mecanismos moleculares y aspectos genéticos</span><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los DTN están asociados con anormalidades <span class="SpellE">cromosomales</span>, más frecuentemente en la <span class="SpellE">trisomia</span> 13, <span class="SpellE">trisomía</span> 18 y <span class="SpellE">triploidía</span>. Los DTN también se encuentran asociados a síndromes genéticos que incluyen el síndrome de <span class="SpellE">Meckel</span>, meningocele <span  class="SpellE">sacral</span> anterior, síndrome <span class="SpellE">Currarino</span> y estenosis anal<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#1">1</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los <span  class="SpellE">microARNs</span> tienen un papel muy importante en la regulación del desarrollo embriológico debido a los perfiles de expresión de los <span class="SpellE">microRNAs</span>, los cuales son muy dinámicos durante el desarrollo embrionario, donde cualquier alteración en su expresión puede perturbar la embriogénesis, organogénesis, y la homeostasis del tejido, junto con el ciclo celular; teniendo un papel clave en la regulación de la diferenciación neural de células madre y el desarrollo del cerebro. En su estudio, Zhang et al afirman que los <span class="SpellE">microARNs</span> son fuertes candidatos en la regulación de la <span class="SpellE">etiopatogenia</span> de la <span class="SpellE">anencefalia</span>, ya que fueron asociados con los genes diana implicados en la unión a proteínas, la actividad del factor de transcripción, actividad de unión a nucleótidos, unión a ADN, la actividad de unión al receptor y la actividad transferasa.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Por lo tanto, los <span  class="SpellE">miRNAs</span> pueden participar en la patogénesis de los DTN mediante el ajuste de la expresión de los genes diana<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#13">13</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Diferentes estudios han reportado la importancia del ácido fólico en la reducción de la incidencia en los DTN, demostrando una asociación entre los niveles elevados <span class="SpellE">homocisteína</span> materna y un aumento en el riesgo de DTN<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#1">1</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Varios polimorfismos se han asociado como un factor genético de riesgo para los DTN, <span class="SpellE">especialemente</span> bajo condiciones de deficiencia de folato materno. Un ejemplo es el polimorfismo c.80A&gt;G en el gen de RFC-1 (Reduce <span class="SpellE">Folate</span> Carrier-1) que disminuye su afinidad por el folato.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Otro ejemplo es el polimorfismo c.677C&gt;T en el gen de 5,10-MTHFR (5,10-<span class="SpellE">metilentetrahidrofolato</span> reductasa) el cual se asocia con una disminución del actividad de la enzima, aumentando los niveles intracelulares de <span class="SpellE">homocisteína</span> y consecuentemente aumentando el riesgo de <o:p></o:p> DTN.<o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Dos enzimas son muy importantes en el paso de la <span class="SpellE">homocisteína</span> en metionina, <st1:personname productid="la Metionina Sintasa"  w:st="on">la Metionina Sintasa</st1:personname> Reductasa (MTRR) y <st1:personname productid="la Metionina Sintasa"  w:st="on">la Metionina Sintasa</st1:personname><o:p></o:p> (MTR), donde MTR necesita de la vitamina B12 o cobalamina como cofactor. Para ambos genes se han encontrado polimorfismos asociados con la disminución de su afinidad, para el gen de MTRR se ha asociado el polimorfismo c.66A&gt;G y para el gen de MTR el polimorfismo c.2756A&gt;G, el cual afecta su sitio de unión a la cobalamina.1<o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Otro polimorfismo que se ha encontrado está fuertemente asociado con el aumento en el riesgo materno de DTN es el c.1958G&gt;A en el </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">gen</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> de <span  class="SpellE">Metilenotetrahidrofolato</span> Deshidrogenasa (MTHFD), particularmente interesante ya que representa un defecto de novo en la síntesis de </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">nucleótidos<span  class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#14">14</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Otros genes, no asociados al folato, también tienen un papel muy importante en la patogénesis de los DTN. Algunos de estos genes se han </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">descubierto</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> como candidatos a la explicación en DTN por medio de estudios en animales como ratones, ranas y peces. Entre estos, el gen </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">ADLH1A2, el cual es requerido para la síntesis de ácido retinoico durante el patrón del tubo neural y está asociado con triple polimorfismo de un solo nucleótido, CYP26A1 asociado al citocromo P450, y <st1:personname productid="la NCAM" w:st="on">la NCAM</st1:personname>1, molécula de adhesión celular neuronal implicada en la fusión del tubo neural, los PAX1,3,7,8, todos ellos importantes factores de transcripción involucrados en la especificación de de las estructuras derivadas de la cresta neural, el PRKACA en subunidades catalíticas de <st1:personname productid="la PKA" w:st="on">la PKA</st1:personname> que son un regulador en baja de la señalización de <span class="SpellE">Shh</span>, el SLUG como factor de transcripción de los dedos de zinc implicados en la <span class="SpellE">dorsalización</span> del tubo neural, y por último, Caja-T, importante factor de transcripción para la formación del mesodermo y desarrollo axial, entre otros.<sup>(<a href="#1">1</a>)    <br> </sup></span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">    <br> <a href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13t1.jpg">Cuadro 1</a>    <br> </span></div> <span style="font-family: verdana;"></span>     <p class="MsoNormal"><sup><small><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></small></sup><b  style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal"><span class="SpellE"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Anencefalia</span></b></span><b  style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></b></p>     <div style="text-align: justify;"> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La <span class="SpellE">anencefalia</span> es una malformación causada por un fallo en el cierre del tubo neural, en el desarrollo embrionario del SNC, caracterizada </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">por</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> la inexistencia parcial o total cerebral y de la bóveda craneal. La <span class="SpellE">anencefalia</span> no tiene cura e inevitablemente los recién nacidos fallecen</span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> durante</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> el nacimiento o a pocas horas de éste. Un aspecto importante en esta malformación es su detección temprana mediante la ultrasonografía a partir de la doceava semana desde la fecha de última regla (FUR). Si el diagnóstico es positivo para <span class="SpellE">anencefalia</span>, se deben realizar otra serie de estudios para lograr un diagnóstico diferencial, los cuales incluyen estudios <span class="SpellE">ecogenéticos</span> del líquido amniótico, además de los niveles de &#945;-<span class="SpellE">Fetoproteína</span> en sangre materna, la cual generalmente se encuentra aumentada en los diagnósticos positivos.<sup>(<a href="#15">15</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La <span class="SpellE">anencefalia</span> se presenta en alrededor de 1 de cada 10,000 nacimientos. El número exacto no se conoce, porque en muchos casos de estos<o:p></o:p></span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> embarazos</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> se presenta aborto espontáneo. El hecho de tener un bebé anencefálico aumenta el riesgo de tener otro hijo con anomalías congénitas del tubo neural<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#16">16</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La <span class="SpellE">anencefalia</span> puede presentar una serie de complicaciones durante el embarazo tales como, ruptura prematura de membranas, nacimiento </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">prematuro</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, <span class="SpellE">hidramnios</span> e inevitable muerte fetal.<o:p></o:p></span></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Su prevención se ha enfocado a la fortificación y/o suplementación con ácido fólico a las mujeres en edad reproductiva, y específicamente antes de un embarazo y a partir del primer mes de gestación<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#15">15</a>)</sup><o:p></o:p></span></p> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El porqué sucede esto no se sabe. Las posibles causas incluyen toxinas ambientales y baja ingesta de ácido fólico por parte de la madre </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">durante</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> el embarazo<sup>(<a  href="#16">16</a>)</sup>.<o:p></o:p></span> &lt;&gt;<span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">    <br> </span>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Algunos medicamentos anticonvulsivos, como el ácido <span class="SpellE">valproico</span>, se han asociado con un mayor riesgo, al igual que ciertas enfermedades en la<o:p></o:p></span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> madre</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, como la diabetes. El riesgo puede ser reducido pero no eliminado, asegurando que la madre tiene suficiente ácido fólico en el momento de la concepción<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#3">3</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Hendiduras <span  class="SpellE">orofaciales</span>: Labio paladar hendido<o:p></o:p></span></b></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Las hendiduras <span  class="SpellE">orofaciales</span> son uno de los defectos de nacimientos más comunes en los seres humanos. Estos, pueden ocurrir como parte integral de un complejo síndrome de malformaciones, o bien, como una anormalidad aislada. Las fisuras <span class="SpellE">orofaciales</span> no <span class="SpellE">sindrómicas</span> son heterogéneas, con una variación de etiología, y se cree que surgen de una combinación de factores genéticos y ambientales. La forma más<o:p></o:p></span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> comúnmente</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> observada dentro de los casos no <span class="SpellE">sindrómicos</span> es el labio paladar hendido.<o:p></o:p></span> <span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Frecuentemente tiene una mayor incidencia en asiáticos y poblaciones americanas de origen asiático; un grado intermedio de aparición </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">en</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> las poblaciones caucásicas, y una menor aparición en las poblaciones de africanos y de afroamericanos<sup>(<a  href="#17">17</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La hendidura labial, con o sin hendidura del paladar, es más frecuente en el sexo masculino, mientras que la fisura del paladar aislada se ha</span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">observado más frecuentemente en mujeres, a través de varios grupos étnicos. la proporción de acuerdo al sexo varia con la severidad de la fisura</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, presencia de malformaciones adicionales, número de hermanos afectados en la familia, etnias, origen y posiblemente la edad paterna<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#10">10</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La presencia de la hendidura facial, superficialmente, genera un balance muscular anormal, resultando en una desviación de la mitad del rostro hacia el lado sin lesión. La distorsión nasal incluye la ampliación de la base alar, desplazamiento vertical del ala, narinas asimétricas, desviación del <span class="SpellE">septum</span> nasal y una corta y caída <span class="SpellE">columela</span>. La fisura causa un curso oblicuo en el <span class="SpellE">musculo</span> orbicular de la boca, a lo </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">largo</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> de los bordes de la fisura, desplazando el sistema <span class="SpellE">musculoaponeurótico</span> superficial (SMAS) <span class="SpellE">inferoposteriormente</span> hacia el lado afectado.<o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los músculos zigomáticos tiran del SMAS y la musculatura <span class="SpellE">periodontal</span> hacia lateral, posterior en inferior; uniéndolos con el <span class="SpellE">septum</span> caudal </span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">perdido</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> en el lado de la lesión. Cada uno de estos aspectos, contribuyen a la asimetría característica de dicha malformación<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#18">18</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Sin embargo, la fisura labial y del paladar es una malformación complicada y tridimensional.<o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Incluye distorsión de la piel, la musculatura y las membranas mucosas, y las estructuras esqueléticas subyacentes, tanto huesos como </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">cartílagos</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, a lo cual se suman, múltiples y severas alteraciones en el procesos de dentición.<sup>(<a href="#18">18</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La clasificación de las fisuras se hace de acuerdo a las estructuras comprometidas: labio, encía, paladar óseo, velo. Las hendiduras </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">pueden</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> ocurrir solamente en el labio (unilateral o bilateral), en el labio y los <span class="SpellE">alveolos</span>, o bien, en el labio y el paladar. Las <span class="SpellE">hendiuras</span> faciales más extensas son vistas en casos como las displasias <span  class="SpellE">frontonasales</span>. La hendidura del paladar puede ser solo posterior, unilateral o bilateral. La hendidura de la submucosa también puede estar presente y ser diagnosticada mucho después. En los niños diagnosticados con fisura del labio y/o paladar, el estudio genético es fundamental, a fin de descartar dicha malformación como parte de un síndrome, o bien la presencia concomitante de otras malformaciones, y con ello establecer el tratamiento posterior<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#19">19</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Esta enfermedad no sólo trae consecuencias estéticas. Afecta también diferentes funciones del niño, dependiendo si es una fisura de labio y /o paladar. En las fisuras completas está afectada la alimentación, la audición, la respiración nasal y la fonación. Todos estos aspectos son abordados como parte del tratamiento integral<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#19">19</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Metabolismo del <span class="GramE">Folato ,</span> <span class="SpellE">Homocisteína</span> y Metionina<o:p></o:p></span></b></p>     <div style="text-align: justify;"> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Folato (ácido <span  class="SpellE">pteroilglutámico</span>) es uno de los sustratos vitales en el metabolismo celular. Los <span  class="SpellE">folatos</span> son cofactores y co-substratos para la síntesis de metionina y S- <span class="SpellE">adenosilmetionina</span> (SAM), para la <span class="SpellE">metilación</span> esencial en las reacciones, incluida la <span class="SpellE">metilación</span> del ADN, provee una fracción de carbono para la síntesis de adenina, guanosina y timina, bases del ADN, y también <span class="SpellE">actua</span> como molécula regulatoria. El <span class="SpellE">tetrahidrofolato</span> y sus derivados, son la forma biológicamente activa del ácido fólico. Estos, son co-substratos especializados para una variedad<o:p></o:p></span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> de</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> enzimas involucradas en el metabolismo de un carbono.<sup>(<a href="#17">17</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Uno de los principales derivados del folato es el N5-<span class="SpellE">metiltetrahidrofolato</span> (5-MTHF), producido del N5, N10 <span class="SpellE">etilentetrahidrofolato</span> (5,10 MTHF), por el <span class="SpellE">metilentetrahidrofolato</span> (MTHFR). El 5-MTHF actúa en conjunto con la <span class="SpellE">metilcobalamina</span> (Vitamina B12), en la conversión de <st1:personname productid="la Homociste&#65517;na" w:st="on">la <span class="SpellE">Homocisteína</span></st1:personname> a Metionina, con lo cual provee de grupos metilos a otras numerosas reacciones bioquímicas del cuerpo.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Esta reacción es catalizada por la metionina sintasa (MTR), cuya actividad es muy importante en el mantenimiento de los niveles suficientes </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">de</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> metionina y para prevenir la acumulación de <span class="SpellE">homocisteína</span>. La actividad de <st1:personname productid="la MTR" w:st="on">la MTR</st1:personname> depende de una segunda proteína, metionina sintasa </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">reductasa</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> (MTRR), la cual mantiene <st1:personname productid="la MTR" w:st="on">la MTR</st1:personname> unida a la cobalamina, reducida completamente al estado activo. Cuando la cobalamina consigue </span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">oxidarse</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, <st1:personname  productid="la MTRR" w:st="on">la MTRR</st1:personname> cataliza una mutilación reductiva, utilizando SAM como donador de metilo para regenerar <span  class="SpellE">metilcobalamina</span>. SAM es el </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">principal</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> donador biológico de metilos en muchas reacciones de <span class="SpellE">transmetilación</span>. Al perder el grupo metilo, es convertido en S-<span class="SpellE">adenosilhocisteína</span> (SAH). En condiciones fisiológicas normales. SAH es hidrolizado a <span  class="SpellE">homocisteína</span> y adenosina, en una reacción reversible catalizada por SAH <span  class="SpellE">hidrolasa</span>. Por otro lado, la <span class="SpellE">hidrolisis</span> de SAH depende de la remoción eficiente de <span class="SpellE">Homocisteína</span> vía <span  class="SpellE">remetilación</span> de la metionina o degradación de cisteína<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#17">17</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La deficiencia de folato, así como las anormalidades en la función de las enzimas del metabolismo de la <span class="SpellE">homocisteína</span>, eleva los niveles de <span class="SpellE">homocisteína</span> en las células. Los niveles sanguíneos normales de <span class="SpellE">homocisteína</span> se encuentran en un rango entre <st1:metricconverter productid="4.9 a"  w:st="on">4.9 a</st1:metricconverter> 11.7 <span class="SpellE">&#956;mol</span>/L; mientras que en los adultos enfermos y en los defectos de nacimiento, los niveles sanguíneos exceden los 16&#956;mol/L<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#17">17</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los niveles elevados de <span class="SpellE">homocisteína</span> permite la producción de <span class="SpellE">betaína</span>, la cual puede ser usada como un donador de grupos metilo para </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">la</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> síntesis de metionina. La enzima <span class="SpellE">betaínahomocisteína</span> <span  class="SpellE">metiltransferasa</span> (BHMT) cataliza la conversión de <span class="SpellE">betaína</span> y <span class="SpellE">homocisteína</span> a <span class="SpellE">dimetilglicina</span> y metionina, respectivamente. BHMT juega un rol clave en la regulación del metabolismo de metionina y el mantenimiento </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">de</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> las concentraciones hepáticas durante períodos de ingesta inadecuada de aminoácidos, y removiendo los excesos de <span class="SpellE">homocisteína</span>.<o:p></o:p></span></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los polimorfismo de los genes enzimáticos y proteínas, involucrados con el metabolismo de folato y <span class="SpellE">homocisteína</span>, son de gran importancia en </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">las</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> enfermedades relacionada a la deficiencia de ácido fólico.<sup>(<a href="#17">17</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Durante la síntesis y reparación de ADN, si tengo deficiencia de <span class="SpellE">folatos</span>, la mitosis se ve disminuida en los momentos críticos de la <span class="SpellE">gastrulación</span> y <span  class="SpellE">nerulación</span>. El ácido fólico y la cobalamina (vitamina B12), trabajan como intermediarios en la <span class="SpellE">metilación</span> de la <span class="SpellE">homocisteína</span> y en la reducción de <span  class="SpellE">dUMP</span> a <span class="SpellE">dTMP</span>, precursores del uracilo y timina respectivamente. Las alteraciones es esta vía generan la ausencia de timina, uno de los nucleótidos esenciales en el ADN, en cuya ausencia no es posible continuar con la síntesis de ADN, aumenta la concentración de ARN y la síntesis de proteínas, por lo que no se puede completar la mitosis<span  class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#5">5</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Por tanto, la <span  class="SpellE">metilación</span> del ADN, que se reprograma durante la embriogénesis temprana, y es uno de los principales reguladores de la expresión génica, puede estar asociada con los defectos del tubo neural. La enzima <span class="SpellE">metilentetrahidrofolato</span> reductasa (MTHFR) regula la disponibilidad de grupos metilo en las reacciones de mutilación en el metabolismo de las purinas y la síntesis de pirimidina. La variante 677C&gt; T en el gen MTHFR hace menos activa la enzima MTHFR, dando como consecuencia niveles elevados de 10-<span class="SpellE">formil</span>-THF y una disminución en la disponibilidad de 5-metil-THF en los glóbulos rojos. El genotipo MTHFR 677TT disminuye la disponibilidad de la <span  class="SpellE">metilación</span> 5-metil-THF resultando en una reducción de la <span class="SpellE">metilación</span> del ADN a nivel global, el cual es un factor genético importante para el desarrollo de los defectos del tubo neural. Por lo tanto esta <span  class="SpellE">metilación</span> juega un papel importante en la etiología de defectos del tubo neural. La observación de la <span class="SpellE">inactivación</span> de <st1:personname productid="la ADN" w:st="on">la ADN</st1:personname> <span class="SpellE">metiltransferasa</span> DNMT3B interrumpe la <span  class="SpellE">metilación</span> del ADN, y causa múltiples defectos del desarrollo, incluyendo defectos del tubo neural<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#20">20</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><a href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13i2.jpg"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Figura 2</span></a>    <br> <b style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Suplementación con Ácido Fólico<o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Folato es el término genérico para una de las Vitaminas del complejo B, que desempeña un rol esencial el metabolismo de los ácidos nucleicos </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">y</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> los aminoácidos. Dado que su presencia en algunos alimentos, como <span class="SpellE">poliglutamato</span>, una forma con menos absorción que el folato libre, se </span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">decidió</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> utilizar este último para los preparados<span style="">&nbsp; </span>vitamínicos y la fortificación de alimentos. El ácido fólico tiene el doble de la biodisponibilidad que el folato. Mediante una serie de pasos, el folato o ácido fólico, es convertido a 5-<span class="SpellE">metiltetraidofolato</span>, el cual es la forma primaria en irculación y que puede ser transportado dentro de las células, vía receptores de folato.<sup>(<a href="#21">21</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Si bien la etiología de los DTN no está totalmente definida, numerosos estudios la han asociado a numerosos factores genéticos y ambientales. Un factor genético importante se centra en el estudio de las mutaciones de la 5,10-<span class="SpellE">metilentetrahidrofolato</span> reductasa, la cual es una enzima importante en el metabolismo del ácido fólico<span  class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#22">22</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Así mismo, múltiples estudios han postulado el uso <span class="SpellE">periconcepcional</span> de suplementación con ácido fólico en la reducción de la incidencia de </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">fisuras</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> <span class="SpellE">orofaciales</span>. Estudios epidemiológicos han provisto la evidencia de que el consumo de 4mg de ácido fólico al día reducen el riesgo de dichas malformaciones al nacer. La presencia de altos niveles de <span class="SpellE">homocisteína</span> en la sangre materna predispone al nacimiento de niños con </span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">esta</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> malformación, indicando que los genes involucrados en el metabolismo de la metionina o ácido fólico, pueden <span class="SpellE">pausiblemente</span>, estar </span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">asociados</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> con la patogénesis de las fisuras <span class="SpellE">orofaciales</span>.<sup>(<a href="#17">17</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> A partir de 1970, la nutrición materna, particularmente en lo referente al folato, ha sido asociada con la ocurrencia de DTN, incluidos los </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">antes</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> mencionados. Dado que los DTN han sido considerados una de las principales afecciones del sistema nervioso central al nacimiento, cuya tasa de mortalidad es muy alta, y en los casos de sobrevivencia presenta importantes limitaciones secundarias a discapacidades, tanto físicas como cognitivas, y así mismo, considerando que los DTN ocurren dentro del primer y segundo mes de gestación, y que en al menos, un 90% de los nacimientos que presentan DTN ocurren en mujeres sin antecedentes familiares de esta patología; se propuso iniciar la suplementación con ácido fólico a las mujeres en estado de embarazo<sup>(<a href="#21">21</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En el 2000, el Instituto de Medicina de <st1:personname  productid="la Academia Nacional" w:st="on">la Academia Nacional</st1:personname> de las Ciencias, en los Estados Unidos, estableció las dosis de suplementación con ácido fólico de 0,4 g/día para mujeres en edad fértil y no embrazadas, e implementando con dosis de 0,6 g/día para mujeres embarazadas. Estudios posteriores han descrito cambios que pueden llegar a reducir entre un 50% hasta un 70% la manifestación de estos defectos congénitos y evidenciando la importancia de dicha medida en la prevención de los DTN<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#22">22</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Desde el inicio de la fortificación, se han realizado numerosos estudios para correlacionar la frecuencia de nacimientos con DTN y la fortificación de alimentos con ácido fólico. En U.S., la reducción en la frecuencia de Defectos en el Tubo Neural fue de aproximadamente 31% </span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">para</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> espina bífida y 16% para <span class="SpellE">anencefalia</span>. En Chile, la prevalencia de casos de DTN declino de <st1:metricconverter productid="17.5 a" w:st="on">17.5 a</st1:metricconverter> 8 casos por cada 10 000 nacimientos. En Australia, donde la fortificación inicio en 1995, han observado una reducción del 32% en la frecuencia de <span class="SpellE">anencefalia</span>, 34% en la encefalocele y 23% en la reducción de espina bífida. En Canadá, la reducción de los DTN post-fortificación fue de 46%. Sin embargo, se deben de considerar las diferencias geográficas y los alcances de la fortificación para cada área en específico<span  class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#21">21</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Así mismo, los estudios han demostrado que la deficiencia de folato causa fisuras <span class="SpellE">orofaciales</span> en animales, y el uso de antagonistas del folato han sido asociados a un incremento en el riesgo de hendiduras <span class="SpellE">orofaciales</span> en los humanos. Si bien el rol de la suplementación dietética de ácido fólico en humanos en los desórdenes asociados hendiduras faciales aún es incierto, los estudios muestran una correlación de importancia. En Norte América, donde la fortificación de los granos con ácido fólico inicio en 1990, la evidencia sugiere un declive en la prevalencia de nacimientos con fisura labial con o sin hendidura del paladar. Para todos los tipos de hendidura <span class="SpellE">orofacial</span> combinada, se ha observado un decremento en USA, donde se ha documentado una reducción del 6% en un período de 12 años de observación en 45 estados.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Sin embargo, la evaluación de la fortificación de la harina con ácido fólico en América del Sur, no reportaron cambios significativos en la </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">prevalencia</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> de hendiduras orofaciales<a href="#23"><sup>23</sup></a>, mientras que si fue observada una reducción significativa en los DTN.<sup>(<a  href="#24">24</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Otros estudios sugieren la aparición de otras malformaciones en relación a la deficiencia de ácido fólico, como por ejemplo defectos cardiacos, </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">y</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> anormalidades renales. Sin embargo, los resultados de los mismos aún están en discusión y bajo constante investigación<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#21">21</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Desde 1998, <st1:personname  productid="la FDA" w:st="on">la FDA</st1:personname> de los Estado Unidos estableció como obligatorio el enriquecimiento y fortificación de granos y otros productos con </span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">ácido</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> fólico<sup>(<a  href="#25">25</a>)</sup>.<o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En Argentina, en 2008 se realizó un estudio sobre el impacto de la fortificación con ácido fólico sobre el estado nutricional en mujeres y la prevalencia de defectos del tubo neural. Este consistió en un análisis de la información de <st1:personname productid="la Encuesta Nacional"  w:st="on">la Encuesta Nacional</st1:personname> de <span  class="SpellE">Nutricion</span> y Salud, realizado en el año 2007, en el cual se evaluó la ingesta alimentaria (haciendo un recordatorio de alimentos en 24 horas), y con la obtención de muestras venosas para determinar el folato sérico y los niveles séricos de Vitamina B12. Esto se hizo en mujeres en edad fértil y embarazadas antes y posterior a la fortificación de la harina con ácido fólico. También se evaluó la mortalidad específica por defectos congénitos asociados a deficiencias de ácido fólico antes y posterior a la <span class="SpellE">fortifiación</span> con ácido fólico. En el estudio se encontró un descenso significativo en las tasas de mortalidad posterior a la fortificación por <span class="SpellE">anencefalia</span>, encefalocele, espina bífida, labio leporino y fisura del paladar. Sin embargo, también </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">se llegó a la conclusión de que el ácido fólico puede retrasar el diagnóstico de la deficiencia de vitamina B12 y llevar a una neuropatía irreversible por lo que se da la recomendación de agregar vitamina B12 a la fortificación.<sup>(<a href="#26">26</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En Costa Rica, las deficiencias de micronutrientes más prevalentes son las deficiencias de hierro, folato y vitamina A. En <st1:personname  productid="la Encuesta Nacional" w:st="on">la Encuesta Nacional</st1:personname> de Nutrición de 1996, se detectó un problema importante de anemia <span  class="SpellE">ferropriva</span> y por deficiencia de folato, tanto en niños como en mujeres embarazadas.<a href="#27"><sup>27</sup></a> La alta prevalencia de deficiencia de <span class="SpellE">folatos</span> en las mujeres en edad fértil (24.7%), representó un factor de riesgo importante en el desarrollo de espina bífida, anomalía congénita que ocupaba en ese momento la segunda causa de mortalidad infantil. Ante lo anterior, <st1:personname productid="la Pol&#65517;tica Nacional"  w:st="on">la Política Nacional</st1:personname> en materia de nutrición y más específicamente de micronutrientes, en concordancia con las normativas y políticas internacionales al respecto, inicia la implementación del Plan Nacional de Desarrollo 1998-2002, según las cuales busca prevenir la deficiencia de micronutrientes: hierro, <span class="SpellE">folatos</span>, vitamina A, yodo y flúor teniendo en cuenta la investigación, fortificación, suplementación, complementación, educación y monitoreo y evaluación<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#28">28</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los estudios realizados posteriormente en las comunidades centinelas de San Antonio de Nicoya y Desamparados señalan una mejoría </span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">en</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> este sentido, la cual ha sido atribuida a la fortificación de la harina de trigo y de maíz, la leche y el arroz con el hierro y ácido fólico, entre otros micronutrientes. Estos programas de fortificación no solo han disminuido las anemias nutricionales, sino que han contribuido a reducir en más del 60%, los defectos congénitos del tubo neural<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#29">29</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Datos de incidencia nacional estadística<o:p></o:p></span></b></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"></span><a  href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13t2.jpg"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Cuadro 2</span></a><small><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></small></p>     <p class="MsoNormal"><a href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13t3.jpg"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Cuadro 3</span></a><small><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"> <o:p></o:p></span></small></p>     <p class="MsoNormal"><a href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13t4.jpg"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Cuadro 4</span></a><small><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"> </span><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="PT-BR"><o:p></o:p></span></small></p>     <p class="MsoNormal"><a href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13t5.jpg"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Cuadro 5</span></a><small><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"> <o:p></o:p></span></small></p> <a href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13t6.jpg"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Cuadro 6</span></a><small><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"> <o:p></o:p>    <br> </span></small><a href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13t7.jpg"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Cuadro 7</span></a><small><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></small><b  style=""><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"> <o:p></o:p></span></b>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Aspectos éticos y legales<o:p></o:p></span></b></p>     <div style="text-align: justify;"> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En la mayoría de los países del mundo se permite legalmente el aborto terapéutico, al menos cuando la vida de la madre corre peligro, lo que</span> <span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">ha</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> permitido disminuir las tasas de mortalidad materna. Un criterio ampliamente aceptado al respecto, y que en general no ha causado conflictos éticos, es el de privilegiar la vida de la madre. Ha sido también el criterio más aceptado por las y los profesionales de salud<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#30">30</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En el caso de los embarazos en los cuales se ha confirmado el diagnóstico de <span class="SpellE">anencefalia</span>, el aborto terapéutico ha sido considerado una alternativa en algunos países, bajo el fundamento de proteger la salud mental de la madre, anticipando los procesos traumáticos ante el inicio de la relación de apego con su hijo (a) posterior al nacimiento, y la inminente perdida con la muerte posterior del niño (a).<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En nuestro país, <st1:personname  productid="la Constituci&#65523;n Pol&#65517;tica" w:st="on">la Constitución Política</st1:personname> establece en el artículo 21 la vida humana como derecho inviolable<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#31">31</a>)</sup> Por consiguiente, el aborto es ilegal, y son muy restringidos los casos en los cuales se contempla como viable el aborto terapéutico; reduciéndose a los casos en los cuales la vida de la madre se encuentra en franco riesgo de muerte o complicaciones severas asociadas a la evolución del embarazo. Sin embargo, no existe una legislación que contemple la salud mental de la madre ante una situación como lo es el nacimiento de un niño (a) con <span class="SpellE">anencefalia</span>, u otras lesiones incompatibles con la vida, diagnosticados desde etapas tempranas del embarazo.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Al respecto, la literatura internacional se refiere a múltiples casos, en los cuales se ha generado controversia ante los litigios legales desarrollados entre ambas posiciones, los que defienden el derecho de la madre a elegir el aborto como opción, y por el otro lado los que defienden la vida del no nacido, a pesar del diagnostico de enfermedades o lesiones incompatibles con la vida.<o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La incidencia de <span  class="SpellE">anencefalia</span> entre los embarazos es mucho más difícil de determinar que entre los nacidos vivos ya que los DTN pueden ser detectados por medio de ultrasonido o amniocentesis, por lo que algunas embarazadas prefieren el aborto, ya sea legal o ilegalmente.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En algunos países se permite el aborto bajo indicaciones de fetos con <span class="SpellE">anencefalia</span> o cuando el parto implica problemas para la salud de la madre<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#32">32</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La mayoría de fetos con <span class="SpellE">anencefalia</span> nacen vivos, pero no están concientes o no son viables y pronto mueren. Algunos nacen con un bulbo raquídeo rudimentario que les permite acciones reflejas tales como respirar y ocasionalmente responder a estímulos como el sonido o el tacto; sin embargo esto no es suficiente para que puedan vivir, durando horas y en pocos casos días.<sup>(<a href="#32">32</a>)</sup><o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La legalidad o ilegalidad de los abortos siempre ha sido un tema de mucha controversia, en el caso específico de <span  class="SpellE">anencefalia</span>, en noviembre </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">del</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> 2005 atrajo la atención internacional cuando al Comité de Derechos Humanos UN llegó el caso de KL <span class="SpellE">vs</span> Perú donde el país fue demandado</span><span  class="GramE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> por</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> la violación de múltiple derechos humanos contra una paciente de 17 años de edad que fue diagnosticada con un embarazo con <span class="SpellE">anencefalia</span> en un hospital en Lima. En Perú el aborto es legal bajo la indicación de este diagnóstico, sin embargo el director del hospital negó la autorización necesaria para el procedimiento que el ginecólogo a cargo de la paciente había solicitado junto con el consentimiento tanto de la menor como el de la madre. Dado que se le negó el aborto, la joven paciente siguió con el parto y le dio de amamantar al recién nacido por los pocos días que vivió, cayendo en una fuerte depresión, afectando su salud mental gravemente<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a  href="#32">32</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Ante el caso, el Comité de Derechos Humanos encontró cruel, inhumano y degradante el trato hacia KL, así como una violación a su privacidad<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">en</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> la obstrucción de sus medios legales para cumplir con el consejo de su ginecólogo y por ende, en la violación de sus derechos por un </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">remedio</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> legal.<sup>(<a  href="#32">32</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En este caso, un juez en contra consideró injustificable privarle las pocas semanas de vida que le quedaban al feto para mitigar el daño mental a la madre, el cual él consideraba podía ser tratado con un adecuado soporte psicológico, sin embargo, la mayoría de jueces encontraron que forzar a la madre a enfrentar los riesgos tanto mentales como físicos de continuar con un embarazo y dar a luz un feto que no tiene la posibilidad de vivir afuera del útero, era una tortura. Esta decisión parece que ha reforzado a otras cortes a seguir el mismo </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">razonamiento<span  class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#32">32</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Éticamente hay una diferencia con respecto a la terminación de un embarazo temprano a un embarazo tardío. Por ejemplo, en 1996 en la </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">corte</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> de los Países Bajos (Europa) se presentó un caso para tratar un aborto tardío. En el reporte de 1998 se declaró que, dado que la muerte del bebé era inevitable durante o después del parto, por ejemplo cuando el feto tiene <span class="SpellE">anencefalia</span>; el aborto tardío era permisiblemente ético a petición o consentimiento de los padres. El reporte aceptaba los abortos en el tercer trimestre en este tipo de casos como algo moralmente permisible, mientras que abortos de menor gestación como una maldad<span class="GramE">.<sup>(</sup></span><sup><a href="#32">32</a>)</sup><o:p></o:p></span></div>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Conclusiones<o:p></o:p></span></b></p>     <div style="text-align: justify;"> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Un delicado equilibrio entre el crecimiento de las estructuras óseas y la presión de líquido cefalorraquídeo es necesario desde las primeras </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">etapas</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> de gestación para lograr el desarrollo normal del sistema nervioso central y del hueso circundante; esto porque un aumento en la relación de la presión con la restricción del mesodermo causará el fracaso en el cierre del tubo neural, y por consiguiente la aparición de las patologías asociadas al mismo. A su vez, la evidencia sugiere una fuerte relación entre el proceso de <span class="SpellE">neurulación</span> y de embriogénesis con la evolución del desarrollo estructuras pertenecientes al <span class="SpellE">neurocráneo</span> y al <span  class="SpellE">viscerocráneo</span>.<o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Durante el desarrollo embrionario, se va a tener una mayor susceptibilidad a los defectos del tubo neural durante la cuarta semana, y una </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">mayor</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> tendencia a los defectos en el desarrollo craneofacial, específicamente el paladar primario, durante la sexta semana.<o:p></o:p></span></div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">    <br> La <span class="SpellE">anencefalia</span> es una de las malformaciones más comunes del tubo neural, causada por un fallo en el cierre en su muesca anterior, durante el </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">desarrollo</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> embrionario del SNC y es caracterizada por la inexistencia parcial o total cerebral y de la bóveda craneal. Todavía no se conoce la causa de esta enfermedad pero se le atribuyen como posibles potenciadores a la exposición a toxinas ambientales y/o a la baja ingesta de ácido fólico por parte de la madre durante el embarazo.<o:p></o:p></span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Si bien las causas de las anormalidades <span class="SpellE">orofaciales</span>, como el labio y/o paladar hendido, son multifactoriales; los recientes avances en tecnología genética y molecular, así como el mayor conocimiento de la embriogénesis implicada en el proceso de desarrollo intrauterino, nos permite correlacionar la aparición de las mismas con las alteraciones en la línea media y los DTN.<o:p></o:p></span></p>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Considerando la aparición concomitante de anormalidades craneofaciales, entre ellas las hendiduras <span class="SpellE">orofaciales</span>, y los DTN; y el incremento en el riesgo de aparición de las mismas, secundario al déficit de folato, o bien, las alteraciones en el metabolismo del mismo; se considera de importancia la suplementación con dicha vitamina, en la dosis recomendadas, tanto a las mujeres embarazadas, como a las poblaciones en <o:p></o:p></span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> edades</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> reproductivas.<o:p></o:p></span></div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: justify;"> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se requiere continuar realizando estudios retrospectivos, a fin de evaluar los cambios en la incidencia de los DTN y otras malformaciones </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">craneoencefálicas</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">, asociados al uso de suplementos de ácido fólico, tanto por medio de la fortificación de alimentos, como por el uso de </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">suplementos</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> vitamínicos a las poblaciones en riesgo.    <br> </span></div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a  href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13i3.jpg">Figura 3</a>    <br> <a href="/img/revistas/mlcr/v29n2/art13i4.jpg">Figura 4</a>    <br> </span><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><b style=""><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Bibliografía<o:p></o:p></span></b>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="1"></a>1. <span  class="SpellE">Bassuk</span>, A. y Z. <span class="SpellE">Kibar</span>. </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">(2009). Genetics Basis of Neural Tube Defects.</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> <span  class="SpellE">Semin</span> <span class="SpellE">Pediatr</span> <span  class="SpellE">Neurol</span>, 16, 101-110.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629326&pid=S1409-0015201200020001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="2"></a>2.Tunobilek, G.,Alanay, Y.,Uzun, H., et al.(2010, September). Intracranial and Extracranial Malformations in Patients With Craniofacial Anomalies.Journal of Craniofacial Surgery, 21, 5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629328&pid=S1409-0015201200020001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="3"></a>3.Carey, R., Dufour, Kafka, M.,Kurec, A., Mark Lu, C., et al. (2011). Neural Tube Defects.Lab test online, American Association for Clinical Chemistry. Last reviewed on May 16, 2011. Online access: http://labtestsonline.org/.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629330&pid=S1409-0015201200020001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="4"></a>4. <span  class="SpellE">Sadler</span>, <span class="SpellE">T.W</span>. (2010). <span class="SpellE">Langman</span>, Embriología Médica (11º <span  class="SpellE">ed</span>) España: <span class="SpellE">Lippincott</span> Williams &amp; Wilkins.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629332&pid=S1409-0015201200020001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="5"></a>5. Suárez, F., Ordóñez, A. e I. ZaranteI.(2010). Defectos del Tubo Neural y Ácido Fólico: Patogenia, Metabolismo y Desarrollo Embriológico. Revisión dela Literatura. Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología, 61(1), 49-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629334&pid=S1409-0015201200020001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="6"></a>6. Williams, H. (2008).A unifyning hypothesis for hydrocephalus,Chiari malformation,syrongomyelia, anencephaly and spina bifida. Cerebrospinal Fluid Research. 5, 7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629336&pid=S1409-0015201200020001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="7"></a>7. <span  class="SpellE">Sorolla</span>, J. P. (2010). Anomalías Craneofaciales. <span class="SpellE">Rev</span> <span  class="SpellE">Med</span> <span class="SpellE">Clin</span> Condes. 21(1), 5–15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629338&pid=S1409-0015201200020001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="8"></a>8. Yépez, R. y A. Romano. (2008). Las malformaciones congénitas de la cabeza: una diferencia con la modificación cefálica de tipo étnico-cultural. <span class="SpellE">An</span>. <span class="SpellE">Antrop</span>. 42, 31-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629340&pid=S1409-0015201200020001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="9"></a>9. <span  class="SpellE">Mueller</span>, D. y V. <span class="SpellE">Callanan</span>. </span><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">(2007). Congenital Malformations of the Oral Cavity.</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> <span  class="SpellE">Otolaryngologic</span> Clinics <st1:place w:st="on">North America</st1:place>. 40, 141–160.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629342&pid=S1409-0015201200020001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="10"></a>10. <span class="SpellE">Mossey</span>, P., <span  class="SpellE">Litte</span>, J., <span class="SpellE">Munger</span>, R., <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Dixon</st1:place></st1:city>, M. and W. Shaw. <span class="GramE">(2009). Cleft lip and palate.</span> Lancet, 374, 1773-1785.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629344&pid=S1409-0015201200020001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="11"></a>11. <span class="SpellE">Paneta</span>, N., Gupta, D., Slater, B., Kwan, M., Liu, K. y M. <span class="SpellE">Longaker</span>. <span class="GramE">(2008). Tissue Engineering in Cleft Palate and Other Congenital Malformations.</span> <span class="GramE">Pediatric Research.</span> 63, 545-551.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629346&pid=S1409-0015201200020001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="12"></a>12.Juriloff, D. M., Harris, M. J., McMahon, A. P.,Carroll, T. J. y A. C. Lidral.(2006). Wnt9b is the mutated gene involved in multifactorial nonsyndromic cleft lip with or without cleft palate in A/WySnmice, as confirmed by a genetic complementation test. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol,76, 574–579.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629348&pid=S1409-0015201200020001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="13"></a>13. Zhang, Z. Chang, H. Li, Y. Zhang, T. <span  class="SpellE">Zou</span>, J. <span class="SpellE">Zheng</span>, X. y J. Wu. (2010). <span class="SpellE">MicroRNAs</span>: <span class="SpellE">Potencial</span> regulators involved in human anencephaly. The international Journal of Biochemistry &amp; Cell Biology. <span class="GramE">42, 376-374.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629350&pid=S1409-0015201200020001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></span><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="14"></a>14. <span class="SpellE">Beaudin</span>, A. y P. Stover. (2007). <span class="SpellE">Folate</span> mediated one <span  class="SpellE">carbone</span> metabolism and neural tube defects: Balancing genome synthesis and gene expression. <span class="GramE">Birth Defects Res C Embryo Today.</span> 81, 183-203.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629352&pid=S1409-0015201200020001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="15"></a>15. <span class="SpellE">Tica</span>, V., <span  class="SpellE">Beghim</span>, M., <span class="SpellE">Tica</span>, I., <span class="SpellE">Zaher</span>, M. y <st1:place w:st="on">E. <span  class="SpellE">Beghim</span></st1:place>. (2009). Anencephaly: pitfalls in pregnancy outcome and relevance of the prenatal exam. Romanian Journal of Morphology and Embryology, 50(2), 295–297.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629354&pid=S1409-0015201200020001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="16"></a>16. Kinsman, S. L. y M. V. <st1:city w:st="on"><st1:place  w:st="on">Johnston</st1:place></st1:city>. <span class="GramE">(2007). Congenital anomalies of the central nervous system.</span> In: <span  class="SpellE">Kliegman</span> RM, Behrman RE, Jenson HB, Stanton BF, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 18th ed. <st1:place w:st="on"><st1:city w:st="on">Philadelphia</st1:city>, <st1:state  w:st="on">Pa</st1:state></st1:place>: Saunders Elsevier; chap 592.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629356&pid=S1409-0015201200020001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="17"></a>17. <span class="SpellE">Bhaskar</span>, L., Murthy, J. y G. <span class="SpellE">Babu</span>. <span class="GramE">(2011). Polymorphisms in genes involved in <span class="SpellE">folate</span> metabolism and <span  class="SpellE">orofacial</span> clefts.</span> <span class="GramE">J Arch Oral <span class="SpellE"><span style="" lang="ES">Bio</span></span><span  style="" lang="ES">.</span></span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> 56, 723-737.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629358&pid=S1409-0015201200020001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="18"></a>18. Campbell, Costello y Ruiz. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">(2010). Cleft Lip and Palate Surgery: An Update of Clinical Outcomes for Primary Repair. Oral Maxillofacial <span class="SpellE">Surg</span> <span  class="SpellE">Clin</span> N Am, 22, 43–58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629360&pid=S1409-0015201200020001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="19"></a>19. <span class="SpellE">Kasten</span> et al. (2008). <span  class="GramE">Team Care of the Patient with Cleft Lip and Palate.</span> <span class="SpellE">Curr</span> <span class="SpellE">Probl</span> <span  class="SpellE">Pediatr</span> <span class="SpellE">Adolesc</span> Health Care, 38, 138-158.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629362&pid=S1409-0015201200020001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="20"></a>20.Blom, J &amp; Y. Smulders.(2011). Overview of homocysteine and folate metabolism. With special references to cardiovascular disease and neural tube defects. J Inherit Metab Dis. 34, 75–81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629364&pid=S1409-0015201200020001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="21"></a>21. <span class="SpellE">Toriello</span>, H. (2011). <span  class="GramE">Policy statement on folic acid and neural tube defects.</span> <span class="GramE">Genetics IN Medicine.</span> <span class="GramE">13, 6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629366&pid=S1409-0015201200020001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></span><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="PT-BR"><a  name="22"></a>22. Pacheco, S., Braga, C.,Impieri de Souza, A. &amp; J. Figueiroa.(2009). Effects of folic acid fortification on the prevalence of neural tube defects. Rev Saúde Pública,43(4).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629368&pid=S1409-0015201200020001300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="23"></a>23.Yazdy, M. M.,Honein, M. A. y J. Xing.(2007). Reduction in orofacial clefts following folic acid fortification of the U.S. grain supply. Birth Defects Res A Clin Mol Teratol, 79, 16–23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629370&pid=S1409-0015201200020001300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="24"></a>24. López, J. S., Castilla, E. E. e I. M. Orioli.INAGEMP. (2010). Folic acid flour fortification: impact on the frequencies of 52 congenital anomaly types in three South American countries. Am J Med Genet A., 52A, 2444–58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629372&pid=S1409-0015201200020001300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="25"></a>25. Ahrens, K., Yazdy, M., Mitchell, A. y M. Werler.(2011). Folic Acid Intake and Spina Bifida in the Era of Dietary Folic Acid Fortification. Epidemiology, 22, 5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629374&pid=S1409-0015201200020001300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="26"></a>26. Calvo, E. y A. Biglieri. (2008). Impacto de la fortificación con ácido fólico sobre el estado nutricional en mujeres y la prevalencia de defectos del tubo neural. Arch Argent Pediatr, 106(6), 492-498.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629376&pid=S1409-0015201200020001300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="27"></a>27. Gómez, G. (2009). Micronutrientes y enfermedades crónicas: ¿Hacia dónde apunta la evidencia científica? Acta médica costarricense. 51, 3, 147-154.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629378&pid=S1409-0015201200020001300027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="28"></a>28. C. R., Ministerio de Salud. (1999). Plan Nacional de Salud para la prevención de Deficiencias en Micronutrientes 1999-2002. Instituto Costarricense de Investigación y enseñanza en nutrición y salud. Caja Costarricense del Seguro Social- Ministerio de Educación Pública.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629380&pid=S1409-0015201200020001300028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="29"></a>29. <span  class="SpellE">Ulate</span>, E. (2007). Duodécimo informe del Estado de la Nación en Desarrollo Humano Sostenible. Informe Final. Principales tendencias de la situación nutricional de la población de Costa Rica y su atención en el periodo 1996-2006. San José, C. R.: CONARE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629382&pid=S1409-0015201200020001300029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="30"></a>30. <span  class="SpellE">Sagot</span>, M. y A. <span class="SpellE">Carcedo</span>. (2002). Aborto inducido: ética y derechos. <span class="SpellE">Med</span>. <span class="SpellE"><span class="GramE">leg</span></span>. Costa Rica.19, 2, 63-77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629384&pid=S1409-0015201200020001300030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="31"></a>31. Constitución Política de la República de Costa Rica. (1949). Título IV. Derechos y garantías individuales. Articulo 21. San José, Costa Rica: Asamblea Legislativa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629386&pid=S1409-0015201200020001300031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a  name="32"></a>32. Cook, R., Erdman, J., <span class="SpellE">Hevia</span>, M. y B. Dickens. (2008). Ethical and legal issues in reproductive health: Prenatal management of anencephaly. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">International Journal <span  class="SpellE">of</span> <span class="SpellE">Gynecology</span> <span  class="SpellE">and</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> </span><span  class="SpellE"><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Obstetrics</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">. 102, 304-308.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=629388&pid=S1409-0015201200020001300032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a  name="correspondencia1"></a><a href="#correspondencia3">*</a> Estudiantes de medicina, Universidad de Costa Rica<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a  name="correspondencia2"></a><a href="#correspondencia4">+</a> Médico Cirujano, Especialista en Anatomía, Profesor del Departamento de Anatomía de la Escuela de Medicina, Universidad de<o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Costa Rica y Departamento de Ciencias Morfológicas Universidad de Ciencias Médicas (UCIMED). <span class="SpellE">david.rodriguez@ucr.ac.cr</span><o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"></span></b></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><b><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Recibido para publicación: 14 de noviembre de 2011 Aceptado: 07 de marzo de 2012<o:p></o:p></span></b></div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bassuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kibar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetics Basis of Neural Tube Defects]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Pediatr Neurol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>16</volume>
<page-range>101-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tunobilek]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alanay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uzun]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intracranial and Extracranial Malformations in Patients With Craniofacial Anomalies]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<month>, </month>
<day>Se</day>
<volume>21</volume>
<page-range>5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carey]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dufour, Kafka]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurec]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mark Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neural Tube Defects: Lab test online]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sadler]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Langman, Embriología Médica]]></source>
<year>2010</year>
<edition>11</edition>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Williams & Wilkins]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordóñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZaranteI]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Defectos del Tubo Neural y Ácido Fólico: Patogenia, Metabolismo y Desarrollo Embriológico. Revisión de la Literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<volume>61</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>49-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A unifyning hypothesis for hydrocephalus, Chiari malformation, syrongomyelia, anencephaly and spina bifida]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sorolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anomalías Craneofaciales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Clin Condes]]></source>
<year>2010</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yépez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las malformaciones congénitas de la cabeza: una diferencia con la modificación cefálica de tipo étnico-cultural]]></article-title>
<source><![CDATA[An. Antrop]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<page-range>31-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mueller]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Callanan]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Congenital Malformations of the Oral Cavity]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<volume>40</volume>
<page-range>141-160</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mossey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Litte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Munger]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dixon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cleft lip and palate]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2009</year>
<volume>374</volume>
<page-range>1773-1785</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paneta]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gupta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slater]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kwan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Longaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tissue Engineering in Cleft Palate and Other Congenital Malformations]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<volume>63</volume>
<page-range>545-551</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juriloff]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McMahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carroll]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lidral]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wnt9b is the mutated gene involved in multifactorial nonsyndromic cleft lip with or without cleft palate in A/WySn mice, as confirmed by a genetic complementation test]]></article-title>
<source><![CDATA[Birth Defects Res A Clin Mol Teratol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>76</volume>
<page-range>574-579</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chang, H]]></surname>
<given-names><![CDATA[Li]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[T. Zou]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MicroRNAs: Potencial regulators involved in human anencephaly]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<volume>42</volume>
<page-range>376-374</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beaudin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stover]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Folate mediated one carbone metabolism and neural tube defects: Balancing genome synthesis and gene expression]]></article-title>
<source><![CDATA[Birth Defects Res C Embryo Today]]></source>
<year>2007</year>
<volume>81</volume>
<page-range>183-203</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tica]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beghim]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tica]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zaher]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beghim]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anencephaly: pitfalls in pregnancy outcome and relevance of the prenatal exam]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<volume>50</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>295-297</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kinsman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Congenital anomalies of the central nervous system]]></source>
<year>2007</year>
<volume>592</volume>
<edition>18</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pa: Saunders Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bhaskar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polymorphisms in genes involved in folate metabolism and orofacial clefts]]></article-title>
<source><![CDATA[J Arch Oral Bio]]></source>
<year>2011</year>
<volume>56</volume>
<page-range>723-737</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costello]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cleft Lip and Palate Surgery: An Update of Clinical Outcomes for Primary Repair]]></article-title>
<source><![CDATA[Oral Maxillofacial Surg Clin N Am]]></source>
<year>2010</year>
<volume>22</volume>
<page-range>43-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kasten]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Team Care of the Patient with Cleft Lip and Palate]]></article-title>
<source><![CDATA[Probl Pediatr Adolesc Health Care]]></source>
<year>2008</year>
<volume>38</volume>
<page-range>138-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blom]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smulders]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Overview of homocysteine and folate metabolism: With special references to cardiovascular disease and neural tube defects]]></article-title>
<source><![CDATA[J Inherit Metab Dis]]></source>
<year>2011</year>
<volume>34</volume>
<page-range>75-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toriello]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Policy statement on folic acid and neural tube defects]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2011</year>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Impieri de Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueiroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of folic acid fortification on the prevalence of neural tube defects]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saúde Pública]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yazdy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honein]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xing]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduction in orofacial clefts following folic acid fortification of the U.S. grain supply]]></article-title>
<source><![CDATA[Birth Defects Res A Clin Mol Teratol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>79</volume>
<page-range>16-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[I. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Folic acid flour fortification: impact on the frequencies of 52 congenital anomaly types in three South American countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med Genet A]]></source>
<year>2010</year>
<volume>52</volume>
<page-range>2444-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahrens]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yazdy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Werler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Folic Acid Intake and Spina Bifida in the Era of Dietary Folic Acid Fortification]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2011</year>
<volume>22</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biglieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la fortificación con ácido fólico sobre el estado nutricional en mujeres y la prevalencia de defectos del tubo neural]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Argent Pediatr]]></source>
<year>2008</year>
<volume>106</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>492-498</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Micronutrientes y enfermedades crónicas: ¿Hacia dónde apunta la evidencia científica?]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<volume>51</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>147-154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>C. R., Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[Plan Nacional de Salud para la prevención de Deficiencias en Micronutrientes 1999-2002: Instituto Costarricense de Investigación y enseñanza en nutrición y salud]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Caja Costarricense del Seguro Social- Ministerio de Educación Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulate]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Duodécimo informe del Estado de la Nación en Desarrollo Humano Sostenible. Informe Final: Principales tendencias de la situación nutricional de la población de Costa Rica y su atención en el periodo 1996-2006]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONARE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sagot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carcedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aborto inducido: ética y derechos]]></article-title>
<source><![CDATA[Med. leg. Costa Rica]]></source>
<year>2002</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>63-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Constitución Política de la República de Costa Rica</collab>
<source><![CDATA[Título IV: Derechos y garantías individuales]]></source>
<year>1949</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asamblea Legislativa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cook]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erdman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hevia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dickens]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ethical and legal issues in reproductive health: Prenatal management of anencephaly]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<volume>102</volume>
<page-range>304-308</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
