<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-0015</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina Legal de Costa Rica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. leg. Costa Rica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-0015</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Medicina Forense]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-00152011000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Miocardiopatía por estrés como causa de muerte súbita durante un asalto: presentación de un caso y revisión del tema]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón Barquero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lawrence]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valerio Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mayela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Poder Judicial  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Sección de Patología Forense  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>68</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-00152011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-00152011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-00152011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La muerte súbita de una persona durante un asalto o una agresión física resulta de gran importancia e interés en el medio de la medicina forense debido a las interrogantes que genera la determinación de la causa y manera de muerte, principalmente en aquellas cuyos traumatismos por sí sólos no justifiquen la muerte. En estos casos especiales trasciende Miocardiopatía por Estrés como una hipótesis que se debe analizar. En la actualidad, ésta patología se encuentra ampliamente descrita tanto a nivel de la Medicina curativa como en la Patología Forense y en ésta última su demostración objetiva es esencial, con el fin de cumplir los criterios de causalidad. En este artículo se expone la valoración de un caso valorado en la Sección de Patología Forense del Departamento de Medicina Legal de Costa Rica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The sudden death of a person during an assault or physical attack is of great importance and interest in the scope of forensic medicine because of the questions that are generated all around the determination of the cause and manner of death, especially in those whose injuries alone do not warrant their death. In these special cases transcends the stress cardiomyopathy as an hypothesis to be tested. Currently, this pathology is widely described both in terms of curative medicine as in forensic pathology, and in the latter, its objective demonstration is essential to meet the criteria of causality. This article describes the management of a case valued at the Forensic Pathology Section of the Department of Legal Medicine in Costa Rica.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Miocardiopatía por estrés]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medicina Forense]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Muerte Súbita]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome de Tako-Tsubo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Infarto del Miocardio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Agresión Física]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Stress Cardiomyopathy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Forensic Medicine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sudden Death]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Tako-Tsubo Syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Myocardial Infarction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Assault]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div class="Section1">     <p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"><b><span  style="font-family: Verdana;"><!-- big --><!-- big -->Presentaci&#243;n de caso<!-- /big --><!-- /big --><o:p></o:p></span></b></p>     <div style="text-align: center;"><!-- big --><span class="SpellE"><span  style="font-family: Verdana;">    <br> <!-- big --><span style="font-weight: bold;">Miocardiopat&#237;a</span><!-- /big --></span></span><!-- /big --><span  style="font-family: Verdana;"><!-- big --><!-- big --><span  style="font-weight: bold;"> por estr&#233;s como causa de muerte s&#250;bita durante un asalto: presentaci&#243;n de un caso y revisi&#243;n del tema</span><!-- /big -->    <br>     <br> <!-- /big --></span><b><span style="font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></b></div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><b><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"><small><small>Lawrence Chac&#243;n Barquero <a href="#Autor1">*</a> <span class="SpellE">    <br> Mayela</span> Valerio Hern&#225;ndez <a href="#Autor2">+</a></small></small><o:p></o:p></span></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align: left;"><b><span  style="font-family: Verdana;"><o:p> </o:p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"></span></b></p>     <div style="text-align: left;"><b><span style="font-family: Verdana;"><o:p></o:p></span></b><b><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Resumen: <o:p>&nbsp;</o:p></span></b></div> </div>     <div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La muerte s&#250;bita de una persona durante un asalto o una agresi&#243;n f&#237;sica resulta de gran importancia e inter&#233;s en el medio de la medicina forense debido a las interrogantes que genera la determinaci&#243;n de la causa y manera de muerte, principalmente en aquellas cuyos traumatismos por s&#237; s&#243;los no justifiquen la muerte. En estos casos especiales trasciende Miocardiopat&#237;a por Estr&#233;s como una hip&#243;tesis que se debe analizar. En la actualidad, &#233;sta patolog&#237;a se encuentra ampliamente descrita tanto a nivel de <st1:personname  productid="la Medicina" w:st="on">la Medicina</st1:personname> curativa como en <st1:personname productid="la Patolog&#237;a Forense" w:st="on">la Patolog&#237;a Forense</st1:personname> y en &#233;sta &#250;ltima su demostraci&#243;n objetiva es esencial, con el fin de cumplir los criterios de causalidad.</span>     <br> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En este art&#237;culo se expone la valoraci&#243;n de un caso valorado en <st1:personname  productid="la Secci?n" w:st="on"><st1:personname productid="la Secci?n"  w:st="on"><st1:personname productid="la Secci?n" w:st="on"><st1:personname  productid="la Secci&#243;n" w:st="on">la Secci&#243;n</st1:personname></st1:personname></st1:personname></st1:personname> de Patolog&#237;a Forense del Departamento de Medicina Legal de Costa Rica.<o:p>&nbsp;</o:p></span></div> </div>     <div>     <div>     <p class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Palabras clave: <o:p></o:p></span></b></p> </div>     <div style="text-align: justify;"><span class="SpellE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Miocardiopat&#237;a</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> por estr&#233;s, Medicina Forense, Muerte S&#250;bita, S&#237;ndrome de <span class="SpellE">Tako</span>-<span  class="SpellE">Tsubo</span>, Infarto del Miocardio, Agresi&#243;n F&#237;sica.<o:p>&nbsp;</o:p></span></div> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div>     <div><b><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"  lang="EN-US">    <br> Abstract: <o:p>&nbsp;</o:p></span></b> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">The sudden death of a person during an assault or physical attack is of great importance and interest in the scope of forensic medicine because of the questions that are generated all around the determination of the cause and manner of death, especially in those whose injuries alone do not warrant their death. In these special cases transcends the stress <span class="SpellE">cardiomyopathy</span> as <span  class="GramE">an</span> hypothesis to be tested. Currently, this pathology is widely described both in terms of curative medicine as in forensic pathology, and in the latter, its objective demonstration is essential to meet the criteria of causality.</span>     <br> </div>     <div style="text-align: justify;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">This article describes the management of a case valued at the Forensic Pathology Section of the Department of Legal Medicine in <st1:place w:st="on"><st1:country-region w:st="on">Costa Rica</st1:country-region></st1:place>.<o:p>&nbsp;</o:p></span></div> </div>     <div>     <div><b><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;"  lang="EN-US">    <br> Key words: <o:p>&nbsp;</o:p></span></b> </div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Stress <span  class="SpellE">Cardiomyopathy</span>, Forensic Medicine, Sudden Death, <span class="SpellE">Tako-Tsubo</span> Syndrome, Myocardial Infarction, Assault <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p> </o:p> <hr style="width: 100%; height: 2px;"></span></p>     <div>     <p class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Presentaci&#243;n del caso <o:p></o:p></span></b></p> </div> </div>     <div>     <div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Presentamos el caso de un adulto de 82 a&#241;os quien se encontraba en compa&#241;&#237;a de su esposa e hijo en su vivienda y fue v&#237;ctima de un asalto. Seg&#250;n los informes policiales, varios sujetos desconocidos entraron a su vivienda con el fin de robarle dinero; durante el asalto, le amarraron las manos hacia atr&#225;s, lo hincaron y lo golpearon en el rostro con el fin de que les dijera el lugar donde lo ten&#237;a. Pocos minutos despu&#233;s de que los ladrones salieran de la vivienda, mientras se desataban su hijo y su esposa, la v&#237;ctima muere s&#250;bitamente. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Durante la autopsia el examen externo mostr&#243; varias equimosis extensas en ambos antebrazos y brazos, al igual que varias equimosis en la parte derecha del rostro y en los labios (<a href="#Figura1">FIG 1</a>). No presentaba cianosis ni signos externos de asfixia. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Al examen interno se apreciaron como alteraciones en el aparato cardiovascular enfermedad <span class="SpellE">ateroscler&#243;tica</span> en las ramas coronarias, con presencia de placas de ateroma endurecidas, calcificadas y ulceradas que obstru&#237;an hasta en un 50% el lumen de las mismas. No se encontraron petequias viscerales ni hemorragias pulmonares y el estudio <span  class="SpellE">neuropatol&#243;gico</span> no mostr&#243; lesiones traum&#225;ticas en el cerebro. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los estudios <span class="SpellE">histologicos</span> del miocardio mostraron &#225;reas con bandas de contracci&#243;n, <span class="SpellE">eosinofilia</span>, degeneraci&#243;n granular e infiltrado linfoc&#237;tico, adem&#225;s de fibrosis intersticial y <span class="SpellE">perivascular</span> (<a  href="#Figura2">figura 2</a>). El an&#225;lisis toxicol&#243;gico no evidenci&#243; presencia de drogas o etanol en sangre. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Se concluy&#243; en este caso como causa de muerte por estr&#233;s debida a la agresi&#243;n f&#237;sica y la manera de muerte como Homicida desde el punto de vista m&#233;dico legal. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal"><b><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Revisi&#243;n del tema <o:p></o:p></span></b></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><st1:personname  productid="La Miocardiopatia" w:st="on"><st1:personname  productid="La Miocardiopatia" w:st="on"><st1:personname  productid="La Miocardiopatia" w:st="on"><st1:personname  productid="La Miocardiopatia" w:st="on"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">La <span class="SpellE">Miocardiopatia</span></span></st1:personname></st1:personname></st1:personname></st1:personname><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"> por Estr&#233;s tom&#243; importancia en la medicina forense alrededor de los a&#241;os sesenta del siglo anterior, al requerir verificar la hip&#243;tesis de que el dolor o el estr&#233;s psicol&#243;gico pod&#237;an producir la muerte. El Dr. Joseph Davis estudio extensamente esta relaci&#243;n entre la muerte s&#250;bita y el estr&#233;s emocional durante situaciones de asalto, denomin&#225;ndolo como homicidio por infarto de miocardio, t&#233;rmino que ha sido acu&#241;ado por la mayor&#237;a de los pat&#243;logos forenses en EE.UU.<o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <p style="text-align: center;" class="MsoNormal"><i><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p><a name="Figura1"></a><img  alt="Figura" src="/img/revistas/mlcr/v28n2/art8i1.jpg"  style="width: 354px; height: 654px;">&nbsp;</o:p></span></i></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En un estudio retrospectivo a 30 a&#241;os realizado en el a&#241;o 1980 en la Ciudad de Cleveland, Ohio, se analizaron 15 casos de v&#237;ctimas de asalto con historia de muerte s&#250;bita posterior o durante el mismo; todos ellos presentaban traumatismos menores que por s&#237; solos no determinaban una causa de muerte. A todos ellos se le realizaron estudios histol&#243;gicos al miocardio y en la mayor parte de ellos (11 casos) se encontraron bandas de contracci&#243;n, <span class="SpellE">eosinofilia</span>, degeneraci&#243;n granular e infiltrado linfoc&#237;tico, los cuales se denominaron como cambios por degeneraci&#243;n <span class="SpellE">miofibrilar</span>. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En este estudio se describi&#243; adem&#225;s que el tiempo desde el momento de estr&#233;s o agresi&#243;n f&#237;sica hasta el momento en que se present&#243; la muerte vari&#243; desde minutos hasta m&#225;s de 3 d&#237;as, <span class="SpellE">&#233;sto</span> en relaci&#243;n directa al acceso a un tratamiento a nivel hospitalario. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Este fen&#243;meno tambi&#233;n ha sido valorado en casos de muerte s&#250;bita de personas durante una detenci&#243;n policial. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Pese a que los casos estudiados en nuestro &#225;mbito de <st1:personname  productid="la Medicina Forense" w:st="on"><st1:personname  productid="la Medicina Forense" w:st="on"><st1:personname  productid="la Medicina Forense" w:st="on"><st1:personname  productid="la Medicina Forense" w:st="on">la Medicina Forense</st1:personname></st1:personname></st1:personname></st1:personname> son debidos a muerte s&#250;bita posterior al evento de estr&#233;s, es importante mencionar que la evoluci&#243;n descrita en este S&#237;ndrome en las personas que recibieron atenci&#243;n m&#233;dica es benigna, y se describe una mortalidad del 1%, con cuadros de recurrencia rara (hasta el 8%). <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En el &#225;rea de <st1:personname productid="la Medicina Interna" w:st="on"><st1:personname  productid="la Medicina Interna" w:st="on"><st1:personname  productid="la Medicina Interna" w:st="on"><st1:personname  productid="la Medicina Interna" w:st="on">la Medicina Interna</st1:personname></st1:personname></st1:personname></st1:personname>, a partir del a&#241;o 2001 se ha propuesto esta entidad con el nombre de <span  class="SpellE"><i>Miocardiopat&#237;a</i></span><i> de Esfuerzo</i>, tambi&#233;n conocida como S&#237;ndrome de <span class="SpellE">Tako</span>-<span  class="SpellE">Tsubo</span>, descrita por <span class="SpellE">Tsuchihashi</span> y col, quienes deben su nombre a la semejanza que adquiere el ventr&#237;culo izquierdo del coraz&#243;n con el <span class="SpellE"><i>tako</i></span><i>-<span  class="SpellE">tsubo</span> </i>que es un objeto japon&#233;s utilizado para capturar pulpos. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">El mecanismo <span class="SpellE">fisiopatol&#243;gico</span> exacto a&#250;n es desconocido, sin embargo como <span class="SpellE">hipotesis</span> se han propuesto: una elevaci&#243;n brusca e intensa de <span class="SpellE">catecolaminas</span> (que producir&#237;a vasoconstricci&#243;n de la <span class="SpellE">microvasculatura</span> cardiaca), espasmos coronarios (aunque s&#243;lo el 21% de las personas presentan <span class="SpellE">vasoespasmos</span> con acetilcolina), obstrucci&#243;n din&#225;mica <span class="SpellE">medioventricular</span> y la existencia de una arteria coronaria descendente anterior con gran segmento recurrente. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">&#201;ste s&#237;ndrome cardiaco se define como la instauraci&#243;n s&#250;bita de dolor tor&#225;cico intenso (similar a la de un s&#237;ndrome coronario agudo) precedido de un evento f&#237;sico o emocional que implica gran tensi&#243;n (<span class="SpellE">p.e</span> estr&#233;s emocional agudo, ejercicio f&#237;sico inhabitual o cirug&#237;a). <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: center;" class="MsoNormal"><i><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p><a name="Figura2"></a><img  alt="Figura" src="/img/revistas/mlcr/v28n2/art8i2.jpg"  style="width: 343px; height: 841px;">&nbsp;</o:p></span></i></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Seg&#250;n las estad&#237;sticas analizadas, este s&#237;ndrome ocurre con mayor frecuencia en mujeres mayores de los 50 a&#241;os de edad; sin embargo la edad en la que ha prevalecido su mortalidad es en los extremos de la vida (se ha descrito por ejemplo el caso de un ni&#241;o de 4 a&#241;os quien muri&#243; s&#250;bitamente por estr&#233;s durante una extracci&#243;n dental), y se ha ligado frecuentemente a personas portadoras de enfermedades cardiovasculares o hematol&#243;gicas. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Los hallazgos frecuentes en el electrocardiograma muestran elevaciones del segmento ST, inversiones de la onda T en las derivaciones precordiales o ambas. Las complicaciones cl&#237;nicas mostradas han sido arritmias ventriculares (9%), bradicardia severa (10%), alg&#250;n grado insuficiencia cardiaca (22%), estenosis suba&#243;rtica din&#225;mica, shock <span class="SpellE">cardiog&#233;nico</span> (15%) e incluso se ha descrito un caso de accidente cerebrovascular de origen <span class="SpellE">emb&#243;lico</span>. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Es <span class="SpellE">impresindible</span> al establecer este s&#237;ndrome de <span class="SpellE">Miocardiopat&#237;a</span> por estr&#233;s como causa de muerte, descartar otras condiciones asociadas a la disfunci&#243;n sist&#243;lica que se presenta en el ventr&#237;culo izquierdo del coraz&#243;n tales como: <span class="SpellE">feocromocitoma</span>, efectos de t&#243;xicos (coca&#237;na), hemorragia subaracnoidea y miocarditis. <o:p></o:p></span></p> </div>     <div>     <div><b><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;">Discusi&#243;n y Conclusiones <o:p>&nbsp;</o:p></span></b>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Desde el punto de vista m&#233;dico forense, para establecer una relaci&#243;n de causalidad entre una situaci&#243;n de estr&#233;s y la muerte s&#250;bita, resulta esencial en primer lugar descartar otra causa de muerte relacionada al tipo de mecanismo <span class="SpellE">fisiopatol&#243;gico</span> que se produce en &#233;ste s&#237;ndrome, y en segundo lugar su demostraci&#243;n objetiva mediante la autopsia; de manera que esto conducir&#237;a a deducir la manera de muerte como accidental u homicida. <o:p></o:p></span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Con respecto a la resoluci&#243;n de este tipo de sucesos, JL. Palomo y col consideran que se debe establecer el origen de la muerte como indeterminado, como causa fundamental la cardiopat&#237;a isqu&#233;mica (o enfermedad de fondo), y el estr&#233;s o el traumatismo menor como otro factor que contribuy&#243; a la muerte; estableciendo por lo tanto, el traumatismo o estr&#233;s como factor precipitante y la enfermedad como concausa preexistente para producir la muerte, e informando de la m&#225;s probable evoluci&#243;n que hubiese tenido el traumatismo o estr&#233;s de ocurrir en un sujeto sano. <o:p></o:p></span></p>     <p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">En nuestro caso se logr&#243; demostrar que el occiso fue v&#237;ctima de agresi&#243;n f&#237;sica y de estr&#233;s, dadas las m&#250;ltiples y extensas equimosis que presentaba; adem&#225;s se descartaron otras causas de muerte tales como asfixia, enfermedad cerebrovascular, <span  class="SpellE">feocromocitoma</span> o intoxicaciones. Por lo tanto en este caso, al existir una relaci&#243;n directa entre los traumatismos que sufri&#243; el occiso, el estr&#233;s emocional que estos le generaron y los hallazgos microsc&#243;picos en el miocardio, se logran cumplir los criterios de causalidad para determinar su manera de muerte como homicida. <o:p></o:p></span></p>     <p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><o:p> </o:p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">&nbsp;</span><span class="SpellE"><b><span  style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US">Bibliograf&#237;a</span></b></span>:&nbsp;</p> <b><span style="font-size: 11pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="1"></a>1-Cebelin M, Hirsch C. (1980).</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> Human Stress <span class="SpellE">Cardiomyopathy</span>, myocardial lesions in victims of homicidal <span class="SpellE">assults</span> without internal injuries. <span class="GramE"><i>Human Pathology.</i></span><i> </i>11 (2), 123-132.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=622172&pid=S1409-0015201100020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="2"></a>2-Fauci, A. <span class="SpellE"><span class="GramE">ed</span></span> (2009). <i>Harrison: <span class="SpellE">Principios</span> de <span  class="SpellE">Medicina</span> <span class="SpellE">Interna</span></i>. <span class="SpellE">Vol</span> II. (17 <span class="SpellE"><span  class="GramE">ed</span></span>) <st1:place w:st="on"><st1:country-region w:st="on">China</st1:country-region></st1:place>: McGraw Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=622174&pid=S1409-0015201100020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="3"></a>3-Garraza S, <span class="SpellE">Crespo</span> C. (2005).</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> <span  class="SpellE"><span class="GramE">S&#237;ndrome</span></span><span  class="GramE"> de <span class="SpellE">tako-tsubo</span>.</span> </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;">Una nueva enfermedad que imita al infarto agudo de miocardio. <i>Revista del CONAREC. </i>21 (78) 46-49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=622176&pid=S1409-0015201100020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="4"></a>4-Palomo J, Ramos V, de <st1:personname productid="la Cruz E." w:st="on"><st1:personname  productid="la Cruz E." w:st="on"><st1:personname productid="la Cruz E."  w:st="on"><st1:personname productid="la Cruz E." w:st="on">la Cruz E.</st1:personname></st1:personname></st1:personname></st1:personname> (2010). Diagn&#243;stico del origen y la causa de la muerte despu&#233;s de la autopsia m&#233;dico-legal (parte I). <i>Cuadernos de Medicina Forense. </i>16(4), 217-229.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=622178&pid=S1409-0015201100020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"><a name="5"></a>5-<span  class="SpellE">Salaverr&#237;a</span> I, Villase&#241;or N, S&#225;nchez S, Mart&#237;nez L. (2008). S&#237;ndrome de <span class="SpellE">Tako</span>-<span  class="SpellE">Tsubo</span> (discinesia apical transitoria). Un s&#237;ndrome que simula un infarto de miocardio. </span><span class="SpellE"><span  class="GramE"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"  lang="EN-US">Anales</span></i></span></span><span class="GramE"><i><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> de <span class="SpellE">Medicina</span> <span class="SpellE">Interna</span>.</span></i></span><i><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> </span></i><span style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;"  lang="EN-US">25 (1), 20-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=622180&pid=S1409-0015201100020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> <o:p></o:p></span></p>     <!-- ref --><p class="MsoNormal"><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"><a name="6"></a>6-Turner S, Barnard J, Spotswood S, <span class="SpellE">PrahlowJ</span>.</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana;" lang="EN-US"> <span  class="GramE">(2004). &#8220;Homicide by heart attack&#8221; Revisited.</span> <span  class="GramE"><i>Journal of Forensic Sciences.</i></span><i> </i>49 (3), 598-600     &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=622182&pid=S1409-0015201100020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </span></p> </div> </div> </div> </div>     <p class="MsoNormal"><span class="GramE"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"  lang="EN-US"><a name="Autor1"></a>* M&#233;dico Residente de Medicina Legal, Departamento de Medicina Legal, <st1:city  w:st="on"><st1:city w:st="on"><st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on"><st1:city  w:st="on"><span class="SpellE">Poder</span> Judicial</st1:city></st1:place></st1:city></st1:city>, <st1:country-region w:st="on">Costa Rica</st1:country-region></st1:city>.</span></span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"  lang="EN-US"> <span class="SpellE">Correo</span> <span class="SpellE">electr&#243;nico</span>: <span class="SpellE">lchaconb@poder-judicial.go.cr</span>     <br> <a name="Autor2"></a>+ <span class="SpellE">M&#233;dica</span> <span  class="SpellE">forense</span>, <span class="SpellE">especialista</span> en <span class="SpellE">Anatom&#237;a</span> <span class="SpellE">Patol&#243;gica</span>, <span class="SpellE">Secci&#243;n</span> de <span class="SpellE">Patolog&#237;a</span> <span class="SpellE">Forense</span>     <br> <span class="SpellE"></span></span></p> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <div style="text-align: center;"><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"  lang="EN-US"><span class="SpellE">Recibido</span> <span class="SpellE">para</span> publicaci&#243;n: 05 de <span class="SpellE">junio</span> de 2011. </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;">Aceptado: 30 de junio de 2011</span><span style="color: windowtext;"> </span><span  style="font-size: 10pt; font-family: Verdana; color: windowtext;"><o:p></o:p></span></div> </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cebelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human Stress Cardiomyopathy, myocardial lesions in victims of homicidal assults without internal injuries]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1980</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>123-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fauci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Harrison: Principios de Medicina Interna]]></source>
<year>2009</year>
<volume>II</volume>
<edition>17</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garraza]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de tako-tsubo: Una nueva enfermedad que imita al infarto agudo de miocardio]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>78</numero>
<issue>78</issue>
<page-range>46-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico del origen y la causa de la muerte después de la autopsia médico-legal (parte I)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2010</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>217-229</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salaverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaseñor]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de Tako-Tsubo (discinesia apical transitoria): Un síndrome que simula un infarto de miocardio]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>20-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barnard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spotswood]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prahlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[&#8220;Homicide by heart attack&#8221; Revisited]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<volume>49</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>598-600</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
