<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-0015</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina Legal de Costa Rica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. leg. Costa Rica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-0015</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Medicina Forense]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-00152009000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muerte súbita de origen neuropatológicos: (II parte)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maikel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Poder Judicial  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>72</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-00152009000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-00152009000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-00152009000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la primera parte del presente artículo, en el número anterior de esta Revista, se discutió ampliamente el concepto de muerte súbita de origen neuropatológico. Tomando en cuenta el mismo, se realizó este análisis de las autopsias y reportes de neuropatología de 1998 al 2006 de la Sección de Patología Forense del Departamento de Medicina Legal para establecer las causas de muerte más frecuentes y el perfil epidemiológico de los fallecidos. Esto para recomendar aspectos útiles para el manejo este tipo de casos para el personal directamente involucrado. Después de revisar las causas de muerte de 23099 autopsias que se efectuaron en el período en estudio, 338 casos coincidieron con la definición propuesta de muerte súbita de origen neuropatológico y en términos generales hubo concordancia entre lo que se anota en la literatura mundial y lo que se ha presentado en nuestro país en el intervalo analizado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the first section of these report, on the previous edition of these magazine, it was discussed widely the concept of the neuropathological origen of the sudden death. Taking that preview this analysis was made from the autopsies and the neuropathological reports from 1998 to 2006 from the "Sección de Patología Forense" of costarican "Departamento de Medicina Legal" to establish the most frequent causes of death and the epidemiologic profile of the deceased. These to advice usefull aspects for the management of those cases by the involved staff. After reviewing the causes of death of 23099 autopsies made on the chosen period, 338 cases achived the definition of neuropathological sudden death proposed. In general there was found agreement between the findings on worldwide literature and the findings of our country during these period.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Muerte súbita]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neuropatología forense no traumática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aneurismas saculares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[epilepsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[malformaciones arteriovenosas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tumores del sistema nervioso central]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemorragia subaracnoidea no traumática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hematomas intraparenquimatosos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[meningitis bacteriana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sudden death]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[non traumatic forensic neuropathology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[secular aneurisms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epilepsy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[venousarterial malformations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[central nervous system neoplasias]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[non traumatic subarachnoid bleeding]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bacterial meningitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intraparenquimal haematoma]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <b><font face="Verdana" size="2">     <p align="right">Original</p> </font><font face="Verdana" size="4">     <p align="center">Muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gicos (II parte)</p> </font></b>     <p><font face="Verdana" size="2"><i>Dr. Maikel Vargas Sanabria <a  href="#autor1">*</a></i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><i><a name="autor1"></a>* M&eacute;dico Forense, Departamento de Medicina Legal, Poder Judicial, Costa Rica. Profesor, Departamento de Anatom&iacute;a y Postgrado en Medicina Legal, Universidad de Costa Rica. <a href="mailto:mvargassa@gmail.com">mvargassa@gmail.com</a></i></font></p> <i><font face="Verdana" size="3"> </font></i> <hr style="width: 100%; height: 2px;">     <p><i><font face="Verdana" size="3"><b>Resumen:</b></font></i></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la primera parte del presente art&iacute;culo, en el n&uacute;mero anterior de esta Revista, se discuti&oacute; ampliamente el concepto de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico. Tomando en cuenta el mismo, se realiz&oacute; este an&aacute;lisis de las autopsias y reportes de neuropatolog&iacute;a de 1998 al 2006 de la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense del Departamento de Medicina Legal para establecer las causas de muerte m&aacute;s frecuentes y el perfil epidemiol&oacute;gico de los fallecidos. Esto para recomendar aspectos &uacute;tiles para el manejo este tipo de casos para el personal directamente involucrado. Despu&eacute;s de revisar las causas de muerte de 23099 autopsias que se efectuaron en el per&iacute;odo en estudio, 338 casos coincidieron con la definici&oacute;n propuesta de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico y en t&eacute;rminos generales hubo concordancia entre lo que se anota en la literatura mundial y lo que se ha presentado en nuestro pa&iacute;s en el intervalo analizado.</font></p> <font face="Verdana" size="3"> <b><i>     <p>Palabras clave:</p> </i></b></font><font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Muerte s&uacute;bita, neuropatolog&iacute;a forense no traum&aacute;tica, aneurismas saculares, epilepsia, malformaciones arteriovenosas, tumores del sistema nervioso central, hemorragia subaracnoidea no traum&aacute;tica, hematomas intraparenquimatosos, meningitis bacteriana.</font></p> <b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Abstract:</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>In the first section of these report, on the previous edition of these magazine, it was discussed widely the concept of the neuropathological origen of the sudden death. Taking that preview this analysis was made from the autopsies and the neuropathological reports from 1998 to 2006 from the "Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense" of costarican "Departamento de Medicina Legal" to establish the most frequent causes of death and the epidemiologic profile of the deceased. These to advice usefull aspects for the management of those cases by the involved staff. After reviewing the causes of death of 23099 autopsies made on the chosen period, 338 cases achived the definition of neuropathological sudden death proposed. In general there was found agreement between the findings on worldwide literature and the findings of our country during these period.</p> </font><b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Key words:</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2">     <p>Sudden death, non traumatic forensic neuropathology, secular aneurisms, epilepsy, venousarterial malformations, central nervous system neoplasias, non traumatic subarachnoid bleeding, bacterial meningitis, intraparenquimal haematoma.</p> </font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font face="Verdana" size="2"></font><b><i><font  face="Verdana" size="3">     <p>Introducci&oacute;n</p> </font><font face="Verdana" size="2"> </font></i></b>     <p><font face="Verdana" size="2">Si bien el perfil epidemiol&oacute;gico de la muerte s&uacute;bita, tanto en pa&iacute;ses desarrollados como en otras naciones cuyos &iacute;ndices de salud se comportan de manera similar, como Costa Rica, indica que su principal origen es el sistema cardiovascular <sup>(1,2)</sup>, la prevalencia de enfermedades tan comunes como la epilepsia y de alteraciones tan frecuentes como los aneurismas saculares en la poblaci&oacute;n costarricense, hacen que sea necesario un estudio para determinar las causas de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico, asoci&aacute;ndolas con variables demogr&aacute;ficas, geogr&aacute;ficas y otras que sea posible obtener de los casos que llegan a la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense del Departamento de Medicina Legal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De acuerdo a Di Maio, las causas m&aacute;s comunes, en orden de importancia, de las muertes s&uacute;bitas debidas a lesiones intracraneales son: epilepsia, hemorragia subaracnoidea no traum&aacute;tica, hemorragia intracerebral, meningitis y tumores. Ocasionalmente se encuentran patolog&iacute;as infrecuentes como la cisticercosis. <sup>(3,4)</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La importancia m&eacute;dico legal del tema es significativa, gira en torno a que el m&eacute;dico residente o el especialista tenga en mente cu&aacute;les son las causas m&aacute;s frecuentes de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico en Costa Rica a la hora de iniciar una autopsia. Tambi&eacute;n para que tanto m&eacute;dicos forenses como investigadores sepan qu&eacute; tipo de antecedentes o circunstancias de la muerte deben interrogar a familiares o testigos a la hora de encontrarse ante un deceso de este tipo. Asimismo, para que los peritos m&eacute;dicos tengan claras las indicaciones de estudio neuropatol&oacute;gicos en casos no traum&aacute;ticos para aclarar estos inesperados fallecimientos y finalmente para que los t&eacute;cnicos disectores colaboren preservando adecuadamente las estructuras a analizar por el profesional a cargo.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b><i> </i></b></font><b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2">     <p>En la primera parte de este art&iacute;culo, en el n&uacute;mero anterior de esta Revista se discuti&oacute; ampliamente el concepto de muerte s&uacute;bita, sus principales causas y se profundiz&oacute; en las que producen muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico, por ello para el presente estudio se tom&oacute; la deficinci&oacute;n establecida de muerte s&uacute;bita, expuesta en dicho art&iacute;culo previo: "Se puede definir la muerte s&uacute;bita como aquel deceso de causa no violenta ya sea que sucede sorpresiva y r&aacute;pidamente -en el orden de minutos o pocas horas- antes de lograr recibir atenci&oacute;n hospitalaria que permita establecer un diagn&oacute;stico preciso; o bien, que se encuentre fallecido, a un individuo en aparente buen estado de salud previo, o portador de una patolog&iacute;a aguda o cr&oacute;nica cuyo desenlace fatal era altamente improbable, haci&eacute;ndola imposible de certificar por el m&eacute;dico tratante" Si al concepto anterior se le agrega como requisito que se origine en alguna regi&oacute;n del sistema nervioso central, se obtiene la definici&oacute;n de muerte s&uacute;bita neuropatol&oacute;gica.</p> </font><b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Materiales y m&eacute;todos</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2"> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Se revisaron las causas y la manera de muerte de 23099 autopsias realizadas en la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense del Departamento de Medicina Legal del Organismo de Investigaci&oacute;n Judicial de Costa Rica, entre el 01 de enero de 1998 y el 31 de diciembre del 2006. De ellas, se seleccionaron todas aquellas que tuvieran una manera de muerte natural, en concordancia con la definici&oacute;n propuesta de muerte s&uacute;bita. De este grupo se tomaron las autopsias que incluyeran en sus causas de muerte alguna alteraci&oacute;n del sistema nervioso y se analizaron sus protocolos (expedientes m&eacute;dico legales completos), sobre todo en la parte de su historia m&eacute;dico legal para clasificarlas, de acuerdo con las circunstancias en las que ocurrieron, en s&uacute;bitas o no s&uacute;bitas. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De este modo, los criterios de inclusi&oacute;n de un protocolo de autopsia en este estudio fueron: una manera de muerte natural, una o m&aacute;s causas de muerte que incluyeran una afecci&oacute;n del sistema nervioso y que adem&aacute;s las circunstancias del deceso se ajustaran a la definici&oacute;n de muerte s&uacute;bita discutida previamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A manera de control cruzado se revisaron todas las solicitudes de neuropatolog&iacute;a correspondientes al per&iacute;odo en estudio, las cuales eran 3696, de ellas se extrajeron aquellas cuya historia m&eacute;dico legal o hallazgos de autopsia se ajustaran a la definici&oacute;n de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico y se compararon con las causas y manera de muerte anotadas de las autopsias correspondientes. Las que ten&iacute;an una manera de muerte anotada como natural ya estaban incluidas en el estudio, sin embargo algunas que cumpl&iacute;an todos los criterios de inclusi&oacute;n excepto el de manera de muerte natural, es decir, aquellos casos con manera anotada como "pendiente de investigaci&oacute;n", "accidental" o "indeterminada" salieron a la luz, para su posterior an&aacute;lisis.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b><i> </i></b></font>     <p><b><i><font face="Verdana" size="3">Resultados</font></i></b></p> <font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">De las 23099 autopsias analizadas, 7537, es decir, un 33,06 % se anotaron con manera de muerte natural. De ellas, se seleccionaron preliminarmente 540 casos en cuyas causas de muerte se anot&oacute; alguna afecci&oacute;n del sistema nervioso y que de acuerdo a su historia m&eacute;dico legal era posible que se tratara de una muerte s&uacute;bita, luego se extrajeron 539 de estos protocolos, dado que uno de ellos no estaba disponible, por lo que en este caso las variables fueron extra&iacute;das de la copia archivada del dictamen m&eacute;dico legal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estos protocolos se revisaron exhaustivamente y se seleccionaron aquellos que calzaran completamente con la definici&oacute;n propuesta de muerte s&uacute;bita. Se obtuvieron 338 casos de este tipo de muerte, de origen neuropatol&oacute;gico, entre el 01 de enero de 1998 y el 31 de diciembre del 2006. Esto representa un 1,46 % de todos los fallecimientos que requirieron autopsia en la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense durante el per&iacute;odo en estudio y un 4,48 % de todas las muertes naturales acaecidas durante dicho intervalo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es importante se&ntilde;alar que no se pudo establecer la cantidad de muertes s&uacute;bitas totales (incluyendo las cardiacas, que son las m&aacute;s numerosas) por diversos factores, en primer lugar porque implicar&iacute;a revisar todos y cada uno de los 7537 protocolos de autopsia de las muertes naturales, para indagar sobre sus circunstancias, lo cual resulta imposible por el factor tiempo. En segundo lugar, porque la mayor&iacute;a de m&eacute;dicos de la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a omiten marcar en la cartilla de autopsia del protocolo la casilla de muerte natural s&uacute;bita o repentina, lo que implicar&iacute;a revisar las circunstancias de los m&aacute;s de 7000 casos mencionados y dado que las mismas pueden estar en el informe de muerte en investigaci&oacute;n, en los informes de defunci&oacute;n (entrevistas con familiares) o incluso en conversaciones del m&eacute;dico forense con familiares, esto se escapa a los alcances del presente trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La distribuci&oacute;n anual de las muertes naturales y el porcentaje que representan del total del respectivo a&ntilde;o, y la distribuci&oacute;n de las s&uacute;bitas de origen neuropatol&oacute;gico y su respectiva proporci&oacute;n en las muertes naturales y en el total autopsias se muestran en el <a  href="#cuadro1">cuadro N&ordm; 1</a>. Se observa que a&ntilde;o con a&ntilde;o la proporci&oacute;n de muertes naturales ha oscilado entre 30,98 y 34,25 % del total de autopsias y que las de origen neuropatol&oacute;gico representan entre 3,16 y 5,78 % de las naturales y de 1,02 a 1,8 % del total de autopsias efectuadas.    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="cuadro1"></a><img  src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i1v26n2.GIF" title="" alt=""  style="width: 804px; height: 313px;">    <br>     <br> </div> <font face="Verdana" size="2">     <p> </p>     <p>Con la poblaci&oacute;n anual de nuestro pa&iacute;s al 30 de junio de cada uno de los a&ntilde;os en estudio, tomada del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Censos (INEC) <sup>(5)</sup>, se obtuvieron las tasas de incidencia de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico, expuestas en el <a  href="#cuadro2">cuadro N&deg; 2</a> y el <a href="#grafico1">gr&aacute;fico N&ordm; 1</a>.    <br> </p>     <p>    <br>     <br> </p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div style="text-align: center;"><a name="cuadro2"></a><img  src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i2v26n2.GIF" title="" alt=""  style="width: 682px; height: 276px;">    <br>     <br>     <br> <a name="grafico1"></a><img src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i3v26n2.JPG" title="" alt=""  style="width: 600px; height: 421px;">    <br>     <br> </div> <font face="Verdana" size="2">     <p>All&iacute; se muestra que la menor tasa fue de 0,63 muertes s&uacute;bitas de origen neuropatol&oacute;gico por 100000 habitantes en el 2000 y la mayor de 1,19 en el a&ntilde;o 1999, adem&aacute;s, la tasa promedio fue de 0,94.</p> </font><font face="Verdana" size="3"> <b><i>     <p>Variables demogr&aacute;ficas</p> </i></b></font><font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Con respecto a las variables demogr&aacute;ficas se analiz&oacute; en primer lugar el g&eacute;nero de la totalidad de fallecidos a causa de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico, con un predominio del masculino con un 58,3 % tal y como se observa en el <a href="#cuadro3">cuadro N&ordm; 3 </a>y el <a href="#grafico2">gr&aacute;fico N&ordm; 2</a>    <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="cuadro3"></a><img  src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i4v26n2.GIF" title="" alt=""  style="width: 771px; height: 128px;">    <br>     <br>     <br> <a name="grafico2"></a><img src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i5v26n2.JPG" title="" alt=""  style="width: 462px; height: 333px;">    <br>     <br> </div>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a los grupos etarios, la distribuci&oacute;n de la totalidad de casos mostr&oacute; un incremento importante en la quinta d&eacute;cada de la vida para este tipo de muerte, con 77 casos, los cuales representaron un 22,78 %. Cabe destacar que del grupo entre 0 y 9 a&ntilde;os hubo 35 casos (un 10,35 %) de los cuales 21 (un 6,21 %) correspondieron a lactantes (con edades menores a un a&ntilde;o). La distribuci&oacute;n restante se puede observar en el <a href="#cuadro4">cuadro N&deg; 4</a> y el <a href="#grafico3">gr&aacute;fico N&deg; 3</a>.    <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="cuadro4"></a><img  src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i6v26n2.GIF" title="" alt=""  style="width: 624px; height: 274px;">    <br>     <br>     <br> <a name="grafico3"></a><img src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i7v26n2.JPG" title="" alt=""  style="width: 600px; height: 431px;">    <br>     <br> </div>     <p><font face="Verdana" size="2">Si se combinan las dos variables anteriores en los casos de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gicos se obtiene que en ambos g&eacute;neros contin&uacute;a present&aacute;ndose un pico de casos en la d&eacute;cada entre 40 y 49 a&ntilde;os, aunque el mismo es m&aacute;s marcado en los hombres que en las mujeres como se expresa en el <a href="#cuadro5">cuadro N&deg; 5</a> y los <a href="#grafico4">gr&aacute;ficos N&deg; 4</a> y <a href="#grafico5">5</a>.    <br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="cuadro5"></a><img  src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i8v26n2.GIF" title="" alt=""  style="width: 696px; height: 346px;">    <br>     <br>     <br> <a name="grafico4"></a><img src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i9v26n2.JPG" title="" alt=""  style="width: 519px; height: 376px;">    <br>     <br>     <br> <a name="grafico5"></a><img src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i10v26n2.JPG" title="" alt=""  style="width: 589px; height: 423px;">    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div>     <p><font face="Verdana" size="2">Con respecto de la variable geogr&aacute;fica, en este caso provincia de ocurrencia del deceso s&uacute;bito, con base en los datos del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Censos se obtuvieron las poblaciones promedio para el per&iacute;odo en estudio, con el fin de obtener las tasas de mortalidad por 100000 habitantes para dicho lapso y comparar homog&eacute;neamente entre dichas zonas geogr&aacute;ficas, datos que se muestran en el <a href="#cuadro6">cuadro N&ordm; 6</a> y el <a  href="#grafico6">gr&aacute;fico N&ordm; 6</a>.    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><a name="cuadro6"></a><img  src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i11v26n2.GIF" title="" alt=""  style="width: 751px; height: 354px;">    <br>     <br>     <br> <a name="grafico6"></a><img src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i12v26n2.JPG" title="" alt=""  style="width: 597px; height: 426px;">    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </div>     <p><font face="Verdana" size="2">Resalta el hecho de que si bien San Jos&eacute; present&oacute; el mayor n&uacute;mero absoluto de casos y por tanto el mayor porcentaje de los mismos, a la hora de nivelar las poblaciones de cada regi&oacute;n por medio de las tasas, fueron las provincias costeras de Lim&oacute;n y Puntarenas las que tuvieron una mayor incidencia de este tipo de muerte.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ahora, con respecto a la variable cronol&oacute;gica, en este caso mes del a&ntilde;o en que ocurri&oacute; la muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico se determin&oacute; que la distribuci&oacute;n fue bastante uniforme, oscilando entre un 6 y 11 % aproximadamente, sin embargo es necesario se&ntilde;alar a los meses de enero y noviembre como los de mayor porcentaje de casos con 11,24 % y 10,95 % respectivamente, mientras que los de m&aacute;s baja ocurrencia fueron agosto y septiembre, ambos con un 5,92 %.    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><img src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i13v26n2.GIF" title=""  alt="" style="width: 675px; height: 299px;">    <br>     <br>     <br> <img src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i14v26n2.JPG" title="" alt=""  style="width: 592px; height: 425px;">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> </div> <font face="Verdana" size="3"> <b><i>     <p>Variables m&eacute;dico legales</p> </i></b></font><font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">En primera instancia y de acuerdo con la clasificaci&oacute;n en grupos propuesta en el cap&iacute;tulo de materiales y m&eacute;todos, se analizaron las causas de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gicos para los 338 casos del per&iacute;odo en estudio. Los grupos que sobresalen son el n&uacute;mero 1 y el n&uacute;mero 2, correspondientes respectivamente a las muertes ocasionadas por epilepsia y a los aneurismas saculares rotos, con un 28,7 y 26,33 %. Los que contribuyeron en menor grado a este tipo de decesos seg&uacute;n la definici&oacute;n propuesta fueron las malformaciones arteriovenosas rotas, con 21 casos (6,21 %) y las neoplasias con 8 casos (2,37 %). Sin embargo, si se consideraran los aneurismas saculares, las malformaciones arteriovenosas rotas, las hemorragias subaracnoideas hipertensivas y las espont&aacute;neas (estas dos &uacute;ltimas agrupadas dentro de la categor&iacute;a "otras") dentro de un solo grupo de hemorragias subaracnoideas no traum&aacute;ticas, como propone clasificar Di Maio <sup>(3)</sup>, esta causa ser&iacute;a la predominante, con 125 casos, para un 36,98 %.    <br> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">    <br> </font></p>     <div style="text-align: center;"><img src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i15v26n2.GIF" title=""  alt="" style="width: 712px; height: 322px;">    <br>     <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <img src="/img/revistas/mlcr/v26n2/a05i16v26n2.JPG" title="" alt=""  style="width: 516px; height: 369px;">    <br>     <br> </div>     <p><font face="Verdana" size="2">Con respecto a las causas agrupadas dentro de la categor&iacute;a "otras" se pueden encionar varios detalles. En primer lugar nueve diagn&oacute;sticos pudieron agruparse, destac&aacute;ndose la hemorragia subaracnoidea hipertensiva con 9 casos, para un 21,43 % del total de causas de muerte anotadas como "otras". Le sigui&oacute; el tromboembolismo, ya fuera s&eacute;ptico o no con 6 casos, para un 14,29 % y luego la hemorragia subaracnoidea espont&aacute;nea o de origen indeterminado, con 5 fallecimientos (11,91%), otras infecciones del sistema nervioso central como encefalitis virales (por rabia o herpes) se presentaron en 4 casos (9,52%).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El resto de diagn&oacute;sticos tuvo una frecuencia de dos casos, como lo fue la angiopat&iacute;a congof&iacute;lica, los aneurismas mic&oacute;ticos rotos, la trombosis de senos durales, el edema cerebral y la encefalopat&iacute;a por hiperbilirrubinemia; o bien de s&oacute;lo un caso, como la neurocisticercosis, la mielinolisis central del puente por alcohol, el quiste porencef&aacute;lico, discrasia sangu&iacute;nea, infarto cerebral reciente, hemorragias puntiformes del col&iacute;culo superior, holoprosencefalia lobar con agenesia del cuerpo calloso y atrofia olivopontocerebelosa. </font></p> <font face="Verdana" size="2"><b><i> </i></b></font><b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Discusi&oacute;n</p> </font></i> </b>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Totalidad de casos de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gicos</font></b></p> <b><font face="Verdana" size="2"> </font></b>     <p><font face="Verdana" size="2">Los 338 casos que coincidieron con la definici&oacute;n propuesta de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico representaron un 1,46 % de todos los fallecimientos que requirieron autopsia m&eacute;dico legal para el per&iacute;odo en estudio y un 4,48 % de la totalidad de muertes naturales que llegaron a la secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense del Departamento de Medicina Legal en ese intervalo. Sin embargo, por la falta de datos en los protocolos y la omisi&oacute;n de los especialistas de dicha secci&oacute;n no se pudo establecer la proporci&oacute;n que representan de la totalidad de muertes s&uacute;bitas, puesto que los m&eacute;dicos tienden a no indicar en los protocolos si se trat&oacute; o no de una muerte de este tipo, como se indic&oacute; previamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para efectos de comparaci&oacute;n, no se cuenta con revisiones previas en nuestro pa&iacute;s que hablen espec&iacute;ficamente de muerte s&uacute;bita neuropatol&oacute;gica, sin embargo, se puede comparar con la proporcionalidad de otras patolog&iacute;as en el mismo per&iacute;odo. Por ejemplo para 1999 la muerte s&uacute;bita de origen cardiaco en Costa Rica represent&oacute; un 8,53 % de las autopsias efectuadas ese a&ntilde;o (204 casos de 2390), con una definici&oacute;n de muerte s&uacute;bita bastante similar a la propuesta, pues consideraba incluso las v&iacute;ctimas encontradas fallecidas <sup>(6)</sup>. Tomando en cuenta el hecho de que en ese a&ntilde;o ocurrieron 756 muertes naturales, dato obtenido de nuestra propia revisi&oacute;n, se evidencia que las muertes s&uacute;bitas de origen cardiaco representaron un 26,98 % de la totalidad de muertes naturales de 1999, porcentaje cinco veces mayor que el hom&oacute;logo de muertes s&uacute;bitas de origen neuropatol&oacute;gico de ese a&ntilde;o (5,69 %).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, en fen&oacute;menos con mucho mayor preponderancia en la salud p&uacute;blica, como los accidentes de tr&aacute;nsito, se describi&oacute; que en el a&ntilde;o 2000 en nuestro pa&iacute;s ocurrieron 650 fatales <sup>(7)</sup> lo cual representa un 26,44 % de la totalidad de autopsias efectuadas ese a&ntilde;o (2458) y un 38,99 % de las muertes cuya manera no fue catalogada como natural durante ese per&iacute;odo. Esto hace ver que la muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gicos es un fen&oacute;meno poco frecuente en nuestro pa&iacute;s, aunque no por ello desprovisto de importancia m&eacute;dico legal; y tambi&eacute;n lo es en otras latitudes aunque esto depende de muchos factores, como la definici&oacute;n de muerte s&uacute;bita considerada y la legislaci&oacute;n de cada pa&iacute;s en cuanto a indicaciones de autopsia m&eacute;dico legal. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Con respecto a las tasas de mortalidad por 100000 habitantes de este tipo de fallecimientos, se observa que son bastante bajas en comparaci&oacute;n con otro tipo de patolog&iacute;as que predominan en el perfil epidemiol&oacute;gico de nuestro pa&iacute;s, ya sea naturales o violentas. Por ejemplo, ajustando el n&uacute;mero de muertes s&uacute;bitas de origen cardiaco mencionado a la poblaci&oacute;n al 30 de junio de 1999 de acuerdo a los datos poblacionales del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Censos (INEC) <sup>(5)</sup> se obtiene una tasa de 5,68 por 100000 habitantes, casi cinco veces superior a la tasa de mortalidad para ese a&ntilde;o en la entidad analizada en el presente trabajo. Otro ejemplo representativo fueron los accidentes de tr&aacute;nsito fatales del 2000 cuya tasa espec&iacute;fica de mortalidad fue de 16,55 por 100000 habitantes, m&aacute;s de 26 veces superior a la tasa de mortalidad s&uacute;bita neuropatol&oacute;gica de ese a&ntilde;o.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para darse una idea de la baja incidencia de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico en nuestro pa&iacute;s basta compararla con las principales causas de muerte en Costa Rica para el 2006, obtenidas de las memorias del Ministerio de Salud, donde las enfermedades del sistema circulatorio ocupan el primer&iacute;simo lugar con una tasa de 381 por 100000 habitantes, seguida por los tumores con 110 por 100000 habitantes y el grupo de causas externas donde se incluyen las muertes violentas, con 85 por 100000 habitantes <sup>(8)</sup> Estos datos, sin embargo, resultan similares a las de otras regiones, con la salvedad indicada anteriormente de la definici&oacute;n y legislaci&oacute;n aut&oacute;ctona.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estas cifras brindan una idea de la incidencia de este tipo de decesos, que, aunque infrecuentes en general en comparaci&oacute;n con las principales causas de muerte (por ejemplo en el 2002 los accidentes de tr&aacute;nsito ocuparon el quinto lugar entre las causas de muerte de todas las edades, con un 4 % de la totalidad en el ranking liderado por las enfermedades cardiovasculares, con un porcentaje cuatro veces superior <sup>(9)</sup>), constituyen un componente importante de la pr&aacute;ctica m&eacute;dico legal <sup>(10)</sup>. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto al perfil demogr&aacute;fico de la totalidad de casos de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico, despu&eacute;s de una revisi&oacute;n exhaustiva de la literatura m&eacute;dica, esta entidad como tal ha sido abordada por muy pocos autores. Quienes han tocado este tema lo han hecho de una manera poco profunda, centr&aacute;ndose en el perfil y actores de riesgo de cada grupo grande de causas de muerte como la epilepsia o la hemorragia subaracnoidea no traum&aacute;tica, o tomando en cuenta definiciones diferentes de muerte s&uacute;bita en las que se incluye hasta patolog&iacute;a traum&aacute;tica como lo han hecho Black y Graham de Glasgow, Escocia <sup>(10)</sup>. Lo que s&iacute; se menciona es el orden de importancia de las causas de muerte s&uacute;bita por lesiones intracraneales, tal como lo hace Di Maio en su libro de Patolog&iacute;a Forense <sup>(3)</sup>, donde menciona la epilepsia, las hemorragias subaracnoideas no traum&aacute;ticas, los hematomas intraparenquimatosos, la meningitis y los tumores como las m&aacute;s relevantes. En el per&iacute;odo en estudio para nuestro pa&iacute;s, sin embargo, predominan las hemorragias subaracnoideas no traum&aacute;ticas (que agrupan aneurismas saculares y malformaciones arteriovenosas rotas, y hemorragias subaracnoideas anotadas como hipertensivas y espont&aacute;neas), seguidas de cerca por la epilepsia. El resto de grupos de causas: hematomas intraparenquimatosos, meningitis y tumores siguen el mismo orden de contribuci&oacute;n a este tipo de muertes descrito por Di Maio. Black y Graham en su estudio de la d&eacute;cada de los noventa a este respecto, describen una distribuci&oacute;n de frecuencias muy similar, con epilepsia en primer lugar, seguido de las hemorragias subaracnoideas no traum&aacute;ticas <sup>(10)</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El perfil epidemiol&oacute;gico obtenido de los casos de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gicos estuvo constituido por ligera predominancia del g&eacute;nero masculino, edad entre los 40 y 69 a&ntilde;os, con un pico en la quinta d&eacute;cada de la vida, preponderancia en las provincias costeras y la capital, sin una predilecci&oacute;n marcada por un mes del a&ntilde;o, pero con una tendencia a aumentar en los meses de verano. Debido a los vac&iacute;os de la literatura revisada, que no tiene un estudio de similar amplitud, puede compararse con las tendencias en general de la muerte s&uacute;bita, con la cual coincide en la predilecci&oacute;n por el g&eacute;nero masculino y por los grupos etarios que afecta, excepto que en general, la muerte s&uacute;bita tiene un pico en la s&eacute;tima y no en la quinta d&eacute;cada de la vida <sup>(1)</sup>.</font></p> <font face="Verdana" size="3"> <b><i>     <p>Epilepsia</p> </i></b></font><font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Est&aacute; catalogada por varios autores como la principal causa de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gicos <sup>(3, 10)</sup>, sin embargo, en el presente estudio las hemorragias subaracnoideas no traum&aacute;ticas ocuparon el primer lugar de frecuencia. Algunos factores que podr&iacute;an contribuir a esta tendencia son el acceso de la mayor parte de la poblaci&oacute;n a consulta m&eacute;dica incluso especializada para controlar y tratar esta enfermedad, adem&aacute;s de que la seguridad social proporciona medicamentos de &uacute;ltima generaci&oacute;n y tratamientos invasivos sofisticados para epilepsias refractarias, mientras que en patolog&iacute;as como los aneurismas saculares y las malformaciones arteriovenosas, principales responsables de dichas hemorragias, no existe tratamiento preventivo, sino que se manifiestan sorpresivamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha dicho tambi&eacute;n en los cap&iacute;tulos previos que la epilepsia corresponde entre el 2 y el 17 % de todas las muertes s&uacute;bitas. Y aunque no se puede contar con un dato fidedigno de la totalidad de decesos s&uacute;bitos por a&ntilde;o por las razones previamente expuestas: poca claridad de las circunstancias y la omisi&oacute;n de los especialistas en el protocolo de autopsia, para el a&ntilde;o 1999 que se cuenta con la totalidad de muertes s&uacute;bitas cardiacas, puede estimarse. Ese a&ntilde;o hubo 204 muertes s&uacute;bitas de origen cardiaco y 43 de origen neuropatol&oacute;gico, lo cual da un total de 247. Los fallecimientos s&uacute;bitos por epilepsia ese a&ntilde;o fueron 13, lo cual representa un 5,26 %, n&uacute;mero estimado claro, dado que faltar&iacute;an grupos importantes de muerte s&uacute;bita como las causas respiratorias. Sin embargo, la proporci&oacute;n de muertes s&uacute;bitas por epilepsias se ajusta al rango porcentual previamente comentado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tambi&eacute;n, como se mencion&oacute; previamente, se estima que la muerte s&uacute;bita por epilepsia representa entre 1 y 4 % de las muertes naturales en una morgue judicial. Tomando en cuenta los 97 casos de este tipo de muerte para el per&iacute;odo en estudio y las 7537 muertes naturales que llegaron a la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense, se obtiene que la contribuci&oacute;n es de 1,29 %, que se encuentra tambi&eacute;n dentro del rango descrito.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Se ha estimado la prevalencia de epilepsia en Costa Rica de 10 por 1000 habitantes y de ellos un 20 % aproximadamente con caracter&iacute;sticas refractarias al tratamiento <sup>(11)</sup>. Lo cual arrojar&iacute;a una poblaci&oacute;n epil&eacute;ptica de 35257 pacientes en 1998, con 7051 refractarios, hasta 42699 en el 2006, con 8540 de dif&iacute;cil manejo, de acuerdo a los datos poblacionales de INEC <sup>(5)</sup>. Si se toma en cuenta la poblaci&oacute;n promedio del pa&iacute;s para el per&iacute;odo en estudio, se obtiene que la misma es de 3980323 personas, de las cuales el 1% ser&iacute;a epil&eacute;ptico (39803) y el 20 % de este grupo, refractario (7961 pacientes).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Estas inferencias estad&iacute;sticas sirven para comparar algunos datos, pues se habla de una incidencia de la muerte s&uacute;bita por epilepsia (SUDEP) de 1 en 370 (0,0027 %) a 1 en 1110 (0,0009 %) pacientes epil&eacute;pticos. Tomando en cuenta que se registraron 97 casos en el per&iacute;odo en estudio, cuya poblaci&oacute;n epil&eacute;ptica promedio fue de 39803 pacientes de acuerdo a lo estimado, se obtiene que 1 en 410 (0,0024 %) sufri&oacute; de SUDEP, lo cual se encuentra dentro del rango anterior. Ahora bien, tomando en cuenta los casos refractarios, de los que se dice tiene un riesgo mucho mayor con una proporci&oacute;n de hasta 1 en 200, se obtiene que los 97 casos (de los cuales no se pudo saber si eran o no refractarios dado que ese dato habitualmente no se anota en el protocolo) divididos entre los 7961 pacientes estimados como refractarios en promedio para el per&iacute;odo en estudio, arrojaron una proporci&oacute;n de 1 en 83 (0,012 %) mucho mayor que la descrita.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El perfil epidemiol&oacute;gico obtenido en las muertes s&uacute;bitas por epilepsia tuvo predominio en el g&eacute;nero masculino, con edades entre 20 y 49 a&ntilde;os y pico m&aacute;ximo en la cuarta d&eacute;cada de la vida, con una distribuci&oacute;n bastante uniforme por provincia, donde destaca San Jos&eacute; con una proporci&oacute;n m&aacute;s elevada, con una distribuci&oacute;n mensual con un pico en enero y una disminuci&oacute;n de casos en septiembre y la mayor&iacute;a de ellos falleci&oacute; despu&eacute;s de una crisis presenciada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esto coincide con factores de riesgo descritos como el g&eacute;nero masculino y las edades medias de la vida (adulto joven), la distribuci&oacute;n geogr&aacute;fica y cronol&oacute;gica no tiene mayor relevancia en este grupo. Los dem&aacute;s factores de riesgo, como el comienzo temprano de la enfermedad, crisis convulsivas de dif&iacute;cil control, tratamiento con polif&aacute;rmacos, historias de convulsiones t&oacute;nico cl&oacute;nicas generalizadas, bajos niveles post mortem de antiepil&eacute;pticos y abuso de alcohol no se obtuvieron pues no estaban disponibles la mayor&iacute;a de ellos en el protocolo, adem&aacute;s se saldr&iacute;a del alcance del presente estudio, sin embargo queda la inquietud para futuros estudios espec&iacute;ficos al respecto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto al hecho de las circunstancias de muerte, se expuso que lo m&aacute;s frecuente era encontrar a la v&iacute;ctima fallecida en su cama, sin embargo, en el presente trabajo se obtuvo que la mayor&iacute;a de muertes ocurri&oacute; despu&eacute;s de una crisis presenciada. Una de las razones por las que, a mi parecer, sucede esto es porque los testigos, investigadores y autoridades relacionadas con el caso no conocen la diferencia entre un status epilepticus y una crisis convulsiva &uacute;nica y pueden haber omitido este detalle en las circunstancias del informe de defunci&oacute;n o de muerte en investigaci&oacute;n y la mayor&iacute;a de veces, por ser un caso de muerte natural, el m&eacute;dico omite profundizar en este tipo de antecedentes, lo que lleva a pasar por alto dicha patolog&iacute;a que se sale de la definici&oacute;n de SUDEP.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con respecto a las lesiones encef&aacute;licas encontradas, en concordancia con la literatura revisada, en la mayor&iacute;a de casos se encuentran lesiones macrosc&oacute;picas o microsc&oacute;picas, donde predomin&oacute; la esclerosis hipoc&aacute;mpica y la heterotopia neuronal multifocal. Sin embargo, esto se detecta fidedignamente gracias al hecho de contar con el especialista en neuropatolog&iacute;a, profesional que en otras secciones de Patolog&iacute;a Forense de Latinoam&eacute;rica no se encuentra disponible.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otra de las investigaciones que podr&iacute;an realizarse a posteriori con esta base de datos de pacientes v&iacute;ctimas de muerte s&uacute;bita por epilepsia ser&iacute;a estudiar histopatol&oacute;gicamente las muestras de miocardio disponibles para demostrar cambios estructurales a ese nivel, dado que en trabajos cient&iacute;ficos revisados se ha tratado de establecer la correlaci&oacute;n entre ambos fen&oacute;menos.</font></p> <b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Hemorragias subaracnoideas no traum&aacute;ticas</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Como se expuso previamente, esta entidad constituye la principal causa de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico en Costa Rica en el per&iacute;odo en estudio. Algunos autores mencionan dentro de este grupo a los hematomas intraparenquimatosos y los subdurales. Sin embargo, en el primer caso ser&iacute;a necesario que la hemorragia intracerebral disecara hasta el espacio subaracnoideo. Y en el segundo, dado que el mecanismo habitualmente responsable de dicho hematoma es la ruptura traum&aacute;tica de las venas puente, el origen podr&iacute;a ser un trauma diferido, en poblaciones especialmente susceptibles, como los ancianos por la atrofia cortical, lo cual se saldr&iacute;a de la definici&oacute;n propuesta de muerte s&uacute;bita para este trabajo pues se excluye el origen violento. Sin embargo, otros autores como Black y Graham <sup>(10)</sup> s&iacute; lo consideran dentro de este grupo. No obstante, se han descrito excepcionalmente hematomas subdurales no traum&aacute;ticos, por ejemplo en rupturas de aneurismas o de malformaciones arteriovenosas <sup>(12)</sup>, pero por las aracter&iacute;sticas de dichas alteraciones la hemorragia subaracnoidea es la que predomina, restando importancia a la presencia del hematoma subdural.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La literatura describe que las causas de estas hemorragias subaracnoideas no traum&aacute;ticas son en orden de importancia los aneurismas saculares rotos, los hematomas intraparenquimatosos que disecan al espacio subaracnoideo (aunque otros autores mencionan que s&oacute;lo un m&iacute;nimo de ellos lo hacen) y las malformaciones arteriovenosas. En los datos obtenidos hay concordancia con el hecho de que los principales responsables de esta entidad son los aneurismas saculares rotos, sin embargo le siguen las malformaciones arteriovenosas en una menor proporci&oacute;n y de los hematomas intraparenquimatosos descritos, que disecaban hacia alg&uacute;n espacio, lo hac&iacute;an predominantemente al intraventricular.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b><i> </i></b></font>     <p><b><i><font face="Verdana" size="3">Aneurismas saculares rotos</font></i></b></p> <font face="Verdana" size="2"> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con el perfil epidemiol&oacute;gico obtenido de las muertes s&uacute;bitas por esta causa se determin&oacute; que hubo un predominio del g&eacute;nero femenino, una edad de presentaci&oacute;n entre los 40 y 69 a&ntilde;os, con un pico significativo en la quinta d&eacute;cada de la vida (40 a 49 a&ntilde;os), la tasa de mortalidad promedio fue de 0,25 por 100000 habitantes, con un pico en el a&ntilde;o 2003. Asimismo, las provincias costeras de Guanacaste, Puntarenas y Lim&oacute;n y los meses de la estaci&oacute;n seca, con un pico en febrero, fue donde ocurrieron la mayor proporci&oacute;n de estos casos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si bien en la base de datos se registr&oacute; la hora, fecha y lugar exactos de la ocurrencia de cada caso para efecto de estudios posteriores que correlacionen este fen&oacute;meno con variables ambientales como la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica de una manera m&aacute;s precisa, s&iacute; se observan tendencias a ocurrir en las provincias costeras, donde dicha presi&oacute;n es mayor que en las tierras altas <sup>(13)</sup> as&iacute; como en los meses de la estaci&oacute;n seca donde los sistemas de alta presi&oacute;n mantienen el clima libre de humedad y de lluvia <sup>(14)</sup>, y provocan cambios abruptos de presi&oacute;n barom&eacute;trica. Otra de las variables cuyo an&aacute;lisis podr&iacute;a efectuarse en un trabajo a posteriori es las circunstancias de muerte, pues como se mencion&oacute; en el cap&iacute;tulo II, se ha asociado la ruptura de estos aneurismas con aumentos agudos de la presi&oacute;n intracraneal como en las maniobras de Valsalva. Esto aunado a otros factores de riesgo que se pueden obtener de entrevistas a familiares como hipertensi&oacute;n arterial, tabaquismo o trastornos hereditarios que afectan el tejido conectivo como el s&iacute;ndrome de Marfan y el de Ehler-Danlos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El resto del perfil demogr&aacute;fico como la predominancia del g&eacute;nero femenino y el pico en la quinta d&eacute;cada de la vida coinciden exactamente con lo descrito en la literatura, con la salvedad de que la mayor&iacute;a se refiere a la totalidad de aneurismas y no s&oacute;lo los que producen muerte s&uacute;bita, como los analizados en el presente trabajo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Con respecto a la distribuci&oacute;n anat&oacute;mica, se expuso previamente en los resultados que coincid&iacute;a el hecho de la predominancia de la circulaci&oacute;n anterior, con aproximadamente un 90 % de los casos. La distribuci&oacute;n espec&iacute;fica obtenida coincide en orden mas no en porcentajes con lo hallado en el estudio Freytag, citado por Di Maio, en cuanto a que ocurren m&aacute;s frecuentemente en arteria cerebral media, car&oacute;tida interna y comunicante anterior, difiriendo de la distribuci&oacute;n indicada por Kumar y colaboradores en Patolog&iacute;a Estructural y Funcional de Robbins. Este hecho puede estar en relaci&oacute;n con el enfoque m&aacute;s patol&oacute;gico forense de las fuentes del Di Maio, que presumiblemente son muertes m&aacute;s s&uacute;bitas que la fuente del Robbins, donde los aneurismas son descritos &uacute;nicamente como hallazgos de autopsia, aunque se encuentren sin romper.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otras fuentes bibliogr&aacute;ficas mencionan que el calibre del vaso afectado es proporcional a la letalidad de la ruptura del aneurisma, sin embargo en el presente estudio, al no contar con la totalidad de aneurismas que se rompen, sino con los que provocaron muerte s&uacute;bita, no se puede establecer la letalidad de una distribuci&oacute;n anat&oacute;mica sobre otra.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b><i> </i></b></font>     <p><b><i><font face="Verdana" size="3">Malformaciones arteriovenosas rotas</font></i></b></p> <b><i><font face="Verdana" size="2"> </font></i></b>     <p><font face="Verdana" size="2">La bibliograf&iacute;a revisada describe una proporci&oacute;n de g&eacute;nero masculino de 2 a 1 sobre el femenino y una edad de presentaci&oacute;n cl&iacute;nica (es decir, sintom&aacute;tica), con un pico entre los 10 y 30 a&ntilde;os, otros autores mencionan que es m&aacute;s frecuente en ni&ntilde;os. En el perfil epidemiol&oacute;gico obtenido, m&aacute;s bien hay un ligero predominio femenino y la edad pico de presentaci&oacute;n como muerte s&uacute;bita fue en la segunda d&eacute;cada de la vida (10 a 19 a&ntilde;os). La tasa de mortalidad oscil&oacute; entre 0,025 y 0,094 por 100000 habitantes, mucho menor que en el caso de las rupturas de aneurismas saculares. De nuevo las provincias costeras y a&uacute;n con m&aacute;s preponderancia que en el caso de los aneurismas, fueron las que dominaron la distribuci&oacute;n proporcional de los casos ajustados con la poblaci&oacute;n de cada provincia por medio de tasas. Esto deja abierta la posibilidad de efectuar un estudio a futuro con las dos causas principales de hemorragia subaracnoidea no traum&aacute;tica, para correlacionarla con la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica, como se expuso previamente, dado que en la base de datos tambi&eacute;n se obtuvo lugar, fecha y hora exacta del evento en la mayor&iacute;a de casos. Algo similar sucedi&oacute; con los meses del a&ntilde;o, pues el pico de casos fue enero, mes t&iacute;pico de la estaci&oacute;n seca. En cuanto a la distribuci&oacute;n anat&oacute;mica, la localizaci&oacute;n principal fue en el cerebro, en concordancia con la bibliograf&iacute;a revisada.</font></p> <b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Hematomas intraparenquimatosos</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">De acuerdo al perfil epidemiol&oacute;gico obtenido, hubo un predominio del g&eacute;nero masculino, con una distribuci&oacute;n etaria bimodal, con picos en la quinta y sobre todo en la s&eacute;tima d&eacute;cadas de la vida. Con tasas de mortalidad que oscilaron entre 0,05 y 0,25 por 100000 habitantes. Preponderancia en Heredia, Lim&oacute;n y San Jos&eacute; y en el mes de marzo, y localizaci&oacute;n anat&oacute;mica de preferencia en sustancia blanca y ganglios basales.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La literatura revisada coincide en la mayor incidencia masculina, menciona como factor de riesgo la senectud y habla de que es poco com&uacute;n en j&oacute;venes y es m&aacute;s frecuente en las edades medias de la vida con un pico a los 60 a&ntilde;os, lo que se refleja en la distribuci&oacute;n etaria del grupo en estudio. Asimismo habla de que m&aacute;s de 50 % de estos hematomas son de origen hipertensivo, lo que podr&iacute;a contribuir a que Lim&oacute;n sea una de las provincias m&aacute;s afectadas proporcionalmente, puesto que la poblaci&oacute;n negra tiene una mayor prevalencia de hipertensi&oacute;n arterial <sup>(12)</sup>. Esto haciendo una inferencia, pues la verdadera prevalencia de la hipertensi&oacute;n en Costa Rica no se ha definido completamente, menos a&uacute;n por provincias. No obstante, existen algunos estudios no actualizados que la han establecido hasta en un 15 % de la poblaci&oacute;n <sup>(15)</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, la bibliograf&iacute;a habla de que la ubicaci&oacute;n m&aacute;s frecuente es en los ganglios basales y aunque en este trabajo fue superada ligeramente por la sustancia blanca, en ocasiones el origen no estaba bien delimitado ya sea por la extensi&oacute;n del hematoma o por la falta de estudio neuropatol&oacute;gico.</font></p> <b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Meningitis bacterianas</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Si bien en la literatura se menciona que a partir de la aparici&oacute;n de la vacuna de <u>Haemophillus influenzae</u> la meningitis bacteriana aguda pas&oacute; a ser una enfermedad predominantemente de adultos, en los resultados de este trabajo se obtuvo que el 60 % sucedi&oacute; en la primera d&eacute;cada de la vida y un 46,66 % fueron lactantes, como se mencion&oacute; en los resultados. Esto podr&iacute;a estar en relaci&oacute;n con los s&iacute;ntomas inespec&iacute;ficos como irritabilidad y llanto que mimetizan una patolog&iacute;a tan grave y la tienden a confundir con sencillas virosis, y la vulnerabilidad de esta poblaci&oacute;n en cuanto a su sistema inmunol&oacute;gico. Adem&aacute;s, este hallazgo es significativo por la contribuci&oacute;n a uno de los indicadores m&aacute;s importantes de salud como lo es la tasa de mortalidad infantil, por lo que se deber&iacute;a de poner m&aacute;s atenci&oacute;n al respecto.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El resto de tendencias de este grupo de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico hablan de un predominio abrumador del g&eacute;nero masculino, de tasas de mortalidad anuales variables, entre 0,02 y 0,2 por 100000 habitantes, de predominio en Puntarenas, Lim&oacute;n y Heredia, en los meses de marzo y abril. El hecho de que estas provincias sean las m&aacute;s afectadas puede estar en relaci&oacute;n a regiones remotas con dif&iacute;cil acceso a atenci&oacute;n m&eacute;dica, sobre todo en lo que respecta a Puntarenas y Lim&oacute;n. Con respecto de las tasas y a modo de comparaci&oacute;n, algunas revisiones recientes estimaron la tasa de incidencia anual por 100000 habitantes para las meningitis de cualquier tipo en 14 para el 2000 y en 8,11 para el 2001 <sup>(16)</sup>, para esos mismos a&ntilde;os, las tasas de muerte s&uacute;bita por meningitis fueron de 0,03 y 0,05 por 100000 habitantes, respectivamente, de modo que la proporci&oacute;n responsable de una muerte s&uacute;bita es &iacute;nfima.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En lo que se refiere a la distribuci&oacute;n del exudado, aunque se trata de un dato muy subjetivo para estimar el tipo de microorganismo involucrado, pues por ejemplo se menciona que el neumococo tiene una distribuci&oacute;n de predominio hemisf&eacute;rica, en las convexidades y el <u>H. Influenzae</u> un predominio basal. Se obtuvo que el &aacute;rea m&aacute;s afectada fueron los hemisferios, ya sea que s&oacute;lo ellos estuvieran comprometidos, o bien todas las caras del enc&eacute;falo, de manera que podr&iacute;a afirmarse, grosso modo, la relevancia del neumococo, hecho que no puede ser comprobado mientras no se haga de rutina frotis y cultivo del exudado en fresco, o alguna t&eacute;cnica de inmunohistoqu&iacute;mica.</font></p> <b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Neoplasias</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Con respecto a las neoplasias causantes de muerte s&uacute;bita, en primer lugar debe destacarse que el n&uacute;mero de casos encontrado fue muy peque&ntilde;o, por lo que las comparaciones estad&iacute;sticas pueden tener importantes variaciones. No obstante, se obtuvo un perfil donde predomin&oacute; el g&eacute;nero femenino de forma apabullante, las primeras d&eacute;cadas de la vida en la distribuci&oacute;n etaria y la mayor&iacute;a fueron neoplasias primarias, con s&oacute;lo un caso de met&aacute;stasis de un coriocarcinoma, el cual est&aacute; descrito como segundo en frecuencia de causa de este tipo de deceso, detr&aacute;s del carcinoma bronquial. Predominaron los astrocitomas y los meduloblastomas, los cuales se mencionan en la mayor&iacute;a de la literatura revisada, aunque en la misma se habla de la preponderancia del glioblastoma multiforme y de los dos casos hallados de astrocitoma uno era grado I (piloc&iacute;tico) y otro grado III (anapl&aacute;sico), por lo que no hubo casos de astrocitomas grado IV.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En alguna literatura se habla de que corresponden al 0,16 a 0,17 % de las autopsias m&eacute;dico legales, como se mencion&oacute; en el cap&iacute;tulo III, sin embargo estos 8 casos representaron un &iacute;nfimo 0,03 % de las autopsias de este per&iacute;odo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tal vez este fen&oacute;meno est&eacute; en relaci&oacute;n con las indicaciones de autopsia en otras latitudes, con la definici&oacute;n de muerte s&uacute;bita y con el hecho de la detecci&oacute;n temprana de este tipo de tumores en nuestro pa&iacute;s gracias al acceso a los servicios de salud especializados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, en la literatura revisada previamente se hablaba de que este grupo de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico era poco frecuente en la ni&ntilde;ez, sin embargo la mitad de los casos encontrados sucedieron en las dos primeras d&eacute;cadas de la vida.</font></p> <b><i><font face="Verdana" size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Casos especiales</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2">     <p>En este apartado se describir&aacute;n algunos casos que por diversos motivos no cumplieron con los criterios de inclusi&oacute;n dentro del grupo en estudio, pero que por sus caracter&iacute;sticas es relevante mencionarlos.</p>     <p>En primer lugar est&aacute;n las muertes por epilepsia que cumpl&iacute;an todos los criterios de s&uacute;bita excepto el de manera de muerte natural. Se encontraron 23 casos en todo el per&iacute;odo en estudio en los que dentro de las causas de muerte se anot&oacute; epilepsia y de acuerdo a las circunstancias correspond&iacute;a con una muerte s&uacute;bita, sin embargo al revisar la manera de muerte se determin&oacute; que era accidental. De estos casos 14 (60,87 %) correspond&iacute;an con asfixias, ya sea por sofocaci&oacute;n, posicional o por sumersi&oacute;n, lo cual hace que el evento final de muerte sea traum&aacute;tico (asfixias mec&aacute;nicas). Los restantes 9 casos (39,13 %) se trataban de contusiones cerebrales o traumas cr&aacute;neo encef&aacute;licos antiguos que generaron epilepsia post traum&aacute;tica bien documentada que a la postre desemboc&oacute; en una muerte s&uacute;bita, sin embargo por ser el episodio inicial de origen traum&aacute;tico, la manera de muerte se estableci&oacute; acertadamente como accidental, dejando estos casos fuera del grupo analizado.</p>     <p>Por otra parte se destaca un caso que cumpli&oacute; todos los criterios de inclusi&oacute;n, sin embargo al revisar sus causas de muerte se evidenci&oacute; que si bien las finales (1a y 1b) eran de origen neuropatol&oacute;gico (hernia de ambos uncus del hipocampo y edema cerebral moderado) la b&aacute;sica (1c) se anot&oacute; como intoxicaci&oacute;n et&iacute;lica aguda y al revisar los niveles de alcohol en sangre se demostr&oacute; la presencia de 216 mg. % por lo cual la manera de muerte no pod&iacute;a ser considerada como natural, sino como accidental.</p> </font><b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Otras causas</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2">     <p>Es importante destacar que en esta categor&iacute;a casi un 22 % fue anotado como "hemorragia subaracnoidea hipertensiva", lo cual no precisa si fue un hematoma intraparenquimatoso que disec&oacute; a dicho espacio, un aneurisma o una malformaci&oacute;n arteriovenosa rotos. Evidentemente ninguno de ellos ten&iacute;a solicitud de neuropatolog&iacute;a y todos fueron examinados por el mismo profesional, lo cual debe corregirse para especificar de una manera adecuada la causa de muerte y no retroceder al concepto de "hemorragia subaracnoidea espont&aacute;nea". Algo parecido sucedi&oacute; con aquellos anotados precisamente bajo esta causa de muerte a los que no se les realiz&oacute; estudio neuropatol&oacute;gico.</p> </font><b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Conclusiones</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">1- En los nueve a&ntilde;os comprendidos entre 1998 y el 2006 se realizaron 23099 autopsias en la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense del Departamento de Medicina Legal. De ellas 7537 casos &#8211;un 33,06 %- se consignaron con manera de muerte natural.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">2- Las muertes s&uacute;bitas de origen neuropatol&oacute;gico, de acuerdo con la definici&oacute;n planteada, para el per&iacute;odo en estudio fueron 338, lo cual representa un 1,46 % de todas las autopsias de la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense, y un 4,48 % de los casos cuya manera de muerte fue natural.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">3- No se puede establecer la proporci&oacute;n que representan las muertes de origen neuropatol&oacute;gico en la totalidad de muertes s&uacute;bitas, puesto que de rutina no se clasifica a las maneras de muerte natural como s&uacute;bita o repentina en los documentos revisados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">4 La tasa de mortalidad anual promedio por 100000 habitantes para muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico fue de 0,94, con poca oscilaci&oacute;n para el intervalo analizado.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">5- El perfil demogr&aacute;fico de los fallecidos por muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gicos mostr&oacute; un ligero predominio del g&eacute;nero masculino, un pico en la quinta d&eacute;cada de la vida y una disminuci&oacute;n significativa al final de la misma.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">6- El perfil geogr&aacute;fico ajustado a la poblaci&oacute;n mostr&oacute; que la provincia de Lim&oacute;n es la m&aacute;s afectada por este tipo de decesos; y la menos afectada Cartago.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">7- El perfil cronol&oacute;gico mostr&oacute; que los meses donde ocurrieron predominantemente estos fallecimientos fueron noviembre y enero.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">8- La principal causa de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico fueron las hemorragias subaracnoideas no traum&aacute;ticas, que incluyeron aneurismas saculares y malformaciones arteriovenosas rotos, y hemorragias de etiolog&iacute;a desconocida (espont&aacute;neas) con pr&aacute;cticamente un 37 % de los casos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">9- Dentro de estas hemorragias subaracnoideas no traum&aacute;ticas la principal causa fueron los anuerismas saculares rotos</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">10- La segunda causa de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico fue la epilepsia con casi un 29 % de los casos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">11- Otras alteraciones relevantes anotadas comocausas de muerte s&uacute;bita fueron hematomas intraparenquimatosos, meningitis bacterianas y neoplasias del sistema nervioso central. Todo lo anterior en concordancia con la mayor parte de la literatura especializada consultada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">12- Se encontraron m&uacute;ltiples diagn&oacute;sticos que cumpl&iacute;an con la definici&oacute;n propuesta, lo que da una idea de la variabilidad de causas de la muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico y el conocimiento que el especialista debe tener de cada una de estas patolog&iacute;as.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">13- Hubo un n&uacute;mero relevante de casos de muerte s&uacute;bita por epilepsia que no se incluyeron en la base de datos sometida a an&aacute;lisis estad&iacute;stico porque su manera de muerte fue consignada como accidental, por los antecedentes o las circunstancias bajo las que sucedi&oacute;.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b><i> </i></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i><font face="Verdana" size="3">Recomendaciones</font></i></b></p> <font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Para realizar un adecuado abordaje de un caso de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gicos se proponen las siguientes recomendaciones derivadas de la literatura especializada consultada y del an&aacute;lisis de los casos seleccionados para el presente trabajo.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b><i> </i></b></font>     <p><b><i><font face="Verdana" size="3">Para m&eacute;dicos residentes y especialistas en Medicina Legal:</font></i></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense debe adoptar una definici&oacute;n lo m&aacute;s completa posible de muerte s&uacute;bita que incluya situaciones que no necesariamente se mencionan en la bibliograf&iacute;a m&eacute;dico legal tradicional, para unificar criterios al respecto y clasificar las muertes cuya manera es natural al menos en s&uacute;bitas o no s&uacute;bitas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En concordancia con lo anterior, el profesional debe indicar en el protocolo de autopsia correspondiente si se trata o no de una muerte s&uacute;bita, de acuerdo a la informaci&oacute;n que tenga disponible y no escatimar diligencias para aclarar las circunstancias de muerte.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El profesional a cargo de la autopsia, durante su formaci&oacute;n m&eacute;dico legal debe adquirir un bagaje de conocimientos que le permita reconocer las causas m&aacute;s frecuentes de muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico y as&iacute; evitar omisiones al respecto. Adem&aacute;s, debe tener en mente patolog&iacute;as menos frecuentes que la puedan causar a fin de orientar su pericia en ese sentido, desde la indagatoria de los antecedentes hasta la culminaci&oacute;n del dictamen m&eacute;dico legal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se presente una muerte natural que, de acuerdo con las circunstancias narradas en el informe de muerte en investigaci&oacute;n o en el del escenario de muerte (en los pocos casos en que el mismo est&aacute; disponible) sugiera una muerte s&uacute;bita de acuerdo a la definici&oacute;n unificada, en primer lugar y preferiblemente antes de iniciar la autopsia deben indagarse los antecedentes personales patol&oacute;gicos del fallecido, ya sea con los investigadores a cargo y de preferencia con familiares cercanos cuando sea posible. Asimismo, deben investigarse las circunstancias de la muerte, si la misma fue presenciada o no, si hubo testigos o si el occiso antes de morir manifest&oacute; alguna sintomatolog&iacute;a o consult&oacute; en d&iacute;as previos en alg&uacute;n centro m&eacute;dico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a los antecedentes personales patol&oacute;gicos debe profundizarse en los padecimientos cr&oacute;nicos del paciente, si tomaba alg&uacute;n tratamiento y en qu&eacute; dosis, los h&aacute;bitos que ten&iacute;a, como alcoholismo, tabaquismo o consumo de otras drogas.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Al momento de realizarse la autopsia debe siempre tenerse en mente la posibilidad remota pero fehaciente de una causa violenta, como alg&uacute;n trauma que haya dejado poca o ninguna evidencia de lesi&oacute;n externa o de una intoxicaci&oacute;n, por ejemplo. Por ello deben ser revisadas cuidadosamente las ropas y efectuar un examen externo meticuloso.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si no se encuentran lesiones sospechosas, se procede a efectuar el examen interno, con una disecci&oacute;n de cuello de preferencia por el m&eacute;dico a cargo para descartar cualquier trauma a ese nivel. Luego deben buscarse causas de muerte s&uacute;bita, teniendo en cuenta tanto los padecimientos del paciente, como la sintomatolog&iacute;a perimortem, las circunstancias del deceso y las causas m&aacute;s frecuentes de muerte s&uacute;bita, que para nuestro contexto son las cardiacas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Lo ideal ser&iacute;a dejar el cerebro dentro del cr&aacute;neo hasta que el m&eacute;dico haya terminado con la disecci&oacute;n de las v&iacute;sceras, para evitar que el mismo, por la friabilidad de su tejido, permanezca sobre superficies que lo deformen y alteren an&aacute;lisis estructurales neuropatol&oacute;gicos a posteriori. Sin embargo, por razones de tiempo, espacio y carga de trabajo esto no siempre es posible, de modo que el m&eacute;dico debe extraerlo de la cavidad intracraneana, con tijeras y no con bistur&iacute;, para no alterar estructuras profundas y colocarlo en alg&uacute;n recipiente o superficie suave que se adapte en la medida de lo posible a su estructura para evitar deformaciones mientras se decide si se va a efectuar estudio neuropatol&oacute;gico o si se va a cortar en fresco. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si no se encuentran causas de muerte s&uacute;bita durante la disecci&oacute;n visceral, debe fijarse el cerebro en formalina al 20 % para su posterior estudio por el especialista en neuropatolog&iacute;a, siempre que las circunstancias del caso lo permitan, pues en situaciones especiales como por ejemplo cerebros putrefactos, hay que conformarse en algunos casos con la evidencia de hemorragia en un cerebro totalmente autolisado, sin plena certeza de su origen.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En otras circunstancias como por ejemplo que al abrir la cavidad craneal o extraer el enc&eacute;falo se encuentre una hemorragia subaracnoidea o un exudado purulento men&iacute;ngeo, resulta primordial fijar inmediatamente el cerebro, para despu&eacute;s continuar con la disecci&oacute;n visceral.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Si por alguna raz&oacute;n se decide cortar el enc&eacute;falo en fresco, lo cual no se recomienda en ning&uacute;n caso, debe hacerse lo m&aacute;s cuidadosamente posible, tomando muestras al menos de las siguientes regiones: primera circunvoluci&oacute;n frontal, ganglios basales, ambos hipocampos, corteza visual orient&aacute;ndose por el surco calcarino, cuerpos mamilares, cerebelo que incluya n&uacute;cleo dentado y vermis y porciones representativas del mesenc&eacute;falo puente y bulbo. As&iacute; como cualquier otra lesi&oacute;n o asimetr&iacute;a observada, con un tama&ntilde;o razonable de las muestras para evitar su putrefacci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En cuanto a ex&aacute;menes complementarios de laboratorio, de rutina se solicita alcohol y drogas de abuso en sangre, pero de acuerdo a circunstancias descritas o sospechadas deben enviarse adicionales. Por ejemplo ante la sospecha de alguna intoxicaci&oacute;n las muestras habituales, y si es por ejemplo con plaguicidas, toda la bater&iacute;a de ex&aacute;menes que se acostumbra seg&uacute;n cada caso. En pacientes con el antecedente de epilepsia deben solicitarse niveles de anticonvulsivantes, especificando en la solicitud cu&aacute;l o cuales tomaba el fallecido, si es que se cuenta con dicha informaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para los casos donde se sospeche muerte s&uacute;bita por epilepsia resultan muy importantes los antecedentes como la edad de inicio de la enfermedad, la frecuencia y el tipo de crisis convulsivas, los antiepil&eacute;pticos que utiliza con su respectiva dosis y si la muerte fue presenciada o no, de haberlo sido las circunstancias de la misma, por ejemplo si el paciente se desvaneci&oacute; en sus actividades diarias o si falleci&oacute; despu&eacute;s de una crisis.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para este mismo tipo de casos se recomienda que en el examen del cad&aacute;ver se ponga especial atenci&oacute;n a marcas que puedan haberse producido durante una crisis, sobretodo si el paciente se encontr&oacute; fallecido, como las marcas de mordedura en la lengua.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Deben excluirse, eso s&iacute;, circunstancias que sugieran una manera de muerte accidental, aunque la causa de base sea epilepsia, como una asfixia posicional o por sumersi&oacute;n o evidencia de contusiones encef&aacute;licas antiguas que conviertan la muerte en una accidental diferida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En caso de lactantes debe fijarse el cerebro en todos ellos para que el especialista en neuropatolog&iacute;a pueda realizar los estudios estructurales macrosc&oacute;picos y microsc&oacute;picos, para sustentar diagn&oacute;sticos de exclusi&oacute;n como el s&iacute;ndrome de muerte s&uacute;bita del lactante o para no dejar pasar por alto alteraciones como infiltrados inflamatorios microsc&oacute;picos que sugieran una meningitis incipiente que de no efectuarse el estudio podr&iacute;a pasar desapercibida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Dicho sea de paso, en el caso de las meningitis bacterianas que tengan un exudado purulento macrosc&oacute;picamente visible, se recomienda tomar frotis y cultivo del mismo para enviarlo al Instituto Nacional de Investigaci&oacute;n y Ense&ntilde;anza en Salud (INCIENSA) para la tipificaci&oacute;n del microorganismo involucrado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Finalmente deben integrar las circunstancias de muerte, antecedentes descritos, hallazgos de autopsia, estudio neuropatol&oacute;gico y ex&aacute;menes complementarios para establecer las causas de muerte a trav&eacute;s de un mecanismo fisiopatol&oacute;gico razonable, estableciendo la manera como natural y clasific&aacute;ndola en s&uacute;bita o no s&uacute;bita. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En caso de ausencia de especialista en neuropatolog&iacute;a, el m&eacute;dico forense debe estar en capacidad de fijar y cortar el enc&eacute;falo, as&iacute; como de reconocer las principales alteraciones macrosc&oacute;picas responsables de la muerte s&uacute;bita de origen neuropatol&oacute;gico, que dicho sea de paso son mucho m&aacute;s comunes que las microsc&oacute;picas, tomar las muestras adecuadas y remitirlas al especialista en anatom&iacute;a patol&oacute;gica a cargo en caso necesario, para luego describir los hallazgos y emitir los diagn&oacute;sticos finales.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b><i> </i></b></font>     <p><b><i><font face="Verdana" size="3">Para investigadores de la Polic&iacute;a Judicial</font></i></b></p> <font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Su principal funci&oacute;n en estos casos consiste en brindarle al m&eacute;dico forense la mayor cantidad posible de antecedentes obtenidos de allegados al fallecido, dado que ellos son los que tienen contacto directo con esta fuente. Adem&aacute;s deben aclarar las circunstancias del escenario de muerte y del per&iacute;odo peri mortem, a fin de orientar al especialista en Medicina Legal consignando todo ello en el informe de muerte en investigaci&oacute;n.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, para realizar lo anterior deben conocer las causas y el concepto tanto de la muerte s&uacute;bita como la de origen neuropatol&oacute;gico, por lo que se sugiere que dicho tema sea incluido en los cursos b&aacute;sicos de capacitaci&oacute;n de la polic&iacute;a judicial, al menos dentro de alguno que aborde la muerte s&uacute;bita y sus causas en general.</font></p> <font face="Verdana" size="2"><b><i> </i></b></font>     <p><b><i><font face="Verdana" size="3">Para t&eacute;cnicos disectores de la Morgue Judicial</font></i></b></p> <font face="Verdana" size="2"> </font>     <p><font face="Verdana" size="2">Deben colaborar para preservar la estructura del enc&eacute;falo en la medida de lo posible. Primero deben tener sumo cuidado al abrir el cr&aacute;neo con la sierra circular vibratoria a fin de evitar cortes y defectos de extracci&oacute;n en el enc&eacute;falo. Deben tratar de preservar &iacute;ntegras las men&iacute;nges, para fijar posteriormente el cerebro con la mayor cantidad de duramadre.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Deben asimismo realizar este procedimiento supervisados por el m&eacute;dico a cargo de la autopsia y permitir que &eacute;l sea quien extraiga el enc&eacute;falo, ayud&aacute;ndolo en esta tarea. Deben tambi&eacute;n tener listo el recipiente con formalina al 20 %, el hilo suficientemente resistente y la etiqueta para fijarlo, teniendo cuidado al manipularlo, y sujet&aacute;ndolo de manera que no quede apoyado en ninguna superficie del balde para evitar deformaciones y que el tejido de donde se ate no se desintegre.</font></p> <b><i><font face="Verdana" size="3">     <p>Para Autoridades Judiciales</p> </font></i></b><font face="Verdana" size="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Lo principal es tener claro el concepto unificado de muerte s&uacute;bita de la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense, para que ordenen la autopsia m&eacute;dico legal en los casos que verdaderamente correspondan con esta entidad y as&iacute; evitar autopsias innecesarias, que representan m&aacute;s contratiempos para los dolientes, recarga de trabajo adicional para los funcionarios judiciales a cargo y gastos que van en detrimento del presupuesto del Poder Judicial.    <br> </p> </font>     <div style="text-align: center;"><font face="Verdana" size="2"></font> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><font face="Verdana" size="2">     <p><font><font face="Verdana" size="2">Recibido para publicaci&oacute;n: 01 de diciembre de 2008. Aceptado: 30 de enero de 2009.</font></font></p> </font></div> <b><font face="Verdana" size="3"> </font></b> <hr style="width: 100%; height: 2px;"><b><font face="Verdana" size="3">     <p>Bibliograf&iacute;a</p> </font></b><font face="Verdana" size="2"> </font>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Gisbert, J. (2001). Medicina legal y toxicolog&iacute;a. (5&ordf; ed.). Barcelona, Espa&ntilde;a : Masson.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661072&pid=S1409-0015200900020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Valerio, M., Reyes, A. y Escobar, L. (1998). Estudio sobre muerte s&uacute;bita en deportistas1985-1995. Revista Costarricense de Medicina Legal. 15(1), 44-51.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661074&pid=S1409-0015200900020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Di Maio, V. y Di Maio, D. (2001). Forensic Pathology. (2&ordf; ed). United States of America : CRC Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661076&pid=S1409-0015200900020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. J&aacute;come, E. (1990). Muerte s&uacute;bita por cisticercosis cerebral. Revista Costarricense de Medicina Legal. (1), 38-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661078&pid=S1409-0015200900020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. www.inec.co.cr Datos recuperados el 18 de enero del 2008 de la p&aacute;gina web del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Censos (INEC).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661080&pid=S1409-0015200900020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Iraheta, M. (2002). Muerte s&uacute;bita de origen cardiaco. Estudio retrospectivo de autopsias m&eacute;dico legales realizadas en 1999 en la Secci&oacute;n de Patolog&iacute;a Forense del Departamento de Medicina Legal del Poder Judicial, Costa Rica. Trabajo final de graduaci&oacute;n para optar por el t&iacute;tulo de especialista en Patolog&iacute;a Forense. San Joaqu&iacute;n de Flores, Heredia, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661082&pid=S1409-0015200900020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Leonardo, C. (2003). Estudio de los accidentes de tr&aacute;nsito terrestres en Costa Rica de enero a diciembre del a&ntilde;o 2000 en el Departamento de Medicina Legal del Organismo de Investigaci&oacute;n Judicial del Poder Judicial. Trabajo final de graduaci&oacute;n sometido a la comisi&oacute;n del Sistema de Estudios de Postgrado en Medicina Legal, para optar al grado de especialista en Medicina Legal. San Joaqu&iacute;n de Flores, Heredia, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661084&pid=S1409-0015200900020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Memorias del Ministerio de Salud de Costa Rica. (2006&#8211;2007). Cap&iacute;tulo indicadores de salud. Recuperado el 20 de febrero del 2008 de http://www.ministeriodesalud.go.cr/memorias/memoria2007/indicadores.pdf</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661086&pid=S1409-0015200900020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Mortality Country fact Sheet. (2006). Recuperado el 19 de febrero del 2008 de la p&aacute;gina web de la OMS en http://www.who.int/whosis/mort/profiles/mort_amro_cri_costarica.pdf</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661087&pid=S1409-0015200900020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Black, M., Graham, D. I. (2002, Jan). Sudden unexplained death in adults caused by Intracranial pathology. J. Clin Pathol. 55(1), 44-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661088&pid=S1409-0015200900020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Torres, H. (2006). Evaluaci&oacute;n de factores responsables del costo en el manejo del paciente epil&eacute;ptico refractario y de su efectividad, en el Hospital Rafael &Aacute;ngel Calder&oacute;n Guardia en el a&ntilde;o 2004. Trabajo de investigaci&oacute;n de la maestr&iacute;a de administraci&oacute;n de servicios de salud sostenibles. Universidad Estatal a Distancia (UNED). Recuperado el 19 de febrero del 2008 de http://163.178.32.10/SEP/recursos/investigaciones/documents/TesisHectorTorres.pdf</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661090&pid=S1409-0015200900020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Kasper, D., Braunwald, E., Fauci, A., Hauser, S., Longo, D. y Jameson, J. (2006). Harrison. Principios de Medicina Interna. Volumen II. (16&ordf; ed.). Distrito Federal, M&eacute;xico : Mc-Graw Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661091&pid=S1409-0015200900020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Wilson, J. (1996). F&iacute;sica. (2&ordf; ed). M&eacute;xico : Prentice Hall Hispanoamericana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661093&pid=S1409-0015200900020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Reyes, S. (2001). Introducci&oacute;n a la Meteorolog&iacute;a. Editorial UABC. M&eacute;xico. Recuperado el 19 de febrero del 2008 de http://books.google.co.cr/books?id=EC5R5ojvm4UC&amp;pg=PA35&amp;dq=presi%C3%B3n+atmosf%C3%A9rica+en+verano&amp;lr=&amp;ei=vGe7RPVLIP0iwHQm9z5Aw&amp;sig=7d0v7r63VVtxdgdgT4MpBmZkUEQ#PPA35,M1</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661095&pid=S1409-0015200900020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Fiedler, E. y Gourzong, C. (2005, Jul). Epidemiolog&iacute;a y patogenia de la hipertensi&oacute;n arterial esencial, rol de angiotensina II, &oacute;xido n&iacute;trico y endotelina. Acta M&eacute;dica costarricense, 47(3). San Jos&eacute;, Costa Rica : Imprenta Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661096&pid=S1409-0015200900020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Alvarado, A y Castillo, L. (2006). Meningitis bacteriana. Revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica. Revista Medicina Legal de Costa Rica. Volumen 23 N&uacute;mero1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=661098&pid=S1409-0015200900020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gisbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina legal y toxicología]]></source>
<year>2001</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio sobre muerte súbita en deportistas1985-1995]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Costarricense de Medicina Legal]]></source>
<year>1998</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>44-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Maio]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Maio]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Forensic Pathology]]></source>
<year>2001</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jácome]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muerte súbita por cisticercosis cerebral]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Costarricense de Medicina Legal]]></source>
<year>1990</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>38-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iraheta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Muerte súbita de origen cardiaco: Estudio retrospectivo de autopsias médico legales realizadas en 1999 en la Sección de Patología Forense del Departamento de Medicina Legal del Poder Judicial, Costa Rica]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leonardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de los accidentes de tránsito terrestres en Costa Rica de enero a diciembre del año 2000 en el Departamento de Medicina Legal del Organismo de Investigación Judicial del Poder Judicial]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Memorias del Ministerio de Salud de Costa Rica]]></source>
<year>2006</year>
<month>-2</month>
<day>00</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Mortality Country fact Sheet]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Graham]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sudden unexplained death in adults caused by Intracranial pathology]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Clin Pathol]]></source>
<year>2002</year>
<month>, </month>
<day>Ja</day>
<volume>55</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>44-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de factores responsables del costo en el manejo del paciente epiléptico refractario y de su efectividad, en el Hospital Rafael Ángel Calderón Guardia en el año 2004]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kasper]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braunwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fauci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hauser]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Longo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jameson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Harrison: Principios de Medicina Interna]]></source>
<year>2006</year>
<volume>II</volume>
<edition>16</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc-Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Física]]></source>
<year>1996</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall Hispanoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Meteorología]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial UABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiedler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gourzong]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología y patogenia de la hipertensión arterial esencial, rol de angiotensina II, óxido nítrico y endotelina]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Médica costarricense]]></source>
<year>2005</year>
<month>, </month>
<day>Ju</day>
<volume>47</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Meningitis bacteriana: Revisión bibliográfica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Medicina Legal de Costa Rica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
