<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1409-0015</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Medicina Legal de Costa Rica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Med. leg. Costa Rica]]></abbrev-journal-title>
<issn>1409-0015</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Costarricense de Medicina Forense]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1409-00151998000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La autopsia psicológica en el suicidio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>22</fpage>
<lpage>24</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1409-00151998000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1409-00151998000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1409-00151998000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El término suicidio definido por Shneidman como "el acto humano de autolesionarse con la intención de acabar", abarca una infinidad de estados motivacionales concientes e inconcientes. Qué es la autopsia psicológica? Es la caracterización retrospectiva de la personalidad y la vida de una persona ya fallecida, utilizando por supuesto un método indirecto o diferencial, se trata de obtener información del occiso a través de terceras personas que en vida lo conocieron íntimamente. La autopsia psicológica como técnica pericial ve la luz en los años sesenta en Los Angeles California, como salida a una necesidad administrativa de definir la etiología médicolegal de muertes dudosas, donde no había suficientes elementos para afirmar si se trataba de un suicidio o un accidente. A partir de estos antecedentes y previa revisión de todos los modelos, escalas, guías y formularios, creamos un modelo al cual llamamos MAP-I (modelo de autopsia psicológica para suicidas), que, a diferencia de los que habíamos revisado (los cuales eran abiertos o semiestructurados), es completamente estructurado y sistematizado, de forma tal que se disminuye al mínimo el margen de sesgo, pues todos los exploradores tienen que realizar la exploración de la misma manera, guiándose por un instructivo adjunto al MAP-I con posibilidad de respuesta cerrada, precisamente para evitar la inclusión de elementos subjetivos en la valoración de cada caso y además para hacerlo verificable por terceras personas y así garantizar su valor como prueba pericial. Existe la falsa creencia popular de que quien se va a matar no lo anuncia y nosotros demostramos que esto es absolutamente falso; pues más de la tercera parte de las víctimas estudiadas hicieron verbalizaciones suicidas, siendo estas, los comentarios pesimistas acerca del futuro, la desesperanza y la expresión de sentimientos de soledad, inutilidad, incapacidad o incompetencia, las señales de aviso más frecuentes encontradas en nuestro estudio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The term "suicide" defined by Shneidman as "the human act of auto-injury with the intention of finishing", it extends an infinity of motivational states conscious or unconsciously. What is a psychologic autopsy ? Is the retrospective characterization of the personality and the life of a deceased, using, of course, an indirect or differencial method, is about obtaining information of the deceased through third people that had intimate links with the dead during it's lifetime. The psychologic autopsy as a pericial technique, sees the light for the first time in the seventeenth's, in Los Angeles, California, as an exit to the administrating need of defining the medico-legal etiology of doubtful deaths in which there was not enough elements to affirmate if they were dealing with a suicide or an accidental death. PartIng from the antecedents and previous check up of all the models, scales, guides and formularies, we build a particular model named MAP-I (psychologic autopsy model of suicidal persons), that differs from the previous models (that were open and semi-structured), this particular one completely structured and sistematized, in a way that is lowered to the minimun the margen of sesgo, given that all the explorers have to do the exploration the same way, leading themselves by an instructive to the MAP-I, with the possibility of a closed answer, to avoid the involvement of elements that are subjective to the value of each case , and also to verify it by the third people and therefor guarantee its value as a pericial evidence. There exists the false popular belief that an individual that commmits suicide does not tell anybody of its intentions and we prove that that is a wrong belief, totally false given that more than one-third of the studied individuals made verbalizations were they announced what they were going to do, being this pessimistic comments about their future, dispair, and the expression of feelings of loneliness, inutility,incapability or incompetence this being the most frequent warning signs found in our study.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[MAP-I]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autopsia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[caracterización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[retrospectiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[personalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[perfil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suicida]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MAP-I]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[autopsy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[characterization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[retrospective]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[personality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[profile]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevention]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suicidal victim]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica">La autopsia psicol&oacute;gica en el suicidio</FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica">Modalidad: conferencia</FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica">&nbsp;</FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica">&nbsp;</FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Dra. Teresita Garc&iacute;a P&eacute;rez&nbsp;<A NAME="*a"></A><A HREF="#*">*</A></FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B></CENTER> <B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Resumen</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El t&eacute;rmino suicidio definido por Shneidman como “el acto humano de autolesionarse con la intenci&oacute;n de acabar”, abarca una infinidad de estados motivacionales concientes e inconcientes.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Qu&eacute; es la autopsia psicol&oacute;gica? Es la caracterizaci&oacute;n retrospectiva de la personalidad y la vida de una persona ya fallecida, utilizando por supuesto un m&eacute;todo indirecto o diferencial, se trata de obtener informaci&oacute;n del occiso a trav&eacute;s de terceras personas que en vida lo conocieron &iacute;ntimamente.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La autopsia psicol&oacute;gica como t&eacute;cnica pericial ve la luz en los a&ntilde;os sesenta en Los Angeles California, como salida a una necesidad administrativa de definir la etiolog&iacute;a&nbsp; m&eacute;dicolegal de muertes dudosas, donde no hab&iacute;a suficientes elementos para afirmar si se trataba de un suicidio o un accidente.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>A partir de estos antecedentes y previa revisi&oacute;n de todos los modelos, escalas, gu&iacute;as y formularios, creamos un modelo al cual llamamos MAP-I (modelo de autopsia psicol&oacute;gica para suicidas), que, a diferencia de los que hab&iacute;amos revisado (los cuales eran abiertos o semiestructurados), es completamente estructurado y sistematizado, de forma tal que se disminuye al m&iacute;nimo el margen de sesgo, pues todos los exploradores tienen que realizar la exploraci&oacute;n de la misma manera, gui&aacute;ndose por un instructivo adjunto al MAP-I con posibilidad de respuesta cerrada, precisamente para evitar la inclusi&oacute;n de elementos subjetivos en la valoraci&oacute;n de cada caso y adem&aacute;s para hacerlo verificable por terceras personas y as&iacute; garantizar su valor como prueba pericial.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Existe la falsa creencia popular de que quien se va a matar no lo anuncia y nosotros demostramos que esto es absolutamente falso; pues m&aacute;s de la tercera parte de las v&iacute;ctimas estudiadas hicieron verbalizaciones suicidas, siendo estas, los comentarios pesimistas acerca del futuro, la desesperanza y la expresi&oacute;n de sentimientos de soledad, inutilidad, incapacidad o incompetencia, las se&ntilde;ales de aviso m&aacute;s frecuentes encontradas en nuestro estudio.</FONT></FONT><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT></B>      <P><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Palabras claves</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>MAP-I, autopsia, suicidio, caracterizaci&oacute;n, retrospectiva, personalidad, riesgo, perfil, prevenci&oacute;n, suicida.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;<FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Abstact</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>The term “suicide” defined by Shneidman as “the human act of auto-injury with the intention of finishing”, it extends an infinity of motivational states conscious or unconsciously.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>What is a psychologic autopsy ? Is the retrospective characterization of the personality and the life of a deceased, using, of course, an indirect or differencial method, is about obtaining information of the deceased through third people that had intimate links with the dead during it&acute;s lifetime.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>The psychologic autopsy as a pericial technique, sees the light for the first time in the seventeenth&acute;s, in Los Angeles, California, as an exit to the administrating need of defining the medico-legal etiology of doubtful deaths in which there was not enough elements to affirmate if they were dealing with a suicide or an accidental death.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>PartIng from the antecedents and previous check up of all the models, scales, guides and formularies, we build a particular model named MAP-I (psychologic autopsy model of suicidal persons), that differs from the previous models (that were open and semi-structured), this particular one completely structured and sistematized, in a way that is lowered to the minimun the margen of sesgo, given that all the explorers have to do the exploration the same way, leading themselves by an instructive to the MAP-I, with the possibility of a closed answer, to avoid the involvement of elements that are subjective to the value of each case , and also to verify it by the third people and therefor guarantee its value as a pericial evidence.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>There exists the false popular belief that an individual that commmits suicide does not tell anybody of its intentions and we prove that that is a wrong belief, totally false given that more than one-third of the studied individuals made verbalizations were they announced what they were going to do, being this pessimistic comments about their future, dispair, and the expression of feelings of loneliness, inutility,incapability or incompetence this being the most frequent warning signs found in our study.</FONT></FONT><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT></B>      <P><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Keywords</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>MAP-I,autopsy, suicide, characterization, retrospective, personality, risk, profile,&nbsp; prevention, suicidal victim</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El t&eacute;rmino “suicidio” definido por Shneidman como “el acto humano de autolesionarse con la intenci&oacute;n de acabar” (<A HREF="#1.">1</A>) abarca una infinidad de estados motivacionales concientes e inconcientes (<A HREF="#2">2</A>). Penetrar en esa compleja din&aacute;mica intraps&iacute;quica del suicida no es realmente f&aacute;cil, sin embargo, existe un m&eacute;todo para lograrlo: la autopsia psicol&oacute;gica.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&iquest;Qu&eacute; es la autopsia psicol&oacute;gica? Es la caracterizaci&oacute;n retrospectiva de la personalidad y la vida de una persona ya fallecida utilizando por supuesto un m&eacute;todo indirecto e inferencial, se trata de obtener informaci&oacute;n del occiso a trav&eacute;s de terceras personas que en vida lo conocieron &iacute;ntimamente: familiares, conviventes, colegas, vecinos, compa&ntilde;eros de trabajo o de religi&oacute;n. Tambi&eacute;n forma parte del m&eacute;todo la revisi&oacute;n de documentos personales (notas, diarios, cartas, producci&oacute;n literaria) y oficiales (historias cl&iacute;nicas, expediente escolar, laboral o militar) del suicida.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La autopsia psicol&oacute;gica como t&eacute;cnica pericial ve la luz en los a&ntilde;os 60 en Los Angeles, California, como salida a una necesidad administrativa de definir la etiolog&iacute;a m&eacute;dicolegal de muertes dudosas, donde no hab&iacute;a suficientes elementos para afirmar si se trataba de un suicidio o un accidente (<A HREF="#3.">3</A>, <A HREF="#4.">4</A>, <A HREF="#5">5</A>). a partir de estos antecedentes y previa revisi&oacute;n de todos los modelos, escalas, gu&iacute;as y formularios encontrados en la literatura revisada (<A HREF="#6.">6</A>, <A HREF="#7">7</A>, <A HREF="#8.">8</A>, <A HREF="#9">9</A>, <A HREF="#10">10</A>, <A HREF="#11">11</A>, <A HREF="#12">12</A>, <A HREF="#13">13</A>, <A HREF="#14">14</A>, <A HREF="#15">15</A>) creamos un modeloal cual llamamos MAP-I (Modelo de Autopsia Psicol&oacute;gica para Suicidas) que, a diferencia de los que hab&iacute;amos revisado (los cuales eran abiertos o semiestructurados), es completamente estructirado y sistematizado, de forma tal que se disminuye al m&iacute;nimo el margen de sesgo, pues todos los exploradores tienen que realizar la exploraci&oacute;n de la misma manera, gui&aacute;ndose por un instructivo adjunto al MAP-I con posibilidad de respuesta cerrada, precisamente para evitar la inclusi&oacute;n de elementos subjetivos en la valoraci&oacute;n de cada caso y adem&aacute;s para hacerlo verificable por terceras personas y as&iacute; garantizar su valor como prueba pericial.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Lo principal en este trabajo es el proceso en s&iacute; mismo, el modo de hacer las cosas, que en nuestro caso parte del propio lugar del hecho, el poder estar al lado de los investigadores policiales en la escena de la muerte es sumamente importante pues nos permite sugerir la ocupaci&oacute;n judicial de notas, diarios, cartas, que quiz&aacute; para ellos no tienen valor pues no son las cl&aacute;sicas “notas suicidas”, pero para nosotros si lo tienen pues caracterizan al occiso y talvez entre l&iacute;neas est&eacute; la clave de tan triste final. Adem&aacute;s en los espacios que habit&oacute; la persona deja siempre “huellas psicol&oacute;gicas”, “su sello”, su estilo.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La autopsia psicol&oacute;gica es una reconstrucci&oacute;n biogr&aacute;fica del fallecido que enfatiza en aspectos tales como la caracterizaci&oacute;n sociodemogr&aacute;fica y caracterol&oacute;gica, stress recientes, enfermedad mental, se&ntilde;ales de aviso pre-suicida, con especial focalizaci&oacute;n en los &uacute;ltimos d&iacute;as y horas.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Para validar esta metodolog&iacute;a realizamos primeramente un estudio piloto en el 1990 en un municipio de la Ciudad de La Habana, tomamos todos los suicidios acaecidos y entrevistamos al menos a dos familiares, conviventes o allegados. La elevada concordancia entre las fuentes en cuanto a la informaci&oacute;n ofrecida aval&oacute; la confiabilidad del m&eacute;todo y en 1991 emprendimos el estudio de todos los suicidios registrados en la provincia Ciudad de La Habana. Trabajaron en esta tarea 15 psiquiatras (uno por cada municipio) y los &iacute;ndices de coincidencia entre exploradores diferentes tambi&eacute;n fueron elevados lo cual era otra prueba de confiabilidad y adem&aacute;s demostraba que el m&eacute;todo era generalizable, es decir, aplicable or otros exploradores diferentes a la autora.</FONT></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En el a&ntilde;o 1994, a partir del Congreso Mundial de Ciencias Forenses efectuado en Quer&eacute;tano, M&eacute;xico, nuestro m&eacute;todocomienza a utilizarse en los Servicios Periciales de la Procuradur&iacute;a General de Justicia de este estado, ambi&eacute;n para la investigaci&oacute;n de presuntos suicidios. el &eacute;xito alcanzado por nuestros colegas mexicanos con su aplicaci&oacute;n es otra prueba m&aacute;s de la utilidad de esta metodolog&iacute;a y de su posibilidad de generalizaci&oacute;n incluso a otros pa&iacute;ses del &aacute;rea con un sistema de investigaci&oacute;n pericial diferente.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Debemos confesar que cuando emprendimos esta investigaci&oacute;n albergamos el temor del rechazo de los sobrevivientes, temor que fue r&aacute;pidamente vencido pues la mayor&iacute;a de las personas entrevistadas se mostr&oacute; cooperadora y accesible y hasta se sintieron aliviados de poder verbalizar sus consideraciones acerca del fallecido y de las circunstancias que rodearon a su muerte.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Secundariamente&nbsp; adem&aacute;s hac&iacute;amos postvenci&oacute;n, algo tan importante que con frecuencia se olvida, se concluye por parte de las autoridades que es un suicidio y ah&iacute; queda todo, sin tener en cuenta el dolor y la pena de los que quedaron atr&aacute;s, la incertidumbre, la culpa y muchas veces la desesperaci&oacute;n que pueden precipitar quiz&aacute; otro suicidio.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aunque la mayor&iacute;a de los informantes se mostr&oacute; cooperadora y accesible, encontramos reacciones de defensa, de culpa, de angustia, de verg&uuml;enza, de impotencia, de negaci&oacute;n de la realidad. algunos lo ve&iacute;an como un crimen o un accidente y esto les quitaba la culpa, la trasfer&iacute;an a otra persona o al azar, a la suerte, as&iacute; dol&iacute;a menos.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>De cualquier manera, por nuestra experiencia sugerimos que no es conveniente visitar a la familia del fallecidode forma inmediata y consideramos prudente esperar que pase la reacci&oacute;n de duelo. La entrevista es m&aacute;s productiva pasados los 15 a 30 primeros d&iacute;as y no encontramos diferencia entre los datos obtenidos un mes despu&eacute;s y los obtenidos hasta seis meses despu&eacute;s, es decir, que una vez pasado el primer mes no se pierde en claridad y detalle de la informaci&oacute;n siempre y cuando entrevistemos a la persona adecuada.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>A trav&eacute;s del estudio realizado pudimos conocer que todos nuestros suicidas emitieron se&ntilde;ales de aviso pre-suicida, por tanto el suicidio puede prevenirse. El gran problema es que aquellos que rodean al pre-suicida no toman en cuenta sus se&ntilde;ales y minimizan la importancia de las mismas. Por ejemplo, existe la falsa creencia popular de que quien se va a matar no lo anuncia y nosotros demostramos que esto es absolutamente falso; pues m&aacute;s de la tercera parte de las v&iacute;ctimas estudiadas hicieron verbalizaciones suicidas siendo &eacute;stas, los comentarios pesimistas acerca del futuro, la desesperanza y la expresi&oacute;n de sentimientos de soledad, inutilidad, incapacidad o incompetencia, las se&ntilde;ales de aviso m&aacute;s frecuentes encontradas en nuestro estudio.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El contar con una metodolog&iacute;a para el estudio del suicida permite dise&ntilde;ar estrategias de prevenci&oacute;n al poder caracterizar el pefil psicosocial de las v&iacute;ctimas, establecer la poblaci&oacute;n de riesgo y los factores asociados a esta conducta que tantas vidas cobra.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En nuestro pa&iacute;s, la autopsia psicol&oacute;gica forma parte de las acciones de prevenci&oacute;n de las conductas autoqu&iacute;ricas. Cada &aacute;rea de salud hace el an&aacute;lisis y discusi&oacute;n de sus fallecidos por suicidio utilizando esta metodolog&iacute;a para detectar qu&eacute; factores de riesgo estaban presentes y a la vez, caracterizar su poblaci&oacute;n suicidacomo parte del Programa de Prevenci&oacute;n de la Conducta Suicida en Cuba.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La experiencia de trabajo de los colegas que trabajan en la atenci&oacute;n primaria ha demostrado la gran utilidad de este procedimiento para incidir de manera efectiva sobre la causalidad del suicidio.</FONT></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;<FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Bibliograf&iacute;a</FONT></FONT></B>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B>     <!-- ref --><BR><A NAME="1."></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1. Shneidman, E.S. Deaths of man.Quadrangle Books, New York, 1973.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587084&pid=S1409-0015199800020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="2"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2. Shneidman, E.S., Farberow, N.L. and Litman, R.E. The psychology of suicide. Science House, New York, 1970.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587085&pid=S1409-0015199800020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="3."></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>3. Litman, R.E. et al. investigation of equivocal suicides. JAMA, Vol. 184, 1963, p.924-29.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587086&pid=S1409-0015199800020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="4."></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>4. Litman, R.E. Psychological-psychiatric aspects of certifying modes of deaths. J. Forensic Sc., Vol. 13, N&ordm; 1, Jan 1968, p.46-54-</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587087&pid=S1409-0015199800020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="5"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>5. Weisman, A.D. y Kasteubaum, R. The psychological autopsy: a study of the terminal phase of life. Cannon Ment Health 4-59, 1968.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587088&pid=S1409-0015199800020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="6."></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>6. Blachley, P.H. et al. Suicide in proffesional groups. N. Engl. J. Med. 1963; 268: 1278-82.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587089&pid=S1409-0015199800020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="7"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>7. Sargent,D.A. et al. Preventing physician suicide. JAMA 1977; 237:143-45.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587090&pid=S1409-0015199800020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="8."></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>8. Dougls, A. Sargent, M.D. Preventing physician suicide. JAMA, June 5, 1987, Vol. 257, N&ordm; 21, p. 2955.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587091&pid=S1409-0015199800020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><P><A NAME="9"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>9. Terroba, G., Saltijeral, M.T. La autopsia psicol&oacute;gica como m&eacute;todo de estudio del suicidio. Sal. P&uacute;b. M&eacute;x. Vol. 25: 285-293, 1983.</FONT></FONT>      <!-- ref --><P><A NAME="10"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>10. Ross, M. Suicide among physicians: A psychological study. Dis Nerv Syst. 1973; 34:145-50.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587093&pid=S1409-0015199800020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="11"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>11. Diller, J. The psychological autopsy in equivocal deaths. Perspective in psychiatric care, Vol. 17, N&ordf; 4, July-aug 1979, p. 156-61.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587094&pid=S1409-0015199800020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="12"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>12. Spellman, A., Heyne, B. Suicide? accident? Predictable? avoidable? The psychological autopsy in jail suicides. Psychiatr O; 1989 Summer; 60(2); p.173-83.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587095&pid=S1409-0015199800020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="13"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>13. Andersson-Segesten, K. The last period of life of the very old. A pilot study evaluating the psichological autopsi method. Scand J. Caring Sci.; 1989; 3(4), p. 177-81.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587096&pid=S1409-0015199800020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="14"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>14. Brent, D.A. et al. The psychological autopsy: methodological considerations for the study of adolescent suicide. J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 27/3 (362-66), 1988.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587097&pid=S1409-0015199800020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="15"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>15. Shafii, M. et al. Psychological autopsy of completed suicide in children&nbsp;&nbsp; and adolescents. am J. Psychiatry 142: 1061-64, 1985.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=587098&pid=S1409-0015199800020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><A NAME="*"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><A HREF="#*a">*</A> Psiquiatra Forense del Instituto de Medicina Legal</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La Habana, Cuba</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shneidman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Deaths of man]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eNew York New York]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Quadrangle Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shneidman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farberow]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Litman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The psychology of suicide]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eNew York New York]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Science House]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Litman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[investigation of equivocal suicides.]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1963</year>
<volume>184</volume>
<page-range>924-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Litman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychological-psychiatric aspects of certifying modes of deaths.]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Forensic Sc.]]></source>
<year>Jan </year>
<month>19</month>
<day>68</day>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>46-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weisman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasteubaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The psychological autopsy: a study of the terminal phase of life.]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>4-59</page-range><publisher-name><![CDATA[Cannon Ment Health]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blachley]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide in proffesional groups.]]></article-title>
<source><![CDATA[N. Engl. J. Med.]]></source>
<year>1963</year>
<volume>268</volume>
<page-range>1278-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sargent]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preventing physician suicide.]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1977</year>
<volume>237</volume>
<page-range>143-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dougls]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sargent]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preventing physician suicide.]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>June</year>
<month> 5</month>
<day>, </day>
<volume>257</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Terroba]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saltijeral]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[La autopsia psicológica como método de estudio del suicidio.]]></article-title>
<source><![CDATA[Sal. Pub. Méx.]]></source>
<year>1983</year>
<volume>25</volume>
<page-range>285-293</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide among physicians: A psychological study]]></article-title>
<source><![CDATA[Dis Nerv Syst.]]></source>
<year>1973</year>
<volume>34</volume>
<page-range>145-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diller]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The psychological autopsy in equivocal deaths]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspective in psychiatric care]]></source>
<year>July</year>
<month>-a</month>
<day>ug</day>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>156-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spellman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide? accident? Predictable? avoidable?]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychiatr O]]></source>
<year>1989</year>
<month> S</month>
<day>um</day>
<volume>60</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>173-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andersson-Segesten]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The last period of life of the very old.: A pilot study evaluating the psichological autopsi method.]]></article-title>
<source><![CDATA[Scand J. Caring Sci.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>177-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brent]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The psychological autopsy:: methodological considerations for the study of adolescent suicide.]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Acad Child Adolesc Psychiatry]]></source>
<year>1988</year>
<volume>27</volume><volume>3</volume>
<page-range>362-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shafii]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychological autopsy of completed suicide in children and adolescents.]]></article-title>
<source><![CDATA[am J. Psychiatry]]></source>
<year></year>
<volume>142</volume>
<page-range>1061-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
