<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1017-8546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica del Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. méd. Hosp. Nac. Niños (Costa Rica)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1017-8546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Salud y Seguridad Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1017-85462000000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aislamientos de Stenotrophomonas maltophila en el Hospital Nacional de Niños, agosto 1996 a mayo 1999]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yock]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,C.C.S.S. División de Microbiología Laboratorio Clínico]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,C.C.S.S. Hospital Nacional de Niños Informática]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ San José]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>72</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1017-85462000000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1017-85462000000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1017-85462000000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se reporta el aislamiento de Stenotrophomonas maltophilia en 43 pacientes del Hospital Nacional de Niños de Costa Rica, en el periodo comprendido entre agosto de 1996 y mayo de 1999. Se hace una revisión de los cambios taxonómicos que ha sufrido este bacilo Gram negativo, de sus características morfológicas y bioquímicas, así como de sus fuentes de aislamiento, de su papel en infecciones nosocomiales y de su comportamiento ante los agentes antimicrobianos.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica">Aislamientos de <I>Stenotrophomonas maltophila</I></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica">&nbsp; <B>en el Hospital Nacional de Ni&ntilde;os,</B></FONT></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><B>agosto 1996 a mayo 1999</B></FONT></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica">&nbsp;</FONT></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Dra. Marlen Campos&nbsp;<A NAME="*a"></A><A HREF="#*">*</A>,&nbsp; Dr. Alvaro Vargas <A HREF="#*">*</A>,&nbsp; Dr. Marco L. Herrera <A HREF="#*">*</A>,&nbsp; Dra. Tatiana Moya <A HREF="#*">*</A>&nbsp; y Lic. Isabel Yock <A HREF="#**">**</A>.</FONT></FONT></B></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> <B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Introducci&oacute;n</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Los bacilos Gram negativo de importancia cl&iacute;nica, pueden clasificarse en varios grupos: el primero de ellos comprende a los fermentadores de glucosa, los cuales a su vez se pueden sub clasificar en fermentadores o no de lactosa. El otro grupo son los no fermentadores de la glucosa y por &uacute;ltimo un tercer grupo, donde se agrupan los que conocemos como fastidiosos (<A HREF="#5">5</A>,<A HREF="#10">10</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Dentro de los bacilos Gram negativo no fermentadores podemos mencionar un gran n&uacute;mero de organismos como son la familia <I>Pseudomonadaceae, </I>los organismos llamados miscel&aacute;neos, al grupo de la <I>Burkholderia </I>y a la <I>Stenotrophomonas maltophilia</I> (<A HREF="#10">10</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Los miscel&aacute;neos reciben ese nombre por la variedad de ellos y all&iacute; se encuentran principalmente el <I>Acinetobacter baumanii, </I>uno de los bacilos Gram negativo no fermentadores de mayor importancia cl&iacute;nica (<A HREF="#10">10</A>). Este &uacute;ltimo agente ha sufrido, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, una serie de cambios taxon&oacute;micos (<A HREF="#10">10</A>), al igual que <I>Stenotrophomonasmaltophilia </I>el cual, inicialmente, estaba clasificado como <I>Pseudomonas maltophilia,</I> pero luego se reclasific&oacute; a <I>Xanthomonas maltophilia </I>y aun m&aacute;s recientemente pas&oacute; a llamarse <I>Stenotrophomonas maltophilia </I>(<A HREF="#7">7</A>), que se sac&oacute; de la familia <I>Pseudomonadaceae</I> y se incluy&oacute; dentro de <I>Xanthomonas, </I>debido a una serie de estudios gen&eacute;ticos donde se demostr&oacute; la necesidad de sacarlo de all&iacute;. Pero al contrario de los integrantes de este grupo, <I>S. maltophilia, </I>no exhibe flagelos lofotricos, no presenta el pigmento amarillo caracter&iacute;stico, no tiene patogenicidad en plantas y crece a 37&deg;C ; por estas razones se cre&oacute; el nuevo g&eacute;nero <I>Stenotrophomonas, </I>con una &uacute;nica especie: m<I>altophilia </I>(<A HREF="#10">10</A>)<I>, </I>que es un bacilo Gram negativo, m&oacute;vil por presentar un mech&oacute;n de flagelos en un polo, que oxida la maltosa m&aacute;s r&aacute;pido que la glucosa, que hidroliza la esculina y descarboxila la lisina; adem&aacute;s, es DNAsa y gelatinasa positivo e hidroliza el almid&oacute;n, es urea negativo y crece perfectamente en agar McConkey (<A HREF="#5">5</A>, <A HREF="#10">10</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Despu&eacute;s de <I>Pseudomonas aeruginosa y Acinetobacter baumanii,</I> <I>Stenotrophomonas maltophilia, </I>ocupa el tercer lugar en la frecuencia de aislamiento de los bacilos Gram negativo no fermentadores, en las diferentes muestras cl&iacute;nicas (<A HREF="#10">10</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Los pacientes infectados por este agente pueden referir una larga estancia en unidades de cuidado intensivo, uso de ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica, tratamientos con antibi&oacute;ticos de amplio espectro o presencias de enfermedades malignas de fondo, principalmente leucemias (<A HREF="#3">3</A>,<A HREF="#6">6</A>,<A HREF="#9">9</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Por otra parte, &eacute;ste es un agente que puede ser aislado de agua, suelo, aguas negras, y del ambiente hospitalario. En el caso de un aislamiento de este agente, se recomienda verificar la presencia de alguno de los factores de riesgo previamente mencionados, antes de otorgarle alguna significancia cl&iacute;nica a sus aislamientos (<A HREF="#3">3</A>,<A HREF="#9">9</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En varias oportunidades, los aislamientos realizados en sangre (septicemias), se han relacionado fuertemente a la presencia de cat&eacute;teres intravenosos, por lo que es importante hacer una revisi&oacute;n de la metodolog&iacute;a usada en la colocaci&oacute;n de dichos cat&eacute;teres (<A HREF="#1">1</A>,<A HREF="#6">6</A>,<A HREF="#10">10</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Por &uacute;ltimo, este agente exhibe una alta resistencia a una gran gama de antibi&oacute;ticos, entre ellos ciprofloxacina, aminogluc&oacute;sidos y a varios antibi&oacute;ticos -lact&aacute;micos y puede ser susceptible al trimetoprin-sulfamethoxazole, moxalactam y cloranfenicol (<A HREF="#1">1</A>,<A HREF="#8">8</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Son capaces de producir una lactamasa dependiente del zinc, lo que les confiere resistencia a los carbapenems y en especial al imipenem (<A HREF="#8">8</A>, <A HREF="#10">10</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En el presente reporte, se informa sobre 43 aislamientos cl&iacute;nicos de <I>S. maltophilia,</I> en el periodo de 34 meses comprendido entre agosto de 1996 y mayo de 1999.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Se discuten los porcentajes de sensibilidad antimicrobiana obtenidos y algunos otros aspectos cl&iacute;nicos.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Material y M&eacute;todos</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En un periodo de 34 meses, se aislaron 43 cepas de <I>Stenotrophomonas maltophilia. </I>Las cepas fueron aisladas a partir de los cultivos primarios de las muestras cl&iacute;nicas, las cuales se inocularon en agar sangre, agar McConkey o agar chocolate suplementado y fueron identificadas usando el sistema automatizado Vitek de la Casa BioMerieux para lo cual se emplearon las tarjetas GNI de esta misma casa comercial.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La sensibilidad se realiz&oacute; en agar M&uuml;eller-Hinton siguiendo la t&eacute;cnica de difusi&oacute;n en agar (<A HREF="#4">4</A>); no se emple&oacute; el sistema Vitek, porque no tiene incluido en su base de datos de sensibilidad a <I>S. maltophilia. </I>Adem&aacute;s, hay resultados que sugieren diferencias al realizar la prueba de sensibilidad de este agente, entre los m&eacute;todos manuales y los m&eacute;todos automatizados (<A HREF="#10">10</A>). El an&aacute;lisis de los datos, se realiz&oacute; empleando el sistema de c&oacute;mputo instalado en el Hospital, sobre una base de datos Oracle y con el programa IQ para la b&uacute;squeda de la informaci&oacute;n.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Resultados</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Las 43 cepas fueron aisladas de las siguientes muestras cl&iacute;nicas: secreci&oacute;n traqueal: 10 cepas, aspirado bronquial: 7, sangre: 7, fractura expuesta: 5, cat&eacute;ter venosos central: 3, heridas: 2, sello de t&oacute;rax: 2, absceso: 2, y una vez de cada una de las siguientes muestras:secreci&oacute;n &oacute;tica, secreci&oacute;n ocular, osteomielitis, lesi&oacute;n en piel y secreci&oacute;n pulmonar.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En el <A HREF="#Cuadro 1">Cuadro 1</A>, se presenta la informaci&oacute;n de los diferentes aislamientos cl&iacute;nicos y el grupo etario en el que se realiz&oacute;.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><A NAME="Cuadro 1"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><B>Cuadro 1</B></FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>N&uacute;mero de aislamientos de 43 cepas de <I>S. maltophilia</I></FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><B>seg&uacute;n muestra y grupo etario</B></FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(agosto 96 a mayo 99)</FONT></FONT></B></CENTER> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <CENTER><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 COLS=7 WIDTH="80%" > <TR> <TD COLSPAN="2">     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Tipo de Muestra&nbsp;</FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(N&deg; de aislam)&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Menores de un mes</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1 m a 6m</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>6m a 1 a&ntilde;o</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1 a 5 a&ntilde;os</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Mayores de 5 a&ntilde;os</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Traqueal</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(10)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>4</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>3</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Sangre</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(7)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>4</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>3</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aspirado bronquial</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(7)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>5</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Fractura expuesta</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(5)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>5</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Cat&eacute;ter</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(3)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Absceso</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(2)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Herida</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(2)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Sello de t&oacute;rax</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(2)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ocular</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(1)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Osteomielitis</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(1)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Piel</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(1)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Pulm&oacute;n</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(1)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>O&iacute;do</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(1)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Total&nbsp;</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(43)</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>11</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>14</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>4</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>13</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Porcentajes</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>25,6</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>32,5</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2,3</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>9,3</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>30,3</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En el <A HREF="#Cuadro 2">Cuadro 2</A>, est&aacute; resumida la informaci&oacute;n de la sensibilidad obtenida para cada una de las cepas de <I>S. maltophilia </I>contra los diferentes antibi&oacute;ticos.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT></CENTER>      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><A NAME="Cuadro 2"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><B>Cuadro 2</B></FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><B>Porcentajes de Sensibilidad</B></FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>43 cepas de <I>S. maltophilia</I></FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>(agosto 96 a mayo 99)</FONT></FONT></B></CENTER> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;     <CENTER><TABLE BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 COLS=3 WIDTH="80%" > <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Antiobi&oacute;tico</FONT></FONT></TD>  <TD WIDTH="15%">     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>N&deg; de cepas</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD WIDTH="15%">     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>% de sensibilidad</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></TD>  <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Amikacina</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>23</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>26</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Aztreonam</FONT></FONT></TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>15</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>60</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ciprofloxacina</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>29</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>65</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ceftriaxone</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>22</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>86</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Gentamicina</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>29</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>31</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Imipenem</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>25</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>25</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Mezlocilina</FONT></FONT></TD>  <TD>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>16</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>92</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Piperacilina</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>11</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>91</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ticarcilina</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>20</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>65</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Tobramicina</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>21</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>33</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR>  <TR> <TD><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Trimetoprim-Sulfamethoxazole</FONT></FONT></TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>22</FONT></FONT></CENTER> </TD>  <TD>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>64</FONT></FONT></CENTER> </TD> </TR> </TABLE></CENTER> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT></CENTER> <B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Discusi&oacute;n</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, en el &aacute;mbito bacteriol&oacute;gico se han dado muchos cambios taxon&oacute;micos que obedecen al desarrollo de nuevas metodolog&iacute;as para la clasificaci&oacute;n y a la acuciosidad de los investigadores. Tal es el caso del <I>Acinetobacter calcoaceticus</I>, al cual hoy se le llama <I>Acinetobacter baumanii. </I>El otro ejemplo es el de <I>Stenotrophomonas</I> (Xanthomonas) <I>maltophilia, </I>agente que ha sufrido varios cambios taxon&oacute;micos (<A HREF="#7">7</A>, <A HREF="#10">10</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Este &uacute;ltimo agente, como se mencion&oacute; anteriormente, ocupa el tercer lugar en la incidencia de aislamiento de los bacilos Gram negativo no fermentadores y al igual que sus antecesores (<I>Pseudomonas aeruginosa </I>y<I> Acinetobacter baumanii</I>),<I> </I>es un agente con una alta posibilidad de ser aislado en el ambiente hospitalario, por lo que se suma a la ya amplia gama de organismos capaces de producir infecciones de tipo nosocomial (<A HREF="#5">5</A>,<A HREF="#9">9</A>, <A HREF="#10">10</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Al igual que <I>Pseudomonas aeruginosa</I> y<I> Acinetobacter baumanii, S. maltophilia,</I> exhibe una amplia resistencia a los antibi&oacute;ticos, aspecto que lo hace un germen de cuidado (<A HREF="#10">10</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Se han identificado algunos factores de riesgo que acompa&ntilde;an a sus infecciones, por lo que es necesario insistir en revisar la presencia de estos factores. Uno de los m&aacute;s importantes es el uso de antibi&oacute;ticos de amplio espectro, antibi&oacute;ticos capaces de seleccionar a un organismo multi resistente, como es el caso de la <I>Stenotrophomonas.</I></FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Al observar los datos presentados en el <A HREF="#Cuadro 1">Cuadro 1</A>, vemos como la gran mayor&iacute;a de los aislamientos provienen de muestras respiratorias (aspirado bronquial, sello de t&oacute;rax, traqueales y secreci&oacute;n pulmonar). De las 43 cepas, 20 fueron aisladas en estas condiciones en pacientes que ten&iacute;an ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica. El otro gran grupo de muestras son los aislamientos en sangre y cat&eacute;teres (10 casos) y las fracturas y los procesos osteomiel&iacute;ticos, con un total de 6 aislamientos. Cabe hacer notar que en el caso de osteomielitis, el paciente previamente tuvo una fractura expuesta.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En cuanto a la edad de los pacientes involucrados, hay dos grandes grupos: los menores de 6 meses y los mayores de 5 a&ntilde;os. En los menores de 6 meses, las infecciones respiratorias y las septicemias conforman el total de casos. Pero en los mayores de 5 a&ntilde;os, el cuadro cambia sustancialmente y vemos como en las fracturas y las heridas, es donde se concentran la mayor parte de los casos. Dos de los aislamientos de secreci&oacute;n traqueal de este grupo, son pacientes con leucemia y ventilaci&oacute;n asistida.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Es poca la informaci&oacute;n obtenida en la literatura de <I>S. maltophilia; </I>se menciona con insistencia el uso del trimetoprim-sulfamethoxazole (SXT) para el tratamiento de las infecciones producidas por este agente y de la resistencia marcada a los antibi&oacute;ticos B-I&aacute;ctamicos (<A HREF="#1">1</A>,<A HREF="#2">2</A>,<A HREF="#3">3</A>,<A HREF="#5">5</A>,<A HREF="#6">6</A>,<A HREF="#8">8</A>,<A HREF="#10">10</A>). Conforme a lo esperado y reportado en la literatura, nuestras cepas son altamente resistentes a los aminogluc&oacute;sidos y al imipenem (<A HREF="#2">2</A>), tienen una baja sensibilidad a la ciprofloxacina, a la ticarcilina y al aztreonam, pero nuestros datos no concuerdan con lo previamente reportado con respecto a las cefalosporinas de 3<SUP>a</SUP> generaci&oacute;n y al SXT (<A HREF="#2">2</A>,<A HREF="#5">5</A>,<A HREF="#8">8</A>,<A HREF="#10">10</A>). El ceftriaxone, en nuestro estudio, muestra una sensibilidad de 80% y el SXT de s&oacute;lo el 64%.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Los antibi&oacute;ticos que muestran mejor actividad son mezlocilina y piperacilina, los cuales presentan actividades arriba del 90%.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ser&iacute;a interesante probar la sensibilidad de las cepas de <I>Stenotrophomonas</I> <I>maltophilia </I>a la piperacilina/tazobactam, lo cual ser&aacute; objeto de un posterior informe.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><I>Stenotrophomonas maltophilia, </I>es un germen emergente del que hay poca informaci&oacute;n acumulada. Merece la atenci&oacute;n como un importante pat&oacute;geno en hospitales como el nuestro con muchos pacientes que pueden cumplir con los factores de riesgo que favorecen las infecciones por este agente.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Conviene vigilar su evoluci&oacute;n.</FONT></FONT>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT></CENTER> <B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Resumen</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Se reporta el aislamiento de <I>Stenotrophomonas maltophilia </I>en 43 pacientes del Hospital Nacional de Ni&ntilde;os de Costa Rica, en el periodo comprendido entre agosto de 1996 y mayo de 1999. Se hace una revisi&oacute;n de los cambios taxon&oacute;micos que ha sufrido este bacilo Gram negativo, de sus caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas y bioqu&iacute;micas, as&iacute; como de sus fuentes de aislamiento, de su papel en infecciones nosocomiales y de su comportamiento ante los agentes antimicrobianos.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> <B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Bibliograf&iacute;a</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <!-- ref --><P><A NAME="1"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1. Campos M. , Pena M. , P&eacute;rez C. et al. : Bacteremia por S. maltophilia Cartas al Editor Enf. Inf. Microbiol. Clin. 15:435, 1997.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1064703&pid=S1017-8546200000010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="2"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2. Fass R. &amp; Banishan J. :<B> </B>In vitro susceptibility of non fermentative Gem-negative bacilli other than Pseudomonas aeruginosa to 32 antimicrobial agents Rev. Inf. Dis. 2:841, 1980.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1064704&pid=S1017-8546200000010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="3"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>3. Julue R. , Rovira E. , Prat J. et al. : Clinical manifestations of Stenotrophomonas (Xanthomonas) maltophilia infection Ann. Intern. Med. 15:476, 1998.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1064705&pid=S1017-8546200000010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="4"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>4. Herrera M.L.: Pruebas de Sensibilidad Antimicrobiana, Metodolog&iacute;a de Laboratorio Rev. Med. Hosp. Nal. Ni&ntilde;os Costa Rica 34:83,1999.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1064706&pid=S1017-8546200000010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="5"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>5. Murria P. : Pseudomonas and related organism In: Murria P., Rosenthal K. , Kobayashi G. , Pfaller M. Eds.. Medical Microbiology 3<SUP>a</SUP> Edition Mosby, 1997.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1064707&pid=S1017-8546200000010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="6"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>6. Muder R. , Harris A. , Muller S. et al. : Bacteremia due to Stenotrophomonas maltophilia: A prospective multicenter study of 91 episodes. Clin. Inf. Dis. 22:508, 1996.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1064708&pid=S1017-8546200000010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="7"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>7. Palleroni N. &amp; Bradshury J. : Stenotrophomonas, a new bacteriological genus for Xanthomonas maltophilia J. Sist.. Bacteriol. 43:606, 1993.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1064709&pid=S1017-8546200000010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="8"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>8. Quinn J. :<B> </B>Clinical problems posed by multiresistant non fermenting Gram-negative pathogens. Clin. Inf. Dis. 27(suppl 1): 2117, 1998.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1064710&pid=S1017-8546200000010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="9"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>9. Vallarino M. : Risk factor for epidemic Xanthomonas maltophilia infection/colonization in intensiva care unit patiens Inf. Control Hops. Epidem. 13: 201, 1992.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1064711&pid=S1017-8546200000010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="10"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>10. Von Graevenitz B. : Acinetobacter, Alcaligenes, Moraxella and others nonfermentative Gram-negative bacteria In: Murray P., Baron E. , Pfaller M. , Tenover E, Yolken R. Eds Manual of Clinical Microbiology. Sixth Edition. American Society of Microbiology. Washington D.C. 1995.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1064712&pid=S1017-8546200000010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;<FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><A NAME="*"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><A HREF="#*a">*</A> Divisi&oacute;n de Microbiolog&iacute;a, Laboratorio Cl&iacute;nico.</FONT></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>&nbsp;     <BR><A NAME="**"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><A HREF="#*a">**</A> Inform&aacute;tica. Hospital Nacional de Ni&ntilde;os "Dr. Carlos S&aacute;enz Herrera", C.C.S.S. San Jos&eacute;, Costa Rica.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bacteremia por S. maltophilia: Cartas al Editor]]></article-title>
<source><![CDATA[Enf. Inf. Microbiol. Clin.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>15</volume>
<page-range>435</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fass]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banishan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro susceptibility of non fermentative Gem-negative bacilli other than Pseudomonas aeruginosa to 32 antimicrobial agents]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Inf. Dis.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>2</volume>
<page-range>841</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Julue]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rovira]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical manifestations of Stenotrophomonas (Xanthomonas) maltophilia infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Intern. Med.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>15</volume>
<page-range>476</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pruebas de Sensibilidad Antimicrobiana, Metodología de Laboratorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Med. Hosp. Nal. Niños Costa Rica]]></source>
<year>1999</year>
<volume>34</volume>
<page-range>83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murria]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pseudomonas and related organism]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Murria]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfaller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medical Microbiology]]></source>
<year>1997</year>
<edition>3a Edition Mosby</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muder]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacteremia due to Stenotrophomonas maltophilia: A prospective multicenter study of 91 episodes]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin. Inf. Dis.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>22</volume>
<page-range>508</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palleroni]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bradshury]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stenotrophomonas, a new bacteriological genus for Xanthomonas maltophilia]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Sist.. Bacteriol.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>43</volume>
<page-range>606</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quinn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical problems posed by multiresistant non fermenting Gram-negative pathogens]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin. Inf. Dis.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>27</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>2117</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallarino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factor for epidemic Xanthomonas maltophilia infection/colonization in intensiva care unit patiens]]></article-title>
<source><![CDATA[Inf. Control Hops. Epidem.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>13</volume>
<page-range>201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von Graevenitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acinetobacter, Alcaligenes, Moraxella and others nonfermentative Gram-negative bacteria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfaller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tenover]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yolken]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual of Clinical Microbiology]]></source>
<year>1995</year>
<edition>Sixth Edition</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eWashington D.C. Washington D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Society of Microbiology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
