<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1017-8546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica del Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. méd. Hosp. Nac. Niños (Costa Rica)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1017-8546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Salud y Seguridad Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1017-85462000000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primeras identificaciones de Rahnella aquatilis en Costa Rica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[José F.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,C.C.S.S. Hospital Nacional de Niños Laboratorio Clínico]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ San José]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>35</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>57</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1017-85462000000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1017-85462000000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1017-85462000000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se reporta el aislamiento de Rahnella aquatilis en dos pacientes, en muestras de secreción umbilical con fístula entero cutánea y orina de infección urinaria obtenida por punción vesical. Se mencionan las características bioquímicas que permiten su clasificación, así como su comportamiento ante los antimicrobianos. Se reporta que ambos casos se resolvieron exitosamente. Se hace revisión de la literatura al respecto y se señala la baja frecuencia de aislamiento de esta bacteria, en el campo clínico, a nivel mundial.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica">Primeras identificaciones de <I>Rahnella aquatilis </I>en Costa Rica</FONT></B></CENTER> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Dr. Marco L. Herrera&nbsp;<A NAME="*a"></A><A HREF="#*">*</A>,&nbsp; Dr. Alvaro Vargas <A HREF="#*">*</A>&nbsp; y&nbsp; Dr. Jos&eacute; F. Herrera <A HREF="#*">*</A>.</FONT></FONT></B></CENTER> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><I>&nbsp;</I></FONT></FONT>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Introducci&oacute;n</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Entre los cambios que ha experimentado el trabajo con bacterias y hongos tenemos los adelantos en la identificaci&oacute;n, que ha pasa o r&aacute;pidamente manual a automatizada, lo que ha permitido crear una serie de bases de datos con las cuales se aumentan las posibilidades de identificaci&oacute;n correcta de un organismo.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La primera de esas bases de datos es la utilizada por el sistema API de la Casa BioMerieux, la cual ha mejorado e introducido una serie de nuevos organismos. Esta misma base de datos se utiliza en los sistemas automatizados como el Vitek de la misma casa comercial y otras bases de datos de caracter&iacute;sticas similares se emplean en sistemas como el MicroScan de la Casa Dade.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Unido a esta mejor&iacute;a en la identificaci&oacute;n de los microorganismos y como un paso m&aacute;s adelante, est&aacute; el hecho de que el futuro en la clasificaci&oacute;n de los microorganismos parece dirigirse al uso de los m&eacute;todos moleculares, ya sea PCR o hibridizaci&oacute;n.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Este futuro ya casi est&aacute; entre nosotros y t&eacute;cnicas como el ribotipeo o t&eacute;cnicas para la detecci&oacute;n de genes de resistencia bacterianos ya son de uso en algunos laboratorios de investigaci&oacute;n costarricenses.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Todo esto ha permitido ampliar la gama de organismos que los laboratorios cl&iacute;nicos costarricenses pueden identificar, entre ellos los de muy baja frecuencia de aislamiento a nivel mundial, como es el caso de la <I>Rahnella aquatilis </I>que es un raro bacilo Gram negativo que pertenece a la familia <I>Enterobacteriaceae </I>y fue aislado por primera vez en 1979 (<A HREF="#8">8</A>). Ha sido aislado principalmente de agua fresca (<A HREF="#5">5</A>) y los aislamientos cl&iacute;nicos son sumamente escasos (<A HREF="#2">2</A>,<A HREF="#4">4</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Ha sido encontrado en el cat&eacute;ter de un paciente con bacteremia posterior a un transplante de m&eacute;dula &oacute;sea (<A HREF="#1">1</A>,<A HREF="#7">7</A>), en orinas de pacientes que han recibido un transplante renal (<A HREF="#1">1</A>,<A HREF="#2">2</A>), en heridas quir&uacute;rgicas infectadas (10), en sangre (<A HREF="#9">9</A>), en muestras respiratorias (<A HREF="#6">6</A>) y en heces (11). Algunos de estos pacientes estaban infectados con el virus de la inmunodeficiencia adquirida (<A HREF="#3">3</A>,<A HREF="#6">6</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Es importante mencionar que dada la rareza de los aislamientos de <I>Rahnella</I> <I>aquatilis </I>en muestras humanas, no es posible establecer, con alg&uacute;n grado de certeza, su verdadera capacidad patog&eacute;nica (<A HREF="#6">6</A>).</FONT></FONT>     <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER>      <CENTER><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></CENTER> <B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Reporte del Caso</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Durante el a&ntilde;o de 1999, se presentaron dos aislamientos de <I>Rahnella aquatilis.</I></FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El primero se present&oacute; en secreci&oacute;n umbilical de una mujer de 31 a&ntilde;os, con una f&iacute;stula entero cut&aacute;nea. A trav&eacute;s del ombligo, hab&iacute;a una supuraci&oacute;n mal oliente la cual fue recolectada y colocada en los medios de cultivo tradicionales y se incub&oacute; con atm&oacute;sfera aer&oacute;bica y anaer&oacute;bica. Para el aislamiento de organismos aer&oacute;bicos, se rayaron placas de agar sangre, agar McConkey y agar manitol sal y la secreci&oacute;n se inocul&oacute; en un tubo con 10 ml de tioglicolato. Para el aislamiento de organismos anaer&oacute;bicos, se utilz&oacute; una placa de agar sangre suplementado e incubada en una jarra de gas-pack con un sobre generador de CO. Pasados los periodos de incubaci&oacute;n, se logr&oacute; aislar un bacilo Gram negativo aer&oacute;bico y un coco Gram positivo anaer&oacute;bico. El coco Gram positivo anaer&oacute;bico se identific&oacute; usando tarjetas ANI de la Casa BioMerieux las cuales se incubaron por 4 horas y luego fueron le&iacute;das visualmente, y los datos se introdujeron en el sistema Vitek, el cual lo clasific&oacute; como <I>Peptococcus n&iacute;ger.</I></FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>A su vez, el bacilo Gram negativo aer&oacute;bico se identific&oacute; usando tarjetas GNI+ de la misma casa comercial y se logr&oacute; su identificaci&oacute;n como <I>Rahnella aquatilis.</I></FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La prueba de sensibilidad se mont&oacute; usando la T&eacute;cnica de Bauer y Kirby (difusi&oacute;n en agar) y la cepa se report&oacute; como resistente a ampicilina, cefalotina y septr&aacute;n, y sensible a gentamicina, amikacina, ceftriaxone, ciprofloxacina y trimetoprinsulfamethoxazole.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La paciente fue sometida a una intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica para corregir su f&iacute;stula y su problema se resolvi&oacute;.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El segundo caso se present&oacute; en una infecci&oacute;n urinaria de una ni&ntilde;a de 4 a&ntilde;os de edad, la cual ingres&oacute; al Servicio de Emergencias del Hospital Nacional de Ni&ntilde;os con una orina francamente alterada. Por punci&oacute;n vesical se recolect&oacute; una muestra que fue inoculada en agar sangre y agar McConkey; luego del periodo de incubaci&oacute;n, creci&oacute; un bacilo Gram negativo que fue identificado como <I>Rahnella aquatilis </I>siempre empleando el sistema automatizado Vitek.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La prueba de sensibilidad no se realiz&oacute; en dicho equipo, ya que este agente no se encuentra en su base de datos de sensibilidad, por lo que se recomienda emplear un m&eacute;todo alternativo. La sensibilidad fue igual a la encontrada en el caso anterior.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La ni&ntilde;a recibi&oacute; gentamicina endovenosa con resultados excelentes.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Discusi&oacute;n</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El g&eacute;nero <I>Rahtzella, </I>est&aacute; compuesto por una &uacute;nica especie: <I>aquatilis.</I></FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Son organismos con un TSI A/A, con gas, sin HS, urea negativo y lactosa positivo; crecen en el agar McConkey con colonias semejantes a las de <I>Escherichia coli, </I>por lo que se recomienda hacer un indol para su diferenciaci&oacute;n, ya que <I>Rahnella aquatilis </I>es indol negativo.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Estos agentes no son m&oacute;tiles y no utilizan los amino&aacute;cidos. Para su identificaci&oacute;n pueden usarse los sistemas automatizados o el APl 20E.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Resumen</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Se reporta el aislamiento de <I>Rahnella aquatilis </I>en dos pacientes, en muestras de secreci&oacute;n umbilical con f&iacute;stula entero cut&aacute;nea y orina de infecci&oacute;n urinaria obtenida por punci&oacute;n vesical. Se mencionan las caracter&iacute;sticas bioqu&iacute;micas que permiten su clasificaci&oacute;n, as&iacute; como su comportamiento ante los antimicrobianos. Se reporta que ambos casos se resolvieron exitosamente.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Se hace revisi&oacute;n de la literatura al respecto y se se&ntilde;ala la baja frecuencia de aislamiento de esta bacteria, en el campo cl&iacute;nico, a nivel mundial.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Bibliograf&iacute;a</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <!-- ref --><P><A NAME="1"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1. Alballas S. , Qadri S. , al-Furayh O. et al. : Urinary tract infection due to Rahnella aquatilis in a renal transplant patient. J. Clin. Microbiol. 30:2948, 1992.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1060117&pid=S1017-8546200000010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="2"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2. Farmer J. : Enterobacteriaceae: Introducction and Identification. In: Manual of Clinical Microbiology. Murray P. , Baron E. , Pfaller M. , Tenover F. and Yolken R. American Society of Microbiology. 6th Ed. Washington D.C. , 1995.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1060118&pid=S1017-8546200000010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="3"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>3. Funke G. &amp; Rosner H. : Rahnella aquatilis bacteremia in an HIV- infected intravenous drug abuser. Diagn. Microbiol. lnfect. Dis. 22:293, 1995.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1060119&pid=S1017-8546200000010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="4"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>4. Gilchrist M. : Enterobacteriaceae: Opportunistic Pathogens and Others Genera In: Manual of Clinical Microbiology. Murray R, Baron E. , Pfaller M. , Tenover E and Yolken R. American Society of Microbiology. 6th Ed. Washington D.C. , 1995.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1060120&pid=S1017-8546200000010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="5"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>5. Hamze M. , Mergaert J., van Vuuren H. et al. : Rahnella aquatilis, a potencial contaminat in lager beer breweries. Int. J. Food Microbiol. 13:63, 1991.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1060121&pid=S1017-8546200000010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <!-- ref --><BR><A NAME="6"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>6. Harrel L. , Cameron M. &amp; Ohara C. : Rahnella aquatilis, an unusual Gram-negative rod isolated from the bronchial washing of a patient with acquired immunodeficiency s&iacute;ndrome. J. Clin. Microbiol. 27: 1671, 1989.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1060123&pid=S1017-8546200000010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="7"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>7. Hoppe J. , Herter M. , Aleksis S. et al. : Catheter-related Rahnella aquatilis bacteremia in a pediatric bone marrow transplant recipient. J. Clin. Microbiol. 31:1911, 1993.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1060124&pid=S1017-8546200000010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="8"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>8. Izard D. , Gavini F. , Trinel P. et al. : Rahnella aquatilis, nouveau member de la famille des Enterobacteriaceae Ann. Microbiol. (Ins. Pasteur) 130 A: 163, 1979.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1060125&pid=S1017-8546200000010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="9"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>9. Matsukura H. , Katayama K. , Kitano N. et al. : Infective endocarditis caused by an unusual Gram-negative rod, Rahnella aquatilis. Pedriat. Cardiol. 17:108, 1996.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1060126&pid=S1017-8546200000010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><A NAME="*"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><A HREF="#*a">*</A> Laboratorio Cl&iacute;nico, Hospital Nacional de Ni&ntilde;os "Dr. Carlos S&aacute;enz Herrera", C.C.S.S. San Jos&eacute;, Costa Rica.</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alballas]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qadri]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[al-Furayh]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Urinary tract infection due to Rahnella aquatilis in a renal transplant patient]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Clin. Microbiol.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>30</volume>
<page-range>2948</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enterobacteriaceae: Introducction and Identification]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfaller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tenover]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yolken]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual of Clinical Microbiology]]></source>
<year>1995</year>
<edition>6th Ed.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eWashington D.C. Washington D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Society of Microbiology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funke]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosner]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rahnella aquatilis bacteremia in an HIV- infected intravenous drug abuser]]></article-title>
<source><![CDATA[Diagn. Microbiol. lnfect. Dis.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>22</volume>
<page-range>293</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilchrist]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enterobacteriaceae: Opportunistic Pathogens and Others Genera]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfaller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tenover]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yolken]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual of Clinical Microbiology]]></source>
<year>1995</year>
<edition>6th Ed.</edition>
<publisher-loc><![CDATA[^eWashington D.C. Washington D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Society of Microbiology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamze]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mergaert]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Vuuren]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rahnella aquatilis, a potencial contaminat in lager beer breweries]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Food Microbiol.]]></source>
<year>1991</year>
<volume>13</volume>
<page-range>63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harrel]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cameron]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ohara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rahnella aquatilis, an unusual Gram-negative rod isolated from the bronchial washing of a patient with acquired immunodeficiency síndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Clin. Microbiol.]]></source>
<year>1989</year>
<volume>27</volume>
<page-range>1671</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoppe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aleksis]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catheter-related Rahnella aquatilis bacteremia in a pediatric bone marrow transplant recipient]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Clin. Microbiol.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>31</volume>
<page-range>1911</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Izard]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gavini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trinel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Rahnella aquatilis, nouveau member de la famille des Enterobacteriaceae]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Microbiol. (Ins. Pasteur)]]></source>
<year>1979</year>
<volume>130 A</volume>
<page-range>163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsukura]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Katayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitano]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Infective endocarditis caused by an unusual Gram-negative rod, Rahnella aquatilis]]></article-title>
<source><![CDATA[Pedriat. Cardiol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>17</volume>
<page-range>108</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
