<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1017-8546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Médica del Hospital Nacional de Niños Dr. Carlos Sáenz Herrera]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. méd. Hosp. Nac. Niños (Costa Rica)]]></abbrev-journal-title>
<issn>1017-8546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Nacional de Salud y Seguridad Social]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1017-85461998000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer aislamiento de Burkholderia pseudomallei en Costa Rica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marlen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Monseñor Sanabria Laboratorio Clínico ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Puntarenas ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Nacional de Niños Dr Carlos Sáenz Herrera Laboratorio Clínico ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San José ]]></addr-line>
<country>Costa Rica</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>39</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1017-85461998000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1017-85461998000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1017-85461998000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se menciona la creación del nuevo género Burkholderia en la familia Pseudomonaceae y se citan las especies importantes como agentes implicados en diversos cuadros clínicos. Se informa el primer aislamiento que se reporta en Costa Rica de Burkholderia pseudomallei, agente etiólogico de la mieloidosis; se revisa su identificación en el laboratorio y su reacción a los antimicrobianos.]]></p></abstract>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <CENTER><FONT FACE="Arial">&nbsp;<B>Primer aislamiento de Burkholderia pseudomallei en Costa Rica</B></FONT></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT></B></CENTER>      <CENTER><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Dra Irene Villegas<A NAME="*a"></A><A HREF="#*">*</A>, Dr. Marco Luis Herrera<A HREF="#**">**</A>, Dr. Alvaro Vargas<A HREF="#**">**</A>, Dra Isabel Duarte<A HREF="#**">**</A>, Dra Marlen Campos<A HREF="#**">**</A>.</FONT></FONT></B></CENTER> <FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>&nbsp;<FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;<B>Introducci&oacute;n</B></FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La familia <I>Pseudomonaceae,</I> ha sufrido una serie de cambios taxon&oacute;micos (<A HREF="#4">4</A>). Uno de los m&aacute;s importantes fue la creaci&oacute;n de un nuevo g&eacute;nero, el g&eacute;nero <I>Burkholderia</I>. Este grupo fue inicialmente clasificado como un integrante m&aacute;s del g&eacute;nero <I>Pseudomonas</I>. En la actualidad es un g&eacute;nero aparte y est&aacute; compuesto por las siguientes especies: <I>cepacia, mallei, pseudomallei, gladioli,</I> y<I> picketti. </I>Cada uno de estos agentes ha sido implicado en diferentes cuadros cl&iacute;nicos. Entre ellos podemos citar a la <I>Burkholderia cepacia,</I> aislado de pacientes con fibrosis qu&iacute;stica de p&aacute;ncreas con fase terminal; a la <I>Burkholderia mallei</I> productora del muermo, una infecci&oacute;n pulmonar importante en caballos; a la <I>Burkholderia pseudomallei</I> que causa un cuadro cl&iacute;nico espec&iacute;fico llamado mieloidosis, a la <I>Burkholderia gladioli</I> tambi&eacute;n asiladas en pacientes portadores de fibrosis qu&iacute;stica del p&aacute;ncreas y, por &uacute;ltimo, a la <I>Burkholderia picketti</I> aislada en una gran gama de muestras cl&iacute;nicas (<A HREF="#4">4</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, se ha observado un incremento en el aislamiento de la Burkho<I>lderia cepacia</I> de diferentes muestras como cat&eacute;teres, sangre, orina y aspirados traqueales. Siempre enmarcado como un pat&oacute;geno intrahospitalario.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La <I>Burkholderia pseudomallei</I> es un vacilo Gram negativo, no fermentador, m&oacute;vil, aer&oacute;bio estricto, no formador de esporas y que puede presentar una tinci&oacute;n bipolar (<A HREF="#2">2</A>,<A HREF="#3">3</A>,<A HREF="#4">4</A>). Es oxidasa positivo, crece a 42&deg; C, reduce los nitritos e hidroliza la gelatina. Sus colonias son secas arrugadas y con mal olor y &eacute;ste var&iacute;a desde putrefacto hasta el olor de la tierra mojada (<A HREF="#2">2</A>,<A HREF="#3">3</A>,<A HREF="#4">4</A>). En el agar McConkey presentan un pigmento violeta no diluible en agua (<A HREF="#4">4</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Este organismo es el agente causal de mieloidosis y es adquirido o por inhalaci&oacute;n o por el contacto de una lesi&oacute;n en la piel con tierra o con agua contaminada (<A HREF="#1">1</A>,<A HREF="#4">4</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El espectro cl&iacute;nico de esta infecci&oacute;n es muy amplio. Presenta, formas variadas desde una infecci&oacute;n fulminante hasta casos asintom&aacute;ticos. La mortalidad en los casos fulminantes es de hasta un 90%. <I>Burkholderia pseudomallei</I> tiene predilecci&oacute;n por &oacute;rganos del sistema ret&iacute;culo endotelial y puede producir abscesos en piel, tejido blando, articulaciones y huesos (<A HREF="#1">1</A>,<A HREF="#5">5</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Tiene la habilidad de sobrevivir en los macr&oacute;fagos; puede permanecer latente por a&ntilde;os y producir recrudescencias (<A HREF="#4">4</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La mieloidosis es importante en el sur este de Asia y el norte de Australia, pero se han descrito casos en las regiones tropicales o sub tropicales del mundo.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En Am&eacute;rica del Sur se han descrito casos en Ecuador, y en Centroam&eacute;rica se han reportado en Panam&aacute; (<A HREF="#1">1</A>,<A HREF="#5">5</A>).</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En los Estados Unidos se han encontrado casos principalmente en veteranos de guerra que han estado en lugares end&eacute;micos para este agente (<A HREF="#4">4</A>).</FONT></FONT>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Reporte de caso</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>En el Hospital Monse&ntilde;or Sanabria, localizado en la ciudad de Puntarenas, fue admitido un hombre de 56 a&ntilde;os de edad que presentaba un cuadro de fiebre elevada y una fuerte infecci&oacute;n pulmonar. El estado cl&iacute;nico del paciente empeoraba r&aacute;pidamente y falleci&oacute; pocos d&iacute;as despu&eacute;s de su ingreso. Ten&iacute;a como antecedente una diabetes mellitus y era de ascendencia asi&aacute;tica. En varias ocasiones se aisl&oacute; de la sangre y del aspirado bronquial del paciente, un bacilo Gram negativo. Este agente fue inicialmente identificado por el laboratorio cl&iacute;nico del Hospital Monse&ntilde;or Sanabria, como una <I>Burkholderia pseudomallei</I>, empleando el sistema Vitek de la casa BioMerieux y fue enviado al Laboratorio del Hospital Nacional de Ni&ntilde;os para su confirmaci&oacute;n. Ah&iacute; se repiti&oacute; la identificaci&oacute;n y se realizaron pruebas manuales, como oxidasa, crecimiento a 42&deg; C, TCI, motilidad, nitritos, crecimiento anaer&oacute;bico, y la hidr&oacute;lisis de la gelatina.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La identificaci&oacute;n se realiz&oacute; utilizando el mismo sistema automatizado, usado en la ciudad de Puntarenas. Se emplearon la tarjetas GNI para la identificaci&oacute;n y las tarjetas PA y GE para la prueba de sensibilidad.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La identificaci&oacute;n fue acorde a la obtenida en el Hospital Monse&ntilde;or Sanabria y las pruebas manuales fueron tal y como se esperaba para este agente.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Adem&aacute;s, se observ&oacute; la producci&oacute;n de un pigmento viol&aacute;ceo de manera m&aacute;s manifiesta en el agar McConkey.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Las colonias en agar sangre son muy secas y de un color amarillo oscuro, son muy dif&iacute;ciles de disgregar por lo que no se recomienda realizar la prueba de sensibilidad utilizando el sistema Vitek.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La <I>Burkholderia pseudomallei</I> fue resistente a Trimetrop&iacute;n Sulfamethoxazole, Gentamicina, Amikacina. Ampicilina y Norfloxazina. Fue sensible a Ceftazidime, Ciprofloxacina e Imipenem (<A HREF="#6">6</A>,<A HREF="#7">7</A>).</FONT></FONT>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Comentarios</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>El presente reporte es el primero realizado en Costa Rica donde se demuestra la presencia de un agente bacteriano con condiciones especiales, tanto de aislamiento como de caracter&iacute;sticas colonias y que causa un cuadro cl&iacute;nico que no hab&iacute;a sido encontrado en el pa&iacute;s.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>La mieloidosis es end&eacute;mica en una regi&oacute;n muy espec&iacute;fica del globo terr&aacute;queo y son muy pocos los casos documentados de esta enfermedad; fuera de su h&aacute;bitat. Es una infecci&oacute;n que puede tener f&aacute;cilmente un desenlace fatal, dada las caracter&iacute;sticas del agente, en especial su resistencia a los antibi&oacute;ticos, su supervivencia en c&eacute;lulas del SRE y su r&aacute;pido desarrollo. Por &uacute;ltimo, es un agente que debe ser tomado en cuenta en el diagn&oacute;stico diferencial de una fiebre de origen oscuro, de un cuadro de tuberculosis o en cuadros pulmonares severos en personas que hayan viajado a sitios end&eacute;micos, aun si el viaje precede por d&eacute;cadas al cuadro infeccioso (<A HREF="#4">4</A>).</FONT></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Resumen</FONT></FONT></B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>      <P><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Se menciona la creaci&oacute;n del nuevo g&eacute;nero<I> Burkholderia</I> en la familia<I> Pseudomonaceae</I> y se citan las especies importantes como agentes implicados en diversos cuadros cl&iacute;nicos. Se informa el primer aislamiento que se reporta en Costa Rica de <I>Burkholderia pseudomallei</I>, agente eti&oacute;logico de la mieloidosis; se revisa su identificaci&oacute;n en el laboratorio y su reacci&oacute;n a los antimicrobianos.</FONT></FONT>     <BR><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>&nbsp;</FONT></FONT></B><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT></B>      <P><B><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>Bibliograf&iacute;a</FONT></FONT></B>     <BR><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><B>&nbsp;</B></FONT></FONT>     <!-- ref --><BR><A NAME="1"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>1. Bouvy J., Deneger J., Stijnen C. et al.: Septic melioidosis after a visit to Southeast Asia Eur. J. Clin. Microbiol. 5: 655, 1986.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1043738&pid=S1017-8546199800010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="2"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>2. Dance D.: Melioidosis: the tip of the iceberg? Clin. Microbiol. Rev. 4:52,1991.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1043739&pid=S1017-8546199800010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="3"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>3. Dance D., Wuthiekanum V., Naigowit P. et al.: Identification of Pseudomanas pseudomallei in clinical practice; use of a simple screening test and API 20EN. J. Clin. Pathol. 42:645, 1989.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1043740&pid=S1017-8546199800010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="4"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>4. Guilligan P.: Pseudomanas and Burkholderia In: Murray P., Baron E., Pfaller M. et al.: Eds. Manual of Clinical Microbiology Sixth Edition. American Society of Microbiology. Washinton D.C.,1995.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1043741&pid=S1017-8546199800010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="5"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>5. Leelarasamee A. &amp; Bovornkitti S.: Melioidosis: review and up date. Rev. Infect. Dis.11: 413,1989.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1043742&pid=S1017-8546199800010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="6"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>6. Sookpranee T., Sookpranee M., Mellencamp M. et al.: Pseudomonas pseudomallei, a common pathogen inThailand that is resistant to the bactericidal effects of many antibiotics. Antimicrob. Agentes Chemother. 35: 484, 1991.</FONT></FONT><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1></FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1043743&pid=S1017-8546199800010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P><A NAME="7"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1>7. Yamamoto T., Naiyowit P., Dejsirilert S. et al.: In vitro susceptibilities of pseudomonas pseudomallei to 27 antimicrobial agents. Antimicrob. Agents Chemother. 34: 2027, 1990.</FONT></FONT>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1043744&pid=S1017-8546199800010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><BR><FONT FACE="Arial">&nbsp;</FONT>      <P><A NAME="*"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><A HREF="#*a">*</A> Laboratorio Cl&iacute;nico, Hospital Monse&ntilde;or Sanabria, Puntarenas, Costa Rica.</FONT></FONT>     <BR>&nbsp;     <BR><A NAME="**"></A><FONT FACE="Arial,Helvetica"><FONT SIZE=-1><A HREF="#*a">** </A>Laboratorio Cl&iacute;nico, Hospital Nacional de Ni&ntilde;os, Dr Carlos S&aacute;enz Herrera, San Jos&eacute;, Costa Rica.</FONT></FONT>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bouvy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deneger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stijnen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Septic melioidosis after a visit to Southeast Asia]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur. J. Clin. Microbiol]]></source>
<year>1986</year>
<volume>5</volume>
<page-range>655</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dance]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Melioidosis: the tip of the iceberg?]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin. Microbiol. Rev]]></source>
<year>1991</year>
<volume>4</volume>
<page-range>52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dance]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wuthiekanum]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naigowit]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of Pseudomanas pseudomallei in clinical practice; use of a simple screening test and API 20EN]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Clin. Pathol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>42</volume>
<page-range>645</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guilligan]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pseudomanas and Burkholderia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Murray]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baron]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pfaller]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual of Clinical Microbiology]]></source>
<year>1995</year>
<edition>Sixth</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washinton ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Society of Microbiology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leelarasamee]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bovornkitti]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Melioidosis: review and up date]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Infect. Dis]]></source>
<year>1989</year>
<volume>11</volume>
<page-range>413</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sookpranee]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sookpranee]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mellencamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pseudomonas pseudomallei, a common pathogen inThailand that is resistant to the bactericidal effects of many antibiotics]]></article-title>
<source><![CDATA[Antimicrob. Agentes Chemother]]></source>
<year>1991</year>
<volume>35</volume>
<page-range>484</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naiyowit]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dejsirilert]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro susceptibilities of pseudomonas pseudomallei to 27 antimicrobial agents]]></article-title>
<source><![CDATA[Antimicrob. Agents Chemother]]></source>
<year>1990</year>
<volume>34</volume>
<page-range>2027</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
