<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0379-3982</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Tecnología en Marcha]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnología en Marcha]]></abbrev-journal-title>
<issn>0379-3982</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico de Costa Rica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0379-39822023000200135</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18845/tm.v36i2.6000</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Coagulación de aguas residuales mediante una mezcla de polvo de Crotalaria longirostrata y sulfato de aluminio]]></article-title>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Coagulation of wastewater using a mixture of Crotalaria longirostrata powder and aluminum sulfate]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pastrana-Pacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solís-Silvan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rudy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila-Lázaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laines-Canepa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Baltazar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico Superior de Centla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad Juárez Autónoma de Tabasco.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Universidad Juárez Autónoma de Tabasco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af5">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>135</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0379-39822023000200135&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0379-39822023000200135&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0379-39822023000200135&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los coagulantes naturales a base de plantas se han usado para el tratamiento de aguas desde tiempos remotos y son amigables con el medio ambiente. El objetivo de este trabajo fue evaluar la capacidad de remoción de turbiedad y color de una mezcla coagulante de polvo Crotaloria longirostrata y sulfato de aluminio vs sulfato de aluminio. Se evaluó la dosis optima de sulfato de aluminio comercial y las mezclas coagulantes natural de polvo de C. longirostrata y sulfato de aluminio (tratamientos) que tuvieran la mayor remoción de turbiedad y color (variable respuesta) de un agua residual doméstica. Se utilizó un equipo de prueba de jarras marca PhilesMR para la determinación de las dosis optimas de coagulantes. La turbiedad y color se midieron con un turbidímetro marca LamoteMR. Se usó un diseño simple completamente aleatorizado de un factor y un análisis de varianza seguido de un contraste múltiple de Tukey para encontrar diferencias estadísticas significativas entre los diferentes tratamientos. Las mezclas de polvo de C. longirostrata con sulfato de aluminio (75 mg/L de polvo de C. longirostrata + 175 mg/L de sulfato) removieron una mayor cantidad de turbiedad y color que la dosis optima de sulfato de aluminio (250 mg/L), con remociones de 83.4% de turbiedad y 64.9% de color respectivamente. Los resultados lograron reducir un 30% el uso del sulfato de aluminio. El uso de polvo C. longirostrata como coadyuvante en la remoción de turbiedad y color no tiene efectos tóxicos ya que es un arbusto comestible.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Natural plant-based coagulants have been used for water treatment since ancient times, and they are friendly with the environment. The objective of this work was to evaluate the turbidity and color removal capacity of a coagulant mixture of Crotaloria longirostrata powder and aluminum sulfate vs aluminum sulfate. The optimal dose of commercial aluminum sulfate (treatments) and the natural coagulant mixtures of C. longirostrata powder and aluminum sulfate were evaluated, that had the highest turbidity and color (independent variable) removal of a domestic wastewater. A PhilesMR brand jar test kit was used to determine optimal coagulant dosages. Turbidity and color were measured with a Lamote brand turbidimeterMR. A simple one-factor completely randomized design was used and an analysis of variance followed by a multiple Tukey test to find statistically significant differences between the different treatments. Mixtures of C. longirostrata powder with aluminum sulfate (75 mg / L of C longirostrata powder + 175 mg / L of sulfate) removed a greater amount of turbidity and color than the optimal dose of aluminum sulfate (250 mg/L) with removals of 83.4% of turbidity and 64.9% of color respectively. The results managed to reduce the use of aluminum sulfate by 30%. The use of C. longirostrata powder as an aid in the removal of turbidity and color does not have toxic effects since it is an edible shrub.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Coagulante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[floculación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[turbiedad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[color]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prueba de jarras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agua residual]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Coagulant]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[flocculation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[turbidity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[color]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[jar test]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[residual water]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>(1)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Evaluación de una mezcla para coagulantes naturales, Opuntia ficus y Moringa oleifera en clarificación de aguas&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Producción + Limplia, 12(2), 71-79 https://doi.org/10.22507/pml.v12n2a6]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>(2)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;A review natural polymeric coagulants in wastewater treatment, Materials Today: Proceedings&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[https://doi.org/10.1016/j.matpr.2020.03.551a]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>(3)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Capacidad floculante de coagulantes naturales en el tratamiento de agua. Tecnología Química&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[38(2), 298-309. 2018. Recuperado en 31 de octubre de 2021, de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2224-61852018000200008&amp;lng=es&amp;tlng=es.]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>(4)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Coagulación natural para la descontaminación de efluentes industriales&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfoque UTE, vol. 7, núm. 4, Octubre-Diciembre, pp. 111-126. 2016. Universidad Tecnológica Equinoccial DOI: https://doi.org/10.29019/enfoqueute.v7n4.118]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>(5)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Use of natural coagulants (Moringa oleifera and Benincasa hispida) for volume reduction of waste drilling slurries.&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Materials Today: Proceedings. https://doi.org/10.1016/j.matpr.2020.12.924.2021]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>(6)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Natural Coagulant Based on Mango Seeds (Mangifera indica L) in Removal of Turbidity of Domestic Wastewater.&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Advanced Science and Technology. Vol. 29, No. 7 pp. 2726 &#8211; 2734. 2020. http://sersc.org/journals/index.php/IJAST/article/view/18144/9197]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>(7)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Optimisation of using a blend of plant based natural and synthetic coagulants for water treatment: (Moringa Oleifera-Cactus Opuntia-alum blend).&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[South African Journal of Chemical Engineering. Vol. 34 pp. 158&#8211;164. 2020. https://doi.org/10.1016/j.sajce.2020.07.005]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>(8)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Natural plant materials as coagulant and flocculants for the treatment of palm oil mill effluent.&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Materials Today: Proceedings. 2021. https://doi.org/10.1016/j.matpr.2021.02.483.]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>(9)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Tratamiento de agua residual mediante aplicación de sultafo de aluminio y biopolímero natural de tamarindo (Tamarindus indica).&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Investigación: Ciencia, Tecnología y Desarrollo. Vol 6 No. 2 pp: 28-34. 2020. https://revistas.upeu.edu.pe/index.php/ri_ctd/index ISSN 2410-843x (en línea)]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>(10)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laguna González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Determinación de la actividad biológica y caracterización de extractos de chípilin (Crotaloria longirostrata) con potencial aplicación a alimentos&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Tesis de licenciatura. Depto. Ciencia y Tecnología de Alimentos. Universidad Autónoma Agraria &#8220;Antonio Narro&#8221;. Saltillo, Coah. 2016. http://repositorio.uaaan.mx:8080/xmlui/handle/123456789/8378]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>(11)</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;Mezclas con potencial coagulatne para clarificar aguas superficiales.&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Contaminación Ambiental, vol. 28, núm. 3, 2012. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-49992012000300005&amp;lng=es&amp;nrm=iso]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
